NL OpenText™ Alloy ™ voor de gezondheidszorg biedt gezondheidszorgsystemen flexibele en efficiënte integratiemogelijkheden om gegevens uit diverse systemen, applicaties en gegevensbronnen over hun gehele zorgnetwerk te overbruggen
オランダの の "applicaties en gegevensbronnen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL OpenText™ Alloy ™ voor de gezondheidszorg biedt gezondheidszorgsystemen flexibele en efficiënte integratiemogelijkheden om gegevens uit diverse systemen, applicaties en gegevensbronnen over hun gehele zorgnetwerk te overbruggen
EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
flexibele | flexible |
diverse | diverse |
hun | their |
gehele | entire |
NL Hiermee kunnen gebruikers veilige, interactieve applicaties, rapporten en dashboards ontwerpen, implementeren en beheren die ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren
EN Enables users to design, deploy and manage secure, interactive applications, reports and dashboards that combine disparate IoT data sources
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
veilige | secure |
interactieve | interactive |
en | and |
dashboards | dashboards |
beheren | manage |
combineren | combine |
iot | iot |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
オランダの | 英語 |
---|---|
player | player |
applicaties | applications |
spelletjes | games |
gebouwd | built |
flex | flex |
pure | pure |
flash | flash |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications
オランダの | 英語 |
---|---|
openbare | public |
applicaties | applications |
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
beveiligen | secure |
toegang | access |
waaronder | including |
online | online |
office | office |
cloud | cloud |
applicaties | applications |
microsoft | microsoft |
saas | saas |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
voor | for |
medische | medical |
mobiele | mobile |
gespecialiseerde | specialized |
NL Verbeter het gebruik en aanbieden van applicaties door Citrix virtualisatieoplossingen te combineren met uw eigen applicaties voor hosting of verkoop
EN Enhance application usage and delivery by incorporating Citrix virtualization solutions with your own applications for hosting or resell
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeter | enhance |
aanbieden | delivery |
citrix | citrix |
hosting | hosting |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
integreer | integrate |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
barrières | barriers |
gaan | that |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
オランダの | 英語 |
---|---|
omvatten | include |
interne | internal |
cloudgebaseerde | cloud-based |
reis | travel |
NL Aan het gebruik van de website www.fostplus.be ('de Site') en de online applicaties ('de Applicaties') zijn de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden verbonden
EN The following terms and conditions of use apply to the use of the website www.fostplus.be ('the Website') and the online applications ('the Applications')
オランダの | 英語 |
---|---|
applicaties | applications |
NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).
EN And because developers focus much more on developing PC applications, there are also a lot more VR games and other applications on the computer (for example via SteamVR).
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
richten | focus |
ontwikkelen | developing |
applicaties | applications |
vr | vr |
games | games |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
voor | for |
medische | medical |
mobiele | mobile |
gespecialiseerde | specialized |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications
オランダの | 英語 |
---|---|
openbare | public |
applicaties | applications |
NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.
EN Zapier is a tool that connects different applications and helps companies automate their workflows.
オランダの | 英語 |
---|---|
zapier | zapier |
verschillende | different |
applicaties | applications |
bedrijven | companies |
helpt | helps |
workflows | workflows |
automatiseren | automate |
オランダの | 英語 |
---|---|
geautoriseerde | authorized |
gebruikers | users |
kunnen | can |
verbinden | connect |
zakelijke | business |
applicaties | applications |
datacenters | data centers |
saas | saas |
オランダの | 英語 |
---|---|
devices | devices |
toegang | access |
zakelijke | corporate |
applicaties | applications |
of | or |
saas | saas |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
オランダの | 英語 |
---|---|
player | player |
applicaties | applications |
spelletjes | games |
gebouwd | built |
flex | flex |
pure | pure |
flash | flash |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
オランダの | 英語 |
---|---|
applicaties | applications |
onmiddellijk | immediately |
krediet | credit |
restitutie | refund |
aangeboden | offered |
ons | add-ons |
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
product | product |
wordt | is |
geïnstalleerd | installed |
omvat | includes |
mobiele | mobile |
atlassian | atlassian |
server | server |
desktop | desktop |
NL On Demand WebinarHet gemak waarmee uw product verbinding maakt met andere applicaties en het aantal applicaties dat ...
EN On Demand WebinarThe ease in which your product connects with other applications and the number of applications it ...
NL iPaaS, of Integration Platform as a Service, zijn platforms die standaardiseren hoe applicaties in een organisatie worden geïntegreerd, waardoor het eenvoudiger wordt om bedrijfsprocessen te automatiseren en gegevens tussen applicaties te delen.
