NL Als jong, ambitieus en vooruitstrevend bedrijf moesten ze meer grip krijgen op het beheer van digitale assets om hun activiteiten te kunnen schalen.
"ambitieus en vooruitstrevend"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"ambitieus en vooruitstrevend"の50翻訳の50を表示しています
ambitieus en vooruitstrevend の翻訳
オランダの の "ambitieus en vooruitstrevend" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
| ambitieus | ambitious |
| vooruitstrevend | advanced |
オランダのからambitieus en vooruitstrevendの英語への翻訳
オランダの
英語
EN As a young, ambitious, and forward-looking company, they needed to get a better grasp on how digital assets were being managed in order to scale their operations.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jong | young |
| ambitieus | ambitious |
| beheer | managed |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| schalen | scale |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| professionals | professionals |
| leiderschap | leadership |
| organisatie | organization |
NL Met onze steun worden de resulterende CO2 emissies gecompenseerd met projecten voor het behoud en de bebossing van regenwouden in Latijns-Amerika en met een vooruitstrevend nieuw bebossingsproject in het Verenigd Koninkrijk.
EN With our support, the resulting carbon footprint is offset with rainforest conservation and afforestation projects in Latin America, as well as a progressive new afforestation project in the UK.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| steun | support |
| behoud | conservation |
| nieuw | new |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vooruitstrevend | advanced |
| design | design |
| interface | interface |
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| belangrijkste | main |
| kenmerken | attributes |
| bureau | agency |
| moet | should |
| uitblinken | excel |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| denken | thinking |
| digitale | digital |
| beter | better |
NL In een tijdperk waar computers nog vooral grote mainframes waren was dit een vooruitstrevend idee
EN In an era where computers were still mainly mainframes, this was quite a progressive idea
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| computers | computers |
| vooral | mainly |
| dit | this |
| idee | idea |
NL Als actiegerichte leverancier van oplossingen zijn we vooruitstrevend, nieuwsgierig en creatief
EN As action-minded solution seekers, we are forward-thinking, curious and creative
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| nieuwsgierig | curious |
| creatief | creative |
NL Vooruitstrevend en sneller. De nieuwe AtomX Carbon is geëvolueerd en wordt daarmee de perfecte e-MTB voor diegenen, die de grootste actieradius en meest krachtige motor zoeken.
EN Further and faster. As simple and as complex as that. The new BH AtomX Carbon has evolved to become the perfect e-MTB for those seeking the greatest possible range and motor power above all else.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sneller | faster |
| carbon | carbon |
| geëvolueerd | evolved |
| perfecte | perfect |
| krachtige | power |
| motor | motor |
| zoeken | seeking |
NL De wereld van HR verandert door vooruitstrevend beleid
EN People practices are changing the world of HR
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verandert | changing |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vooruitstrevend | advanced |
| design | design |
| interface | interface |
NL In een tijdperk waar computers nog vooral grote mainframes waren was dit een vooruitstrevend idee
EN In an era where computers were still mainly mainframes, this was quite a progressive idea
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| computers | computers |
| vooral | mainly |
| dit | this |
| idee | idea |
NL Toekomstgericht, technologisch vooruitstrevend bedrijf
EN Future-proof, tech-forward business
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bedrijf | business |
NL Ze hebben laten zien flexibel te zijn met hun vooruitstrevend denken en bereidheid om hun reisprogramma aan te passen aan de veranderende reisomstandigheden
EN They have shown flexibility with their progressive thinking and willingness to adapt their travel program to the changing travel environment
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| denken | thinking |
| bereidheid | willingness |
| veranderende | changing |
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| belangrijkste | main |
| kenmerken | attributes |
| bureau | agency |
| moet | should |
| uitblinken | excel |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| denken | thinking |
| digitale | digital |
| beter | better |
NL Het product combineert gebruikersgemak, brede gebruikerskeuze en vooruitstrevend denken om...
EN The product combines user convenience, broad user choice, and forward-thinking to give us a remarkable product...
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| combineert | combines |
| brede | broad |
| denken | thinking |
NL Als tiener, tijdens het hoogtepunt van de dictatuur van Marcos in de jaren 1970, sloot ze zich aan bij een vooruitstrevend theatergezelschap dat haar de ogen opende voor het lot van mensen die in armoede en onderdrukking leefden
EN She is a professor of Visual Cultures at Goldsmiths, University of London, London, where she heads the PhD in the Curatorial/Knowledge program and the MA in the Global Arts program
NL Hier kunnen we die wél inzetten! We zijn technologisch vooruitstrevend en onderzoeken hoe we met nieuwe technieken meer impact kunnen maken
EN And here they are available! We are progressive in technological terms and investigate how we can increase our impact with new technologies
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| hier | here |
| technologisch | technological |
| onderzoeken | investigate |
| nieuwe | new |
| technieken | technologies |
| impact | impact |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Vooruitstrevend concept met architectonisch fascinerende hightech tenten, pods genoemd, die afzonderlijk op houten plateaus staan
EN Pioneering concept featuring architecturally fascinating high-tech tents, the “pods”, which are separately sitting on wooden platforms
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| concept | concept |
| fascinerende | fascinating |
| tenten | tents |
| afzonderlijk | separately |
| houten | wooden |
NL Heb jij interesse om te werken bij een innovatief, ambitieus en snelgroeiend bedrijf? We kijken uit naar je reactie!
