NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
オランダの の "aangeboden aan officiële" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
オランダの | 英語 |
---|---|
sticker | sticker |
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
オランダの | 英語 |
---|---|
windows | windows |
binnenkort | soon |
aangekondigd | announced |
nu | now |
documenten | documents |
aanwijzingen | clues |
オランダの | 英語 |
---|---|
academy | academy |
werk | project |
studenten | students |
award | award |
biohack | biohack |
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
オランダの | 英語 |
---|---|
windows | windows |
binnenkort | soon |
aangekondigd | announced |
nu | now |
documenten | documents |
aanwijzingen | clues |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.
オランダの | 英語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
geen | not |
prijzen | pricing |
resellers | resellers |
partners | partners |
NL Aangeboden door ONLYOFFICE officiële technologiepartners
EN Provided by ONLYOFFICE official technology partners
オランダの | 英語 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
オランダの | 英語 |
---|---|
gemiddelde | average |
aangegeven | indicated |
reservering | reservation |
aangeboden | offered |
service | services |
prijzen | prices |
niet | not |
contractueel | contractually |
NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.
EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.
オランダの | 英語 |
---|---|
dienst | service |
betaalde | paid |
abonnementen | subscriptions |
taken | tasks |
NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
links | links |
sites | sites |
en | and |
bronnen | resources |
uitsluitend | only |
gemak | convenience |
NL Wordt toegevoegd aan het officiële record
EN Being added to the official record
オランダの | 英語 |
---|---|
toegevoegd | added |
record | record |
NL Drie weken na de officiële aankondiging van de rebranding zijn 163 marketeers van DPDgroup al aan het werk met de Bynder brand portal.
EN Three weeks afer the official announcement of the rebranding, 163 marketeers from DPDgroup have already been working with the brand portal successfully.
オランダの | 英語 |
---|---|
weken | weeks |
aankondiging | announcement |
portal | portal |
marketeers | marketeers |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
オランダの | 英語 |
---|---|
samsung | samsung |
nauw | closely |
komoot | komoot |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
wereldwijd | worldwide |
apparaten | devices |
partner | partner |
NL Ik ben blij om de officiële lancering van hostwinds V2 aan te kondigen
EN I am pleased to announce the official launch of Hostwinds V2
オランダの | 英語 |
---|---|
blij | pleased |
lancering | launch |
hostwinds | hostwinds |
kondigen | announce |
NL Google had beloofd de page experience update zes maanden van tevoren aan te kondigen en deed dat op zijn officiële blog op 10 november vorig jaar.
EN Google had promised to announce six months in advance the page experience update and did so on its official blog on November 10 last year.
オランダの | 英語 |
---|---|
page | page |
experience | experience |
update | update |
maanden | months |
tevoren | in advance |
kondigen | announce |
blog | blog |
november | november |
NL Een ruime keuze aan hotels en appartementen, van 2 tot 5 sterren, dicht bij officiële instanties en in de belangrijkste steden ter wereld.
EN A wide choice of hotels and apartments, from 2- to 5 star, located near official buildings and in major cities around the world
オランダの | 英語 |
---|---|
keuze | choice |
hotels | hotels |
appartementen | apartments |
sterren | star |
belangrijkste | major |
steden | cities |
NL De Realme GT 2 Pro-telefoon is onthuld voorafgaand aan het officiële lanceringsevenement in China volgende maand.
EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.
オランダの | 英語 |
---|---|
onthuld | unveiled |
lanceringsevenement | launch event |
china | china |
maand | month |
realme | realme |
gt | gt |
telefoon | phone |
is | has |
NL De producten voldoen daarnaast natuurlijk aan alle noodzakelijke officiële richtlijnen wat betreft veiligheidsnormen
EN That means that TSG’s products are all made according to official safety guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
richtlijnen | guidelines |
NL voor zover wij daarmee gevolg geven aan een rechterlijke uitspraak of een officiële beslissing die tegen ons is gericht;
EN insofar as we thereby comply with a court ruling or an official decision directed against us;
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
beslissing | decision |
gericht | directed |
NL De officiële wereldwijde pagina van NH Hotels op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official global page for NH Hotels on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
wereldwijde | global |
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van NH Collection op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL De officiële Spaanse pagina van NH Hotels op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official Spanish page for NH Hotels on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
spaanse | spanish |
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
onze | our |
community | community |
NL De officiële Spaanse pagina van NH Collection op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official Spanish page for NH Collection on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
spaanse | spanish |
pagina | page |
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Madrid Eurobuilding. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Madrid Eurobuilding on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
madrid | madrid |
NL De officiële Duitse pagina van NH Hotels op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official German page for NH Hotels on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
duitse | german |
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van NH Collection Duitse op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Germany on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nh | nh |
collection | collection |
duitse | germany |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van nhow Berlin op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for nhow Berlin on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nhow | nhow |
berlin | berlin |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van NH Hotels Nederland op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Hotels Netherlands on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
nederland | netherlands |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van NH Collection Nederland op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Netherlands on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nh | nh |
collection | collection |
nederland | netherlands |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van nhow Rotterdam op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for nhow Rotterdam on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nhow | nhow |
rotterdam | rotterdam |
onze | our |
community | community |
NL De officiële Italiaanse pagina van NH Hotels op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official Italian page for NH Hotels on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
italiaanse | italian |
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
onze | our |
community | community |
NL De officiële pagina van nhow Marseille op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for nhow Marseille on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nhow | nhow |
onze | our |
community | community |
marseille | marseille |
NL De officiële pagina van NH Hotels Mexico op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Hotels Mexico on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
onze | our |
community | community |
mexico | mexico |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Guadalajara Centro Histórico. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Guadalajara Centro Histórico on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Guadalajara Providencia. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Guadalajara Providencia on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Monterrey San Pedro. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Monterrey San Pedro on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
san | san |
NL De officiële pagina van NH Hotels Argentinië op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Hotels Argentina on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
nh | nh |
hotels | hotels |
argentinië | argentina |
onze | our |
community | community |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Barranquilla Smartsuites Royal. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Barranquilla Smartsuites Royal on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Bogotá Teleport Royal. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Bogotá Teleport Royal on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL Officiële Facebook-profiel van NH Collection Medellín Royal. Sluit je aan bij onze community!
