翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"aangestuurd in overeenstemming"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"aangestuurd in overeenstemming"の50翻訳の50を表示しています

aangestuurd in overeenstemming の翻訳

オランダの の "aangestuurd in overeenstemming" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

overeenstemming a access accordance according according to agree agreement all allow as at at the available business by by the company compliance compliant consent consent to for for the has have if in in accordance in accordance with in line with it no of of the other pursuant pursuant to receive right terms that the them to to the what which with

オランダのからaangestuurd in overeenstemmingの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Alle leveranciers moeten worden ingewerkt en aangestuurd in overeenstemming met de risicobeoordelings- en due diligence-processen voor leveranciers van Atlassian

EN All suppliers must be onboarded and managed in accordance with Atlassian supplier risk assessment and due diligence processes

オランダの 英語
atlassian atlassian
processen processes

NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.

EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.

オランダの 英語
overeenstemming compliance
lokale local
wetgeving legislation
eerlijke fair
behandeling treatment

NL Als serviceprovider of uitgever van deze website zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met de algemene wetgeving in overeenstemming met artikel 7 (1) TMG

EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG

オランダの 英語
uitgever publisher
verantwoordelijk responsible
inhoud content
algemene general
artikel section

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

オランダの 英語
verwerking processing
avg gdpr
legitieme legitimate
redenen reasons
artikel paragraph

NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.

EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.

オランダの 英語
persoonsgegevens personal data
verband relation
bezoek visits
website website
geldende applicable
wetgeving regulations
adessium adessium

NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.

EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.

オランダの 英語
persoonsgegevens personal data
verband relation
bezoek visits
website website
geldende applicable
wetgeving regulations
adessium adessium

NL OCLC: wereldwijd samenwerkingsverband van bibliotheken dat wordt aangestuurd door zijn leden

EN OCLC: Worldwide, member-driven library cooperative

オランダの 英語
oclc oclc
wereldwijd worldwide
bibliotheken library
leden member

NL ✓ Snel opgeleverd, gemakkelijk te gebruiken✓ 100% responsief, geoptimaliseerd voor mobiele toepassingen✓ Op maat gemaakt en gelokaliseerd, aangepast aan jouw merk✓ Aangestuurd door SharePoint en Valo

EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo

オランダの 英語
snel quick
gemakkelijk easy
responsief responsive
mobiele mobile
gelokaliseerd localized
sharepoint sharepoint

NL OCLC heeft de branche al ruim 50 jaar aangestuurd in de doorlopende en constante ontwikkeling van bibliotheektechnologiesystemen.

EN OCLC has led the industry in the ongoing and constant development of library technology systems for more than 50 years.

オランダの 英語
oclc oclc
heeft has
branche industry
jaar years
constante constant
ontwikkeling development
doorlopende ongoing

NL Aangestuurd door bibliotheekprofessionals namens bibliotheken

EN Led by librarians on behalf of libraries

オランダの 英語
bibliotheken libraries

NL Apple handelt consequent in het belang van zijn gebruikers. Het is prettig om te werken in een ecosysteem dat wordt aangestuurd door een bedrijf met het juiste model en de juiste instincten rond privacy en bescherming van gebruikersgegevens.

EN Apple are consistently acting in the best interests of their users. It is gratifying to be operating in an ecosystem that is driven by a company with the right model and the right instincts around privacy and protection of user data.

オランダの 英語
apple apple
consequent consistently
belang interests
ecosysteem ecosystem
model model
privacy privacy
gebruikersgegevens user data

NL En dankzij Zendesk's automatiseringen en dynamische werkruimten die door AI worden aangestuurd, werkt je team slimmer en sneller en bereikt het meer klanten.

EN And, by using Zendesk’s AI-powered automations and dynamic workspaces, your team can work smarter, faster, and reach more customers.

オランダの 英語
zendesk zendesk
s s
automatiseringen automations
dynamische dynamic
werkruimten workspaces
ai ai
werkt work
team team
slimmer smarter
sneller faster
bereikt reach
klanten customers

NL Door kunstmatige intelligentie aangestuurd kennismanagement -

EN AI-powered knowledge management

オランダの 英語
intelligentie knowledge

NL Voorspel hoe waarschijnlijk het is dat klanten tevreden zullen zijn. Dit model wordt aangestuurd door een zelflerend systeem, zodat je team met meer context kan deelnemen aan gesprekken.

