NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
オランダの の "beveiliging garanderen zonder" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossingen | solutions |
helpen | help |
toevoegen | adding |
naleving | compliance |
toepasselijke | applicable |
normen | standards |
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
オランダの | 英語 |
---|---|
moeilijk | hard |
gebruikers | users |
NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the Internet or the Services will be free of viruses or other destructive code
オランダの | 英語 |
---|---|
garanderen | guarantee |
bestanden | files |
downloaden | downloading |
diensten | services |
virussen | viruses |
code | code |
NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.
EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
devops | devops |
NL Daarom kunnen we geen volledige beveiliging garanderen als u persoonlijke informatie verstrekt.
EN Therefore, we cannot guarantee complete security if you provide personal information.
オランダの | 英語 |
---|---|
daarom | therefore |
geen | cannot |
volledige | complete |
als | if |
informatie | information |
NL Overeenkomst voor gegevensverwerking (?DPA?): Als er persoonsgegevens buiten de EER worden verzonden, kan een klant een DPA met zijn subverwerkers nodig hebben om een adequaat niveau van beveiliging van de overgedragen gegevens te garanderen.
EN Data Processing Agreement (“DPA”): Where personal data is transferred outside the EEA, a customer may need DPAs in place with its sub-processors to ensure an adequate level of protection for the transferred data.
オランダの | 英語 |
---|---|
overeenkomst | agreement |
als | where |
persoonsgegevens | personal data |
adequaat | adequate |
niveau | level |
dpa | dpa |
NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
オランダの | 英語 |
---|---|
best | best |
practices | practices |
industrie | industry |
gevolgd | followed |
verbeterd | improved |
NL Daarom kunnen we geen volledige beveiliging garanderen als u persoonlijke informatie verstrekt.
EN Therefore, we cannot guarantee complete security if you provide personal information.
オランダの | 英語 |
---|---|
daarom | therefore |
geen | cannot |
volledige | complete |
als | if |
informatie | information |
NL Nee - U heeft een door het bedrijf uitgegeven apparaat nodig om de beveiliging te garanderen
EN No – Need company-issued device to ensure security
オランダの | 英語 |
---|---|
nee | no |
bedrijf | company |
uitgegeven | issued |
apparaat | device |
nodig | need |
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
オランダの | 英語 |
---|---|
hopen | hope |
partnerschap | partnership |
bevorderen | foster |
erkennen | recognize |
gemeenschap | community |
belangrijk | important |
klanten | customers |
blijven | continuing |
オランダの | 英語 |
---|---|
wereldklasse | world-class |
nieuwste | latest |
technologie | tech |
sonix | sonix |
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
account | account |
authenticatie | authentication |
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
オランダの | 英語 |
---|---|
daarnaast | in addition |
optimale | optimal |
virussen | viruses |
care | care |
werking | operation |
uw | your |
systeem | system |
NL Ondersteunt toonaangevende beveiligingsstandaarden, zoals PGP, SHA-2 en TLS, om beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveau te garanderen
EN Supports leading security standards, such as PGP, SHA-2 and TLS, to ensure security at connectivity, payload and messaging-standard levels
オランダの | 英語 |
---|---|
ondersteunt | supports |
toonaangevende | leading |
om | to |
te | at |
tls | tls |
NL En hoewel wij beveiliging serieus nemen, kunnen wij deze niet garanderen
EN And though we take security seriously, we cannot guarantee it
オランダの | 英語 |
---|---|
en | and |
hoewel | though |
wij | we |
serieus | seriously |
nemen | take |
deze | it |
niet | cannot |
NL Golden Frog bezit en beheert 100% van haar eigen servers, hardware en netwerk om de hoogste niveaus van beveiliging, privacy en levering van diensten te garanderen.
EN Golden Frog owns and manages 100% of its own servers, hardware and network to ensure the highest levels of security, privacy and service delivery.
オランダの | 英語 |
---|---|
beheert | manages |
hardware | hardware |
netwerk | network |
hoogste | highest |
niveaus | levels |
levering | delivery |
NL Kerndelen van onze aanpak van beveiliging omvatten ijverige processen rond onze softwareontwikkeling. Lees over de maatregelen die we volgen om een veilig ontwikkelingsproces bij Adaface te garanderen.
