翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"destructive code"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"destructive code"の50翻訳の50を表示しています

destructive code の翻訳

英語 の "destructive code" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

code alle app broncode code coderen codes een en gebruik gebruiken hoe projecten schrijven software tot voor waar worden zien

英語からdestructive codeのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the Internet or the Services will be free of viruses or other destructive code

NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code

英語 オランダの
guarantee garanderen
files bestanden
downloading downloaden
viruses virussen
code code
or of
available beschikbaar
the de
free vrij
internet internet
will zullen
we wij
services diensten
for voor
other andere
that dat
you u

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

英語 オランダの
calling bellen
international internationale
switzerland zwitserland
is is
the de
from vanuit
and en
germany nederland
need to moet
france belgië

EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!

NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!

英語 オランダの
adding toevoegen
label label
qr qr
code code
readable leesbaar
scanners scanners
possible mogelijk
thoroughly grondig
test test
small klein
the de
less minder
keep houd

EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!

NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!

英語 オランダの
adding toevoegen
image afbeelding
qr qr
code code
readable leesbaar
scanners scanners
possible mogelijk
thoroughly grondig
test test
small klein
the de
less minder
keep houd

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

英語 オランダの
calling bellen
international internationale
switzerland zwitserland
is is
the de
from vanuit
and en
germany nederland
need to moet
france belgië

EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.

NL Het mijnen van materialen voor elektronica is ongelooflijk destructief. Het verkrijgen van 30 gram goud uit de aarde kan wel 91 ton aan afval produceren.

英語 オランダの
materials materialen
electronics elektronica
incredibly ongelooflijk
gold goud
earth aarde
tons ton
waste afval
is is
the de
can kan
for voor
of van
to aan

EN Non-destructive updates through use of an immutable log

NL Niet-destructieve updates door middel van een onveranderlijk logboek

英語 オランダの
updates updates
log logboek
of van

EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.

NL We exporteren je transcript als niet-destructieve sessiebestanden en sequenties. Je originele video en audio blijven altijd bewaard.

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
sequences sequenties
original originele
preserved bewaard
we we
your je
video video
audio audio
always altijd
as als
and en

EN We export your transcript as markers in an Adobe Audition non-destructive session file (.sesx). Your original audio will always be preserved.

NL We exporteren je transcript als markeringen in een niet-destructief sessiebestand van Adobe Audition (.sesx). Je originele audio blijft altijd behouden.

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
markers markeringen
adobe adobe
original originele
your je
in in
we we
audio audio
be blijft
preserved behouden
as als
always altijd
an een

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
edits bewerkingen
adobe adobe
xml xml
file bestand
premiere premiere
we we
and en
as als
a een
all alle

EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file

NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
edits bewerkingen
x x
file bestand
we we
and en
pro pro
as als
a een
all alle

EN Learn how to retouch and edit images to a commercial standard through a non-destructive workflow

NL Leer afbeeldingen te retoucheren en op commercieel niveau bewerken met behulp van een niet-destructief werkproces

英語 オランダの
edit bewerken
images afbeeldingen
commercial commercieel
standard niveau
a een
learn en
and leer

EN The Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horse or other harmful or destructive content.

NL De Inhoud bevat of installeert geen virussen, wormen, malware, Trojaans paard of andere schadelijke of destructieve inhoud.

英語 オランダの
install installeert
horse paard
harmful schadelijke
content inhoud
or of
malware malware
the de
other andere
viruses virussen
contain bevat

EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content

NL U bent verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen om uzelf en uw computersystemen te beschermen tegen virussen, wormen, Trojaanse paarden en andere schadelijke of destructieve inhoud

英語 オランダの
responsible verantwoordelijk
taking nemen
precautions voorzorgsmaatregelen
necessary nodige
viruses virussen
horses paarden
harmful schadelijke
content inhoud
or of
to om
protect beschermen
for voor
and en
other andere

EN Trim and save your clip as a new file at full quality with non-destructive edits. Then add effects to make it your own.

NL Knip je clip bij en sla deze op als een nieuw bestand met behoud van de volledige kwaliteit met niet-destructieve bewerkingen. Voeg vervolgens effecten toe om het jou toe te eigenen.

英語 オランダの
new nieuw
quality kwaliteit
edits bewerkingen
add voeg
effects effecten
file bestand
full volledige
your je
as als
to om
with bij
a een
and en
then vervolgens

EN Typhoons (also known as tropical cyclones or hurricanes) are among the most destructive natural disasters worldwide. Typhoons can cause hazardous weather conditions including extreme rainfall and wind speeds, leading to coast...

