EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
英語 の "retain the necessary" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
英語 | オランダの |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.
NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.
英語 | オランダの |
---|---|
last | laatste |
contact | contact |
purchased | aangekocht |
life | levensduur |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
after | na |
if | indien |
for | gedurende |
five | vijf |
we | wij |
years | jaar |
products | producten |
necessary | noodzakelijke |
with | met |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information
NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen
英語 | オランダの |
---|---|
long | lang |
reasonably | redelijkerwijs |
necessary | nodig |
collected | verzameld |
delete | wissen |
personal data | persoonsgegevens |
after which | waarna |
the | de |
we | wij |
as | als |
information | informatie |
retain | bewaren |
will | zullen |
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
takes place | plaatsvindt |
further | te |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
to | om |
information | informatie |
ensure | zorgen |
no | geen |
retain | behouden |
necessary | nodig |
that | dat |
such a | dergelijk |
if | als |
amount | hoeveelheid |
of | van |
EN We will retain this data for as long as this is necessary, maximum 1 month
NL Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, maximaal 1 maand
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
necessary | noodzakelijk |
maximum | maximaal |
we | wij |
data | gegevens |
is | is |
month | maand |
this | deze |
as long as | zolang |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
maximum | maximaal |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
maximum | maximaal |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
necessary | noodzakelijk |
offer | offerte |
agreement | akkoord |
for this | hiervoor |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
as long as | zolang |
final | uiteindelijke |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Thuiswinkel.org does not retain your data any longer than is strictly necessary for the purposes for which your data was collected.
NL Thuiswinkel.org bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt noodzakelijk voor de doelen waarvoor uw gegevens zijn verzameld.
英語 | オランダの |
---|---|
org | org |
longer | langer |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
collected | verzameld |
the | de |
data | gegevens |
for | waarvoor |
purposes | doelen |
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
takes place | plaatsvindt |
further | te |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
to | om |
information | informatie |
ensure | zorgen |
no | geen |
retain | behouden |
necessary | nodig |
that | dat |
such a | dergelijk |
if | als |
amount | hoeveelheid |
of | van |
EN We do not retain personal data for any longer than is necessary to achieve the specific purposes for which the information was gathered.
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan nodig is om de specifieke doelstellingen te verwezenlijken waarvoor de gegevens zijn verzameld.
英語 | オランダの |
---|---|
longer | langer |
necessary | nodig |
gathered | verzameld |
personal data | persoonsgegevens |
achieve | verwezenlijken |
is | is |
the | de |
we | wij |
to | om |
data | gegevens |
for | waarvoor |
retain | bewaren |
EN We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Notice unless a longer retention period is required or permitted by law.
NL We bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende de periode die nodig is om te voldoen aan de doelstellingen die staan vermeld in deze Privacyverklaring, tenzij een langere bewaarperiode wettelijk is vereist of toegestaan.
英語 | オランダの |
---|---|
unless | tenzij |
longer | langere |
period | periode |
in | in |
is | is |
or | of |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
to | om |
permitted | toegestaan |
for | gedurende |
this | deze |
privacy | privacyverklaring |
a | een |
required | vereist |
necessary | nodig |
by law | wettelijk |
EN We will retain and use this personal information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We bewaren en gebruiken deze persoonlijke informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
information | informatie |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
as | indien |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
this | deze |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN We do not retain your personal data no longer than strictly necessary for the realization of the purposes for which we received the data, or for the execution of a contract or for fulfilling a legal obligation
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij de gegevens hebben ontvangen, dan wel voor de uitvoering van een overeenkomst of voor het nakomen van een wettelijke verplichting
英語 | オランダの |
---|---|
longer | langer |
strictly | strikt |
execution | uitvoering |
obligation | verplichting |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
contract | overeenkomst |
we | wij |
legal | voor |
necessary | nodig |
a | een |
of | van |
received | hebben |
EN We also retain and use the information collected about you as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, prevent and detect fraud, and enforce our agreements
NL We behouden en gebruiken ook de informatie die zo nodig is verzameld over u om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, ontbindende geschillen, fraude voorkomen en detecteren en onze overeenkomsten afdwingen
英語 | オランダの |
---|---|
retain | behouden |
collected | verzameld |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
prevent | voorkomen |
detect | detecteren |
fraud | fraude |
enforce | afdwingen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
the | de |
use | gebruiken |
information | informatie |
to | om |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We behouden en gebruiken uw informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten te handhaven.
英語 | オランダの |
---|---|
retain | behouden |
information | informatie |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
enforce | handhaven |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
as | indien |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN We will retain this data for as long as this is necessary, maximum 1 month
NL Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, maximaal 1 maand
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
necessary | noodzakelijk |
maximum | maximaal |
we | wij |
data | gegevens |
is | is |
month | maand |
this | deze |
as long as | zolang |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
maximum | maximaal |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
maximum | maximaal |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
necessary | noodzakelijk |
offer | offerte |
agreement | akkoord |
for this | hiervoor |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
as long as | zolang |
final | uiteindelijke |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Thuiswinkel.org does not retain your data any longer than is strictly necessary for the purposes for which your data was collected.