EN Core parts of our approach to security involve diligent processes around our software development. Read about the measures that we follow to ensure a secure development process at Adaface.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanpak | approach |
softwareontwikkeling | software development |
maatregelen | measures |
volgen | follow |
adaface | adaface |
NL Daarom kunnen we geen volledige beveiliging garanderen als u persoonlijke informatie verstrekt.
EN Therefore, we cannot guarantee complete security if you provide personal information.
オランダの | 英語 |
---|---|
daarom | therefore |
geen | cannot |
volledige | complete |
als | if |
informatie | information |
NL Daarom kunnen we geen volledige beveiliging garanderen als u persoonlijke informatie verstrekt.
EN Therefore, we cannot guarantee complete security if you provide personal information.
オランダの | 英語 |
---|---|
daarom | therefore |
geen | cannot |
volledige | complete |
als | if |
informatie | information |
NL Nee - U heeft een door het bedrijf uitgegeven apparaat nodig om de beveiliging te garanderen
EN No – Need company-issued device to ensure security
オランダの | 英語 |
---|---|
nee | no |
bedrijf | company |
uitgegeven | issued |
apparaat | device |
nodig | need |
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
オランダの | 英語 |
---|---|
hopen | hope |
partnerschap | partnership |
bevorderen | foster |
erkennen | recognize |
gemeenschap | community |
belangrijk | important |
klanten | customers |
blijven | continuing |
NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
オランダの | 英語 |
---|---|
best | best |
practices | practices |
industrie | industry |
gevolgd | followed |
verbeterd | improved |
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
オランダの | 英語 |
---|---|
daarnaast | in addition |
optimale | optimal |
virussen | viruses |
care | care |
werking | operation |
uw | your |
systeem | system |
NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.
EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
devops | devops |
NL Het is belangrijk om uw website te hosten bij een dienst die goede bandbreedte en beveiliging biedt om snelle laadtijden en bescherming tegen cyberaanvallen te garanderen
オランダの | 英語 |
---|---|
belangrijk | important |
website | website |
hosten | host |
dienst | service |
bandbreedte | bandwidth |
snelle | fast |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Als hostingprovider die om u geeft, kunt u uw beveiliging verbeteren door DMARC-bescherming bij uw domein aan te bieden. Klanten zijn eerder bereid een serviceprovider te vertrouwen die meer doet dan alleen de veiligheid van hun domein garanderen.
EN As a hosting provider that cares, you can step up your security game by offering DMARC protection with your domain. Customers are more willing to trust a service provider who’s able go above and beyond to ensure the safety of their domain.
オランダの | 英語 |
---|---|
hostingprovider | hosting |
domein | domain |
klanten | customers |
bereid | willing |
dmarc | dmarc |
NL Wij hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen, en wij erkennen dat het werk van de gemeenschap belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
オランダの | 英語 |
---|---|
hopen | hope |
partnerschap | partnership |
bevorderen | foster |
erkennen | recognize |
gemeenschap | community |
belangrijk | important |
klanten | customers |
blijven | continuing |
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
account | account |
authenticatie | authentication |
NL De bescherming van uw gegevens is onze prioriteit. Wij gebruiken de beste werkmethoden uit onze branche en hebben deze verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data
NL Om zero-knowledge-beveiliging te behouden en een naadloze SSO-ervaring voor gebruikers te garanderen, moet Keeper SSO Connect worden geïnstalleerd op de server van de klant
EN In order to maintain Zero Knowledge security and ensure a seamless SSO experience for users, Keeper SSO Connect must be installed on the customer's server
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
オランダの | 英語 |
---|---|
normen | standards |
practices | practices |
nieuwe | new |
dns | dns |
http | http |
bgp | bgp |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
オランダの | 英語 |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
engineer | engineer |
s | s |
barrières | barriers |
samenwerking | collaboration |
ontwikkelaars | developers |
domino | domino |
legt uit | explains |
オランダの | 英語 |
---|---|
medewerkers | staff |
beveiliging | security |
achtergrond | backgrounds |
hoger | higher |
financiële | financial |
overheid | government |
