"esclusiva"をフランス語に翻訳します

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Exclusivité. La licence limitée qui vous est accordée en vertu du présent accord est non exclusive. Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

• Exclusivité
• accordée en vertu
• exclusive
• obtenir une licence
• contenu
• Vecteezy devez conclure
• sujet dudit

FR Une fonction unique d'acceptation des courriers électroniques

• fonction unique d'acceptation
• courriers électroniques

FR Parfois, elles ne peuvent tout simplement pas acheter les droits de licence territoriaux pour certains films ou séries : les acteurs déjà en possession de ceux-ci en ont l’exclusivité et ne souhaitent pas les céder.

• Parfois
• simplement pas acheter
• droits de licence
• certains films
• séries

FR Le Service, le Contenu de TuneIn et les Marques, y compris tous les droits de propriété intellectuelle, sont la propriété exclusive de TuneIn et ses concédants

• Contenu de TuneIn
• Marques
• propriété intellectuelle
• concédants

FR L’arbitre a le pouvoir exclusif de résoudre tout litige relatif à l’interprétation ou l’applicabilité de cette convention d’arbitrage exécutoire.

• a le pouvoir
• résoudre tout litige
• convention

FR Toute information fournie par NVIDIA concernant les failles dans les produits NVIDIA, y compris les informations dans un rapport de faille de produit, est la seule information qu’émettra NVIDIA sur ladite faille.

• concernant les failles
• produits NVIDIA
• compris les informations
• rapport de faille
• produit
• seule information
• NVIDIA sur ladite

FR L’ensemble des éléments (codes, images et textes) utilisés sur ce site est la propriété d’ARTPHOTOLIMITED, à l’exception des photographies qui restent la propriété exclusive de leurs auteurs.

• éléments
• codes
• images
• textes
• propriété
• photographies qui restent

FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés

• datacenters aux produits
• passant par l'orchestration
• infrastructures Cloud
• bout sa chaine
• valeur
• fondateurs
• employés

FR La Belgique aura la juridiction exclusive relative à tout différent en rapport avec les présentes conditions

• différent en rapport
• présentes conditions

FR Pour tout achat d'un instrument Yamaha, bénéficiez d'un accès gratuit à flowkey Premium pendant trois mois*

• achat d'un instrument
• bénéficiez d'un accès
• flowkey Premium pendant

FR Le développement, la livraison et le calendrier des fonctionnalités décrites dans cette feuille de route demeurent à l'entière discrétion d'Atlassian et sont susceptibles de changer.

• développement
• livraison
• calendrier des fonctionnalités
• feuille de route
• l'entière discrétion d'Atlassian

FR Foursquare peut, à sa seule discrétion, refuser de proposer le Service à toute personne ou entité et modifier à tout moment ses critères d'éligibilité.

• seule discrétion
• refuser de proposer
• personne
• entité
• critères

FR Tout le contenu, qu'il soit affiché publiquement ou transmis de façon privée, relève de la seule responsabilité de la personne qui en est à l'origine

• contenu
• qu'il soit affiché
• transmis de façon
• l'origine

FR L'ensemble des litiges ou réclamations résultant de ou en lien avec les présentes Conditions d'utilisation sont soumis à la juridiction exclusive des tribunaux anglais, auxquels les parties se soumettent irrévocablement.

• L'ensemble des litiges
• anglais
• auxquels les parties
• soumettent

FR Les parties se soumettent de manière irrévocable et inconditionnelle à la juridiction exclusive des tribunaux de la province de l'Ontario en ce qui concerne tout litige ou toute réclamation découlant du présent Addenda.

• parties se soumettent
• manière irrévocable
• exclusive des tribunaux
• province de l'Ontario
• concerne tout litige

FR Grâce à ses défilés de mode, ses lancements de produits et ses invités de marque, le W Barcelona a impressionné les habitants de la ville autant que les jet-setters internationaux.

• mode
• lancements de produits
• invités de marque
• W Barcelona a

FR La technologie et les solutions exclusives d'Outbrain offrent une alternative solide aux annonceurs qui cherchent à atteindre les audiences premium au sein de notre écosystème numérique.

• technologie
• solutions exclusives d'Outbrain
• cherchent à atteindre
• écosystème

FR Lorsque vous évaluez un nombre de followers en hausse (ou en baisse), le contexte est important, surtout si vous observez des crêtes ou des creux aléatoires à cause de quelque chose comme une promotion ponctuelle ou des publicités rémunérées.

• Lorsque vous évaluez
• nombre de followers
• hausse
• baisse
• contexte est important
• crêtes
• promotion ponctuelle
• publicités

FR Affinity Publisher arrive avec une offre exclusive en avant-première et une remise de 20 % pour toute précommande.

• Affinity Publisher arrive

FR Obtenez plus d’informations sur cette solution unique.

• solution

FR Vous accordez à NVIDIA un droit et une licence non exclusifs, mondiaux et libres de droits, à utiliser toute propriété intellectuelle nécessaire à NVIDIA et à ses membres agréés pour l'exécution des Services professionnels

• accordez à NVIDIA
• droit
• licence non exclusifs
• mondiaux
• libres de droits
• utiliser toute propriété
• nécessaire à NVIDIA
• professionnels

FR Une expérience exclusive réservée à 7 visiteurs par groupe, accompagné d'un ambassadeur Empire State Building pour une visite guidée de 90 minutes à la découverte du bâtiment et de son incroyable histoire

• expérience exclusive réservée
• visiteurs par groupe
• accompagné d'un ambassadeur
• découverte du bâtiment
• incroyable histoire

FR Découvrez l'Empire State Building comme le font les stars, grâce à une visite guidée exclusive précédée d'une coupe de champagne dans notre salon réservé aux célébrités.