NL Eind deze maand vindt de Climate Adaption Summit (CAS) 2021 plaats, georganiseerd door Nederland. Een van de doelen die tijdens de CAS worden aangekondigd is om duizend steden voor 2030 klimaatbestendig te maken, dus van ov...

英語 オランダの
the de
to om
leading een
are worden
among van
as tijdens
including te

EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;

NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;

英語 オランダの
install installeert
horses paarden
harmful schadelijke
content inhoud
or of
malware malware
the de
other andere
viruses virussen
contain bevat

EN Distribution of Internet viruses, worms or other destructive activities

NL Verspreiding van internetvirussen, wormen of andere activiteiten die schade kunnen berokkenen

英語 オランダの
distribution verspreiding
or of
activities activiteiten
other andere

EN This non-destructive approach allows you to quickly edit pictures with a very low learning curve.

NL De niet-destructieve aard van het programma zorgt ervoor dat u snel kunt werken terwijl een en ander ook makkelijk te leren is.

英語 オランダの
quickly snel
very te
allows makkelijk
to ook
you u

EN Thanks to the non-destructive functionality of the program, you don't have to worry about any loss in quality

NL Door die non-destructieve werkwijze van het programma hoeft u geen angst te hebben voor kwaliteitsverlies

英語 オランダの
have to hoeft
program programma
you u
have hebben
to door

EN Non-destructive updates through use of an immutable log

NL Niet-destructieve updates door middel van een onveranderlijk logboek

英語 オランダの
updates updates
log logboek
of van

EN Create complex compositions with fully adjustable, non-destructive layers.

NL Maak complexe composities met volledig aanpasbare, niet-destructieve lagen.

英語 オランダの
create maak
complex complexe
compositions composities
fully volledig
layers lagen
with met

EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.

NL Het mijnen van materialen voor elektronica is ongelooflijk destructief. Het verkrijgen van 30 gram goud uit de aarde kan wel 91 ton aan afval produceren.

英語 オランダの
materials materialen
electronics elektronica
incredibly ongelooflijk
gold goud
earth aarde
tons ton
waste afval
is is
the de
can kan
for voor
of van
to aan

EN Typhoons (also known as tropical cyclones or hurricanes) are among the most destructive natural disasters worldwide. Typhoons can cause hazardous weather conditions including extreme rainfall and wind speeds, leading to coast...

NL Beregeningsverboden, heidebranden en verlies aan biodiversiteit op de Nederlandse zandgronden. Het laat zien dat er ook in ons waterrijke land gebieden zijn waar droogte een serieus probleem is. ...

英語 オランダの
leading een
the de
and en
are zijn
to ook

EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;

NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;

英語 オランダの
install installeert
horses paarden
harmful schadelijke
content inhoud
or of
malware malware
the de
other andere
viruses virussen
contain bevat

EN Aside from massive cupboards full of effect units and actual "reverberation chambers" for creating artificial depth and space, there was one major thing that didn't exist in analog times: non-destructive work

NL Naast gigantische kasten vol met effectapparaten en zogeheten "galmkamers" om kunstmatig diepte en ruimtelijkheid konden worden gecreëerd, bestond er in de analoge tijd vooral één ding niet: niet-destructief werken

英語 オランダの
depth diepte
analog analoge
times tijd
work werken
was konden
creating gecreëerd
in in
full of vol
there er
and en
for vooral
of met
one de
thing ding

EN Learn how to retouch and edit images to a commercial standard through a non-destructive workflow

NL Leer afbeeldingen te retoucheren en op commercieel niveau bewerken met behulp van een niet-destructief werkproces

英語 オランダの
edit bewerken
images afbeeldingen
commercial commercieel
standard niveau
a een
learn en
and leer

EN For your fourth course, dive into the possibilities of smart objects, which allow you to modify and edit quickly in a non-destructive way — something that was previously impossible.

NL Daarna ga je aan de slag met slimme objecten, die je de mogelijkheid geven om snel elementen te wijzigen en te bewerken, en dat op een niet-destructieve manier, iets wat hiervoor niet mogelijk was.

英語 オランダの
smart slimme
objects objecten
quickly snel
way manier
you je
to om
the de
and en
edit bewerken
modify wijzigen
into op
something iets
that dat
a een

EN Non-destructive modifications to smart objects

NL Niet-destructieve aanpassingen aan slimme objecten

英語 オランダの
modifications aanpassingen
to aan
smart slimme
objects objecten

EN A group of around 25 representatives from several NGOs are working together under the name Med Sea Alliance to put an end to overfishing and destructive and illegal fisheries practices in the Mediterranean Sea

NL Onder de naam Med Sea Alliance werkt een groep van ongeveer 25 vertegenwoordigers van diverse ngo’s samen om overbevissing en destructieve en illegale visserijpraktijken in de Middellandse Zee te beëindigen

英語 オランダの
representatives vertegenwoordigers
working werkt
illegal illegale
end beëindigen
the de
group groep
sea sea
in in
name naam
and en
a een

EN It is also the perfect opportunity to take measures to fight overfishing, destructive and illegal fisheries and to work on the recovery and rebuilding of the sector.