EN Predict how likely your customers are to be satisfied. Powered by a machine learning model, your team can enter conversations with more context.

オランダの 英語
waarschijnlijk likely
klanten customers
tevreden satisfied
model model
context context
gesprekken conversations

NL Zendesk maakt het mogelijk dankzij geavanceerde workflows, automatiseringen die door kunstmatige intelligentie worden aangestuurd, kennismanagementoplossingen voor selfservice en het voorkómen van tickets

EN Zendesk makes it possible with advanced workflow capabilities, AI-powered automations, and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection

オランダの 英語
zendesk zendesk
maakt makes
mogelijk possible
geavanceerde advanced
workflows workflow
automatiseringen automations
intelligentie knowledge
selfservice self-service
tickets ticket

NL EcoVadis wordt erkend als het meest vertrouwde bedrijf op het gebied van de duurzame toeleveringsketen en wordt aangestuurd door een divers team van meer dan 50 nationaliteiten met kantoren over de hele wereld.

EN Recognized as the most trusted business in the sustainable supply chain space, EcoVadis is driven by a diverse team of over 50 nationalities with offices around the world.

オランダの 英語
ecovadis ecovadis
erkend recognized
duurzame sustainable
divers diverse
team team

NL De BigTreeTech Octopus is een van de meest uitgebreide 3D printer moederborden die er te vinden is. Het board wordt aangestuurd door een krachtige 32-..

EN The BigTreeTech Octopus is one of the most comprehensive 3D printer motherboards available. The board is powered by a powerful 32-bit processor and ru..

オランダの 英語
uitgebreide comprehensive
printer printer
krachtige powerful

NL FIBARO bevat een uitgebreid assortiment aan sensoren, schakelaars en Smart Home accessoires. Allemaal kunnen ze aangestuurd worden door Homey, zonder dat je een FIBARO Home Center 2 of Home Center Lite nodig hebt.

EN FIBARO features an extensive range of sensors, switches and Smart Home accessories. And all of them can be directly, wirelessly controlled by Homey, removing the need for a FIBARO Home Center 2 or Home Center Lite.

オランダの 英語
sensoren sensors
schakelaars switches
smart smart
accessoires accessories
homey homey
center center
of or
nodig need
fibaro fibaro

NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.

EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.

オランダの 英語
veel many
functies functions
bewaakt monitored
en and
op afstand remotely

NL Onze faciliteiten in Alawwa en Maho zijn volledig in ons bezit en worden door ons aangestuurd om een veilige werkomgeving voor onze werknemers te kunnen garanderen.

EN We fully own and operate our facilities in Alawwa and Maho to ensure a safe work environment for our employees.

オランダの 英語
faciliteiten facilities
volledig fully

NL De betekent faciliteiten in Sri Lanka die volledig in ons eigendom zijn en door ons aangestuurd worden, en waar we deel uit kunnen maken van- en verantwoordelijkheid kunnen nemen voor het gehele proces - van de materialen tot afgewerkte producten

EN That means fully owned and operated facilities in Sri Lanka where we get to be a part of and take responsibility for the whole process - from raw materials to finished products

オランダの 英語
faciliteiten facilities
deel part
verantwoordelijkheid responsibility
proces process

NL Standaard wordt elk kanaal aangestuurd op 330mA; die stroom kan worden verminderd door een analoge spanning of een PWM-signaal aan de kaart t

EN By default, each channel is driven at 330mA; that current can be reduced by either presenting an analog voltage or a PWM signal to the board.

オランダの 英語
kanaal channel
verminderd reduced
analoge analog
spanning voltage
signaal signal

NL IRL540 Power mosfet in TO-220 formaat. Doordat de mosfet een logic-level gate drive heeft (vanaf 3,3V), kan deze worden aangestuurd door middel van een Arduino of ESP microcontroller.

EN IRL540 Power mosfet in TO-220 format. Because the mosfet has a logic-level gate drive (from 3.3V), it can be controlled by means of an Arduino or ESP microcontroller.