NL Thuiswinkel.org bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt noodzakelijk voor de doelen waarvoor uw gegevens zijn verzameld.
英語 | オランダの |
---|---|
org | org |
longer | langer |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
collected | verzameld |
the | de |
data | gegevens |
for | waarvoor |
purposes | doelen |
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
takes place | plaatsvindt |
further | te |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
to | om |
information | informatie |
ensure | zorgen |
no | geen |
retain | behouden |
necessary | nodig |
that | dat |
such a | dergelijk |
if | als |
amount | hoeveelheid |
of | van |
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
takes place | plaatsvindt |
further | te |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
to | om |
information | informatie |
ensure | zorgen |
no | geen |
retain | behouden |
necessary | nodig |
that | dat |
such a | dergelijk |
if | als |
amount | hoeveelheid |
of | van |
EN We will retain and use this personal information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
information | informatie |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
will | zullen |
this | deze |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN We do not retain your personal data no longer than strictly necessary for the realization of the purposes for which we received the data, or for the execution of a contract or for fulfilling a legal obligation
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij de gegevens hebben ontvangen, dan wel voor de uitvoering van een overeenkomst of voor het nakomen van een wettelijke verplichting
英語 | オランダの |
---|---|
longer | langer |
strictly | strikt |
execution | uitvoering |
obligation | verplichting |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
contract | overeenkomst |
we | wij |
legal | voor |
necessary | nodig |
a | een |
of | van |
received | hebben |
EN We will retain your Personal Data for as long as necessary or as permitted by law in relation to the purposes under section (D) for which your Personal Data was obtained. The criteria for determining our retention periods includes:
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens zo lang als nodig is of wettelijk is toegestaan in verband met de doeleinden onder sectie (D) waarvoor uw persoonsgegevens zijn verkregen. De criteria voor het bepalen van onze bewaartermijnen omvatten:
英語 | オランダの |
---|---|
long | lang |
necessary | nodig |
relation | verband |
d | d |
obtained | verkregen |
criteria | criteria |
personal data | persoonsgegevens |
includes | omvatten |
or | of |
the | de |
in | in |
as | als |
permitted | toegestaan |
we | wij |
retain | bewaren |
to | bepalen |
law | voor |
by law | wettelijk |
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
collected | verzameld |
click | klik |
we | we |
the | de |
was | werd |
collect | verzamelen |
information | informatie |
learn | en |
for | waarvoor |
purpose | doel |
as long as | zolang |
here | hier |
more | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
necessary | nodig |
permitted | toegestaan |
laws | wetgeving |
collected | verzameld |
applicable | toepasselijke |
we | we |
the | de |
was | werd |
collect | verzamelen |
information | informatie |
for | waarvoor |
purpose | doel |
and | en |
as long as | zolang |
by | door |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
encourage | moedigen |
creators | makers |
actively | actief |
data | gegevens |
practices | procedures |
account | account |
care | zorgen |
strictly | strikt |
necessary | noodzakelijk |
review | evalueren |
long | langer |
in | in |
we | we |
to | om |
retain | bewaren |
and | en |
their | hun |
take | van |
EN We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We bewaren en gebruiken uw gegevens zoals nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, om geschillen op te lossen en om onze overeenkomsten af te dwingen.
英語 | オランダの |
---|---|
retain | bewaren |
information | gegevens |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
as | zoals |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
英語 | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
英語 | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
英語 | オランダの |
---|---|
level | niveau |
protocol | protocol |
sender | zender |
the | de |
information | informatie |
higher | hoger |
to | om |
be | worden |
a | een |
necessary | nodig |
must | moet |
EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?
NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?
英語 | オランダの |
---|---|
situation | situatie |
tilburg | tilburg |
university | university |
party | partij |
cases | gevallen |
is | is |
data | gegevens |
processed | verwerkt |
necessary | noodzakelijk |
in | in |
to | om |
so | dus |
by | door |
not | niet |
every | elke |
it | het |
another | van |
which | waarin |
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
英語 | オランダの |
---|---|
strictly | strikt |
cookies | cookies |
website | website |
the | de |
our | onze |
basic | zijn |
for | voor |
required | vereist |
necessary | noodzakelijke |
of | van |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
英語 | オランダの |
---|---|
means | |
requested | gevraagde |
the | de |
data | gegevens |
longer | langer |
necessary | noodzakelijk |
to | om |
store | bewaren |
we | wij |
because | omdat |
law | wet |
us | ons |
this | hiervan |
as long as | zolang |
that | dat |
service | dienst |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten.
英語 | オランダの |
---|---|
insured | verzekerd |
is | is |
in | in |
obliged | verplicht |
your | je |
necessary | nodig |
months | maanden |
to | om |
netherlands | nederland |
not | niet |
eight | acht |
and | en |
therefore | het |
no | nee |
for | voor |
this | dit |
50翻訳の50を表示しています