翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"telecomunicazioni"をポルトガル語に翻訳します

イタリアのからポルトガル語へのフレーズ"telecomunicazioni"の50翻訳の50を表示しています

telecomunicazioni の翻訳

イタリアの の "telecomunicazioni" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

telecomunicazioni digital rede tecnologia telecomunicações

イタリアのからtelecomunicazioniのポルトガル語への翻訳

イタリアの
ポルトガル語

IT Il Ministero delle Telecomunicazioni controlla tutte le telecomunicazioni attraverso due vettori di proprietà del governo, gli unici autorizzati a gestire e fornire servizi di informazione nel paese

PT O Ministério das Telecomunicações controla todas as telecomunicações através de duas operadoras do governo, as únicas autorizadas a administrar e fornecer serviços de informação no país

イタリアの ポルトガル語
ministero ministério
telecomunicazioni telecomunicações
tutte todas
governo governo
autorizzati autorizadas
gestire administrar
e e
fornire fornecer
servizi serviços
informazione informação
paese país

IT Il Ministero delle Telecomunicazioni controlla tutte le telecomunicazioni attraverso due vettori di proprietà del governo, gli unici autorizzati a gestire e fornire servizi di informazione nel paese

PT O Ministério das Telecomunicações controla todas as telecomunicações através de duas operadoras do governo, as únicas autorizadas a administrar e fornecer serviços de informação no país

イタリアの ポルトガル語
ministero ministério
telecomunicazioni telecomunicações
tutte todas
governo governo
autorizzati autorizadas
gestire administrar
e e
fornire fornecer
servizi serviços
informazione informação
paese país

IT App come WhatsApp e Skype, che offrono una comunicazione semplice e gratuita, possono rappresentare una minaccia sia per le aziende di telecomunicazioni che per i governi

PT Aplicativos como WhatsApp e Skype, que oferecem comunicação fácil e gratuita, podem representar uma ameaça para empresas de telecomunicações e governos

イタリアの ポルトガル語
app aplicativos
whatsapp whatsapp
skype skype
offrono oferecem
comunicazione comunicação
semplice fácil
gratuita gratuita
possono podem
rappresentare representar
minaccia ameaça
aziende empresas
telecomunicazioni telecomunicações
governi governos

IT Oppure sono i provider di servizi internet a bloccare questi servizi, essendo gestiti dalle aziende di telecomunicazioni

PT Ou o provedor de internet pode bloquear esses serviços porque, muitas vezes, eles também são donos da empresa de telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
oppure ou
servizi serviços
internet internet
bloccare bloquear
aziende empresa
telecomunicazioni telecomunicações

IT Scopri come una grande azienda di telecomunicazioni ha applicato la metodologia Pega Catalyst per trasformare il suo approccio all'intelligenza artificiale.

PT Saiba como uma grande empresa de telecomunicação usou a metodologia Pega Catalyst para transformar sua abordagem à inteligência artificial.

イタリアの ポルトガル語
azienda empresa
metodologia metodologia
pega pega
approccio abordagem

IT Telecomunicazioni, 11-50 dipendenti

PT Telecomunicações, 11-50 funcionários

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
dipendenti funcionários

IT Provider edge: è una tipologia di edge computing che riguarda la costruzione di reti e di un'offerta di servizi legati a queste reti, analogamente a quanto accade in una società di telecomunicazioni

PT Os casos de uso da edge de provedor envolvem tanto a criação de redes quanto a oferta de serviços fornecidos com elas, como no caso de uma empresa de telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
provider provedor
edge edge
costruzione criação
reti redes
offerta oferta
servizi serviços
telecomunicazioni telecomunicações

IT Abbiamo visto l'edge computing trasformare molti settori: manifatturiero, automobilistico, energetico, servizi pubblici, finanziario, sanitario, vendita al dettaglio, telecomunicazioni e pubblica amministrazione

PT A edge computing vem transformando muitos setores: manufatura, automotivo, energia, serviços públicos, finanças, saúde, varejo, telecomunicações e governamental

イタリアの ポルトガル語
edge edge
trasformare transformando
molti muitos
settori setores
servizi serviços
finanziario finanças
telecomunicazioni telecomunicações
e e

IT Le società di telecomunicazioni di tutto il mondo hanno adottato piattaforme edge unificate con Red Hat OpenShift per affrontare queste sfide.