オランダの 英語
formaat format
drive drive
middel means
arduino arduino
of or
mosfet mosfet

NL Deze motor driver bevat 2 BTS7960B H-bruggen, waarmee 2 DC motoren of solenoids aangestuurd kunnen worden

EN This motor driver contains 2 BTS7960B H-bridges, with which 2 DC motors or solenoids can be controlled

オランダの 英語
motor motor
motoren motors
of or

NL De BTS7960B heeft een ingebouwde thermische en over-current beveiliging en kan daarnaast tot wel 43A aansturen! De motor driver kan worden aangestuurd met een PWM signaal tot 25kHZ.

EN The BTS7960B has a built-in thermal and over-current protection and can also control up to 43A! The motor driver can be controlled with a PWM signal up to 25kHz.

オランダの 英語
ingebouwde built-in
beveiliging protection
motor motor
signaal signal

NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.

EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.

オランダの 英語
dot dot
matrix matrix
afzonderlijke separate
led led
display display
verbonden connected
data data

NL Deze 0.96" OLED Display module bevat gele en blauwe LEDs verdeeld over 2 segmenten. De module kan worden aangestuurd door middel van een I2C signaal.

EN This 0.96 "OLED Display module contains yellow and blue LEDs divided over 2 segments. The module can be controlled by means of an I2C signal.

オランダの 英語
display display
module module
gele yellow
blauwe blue
verdeeld divided
middel means
signaal signal
leds leds

NL Het belangrijke voordeel van de interface is dat het eenvoudig is, lange afstanden en hoge bitsnelheden toestaat en kan worden aangestuurd vanaf kleine controllers en intelligente sensoren

EN The main advantage of the interface is that it is simple, allows long distances and high bit rates and can be operated from small controllers and intelligent sensors

オランダの 英語
belangrijke main
voordeel advantage
interface interface
lange long
afstanden distances
hoge high
kleine small
controllers controllers
intelligente intelligent
sensoren sensors

NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs

EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education

オランダの 英語
programma programme
wereldwijde global
miljoen million

NL De vaporizer is uitgerust met een automatische ventilatorsnelheid die aangestuurd wordt door een ingebouwd systeem voor de temperatuuractivatie, en het lcd-scherm toont zowel de werkelijke als de ingestelde temperatuur.

EN It has automated fan speeds controlled by an inbuilt temperature activation system and the LCD display shows both the actual and preset-target temperature.

オランダの 英語
automatische automated
systeem system
werkelijke actual
temperatuur temperature
lcd lcd

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement zonder ingang neveneenheid is de commandocentrale voor het besturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken en markiezen. Er kunnen motoren worden aangestuurd met een aansluitvermogen tot 700 W.

EN The Gira System 3000 blind control insert without auxiliary input is the command centre used to control electrically operated blinds, shutters and awnings.Motors with a connected load of up to 700 W can be controlled.

オランダの 英語
gira gira
system system
zonder without
besturen control
elektrisch electrically
jaloezieën blinds
motoren motors
w w

NL De kamerthermostaatregeling kan zowel ter plaatse via het bedieningselement als via bluetooth (in de Komfort-versie) worden aangestuurd.

EN The room temperature control can be controlled on site with the operating element and also via Bluetooth (Komfort version).

オランダの 英語
zowel also
bluetooth bluetooth
versie version

NL Met de Gira tastsensor 3 Basis kunnen de belangrijkste basisfuncties van de intelligente gebouwentechniek gemakkelijk worden aangestuurd

EN The Gira pushbutton sensor 3 Basis gives you convenient control over the most important basic functions of intelligent building technology

オランダの 英語
gira gira
intelligente intelligent
gemakkelijk convenient

NL Daarnaast kan met de ingebouwde temperatuurregelaar gemakkelijk de kamertemperatuur worden aangestuurd.

EN In addition, the built-in temperature controller allows easy control of the room temperature.