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
prioriteit | priority |
ongeacht | no matter |
team | team |
blijf | keep |
naarmate | as |
groeit | grow |
toonaangevende | leading |
best | best |
practices | practices |
waaronder | including |
avg | gdpr |
shield | shield |
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
EN F‑Secure SAFE internet security won Best Protection and Best Performance awards by AV-TEST in 2020 for outstanding protection that doesn’t slow you down
オランダの | 英語 |
---|---|
f | f |
performance | performance |
internet | internet |
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION password manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac
オランダの | 英語 |
---|---|
pakket | package |
f | f |
freedome | freedome |
vpn | vpn |
id | id |
woord | word |
manager | manager |
identiteits | identity |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
cyber | cyber |
internet | internet |
オランダの | 英語 |
---|---|
visie | vision |
volledig | fully |
gericht | focused |
specialist | specialist |
spectrum | spectrum |
beveiliging | security |
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
オランダの | 英語 |
---|---|
beveiliging | security |
smart | smart |
devices | devices |
meestal | mostly |
hackers | hackers |
lekken | leaks |
niet | cannot |
makkelijk | easily |
bereiken | reach |
NL Beveiliging Mind Map Beveiliging - We bewaren je werk veilig | MindMeister
EN Security Mind Map - We Keep Your Work Safe | MindMeister
オランダの | 英語 |
---|---|
mind | mind |
map | map |
we | we |
werk | work |
je | your |
NL Hiermee kan elk niet-EDI-bedrijfsdocument tussen partijen worden uitgewisseld. Bedrijfsregels bieden extra beveiliging, zoals het blokkeren van de uitwisseling van voor beveiliging kwetsbare uitvoerbare bestanden (.exe).
EN Allows any non-EDI business document to be exchanged between parties. Business rules provide added security, such as blocking the exchange of security vulnerable executable (.exe) files.
オランダの | 英語 |
---|---|
partijen | parties |
uitgewisseld | exchanged |
bedrijfsregels | business rules |
bieden | provide |
beveiliging | security |
blokkeren | blocking |
uitwisseling | exchange |
オランダの | 英語 |
---|---|
kiezen | choose |
beveiliging | security |
gedeelte | part |
of | or |
digitale | digital |
omgeving | environment |
beveiligd | secured |
オランダの | 英語 |
---|---|
klaar | finished |
aanval | attack |
testen | testing |
kaart | map |
team | team |
exact | exactly |
weet | knows |
オランダの | 英語 |
---|---|
indien | if |
gewenst | desired |
testen | tests |
beveiliging | security |
eisen | requirements |
voldoet | meets |
オランダの | 英語 |
---|---|
medewerkers | staff |
beveiliging | security |
achtergrond | backgrounds |
hoger | higher |
financiële | financial |
overheid | government |
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more!
オランダの | 英語 |
---|---|
prestaties | performance |
virus | virus |
gamen | gaming |
snelheid | speed |
f | f |
NL GERICHT OP EMAIL BEVEILIGING. Broadcom's presentatie na de fusie met de investeerders vermeldt zelfs niets over e-mail beveiliging.
EN EMAIL SECURITY-FOCUSED. Broadcom?s post-merger investor presentation doesn?t even mention email security.
オランダの | 英語 |
---|---|
gericht | focused |
beveiliging | security |
s | s |
presentatie | presentation |
na | post |
fusie | merger |
zelfs | even |
NL Beveiliging van e-mail en samenwerking is belangrijker dan ooit. Ontdek hoe Mimecast blijft investeren in technologie om de beveiliging van e-mail te verbeteren.
EN A commitment to email and collaboration security is more critical than ever. Learn how Mimecast continues to invest in technology to strengthen email security.
オランダの | 英語 |
---|---|
beveiliging | security |
samenwerking | collaboration |
is | is |
ooit | ever |
ontdek | learn |
blijft | continues |
technologie | technology |
verbeteren | strengthen |
NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
EN From defining the threat to avoiding shortcuts that undermine your security, our informative ebook will walk you through the best practices to greatly improve the online security of your company.
オランダの | 英語 |
---|---|
dreiging | threat |
vermijden | avoiding |
beveiliging | security |
practices | practices |
online | online |
bedrijf | company |
aanzienlijk | greatly |
ebook | ebook |
オランダの | 英語 |
---|---|
risico | risk |
of | or |
uw | your |
account | account |
klant | customer |
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like Oblivious DNS over HTTP.
オランダの | 英語 |
---|---|
normen | standards |
practices | practices |
nieuwe | new |
dns | dns |
http | http |
bgp | bgp |
50翻訳の50を表示しています