PT Com o Red Hat OpenShift, empresas de telecomunicações em todo o mundo adotaram plataformas de edge unificadas para superar esses desafios.

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
adottato adotaram
edge edge
affrontare superar
sfide desafios
hat hat
openshift openshift

IT Questa tecnologia costituisce uno dei componenti più importanti di un cloud di telecomunicazione, un concetto che sta rivoluzionando l'intero settore delle telecomunicazioni.

PT É um dos principais componentes de uma telco cloud, que está transformando o setor das telecomunicações.

イタリアの ポルトガル語
importanti principais
cloud cloud
settore setor

IT Cloud Protection and Licensing di Thales sta collaborando con le società di telecomunicazioni, gli integratori di soluzioni e i fornitori di attrezzature di rete per implementare reti 5G affidabili

PT A Thales Cloud Protection and Licensing está trabalhando em parceria com empresas de telecomunicações e provedoras de equipamentos de rede e soluções integradoras para criar redes 5G confiáveis

イタリアの ポルトガル語
cloud cloud
protection protection
thales thales
telecomunicazioni telecomunicações
soluzioni soluções
attrezzature equipamentos
sta está
affidabili confiáveis

IT Consigli utili per la realizzazione di un cloud per le telecomunicazioni moderno

PT Boas dicas para criar uma telco cloud moderna

イタリアの ポルトガル語
consigli dicas
cloud cloud
moderno moderna

IT Il futuro delle telecomunicazioni è nell'open source

PT O futuro das telecomunicações é open source

イタリアの ポルトガル語
futuro futuro
telecomunicazioni telecomunicações
open open
source source

IT Tutt'altra cosa rispetto alla tradizionale assistenza nelle telecomunicazioni

PT Isso é bem diferente do atendimento tradicional em telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
altra diferente
tradizionale tradicional
assistenza atendimento
telecomunicazioni telecomunicações

IT Dianne Ledingham dirige gli uffici di Boston di Bain & Company’s, è leader del marketing e delle strategie per consumatori e partner senior nelle operazioni di telecomunicazioni, mass media e tecnologie dell'azienda

PT Ledingham é diretora do escritório de Boston da Bain & Company, empresa líder da área de marketing e estratégia da Bain, e parceira sênior das áreas de telecomunicações, mídia e tecnologia da empresa

イタリアの ポルトガル語
boston boston
s s
leader líder
marketing marketing
e e
strategie estratégia
partner parceira
senior sênior
media mídia
amp amp

IT Già nel 2012, un cliente tra i principali operatori di telecomunicazioni ci ha chiesto di compilare il questionario come fornitore a cui è seguita la richiesta di un secondo cliente

PT Em 2012, uma operadora de telecomunicações de grande porte nos pediu para preencher o questionário como um fornecedor e depois outra operadora

イタリアの ポルトガル語
principali grande
telecomunicazioni telecomunicações
compilare preencher
questionario questionário
fornitore fornecedor

IT Le società di telecomunicazioni possono accelerare l'adozione del 5G e aumentare il fatturato acquisendo esperienza pratica delle ultime innovazioni del 5G in un ambiente di test in tempo reale.

PT Para aumentar sua adoção e receita, as telecomunicações devem ter experiência hands-on com as inovações 5G mais recentes em ambientes de teste em tempo real.

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
adozione adoção
e e
fatturato receita
ultime mais recentes
innovazioni inovações
ambiente ambientes
test teste
tempo tempo
reale real
le sua

IT Wipro VEVATO™ è un framework completo per l'automazione dei test rivolto alle società di telecomunicazioni che implementano la tecnologia NFV (Network Function Virtualization) nel cloud

PT Wipro VEVATO™ é uma estrutura de automação de testes abrangente para empresas de telecomunicações que desejam implementar a virtualização de funções de rede em cloud

イタリアの ポルトガル語
framework estrutura
completo abrangente
automazione automação
test testes
società empresas
network rede
cloud cloud

IT VEVATO offre alle società di telecomunicazioni un framework affidabile per garantire ambienti cloud carrier-grade.