EN Are you interested in working for an innovative, ambitious and fast-growing company? We look forward to your response!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| ambitieus | ambitious |
| kijken | look |
| reactie | response |
| interesse | interested |
NL A brand is more than a visual identity. Het gaat over de emoties en het gevoel van je merk. We zijn ambitieus en gaan voor merken die werken, die mensen fascineren en verbinden.
EN A brand is more than a visual identity. It?s about the emotions and feelings of your brand. We are ambitious and go for brands that work, that fascinate and connect people.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| visual | visual |
| identity | identity |
| emoties | emotions |
| ambitieus | ambitious |
| werken | work |
| mensen | people |
| gevoel | feelings |
NL SABA is ambitieus. Help jij ons het verschil te maken?
EN SABA is ambitious. Will you help us to make the difference?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| saba | saba |
| ambitieus | ambitious |
| help | help |
| ons | us |
| maken | make |
NL Onze doelstellingen zijn ambitieus en ons team evolueert snel, dus we zijn altijd op zoek naar nieuw talent.
EN Our goals are ambitious and our team evolves quickly, so we are always looking for new talent.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| ambitieus | ambitious |
| en | and |
| team | team |
| evolueert | evolves |
| snel | quickly |
| altijd | always |
| nieuw | new |
| talent | talent |
NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel
EN Our core values have deliberately remained unchanged since the foundation: ambitious and professional, but also easygoing and flexible
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewust | deliberately |
| gebleven | remained |
| ambitieus | ambitious |
| professioneel | professional |
| flexibel | flexible |
NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.
EN The Kunstmuseum Luzern is located on the top floor of the Culture and Convention Center Lucerne (KKL), and was designed by Parisian architect Jean Nouvel as well.
NL Ze concentreren zich op winnende teams die de status quo doorbreken door progressief en ambitieus te denken, en een groei-instelling te creëren.
EN They focus on creating winning teams that challenge the status quo by being forward-thinking, ambitious and having a growth mindset.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| concentreren | focus |
| teams | teams |
| status | status |
| ambitieus | ambitious |
| denken | thinking |
| creëren | creating |
| groei | growth |
NL Het bouwen van een ruimtelift is weer een eitje vergeleken bij een volgend ambitieus project: de terraforming van Mars, en daarna wellicht van andere werelden
EN Building a space elevator is in turn a breeze compared to the next ambitious project: the terraforming of Mars, and after that perhaps of other worlds
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bouwen | building |
| weer | turn |
| ambitieus | ambitious |
| project | project |
| wellicht | perhaps |
| mars | mars |
NL Het doel van het Fund is helder en ambitieus
EN The aim of the Fund is clear and ambitious
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doel | aim |
| fund | fund |
| helder | clear |
| ambitieus | ambitious |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| enabel | enabel |
| ambitieus | ambitious |
| europees | european |
| uitdagingen | challenges |
NL Jong, Ambitieus Team van Professionals
EN Young, Ambitious Team of Colleagues
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jong | young |
| ambitieus | ambitious |
| team | team |
| van | of |
NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.
EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.
NL Een ambitieus team van coders en creatives
EN Our philosophy about customer communication is clear
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| academische | academic |
| ambitieus | ambitious |
| nedap | nedap |
| university | university |
| carrière | career |
NL Wij zijn resultaatgericht, ambitieus en betrokken
EN We’re ambitious, committed and focused on results
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ambitieus | ambitious |
| en | and |
| betrokken | committed |
NL Ons team is ambitieus en enthousiast, en staat klaar om van jouw klanten échte ambassadeurs te maken!
EN Our team is ambitious and enthusiastic, and is ready to turn your customers into brand ambassadors!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ons | our |
| team | team |
| is | is |
| ambitieus | ambitious |
| enthousiast | enthusiastic |
| klaar | ready |
| klanten | customers |
NL We geven niet op en zijn ondernemend en ambitieus. We houden van onze vrijheid en nemen verantwoordelijkheid voor ons werk. Dit zijn eigenschappen die passen bij ondernemers én Melons.
EN Autonomous and accountable. Voraciously synergetic. These are the qualities of entrepreneurs, as they are of our Melons.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Dankzij de opkomst van digitale technologie is het tegenwoordig veel gemakkelijker voor een ambitieus individu om een klein bedrijf te starten met zeer weinig initiële investeringen
EN Thanks to the rise of digital technology, it’s much easier for an ambitious individual to launch a small business with very little initial investment these days
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| opkomst | rise |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| gemakkelijker | easier |
| ambitieus | ambitious |
| bedrijf | business |
| investeringen | investment |
| starten | launch |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語