オランダの 英語
daarnaast in addition
de the
ingebouwde built-in
gemakkelijk easy

NL Van verlichting, jaloezieën en kamertemperatuurregeling tot en met online-weersvoorspelling en deurcommunicatie: met de Gira G1 kunnen veel functies van de gebouwentechniek intuïtief worden aangestuurd

EN From adjusting lighting and blinds, to setting the room temperature, online weather forecasting and door communication, the Gira G1 can be used to control many building technology functions intuitively

オランダの 英語
verlichting lighting
jaloezieën blinds
gira gira
veel many
functies functions
intuïtief intuitively
online online

NL Veel functies kunnen ook via een gemakkelijk te bedienen tijdschakelklok worden aangestuurd

EN The timer is easy to operate and can be used to control many functions

オランダの 英語
veel many
gemakkelijk easy

NL Zo kunnen de KNX functies worden aangestuurd van onderweg of vanuit elke willekeurige ruimte thuis.

EN This allows KNX functions to be controlled while out and about or from any room in the home.

オランダの 英語
knx knx
functies functions
onderweg while
ruimte room

NL Met de Gira tastsensor 3 kunnen talrijke functies van de intelligente gebouwentechniek gemakkelijk met één druk op de knop worden aangestuurd

EN A number of intelligent building technology functions can be controlled conveniently at the press of a button using the Gira pushbutton sensor 3

オランダの 英語
gira gira
functies functions
intelligente intelligent
gemakkelijk conveniently

NL Met de Gira HomeServer en FacilityServer kan zowel particulier als zakelijk de complete gebouwentechniek disciplineoverschrijdend worden gecontroleerd en aangestuurd en kunnen complexe installatie- en procesbewakingen worden gerealiseerd

EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer

オランダの 英語
gira gira
complete entire
gecontroleerd controlled
complexe complex
installatie system

NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.

EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.

オランダの 英語
gira gira
knx knx
combineert combines
binaire binary
levering delivery
aangesloten connected

NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.

EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.

オランダの 英語
gira gira
knx knx
binaire binary
aangesloten connected
of or
worden has

NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.

EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.

オランダの 英語
gira gira
knx knx
binaire binary
aangesloten connected
of or

NL Dankzij de HomeServer-koppeling kan de temperatuur ook onderweg worden aangestuurd.

EN Thanks to the HomeServer connection, the temperature can also be controlled while on the move.

オランダの 英語
de the
temperatuur temperature
worden be
koppeling connection

NL Ook systemen van andere fabrikanten kunnen overkoepelend worden aangestuurd via de HomeServer.

EN Even third-party systems can be controlled comprehensively via the HomeServer.

オランダの 英語
ook even
systemen systems

NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten

EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects

オランダの 英語
apparaten devices
groepen groups
basis basis
complexe complex
effecten effects

NL Daarbij kunnen afzonderlijk apparaten, groepen en zelfs complete lichtscènes worden aangestuurd

EN Individual devices, groups, or even complete light scenes can be controlled

オランダの 英語
afzonderlijk individual
apparaten devices
groepen groups
zelfs even
complete complete

NL Toegang is mogelijk met verschillende bedieningsapparaten; bij apparaten met IP-functionaliteit kan de server ook via LAN, WLAN en van buitenaf via internet worden aangestuurd

EN The Gira eNet server can be accessed using various operating devices, and it can also be controlled via LAN, WLAN, or externally via the internet using IP-enabled devices

オランダの 英語
verschillende various
apparaten devices
server server
ook also
internet internet
worden be
toegang accessed
lan lan

NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.

EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.

オランダの 英語
bovendien also
gele yellow
afzonderlijke separate

NL De Gira seriedimmer is een tastdimmer waarmee twee lampen of lichtgroepen onafhankelijk van elkaar kunnen worden aangestuurd.

EN The Gira series dimmer is a pushbutton dimmer that allows the user to control two lights or light groups independently of one another.

オランダの 英語
gira gira
of or
onafhankelijk independently

NL De Gira seriedimmer is een tastdimmer waarmee twee lampen of lichtgroepen onafhankelijk van elkaar kunnen worden aangestuurd

EN The Gira series dimmer is a pushbutton dimmer that allows the user to control two lights or light groups independently of one another

オランダの 英語
gira gira
of or
onafhankelijk independently

50翻訳の50を表示しています