EN iPaaS, or integration Platform as a Service, are platforms that standardize how applications are integrated into an organization, making it easier to automate business processes and share data across applications.
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
NL Hieronder staan in tabel A de gegevens van de afzonderlijke cookies en trackingoplossingen die wij momenteel gebruiken voor onze apparaten, website en applicaties, waaronder mobiele applicaties, en de doelen waarvoor wij ze gebruiken.
EN Table A below sets out details of the individual cookies and tracking solutions that we currently use with our devices, website and applications, including mobile applications, and the purposes for which we use them.
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.
オランダの | 英語 |
---|---|
beschrijft | describes |
verzameling | collection |
api | api |
omvat | includes |
icloud | icloud |
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
オランダの | 英語 |
---|---|
primaire | primary |
bron | source |
terwijl | whereas |
reincubate | reincubate |
icloud | icloud |
account | account |
app | app |
instantie | instance |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer contextinfo over je klant. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, such as products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
オランダの | 英語 |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
klant | customer |
je | your |
NL Maar met een stortvloed aan gegevensbronnen en communicatiekanalen is het voor zorgteams moeilijk om efficiënt samen te werken en betere resultaten te leveren.
EN But with a sea of data sources and communication channels, it's difficult for care teams to collaborate efficiently and deliver better outcomes.
オランダの | 英語 |
---|---|
communicatiekanalen | communication |
moeilijk | difficult |
efficiënt | efficiently |
betere | better |
NL Geïsoleerde gegevensbronnen in silo's zijn verleden tijd
EN Leave siloed data sources in the past
オランダの | 英語 |
---|---|
in | in |
verleden | past |
NL Koppeling en analyse van willekeurige gegevensbronnen (SQL-server, Excel, Hadoop, SAP, Navision, CSV, ? ? lokaal of in de cloud).
EN Link up and analyse practically any data source (SQL server, Excel, Hadoop, SAP, Navision, CSV, etc. ? on premise or in the cloud).
オランダの | 英語 |
---|---|
koppeling | link |
excel | excel |
sap | sap |
csv | csv |
cloud | cloud |
sql | sql |
server | server |
NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.
EN Bundle internal and external data sources in your analyses to uncover and explain external influences on your results.
オランダの | 英語 |
---|---|
externe | external |
analyses | analyses |
invloeden | influences |
ontdekken | uncover |
verklaren | explain |
NL Report-automatisering en ad hoc-zoekopdracht door live-koppeling van gegevensbronnen (eenmaal aangemaakt, altijd met actuele gegevens hergebruiken).
EN Report automation and ad-hoc reports through live connections to data sources (one-off setup for always up-to-date data).
オランダの | 英語 |
---|---|
ad | ad |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
automatisering | automation |
live | live |
NL Daarnaast biedt het geïntegreerde aansluitingen op honderden gegevensbronnen
EN while also offering native connectors to hundreds of data sources
オランダの | 英語 |
---|---|
daarnaast | also |
biedt | offering |
オランダの | 英語 |
---|---|
waardevolle | valuable |
klanten | customers |
effectief | effectively |
teams | teams |
NL Zet selfservice in om aanvragen om te buigen en koppel gegevensbronnen aan elkaar, zodat agenten niet tussen systemen heen en weer hoeven te schakelen
EN Lean on self-service to deflect requests and connect data sources so agents don’t have to switch between systems
オランダの | 英語 |
---|---|
selfservice | self-service |
aanvragen | requests |
en | and |
agenten | agents |
systemen | systems |
schakelen | switch |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
オランダの | 英語 |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Dit wordt gedaan om specifieke functies te definiëren en te ontwikkelen, problemen op te lossen, bugs te verhelpen, en met externe gegevensbronnen en API's te werken.
EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.
オランダの | 英語 |
---|---|
gedaan | done |
ontwikkelen | develop |
bugs | bugs |
verhelpen | fix |
api | apis |
NL Digital Analytics verschilt echter van data consulting wat betreft de belangrijkste gegevensbronnen en missies. Experts op dit gebied richten zich namelijk meer specifiek op een prestatieaudit van een website of mobiele applicatie.
EN However, Digital Analytics differs from data consulting on its main data sources and missions. Indeed, experts in this field focus more precisely on a performance audit of a website or mobile application.
オランダの | 英語 |
---|---|
digital | digital |
verschilt | differs |
consulting | consulting |
missies | missions |
experts | experts |
gebied | field |
richten | focus |
website | website |
mobiele | mobile |
applicatie | application |
50翻訳の50を表示しています