EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
英語 の "connects different applications" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
英語 | オランダの |
---|---|
includes | omvat |
applications | applicaties |
data | gegevens |
cloud-based | cloudgebaseerde |
extraction | extractie |
each | elk |
different | verschillende |
this | dit |
and | en |
with | met |
EN On Demand WebinarThe ease in which your product connects with other applications and the number of applications it ...
NL On Demand WebinarHet gemak waarmee uw product verbinding maakt met andere applicaties en het aantal applicaties dat ...
英語 | オランダの |
---|---|
ease | gemak |
connects | verbinding |
applications | applicaties |
on | on |
other | andere |
number | aantal |
with | met |
and | en |
of | maakt |
the | product |
EN Zapier is a tool that connects different applications and helps companies automate their workflows.
NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.
英語 | オランダの |
---|---|
zapier | zapier |
helps | helpt |
companies | bedrijven |
automate | automatiseren |
workflows | workflows |
is | is |
tool | tool |
applications | applicaties |
connects | verbindt |
that | dat |
and | en |
their | hun |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
mobile | mobiele |
specialized | gespecialiseerde |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
英語 | オランダの |
---|---|
design | ontwerp |
develop | ontwikkel |
new | nieuwe |
applications | toepassingen |
platforms | platforms |
help | helpen |
html | html |
css | css |
js | js |
in | in |
work | werken |
other | andere |
front | voor |
end | end |
with | met |
and | en |
various | verschillende |
out | de |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
mobile | mobiele |
specialized | gespecialiseerde |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
EN Trading Grid is a cloud-native platform that seamlessly connects and synchronizes data between any integration endpoints, whether in the cloud, on-premises or on mobile applications and IoT devices
NL Trading Grid is een cloud-native platform dat naadloos verbinding maakt en gegevens synchroniseert tussen alle integratie-eindpunten, of het nu in de cloud, on-premise of op mobiele applicaties en IoT-apparaten is
英語 | オランダの |
---|---|
trading | trading |
platform | platform |
seamlessly | naadloos |
endpoints | eindpunten |
mobile | mobiele |
applications | applicaties |
devices | apparaten |
grid | grid |
is | is |
integration | integratie |
in | in |
cloud | cloud |
or | of |
on | op |
the | de |
connects | verbinding |
data | gegevens |
iot | iot |
that | dat |
a | een |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
module | module |
versions | varianten |
different | verschillende |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Through different tools and applications, NH HOTEL GROUP provides users with linking media that allow them to access channels and pages on different platforms and social networks
NL De NH HOTEL GROUP biedt gebruikers via verschillende tools en applicaties verbindende media die hen toegang geven tot kanalen en pagina’s op verschillende platformen en sociale netwerken
英語 | オランダの |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
provides | biedt |
users | gebruikers |
channels | kanalen |
group | group |
tools | tools |
applications | applicaties |
access | toegang |
social | sociale |
networks | netwerken |
media | media |
platforms | platformen |
different | verschillende |
and | en |
on | op |
them | de |
to | tot |
through | via |
EN Erasers in different shapes and sizes for different applications
NL Vlakgom in verschillende vorm en grootte voor diverse toepassingen
英語 | オランダの |
---|---|
shapes | vorm |
sizes | grootte |
applications | toepassingen |
in | in |
different | verschillende |
and | en |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
module | module |
versions | varianten |
different | verschillende |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Different applications have different systems. Filter here for your application.
NL Bij verschillende toepassingen horen verschillende systemen. Filter hier op uw toepassing.
英語 | オランダの |
---|---|
different | verschillende |
filter | filter |
here | hier |
applications | toepassingen |
systems | systemen |
application | toepassing |
for | bij |
your | horen |
英語 | オランダの |
---|---|
connects | verbindt |
devices | apparaten |
brands | merken |
homey | homey |
more | meer |
different | van |
than | dan |
EN Datacenter interconnect technology connects two or more data centers at any geographical location. Our platform offers you many different interconnect options.