PT Com o VEVATO, as empresas de telecomunicações têm uma estrutura sólida para verificar ambientes de nível de operadoras para clouds de telecomunicações.

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
framework estrutura
ambienti ambientes

IT Telecomunicazioni, 2-10 dipendenti

PT Telecomunicações, 2-10 funcionários

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
dipendenti funcionários

IT Telecomunicazioni, 1.001-5.000 dipendenti

PT Telecomunicações, 1.001-5.000 funcionários

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
dipendenti funcionários

IT Telecomunicazioni, 10.000+ dipendenti

PT Telecomunicações, 10.000+ funcionários

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
dipendenti funcionários

IT Telecomunicazioni, 201-500 dipendenti

PT Telecomunicações, 201-500 funcionários

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
dipendenti funcionários

IT Le società che compongono l?indice FTSE 100 abbracciano una vasta gamma di settori, tra cui banche, miniere, delle telecomunicazioni, del petrolio e del gas, nonché di private equity

PT As empresas que compõem o Índice FTSE 100 abrangem uma ampla gama de indústrias, incluindo serviços bancários, mineração, telecomunicações, petróleo e gás, bem como private equity

イタリアの ポルトガル語
società empresas
ftse ftse
vasta ampla
gamma gama
settori indústrias
telecomunicazioni telecomunicações
petrolio petróleo
e e
gas gás
private private

IT Ideale per qualsiasi tipo di attività commerciale come banche, università, operatori di telecomunicazioni, operatori di telefonia mobile e venditori attivi sul mercato Android e iOS

PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android

イタリアの ポルトガル語
ideale ideal
tipo tipo
banche bancos
università universidades
telecomunicazioni telecomunicações
mobile móveis
venditori vendedores
android android
ios ios

IT Telecomunicazioni, 51-200 dipendenti

PT Telecomunicações, 51-200 funcionários

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações
dipendenti funcionários

IT In Messico, il principale organismo di regolamentazione dei media è l'Istituto federale delle telecomunicazioni

PT No México, o principal órgão regulador da mídia é o Instituto Federal de Telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
messico méxico
principale principal
regolamentazione regulador
media mídia
istituto instituto
federale federal
telecomunicazioni telecomunicações

IT La principale società di telecomunicazioni del paese, Kyrgyz Telecom, è di proprietà del governo e detiene una quota di mercato di oltre la metà la popolazione.

PT A Kyrgyz Telecom, principal empresa de telecomunicações do país, pertence ao governo e possui uma participação de mercado de mais da metade da população.

イタリアの ポルトガル語
principale principal
telecomunicazioni telecomunicações
paese país
governo governo
e e
oltre mais
metà metade
popolazione população

IT Di conseguenza, leggi e regolamenti sono stati fissati per aumentare il controllo statale sul settore delle telecomunicazioni.

PT Consequentemente, foram estabelecidas certas leis e regulamentos para aumentar o controle do Estado sobre o setor de telecomunicações.

イタリアの ポルトガル語
conseguenza consequentemente
e e
controllo controle
settore setor
telecomunicazioni telecomunicações

IT La regolamentazione delle comunicazioni La Commissione (CRC) è la principale autorità per le telecomunicazioni, sebbene non vi siano restrizioni ufficiali del governo sull'accesso e l'attività a Internet.

PT A Comissão Reguladora de Comunicações (CRC) é a principal autoridade das telecomunicações, mas não há nenhuma restrição oficial do governo sobre o acesso e as atividades na internet.