NL Het is ook een uitgelezen kans om maatregelen te nemen tegen overbevissing, destructieve en illegale visserij en te werken aan herstel en wederopbouw van de sector.

英語 オランダの
opportunity kans
measures maatregelen
illegal illegale
recovery herstel
sector sector
is is
the de
to om
work werken
and en

EN The smash-em-up car game promises destructive racing on even more platforms.

NL De smash-em-up autogame belooft vernietigend racen op nog meer platforms.

英語 オランダの
promises belooft
on op
platforms platforms
the de
more meer

EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.

NL We exporteren je transcript als niet-destructieve sessiebestanden en sequenties. Je originele video en audio blijven altijd bewaard.

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
sequences sequenties
original originele
preserved bewaard
we we
your je
video video
audio audio
always altijd
as als
and en

EN We export your transcript as markers in an Adobe Audition non-destructive session file (.sesx). Your original audio will always be preserved.

NL We exporteren je transcript als markeringen in een niet-destructief sessiebestand van Adobe Audition (.sesx). Je originele audio blijft altijd behouden.

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
markers markeringen
adobe adobe
original originele
your je
in in
we we
audio audio
be blijft
preserved behouden
as als
always altijd
an een

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
edits bewerkingen
adobe adobe
xml xml
file bestand
premiere premiere
we we
and en
as als
a een
all alle

EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file

NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand

英語 オランダの
export exporteren
transcript transcript
edits bewerkingen
x x
file bestand
we we
and en
pro pro
as als
a een
all alle

EN Understand Smart Objects and use them for non-destructive edits in Photoshop.

NL Leer over slimme objecten en gebruik ze voor niet-destructieve bewerkingen in Photoshop.

英語 オランダの
smart slimme
objects objecten
edits bewerkingen
photoshop photoshop
use gebruik
in in
them ze
for voor
and leer

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

英語 オランダの
provide bieden
place plek
team team
collaborate samenwerken
code code
concept concept
cloud cloud
automated geautomatiseerde
testing tests
confidence vertrouwen
your je
deploy implementeren
and en
to van
on aan
build kan

EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process

NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces

英語 オランダの
team team
integrations integraties
code code
your je
improve verbeteren
quality kwaliteit
showing met
insights insights
by door
of van

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

英語 オランダの
code code
errors fouten
arduino arduino
your je
on op
the de
to om
so vinden
be worden
and en
needs moet
do laat

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

英語 オランダの
enjoy genieten
rates tarieven
surprise verrassing
revealed onthuld
discount code kortingscode
discount korting
or of
is is
page pagina
the de
on op
means
you can kunt
you u
a volgende
that precies
be wordt

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

英語 オランダの
team team
concept concept
cloud cloud
automated geautomatiseerd
confidence vertrouwen
we we
provide bieden
place plek
your je
code code
testing testen
deploy implementeren
collaborate samenwerken
build ontwikkelen
and en
one één

EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).

NL Voer uw code van 8 leestekens in (zonder spaties). Voorbeeld: 01234567 of PC123456 (alleen 2 letters voor RT code).

英語 オランダの
code code
example voorbeeld
letters letters
or of
enter voer
without zonder
for voor
only alleen

EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

英語 オランダの
forgotten vergeten
wish wilt
click klikt
or of
you u
your uw
change wijzigen
new nieuw
have bent
address adres
if als
details gegevens
my mijn
to andere

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

英語 オランダの
iata iata
code code
accor accor
or of
in in
to om
at te
fill vul
if als
you u

EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

英語 オランダの
iata iata
true true
code code
accor accor
platform platform
to om
request aanvragen
internal interne
our ons
need hebt
you can kunt
if als
you u
have geen

EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

英語 オランダの
code code
forgotten vergeten
iata iata
or of
change wijzigen
new nieuw
click klik
to om
address adres
here hier
number nummer
if als
you bent
wish wilt

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

英語 オランダの
enjoy genieten
rates tarieven
surprise verrassing
revealed onthuld
discount code kortingscode
discount korting
or of
is is
page pagina
the de
on op
means
you can kunt
you u
a volgende
that precies
be wordt

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.

英語 オランダの
click klik
field veld
on op
in in
the de
your uw
home homepage
and en
to onder

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.

英語 オランダの
click klik
field veld
on op
in in
the de
your uw
home homepage
and en
to onder

50翻訳の50を表示しています