NL De Datacenter Interconnect technologie verbindt twee of meer datacenters over elke afstand. Op het platform kunt u een groot aantal zeer uiteenlopende verbindingsmogelijkheden vinden.
英語 | オランダの |
---|---|
datacenter | datacenter |
technology | technologie |
connects | verbindt |
platform | platform |
data centers | datacenters |
or | of |
two | twee |
at | elke |
different | een |
more | meer |
you | u |
EN Thanks to the exciting way in which the trees are laid out, the project connects the different parts of the park together
NL Door een indrukwekkende verdeling van de bomen worden de verschillende delen van het project ruimtelijk met elkaar verbonden
英語 | オランダの |
---|---|
trees | bomen |
connects | verbonden |
parts | delen |
the | de |
project | project |
are | worden |
to | elkaar |
way | van de |
together | het |
EN Thanks to the exciting way in which the trees are laid out, the project connects the different parts of the park together
NL Door een indrukwekkende verdeling van de bomen worden de verschillende delen van het project ruimtelijk met elkaar verbonden
英語 | オランダの |
---|---|
trees | bomen |
connects | verbonden |
parts | delen |
the | de |
project | project |
are | worden |
to | elkaar |
way | van de |
together | het |
EN Being in a central location, 5-star SO/ Bangkok hotel is just 3 mins walk to Lumphini MRT station, which easily connects different areas in the city
NL Het vijfsterrenhotel SO/Bangkok ligt op een centrale locatie op een steenworp afstand van het Lumpini MRT-station, met verbinding naar de verschillende delen van de stad
英語 | オランダの |
---|---|
central | centrale |
bangkok | bangkok |
station | station |
location | locatie |
city | stad |
the | de |
so | so |
connects | verbinding |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
英語 | オランダの |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
英語 | オランダの |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
英語 | オランダの |
---|---|
preferably | bij voorkeur |
sectors | sectoren |
worked | werkte |
two | in |
corporate | corporate |
companies | bedrijven |
and | en |
types | soorten |
different | verschillende |
for | ook |
of | bij |
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
英語 | オランダの |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
英語 | オランダの |
---|---|
manage | beheer |
easily | eenvoudig |
alerts | waarschuwingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
英語 | オランダの |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
tripod | statief |
computers | computers |
laptop | laptop |
desktop | desktop |
or | of |
areas | gebieden |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
英語 | オランダの |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
efficiency | efficiëntie |
processes | processen |
tools | tools |
tasks | taken |
software | software |
is | is |
crucial | cruciaal |
the | de |
company | bedrijf |
used | gebruikt |
to | daarom |
each | elk |
with | met |
for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
英語 | オランダの |
---|---|
mobile | mobiele |
html | html |
sizes | grootte |
desktop | desktop |
files | bestanden |
devices | apparaten |
very | erg |
or | of |
different | verschillend |
appears | lijkt |
words | woorden |
for | voor |
other | andere |
sites | sites |
that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
英語 | オランダの |
---|---|
slovenia | slovenië |
traveller | reiziger |
stress | stress |
created | gemaakt |
seasons | seizoenen |
in | in |
we | we |
and | en |
people | mensen |
fun | plezier |
packages | pakketten |
like | zoals |
our | onze |
you | jij |
different | verschillende |
no | geen |
with | met |
for | voor |
a | een |
diverse | diverse |
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
vpn | vpn |
traffic | verkeer |
mobile | mobiele |
model | model |
applications | toepassingen |
hardware | hardware |
cloud | cloud |
the | de |
on | op |
to | om |
this | dit |
behind | achter |
as | naarmate |
and | en |
a | een |
world | wereld |
their | hun |
then | vervolgens |
more | meer |
of | van |
through | via |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
英語 | オランダの |
---|---|
applications | applicaties |
improving | betere |
performance | performance |
or | of |
data | gegevens |
with | met |
thus | de |
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
英語 | オランダの |
---|---|
flash | flash |
applications | applicaties |
games | spelletjes |
built | gebouwd |
flex | flex |
pure | pure |
player | player |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
英語 | オランダの |
---|---|
applications | applicaties |
add-ons | ons |