イタリアの ポルトガル語
comunicazioni comunicações
commissione comissão
telecomunicazioni telecomunicações
ufficiali oficial
accesso acesso
e e
attività atividades
internet internet

IT Secondo l'Unione internazionale delle telecomunicazioni (ITU), oltre 60 percentuale della popolazione giordana aveva accesso a Internet alla fine del 2017, salendo a circa l'80% con 8,7 milioni di utenti nel 2019

PT De acordo com a União Internacional de Telecomunicações (UIT), mais de 60% da população jordana tinha acesso à internet ao final de 2017, subindo para aproximadamente 80%, ou seja, 8,7 milhões de usuários, em 2019

イタリアの ポルトガル語
unione união
internazionale internacional
telecomunicazioni telecomunicações
popolazione população
aveva tinha
accesso acesso
internet internet
fine final
utenti usuários

IT Il Qatar è uno dei paesi più connessi della regione, con il Consiglio supremo per le comunicazioni e la tecnologia dell'informazione (ictQatar) come principale regolatore delle telecomunicazioni nel nazione.

PT O Catar é um dos países mais conectados da região, tendo o Conselho Superior de Tecnologia da Informação e Comunicação (ictQatar, na sigla original) como principal regulador de telecomunicações no país.

イタリアの ポルトガル語
qatar catar
paesi países
connessi conectados
regione região
consiglio conselho
regolatore regulador
nazione país

IT gruppo di continuità per telecomunicazioni

PT UPS para aplicação em telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
telecomunicazioni telecomunicações

IT Le aziende di telecomunicazioni e media raccolgono terabyte di dati in tempo reale

PT Empresas de telecomunicações e mídia coletam terabytes de dados em tempo real

イタリアの ポルトガル語
aziende empresas
telecomunicazioni telecomunicações
e e
media mídia
tempo tempo

IT Scopri di più sulle nostre soluzioni di analytics per i media e le telecomunicazioni.

PT Saiba mais sobre nossas soluções de análise para mídia e telecomunicações.

イタリアの ポルトガル語
più mais
nostre nossas
soluzioni soluções
analytics análise
media mídia
e e
telecomunicazioni telecomunicações

IT Raj ha una laurea in ingegneria elettronica e telecomunicazioni, con un MBA presso l?Università del Michigan.

PT Raj é graduado em engenharia eletrônica e telecomunicações, com um MBA da Universidade de Michigan.

イタリアの ポルトガル語
ingegneria engenharia
e e
telecomunicazioni telecomunicações
mba mba
università universidade
michigan michigan
elettronica eletrônica

IT È un imprenditore esperto e investitore nel settore della tecnologia, dei media e delle telecomunicazioni

PT É um empresário experiente e investidor em tecnologia, meios de comunicação e telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
un um
imprenditore empresário
esperto experiente
e e
investitore investidor
media meios

IT All'inizio della sua carriera, è stato co-fondatore di Glocalnet AB, una società di telecomunicazioni svedese, e ha lavorato come partner presso MC Partners, una società di private equity con sede a Boston

PT Anteriormente, foi co-fundador da Glocalnet AB, uma empresa sueca de telecomunicações, e trabalhou como sócio na MC Partners, uma empresa de equidade privada sediada em Boston

イタリアの ポルトガル語
stato foi
società empresa
telecomunicazioni telecomunicações
private privada
boston boston

IT John Maddison ha più di 30 anni di esperienza di gestione esecutiva nel settore della cybersecurity e delle telecomunicazioni

PT John Maddison tem mais de 30 anos de experiência em gestão executiva nos setores de telecomunicações e de segurança cibernética

イタリアの ポルトガル語
john john
ha tem
anni anos
esperienza experiência
gestione gestão
settore setores
cybersecurity segurança cibernética
e e
telecomunicazioni telecomunicações

IT John ha conseguito una laurea in ingegneria delle telecomunicazioni presso l'Università di Plymouth, nel Regno Unito. 

PT John é bacharel em Engenharia de Telecomunicações pela Plymouth University do Reino Unido. 

イタリアの ポルトガル語
john john
ingegneria engenharia
telecomunicazioni telecomunicações
università university
regno reino
unito unido

IT Per garantire la qualità del servizio, il vostro centro operativo di rete (COR) deve essere in grado di monitorare le prestazioni della vostra infrastruttura di telecomunicazioni 24 ore su 24, 7 giorni su 7

PT Para garantir a qualidade do serviço, seu centro de operações de rede (NOC) precisa ser capaz de monitorar o desempenho da infraestrutura de telecomunicações 24 horas por dia, 7 dias por semana

イタリアの ポルトガル語
garantire garantir
essere ser
monitorare monitorar
telecomunicazioni telecomunicações
ore horas
in grado di capaz

IT Scala la gestione degli ordini per cogliere le opportunità moderne di telecomunicazioni e crea i presupposti per il successo del cliente. Accelera il lancio di nuovi prodotti sul mercato e trasforma rapidamente i servizi in ricavi.