• Découvrez l'Empire State
• font les stars
• guidée exclusive précédée
• coupe de champagne

FR Inscrivez-vous dès aujourd'hui et recevez en exclusivité des informations sur l'Empire State Building, notamment sur l'illumination de la tour et les visites de célébrités, ainsi que des conseils d'experts.

• Inscrivez-vous dès aujourd'hui
• recevez en exclusivité
• informations sur l'Empire
• Building
• notamment sur l'illumination
• tour
• visites de célébrités
• conseils

FR Nous offrons une protection avancée avec le cryptage de données exclusif, y compris les rapports de surveillance de crédit quotidiens, les e-mails avec des alertes de fraudes et le conseil par téléphone (États-Unis uniquement).

• offrons une protection
• cryptage de données
• compris les rapports
• surveillance de crédit
• fraudes
• conseil par téléphone
• États-Unis uniquement

FR Zscaler conserve l’entière discrétion pour déterminer quelles soumissions sont qualifiées pour recevoir une récompense.

• Zscaler conserve
• discrétion pour déterminer
• soumissions sont qualifiées

FR Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, d'apporter des changements ou des modifications aux présentes conditions d'utilisation à tout moment et pour n'importe quelle raison

• réservons le droit
• seule discrétion
• d'apporter des changements
• modifications aux présentes
• n'importe quelle raison

FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.

• réservons le droit
• supprimer
• récupérer
• modifier un nom
• seule discrétion
• obscène
• autrement

FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.

• POUVONS METTRE FIN
• UTILISATION OU VOTRE
• SUPPRIMER VOTRE COMPTE
• CONTENU OU INFORMATION
• AVEZ PUBLIÉ À
• MOMENT
• AVERTISSEMENT
• SEULE

FR Nous nous réservons le droit de changer, modifier ou supprimer le contenu du site à tout moment ou pour toute raison, à notre seule discrétion, sans préavis

• réservons le droit
• changer
• modifier
• supprimer le contenu
• moment
• raison
• seule discrétion
• préavis

FR Atlas 150 bénéficie, en plus de la garantie légale de 2 ans, d’une extension exclusive de 8 ans pour les défauts de fabrication.

• Atlas bénéficie

FR iFixit peut refuser d'offrir ses prestations à toute personne et à tout organisme à son entière discrétion et changer ses critères d'éligibilité à tout moment.

• iFixit peut refuser
• discrétion
• changer ses critères

FR iFixit se réserve le droit de refuser une inscription ou de supprimer le nom d'utilisateur iFixit à sa seule discrétion

• iFixit se réserve
• droit de refuser
• inscription
• supprimer le nom
• discrétion

FR iFixit se réserve le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement soumise à indemnisation par vous, auquel cas vous acceptez de coopérer avec iFixit afin de faire valoir toutes les défenses disponibles

• iFixit se réserve
• question autrement soumise
• coopérer avec iFixit
• disponibles

FR Cette option permet d'accéder en exclusivité aux environnements de travail et aux chapitres de cours encore en développement, avant leur mise à disposition générale

• option permet d'accéder
• exclusivité aux environnements
• travail
• chapitres de cours
• développement
• mise à disposition

FR Best-seller et exclusivité de Prestashop Addons, le module Amazon Market Place est la solution N°1 pour mettre en ligne ses produits sur Amazon et gérer ses commandes de la marketplace. 

• Best-seller
• exclusivité de Prestashop
• module Amazon Market
• solution pour mettre
• ligne ses produits
• Amazon
• gérer ses commandes
• marketplace

FR Ne revendiquez pas l'exclusivité de votre charte, invitez le plus grand nombre d'organisations à se l'approprier.

• revendiquez pas l'exclusivité
• charte

FR Déverrouillez la fonction et la playlist exclusives de la Séquence nostalgie.

• Déverrouillez la fonction
• Séquence

FR Son interface propose aide et conseils, les meilleures pratiques, ainsi que les étapes logiques à suivre par les analystes en sécurité.  

• interface propose aide
• conseils
• meilleures pratiques
• analystes en sécurité

FR En reliant les données sur les effectifs de l'entreprise aux données financières personnelles, nous avons créé une gamme unique d'outils financiers accessibles à tous les employés de votre entreprises.

• reliant les données
• effectifs de l'entreprise
• données financières personnelles
• unique d'outils financiers

FR Nous fournissons des liens vers d’autres sites ou lieux pour votre commodité uniquement, cela ne signifie pas que nous les approuvons ou que nous cautionnons leur emplacement ou leur contenu

• fournissons des liens
• sites
• uniquement
• cela ne signifie
• approuvons
• cautionnons leur emplacement
• contenu

FR L’option unique de Blurb de voir l’aperçu d’un livre avant de l’acheter vous permet de trouver le livre de fiction qui vous correspond le mieux

• unique de Blurb
• voir
• permet de trouver
• livre de fiction
• correspond le mieux

FR Profitez de notre qualité de sommeil exclusive dans chaque hôtel Westin du monde entier ou offrez-vous le même niveau de confort chez vous.

• entier
• confort chez

FR Croisières touristiques Hornblower (C3 Exclusive)

• Croisières touristiques Hornblower
• Exclusive