immediately | onmiddellijk |
credit | krediet |
refund | restitutie |
offered | aangeboden |
or | of |
and | en |
no | geen |
removing | verwijderen van |
be | wordt |
EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications
NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties
英語 | オランダの |
---|---|
ability | mogelijkheid |
seamlessly | probleemloos |
growing | groeiende |
applications | applicaties |
team | team |
users | gebruikers |
teams | teams |
need | nodig |
assets | assets |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
number | aantal |
by | door |
and | en |
of | tussen |
connect | verbinden |
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
英語 | オランダの |
---|---|
access | toegang |
cloud | cloud |
applications | applicaties |
microsoft | microsoft |
online | online |
office | office |
saas | saas |
including | waaronder |
services | services |
helps | helpt |
secure | beveiligen |
like | zoals |
and | en |
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
英語 | オランダの |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
collects | verzamelt |
unknown | onbekende |
applications | toepassingen |
websites | websites |
malicious | kwaadaardige |
on | op |
and | en |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
英語 | オランダの |
---|---|
immediately | onmiddellijk |
offered | aangeboden |
applications | toepassingen |
or | of |
apps | apps |
and | en |
be | worden |
no | geen |
removing | verwijderen van |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
英語 | オランダの |
---|---|
immediately | onmiddellijk |
credit | krediet |
refund | restitutie |
offered | aangeboden |
add-ons | ons |
applications | toepassingen |
or | of |
apps | apps |
and | en |
no | geen |
removing | verwijderen van |
be | wordt |
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
group | groep |
in | in |
access | toegang |
applications | toepassingen |
on | op |
your | je |
site | site |
complete | volledige |
available | beschikbare |
and | en |
have | hebben |
all | alle |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.
英語 | オランダの |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
magento | magento |
applications | applicaties |
vps | vps |
click | klik |
is | is |
the | de |
install | installeren |
button | knop |
available | beschikbaar |
with | bij |
on | op |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
of | van |
a | een |
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
NL Bovendien kan de volgendecloud worden ingesteld om compatibel te zijn met andere applicaties, zelfs als ze cloudopslagtoepassingen zijn
英語 | オランダの |
---|---|
applications | applicaties |
to | om |
set up | ingesteld |
other | andere |
can | kan |
compatible | compatibel |
if | als |
with | met |
even | zelfs |
be | worden |
they | ze |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
英語 | オランダの |
---|---|
advertising | adverteren |
applications | toepassingen |
interest | interesses |
or | of |
in | in |
based | gebaseerd |
collecting | verzamelen |
information | informatie |
by | door |
data | gegevens |
you | u |
off | van |
you can | kunt |
for | voor |
also | ook |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
英語 | オランダの |
---|---|
windows | windows |
applications | toepassingen |
restart | opnieuw |
your | je |
macos | macos |
mac | mac |
with | op |
open | open |
without | zonder |
having | te |
to | naast |
英語 | オランダの |
---|---|
and | zich |
EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.
英語 | オランダの |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
ring | ring |
in | in |
applications | toepassingen |
the | de |
is | wordt |
frequently | regelmatig |
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.
英語 | オランダの |
---|---|
drag | sleep |
blackberry | blackberry |
backup | backup |
icon | pictogram |
applications | toepassingen |
folder | map |
launch | start |
extractor | extractor |
the | de |
from | vanuit |
to | naar |
and | en |
EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g
NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software
英語 | オランダの |
---|---|
typically | vaak |
e-commerce | e-commerce |
e | e |
used | gebruikt |
are | worden |
for | voor |
applications | software |
as | zoals |
with | met |
and | en |
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.
英語 | オランダの |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamisch |
difficulties | problemen |
large | grote |
scripting | scripting |
is | is |
small | kleine |
often | vaak |
in | bij |
lasting | langdurige |
said | |
and | en |
writing | schrijven |
50翻訳の50を表示しています