EN Official page for NH Collection Medellín Royal on Facebook. Join our community!
オランダの | 英語 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
onze | our |
community | community |
NL Dit voorjaar heeft Tilburg University de eerste officiële edubadges uitgereikt aan studenten van het vak ‘consultancy skills’
EN Tilburg University has presented the first official edubadges to students of the Consultancy Skills course
オランダの | 英語 |
---|---|
heeft | has |
tilburg | tilburg |
university | university |
studenten | students |
skills | skills |
NL Voor actuele reisbeperkingen (kleurcodes) raden wij aan alleen officiële overheidsbronnen te raadplegen. Deze zijn hieronder te vinden:
EN For up to date travel restrictions (color codes) we advise only checking official government sources. These can be found below:
オランダの | 英語 |
---|---|
raden | advise |
alleen | only |
vinden | found |
NL Wij stellen daarmee veilig dat elke golfbal voldoet aan de officiële regels en normen van de golfsport en een perfect gecentreerde kern heeft.
EN We make sure that every golf ball we provide is consistent size and weight and shows a perfectly centered core.
オランダの | 英語 |
---|---|
stellen | provide |
veilig | sure |
perfect | perfectly |
NL Vraag je je af of brexit je reis beïnvloedt? Voor de actueelste informatie over een bezoek aan Noord-Ierland na de brexit, kun je terecht op de officiële website van de Britse regering
EN Wondering how Brexit may affect travel? For the most up-to-date information on visiting Northern Ireland after Brexit, go to the official UK government website
オランダの | 英語 |
---|---|
vraag | how |
reis | travel |
informatie | information |
bezoek | visiting |
website | website |
britse | uk |
regering | government |
noord | northern |
ierland | ireland |
NL De officiële schokdemper van Blue is de Radius II. Ze bieden het aan in zilver, zwart en wit in de meest populaire kleuren. Het kan in elke richting gebruikt worden met zowel de Yeti als de Yeti Pro.
EN The official shock mount from Blue is the Radius II. They offer it in silver, black, and white to match the most popular colors. It can be used in any orientation with both the Yeti and Yeti Pro.
オランダの | 英語 |
---|---|
bieden | offer |
populaire | popular |
yeti | yeti |
ii | ii |
NL Mega Samsung Galaxy S22 Ultra en S22 officiële case lek onthult een overvloed aan opties
EN Mega Samsung Galaxy S22 Ultra and S22 official case leak reveals plethora of options
オランダの | 英語 |
---|---|
ultra | ultra |
lek | leak |
onthult | reveals |
overvloed | plethora |
opties | options |
mega | mega |
NL Er is een overvloed aan officiële Samsung-hoesjes gelekt voor de aankomende telefoons uit de S22-serie, en er is hier veel om van te houden
EN A plethora of official Samsung cases have leaked for the upcoming S22 series phones, and there's lots here to like
オランダの | 英語 |
---|---|
overvloed | plethora |
gelekt | leaked |
aankomende | upcoming |
telefoons | phones |
s | s |
veel | lots |
houden | like |
samsung | samsung |
serie | series |
NL Dit voorjaar heeft Tilburg University de eerste officiële edubadges uitgereikt aan studenten van het vak ‘consultancy skills’
EN Tilburg University has presented the first official edubadges to students of the Consultancy Skills course
オランダの | 英語 |
---|---|
heeft | has |
tilburg | tilburg |
university | university |
studenten | students |
skills | skills |
NL Beste Xbox-controllers 2022: ga aan de haal met deze officiële en third-party pads
EN Best Xbox controllers 2022: Get the edge with these official and third-party pads
オランダの | 英語 |
---|---|
beste | best |
xbox | xbox |
controllers | controllers |
EN Invitation to visit a photo exhibition at Bayer. Army Museum in Ingolstadt, due to current events. An official appointment accidentally brought me in at the right moment (pictures are mixed up).
オランダの | 英語 |
---|---|
uitnodiging | invitation |
actuele | current |
gebeurtenissen | events |
afspraak | appointment |
bracht | brought |
moment | moment |
per ongeluk | accidentally |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
オランダの | 英語 |
---|---|
samsung | samsung |
nauw | closely |
komoot | komoot |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
wereldwijd | worldwide |
apparaten | devices |
partner | partner |
50翻訳の50を表示しています