PT Dimensione o gerenciamento de pedidos para aproveitar oportunidades modernas de telecomunicações e desenvolver para o sucesso do cliente. Acelere a chegada de novos produtos ao mercado e transforme rapidamente serviços em receita.

イタリアの ポルトガル語
scala dimensione
cogliere aproveitar
opportunità oportunidades
telecomunicazioni telecomunicações
e e
cliente cliente
mercato mercado
trasforma transforme
rapidamente rapidamente
ricavi receita
crea desenvolver

IT Monitora lo stato delle reti di telecomunicazioni e semplifica la risposta con l'apprendimento automatico.

PT Monitore a integridade de suas redes de telecomunicações e simplifique sua resposta com o aprendizado de máquina.

イタリアの ポルトガル語
monitora monitore
reti redes
telecomunicazioni telecomunicações
e e
semplifica simplifique
risposta resposta
apprendimento aprendizado

IT Utilizza una singola piattaforma per collegare tutte le operazioni di telecomunicazioni, dalla rete al cliente.

PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma.

イタリアの ポルトガル語
collegare conecte
operazioni operações
telecomunicazioni telecomunicações
rete rede
le suas

IT Soluzioni per la trasformazione digitale delle telecomunicazioni – ServiceNow

PT Soluções de transformação digital em telecomunicações — ServiceNow

イタリアの ポルトガル語
soluzioni soluções
trasformazione transformação
digitale digital
telecomunicazioni telecomunicações
servicenow servicenow

IT Le aziende tecnologiche, di media e telecomunicazioni sono il fulcro della rivoluzione digitale. Offri esperienze agevoli in grado di aumentare la fidelizzazione e ridurre i costi.

PT Empresas de telecomunicações, mídia e tecnologia são o coração de tudo que é digital. Diferencie-se com experiências sem atrito que aumentam a fidelidade e reduzem os custos.

イタリアの ポルトガル語
aziende empresas
media mídia
e e
sono são
digitale digital
esperienze experiências
fidelizzazione fidelidade
ridurre reduzem
costi custos
aumentare aumentam

IT Scopri gli ottimi risultati che altre aziende tecnologiche, di media e telecomunicazioni hanno ottenuto con ServiceNow.

PT Veja como empresas de tecnologia, mídia e telecomunicações estão conquistando sucesso com a ServiceNow.

イタリアの ポルトガル語
aziende empresas
media mídia
e e
risultati sucesso
servicenow servicenow

IT Progettato in modo specifico per le telecomunicazioni

PT Especialmente criado para telecomunicações

イタリアの ポルトガル語
specifico especialmente
telecomunicazioni telecomunicações

IT I settori rappresentati sono materiali di base, petrolio e gas, la tecnologia, i servizi di consumo, beni di consumo, sanità, telecomunicazioni, finanziari, industriali, e le utility

PT As indústrias representadas são materiais básicos, petróleo e gás, tecnologia, serviços de consumo, bens de consumo, saúde, telecomunicações, finanças, industriais e utilitários

イタリアの ポルトガル語
settori indústrias
sono são
di de
petrolio petróleo
e e
gas gás
consumo consumo
sanità saúde
finanziari finanças
industriali industriais

IT I settori rappresentati sono petrolio e gas, materiali di base, servizi di consumo, beni di consumo, telecomunicazioni, finanziari, sanità, industria, tecnologia, e le utility

PT As indústrias representadas são petróleo e gás, materiais básicos, serviços de consumo, bens de consumo, telecomunicações, finanças, saúde, industriais, tecnologia e utilitários

イタリアの ポルトガル語
settori indústrias
sono são
petrolio petróleo
e e
gas gás
di de
consumo consumo
finanziari finanças
sanità saúde

50翻訳の50を表示しています