"assicurazione"をフランス語に翻訳します

FR Pour quelle(s) assurance(s) souhaitez-vous un certificat ? Pour quelle(s) assurance(s) souhaitez-vous un certificat ? LAMal (assurance obligatoire) LCA (assurance complémentaire)

• quelle
• assurance
• souhaitez-vous un certificat
• LAMal
• assurance obligatoire
• LCA
• assurance complémentaire

FR Si vous combinez l’assurance inventaire du ménage avec une assurance responsabilité civile privée, voyage, protection juridique ou bâtiment, vous bénéficierez d’un rabais pouvant aller jusqu’à 20%.

• combinez
• inventaire du ménage
• assurance responsabilité civile
• voyage
• protection juridique
• bâtiment
• bénéficierez
• rabais pouvant aller

FR Communiquez également avec votre propre compagnie d’assurance, où vous avez une assurance voyage, une assurance déductible ou toute autre assurance pertinente

• propre compagnie
• où vous avez
• assurance voyage
• assurance déductible
• autre assurance pertinente

FR Assurance individuelle Il s'agit d'une assurance maladie conclue directement entre une personne et une caisse-maladie ou une compagnie d'assurances.

• Assurance individuelle Il
• d'une assurance maladie
• caisse-maladie
• compagnie

FR Nous le prendrons en charge en fonction de votre couverture: assurance-maladie de base, assurance complémentaire ou assurance-accidents obligatoire de votre employeur (LAA)

• prendrons en charge
• assurance-maladie de base
• assurance complémentaire
• employeur
• LAA

FR Vu que l’assurance bâtiment Helvetia complète les prestations de l’assurance bâtiment cantonale, sa conclusion est uniquement possible dans les cantons ayant une assurance bâtiment cantonale.

• bâtiment Helvetia complète
• bâtiment cantonale
• conclusion est uniquement
• bâtiment

FR L'assurance de base (assurance des soins selon la Loi sur l'assurance-maladie (LAMal)) est obligatoire pour toutes les personnes domiciliées en Suisse

• L'assurance de base
• assurance des soins
• Loi sur l'assurance-maladie
• LAMal
• domiciliées en Suisse

FR Le financement des soins par l’assurance-maladie, l’assurance-accidents et l’assurance-invalidité

• financement des soins

FR Nos équipes et leurs familles bénéficient de réductions sur leur assurance habitation, automobile et animaux de compagnie.

• équipes
• assurance habitation
• automobile

FR Découvrez les trois solutions qui complètent l’assurance obligatoire des soins dans le domaine des accidents

• Découvrez les trois
• complètent
• obligatoire des soins
• domaine des accidents

FR Challenge, solution «all in one» pour les indépendants, qui combine trois couvertures en un seul produit: indemnité journalière, assurance-vie et complément d’épargne

• Challenge
• solution
• in
• indépendants
• combine trois couvertures
• seul produit
• indemnité journalière
• assurance-vie
• complément

FR Les primes perçues, supérieures aux tarifs approuvés, ont été remboursées

• primes perçues
• supérieures aux tarifs
• remboursées

FR Assurance-maladie qui complète les prestations de l’assurance-maladie de base ou d’Academic Care

• Assurance-maladie qui complète
• base
• Care

FR Indemnité journalière, assurance-accidents, prévoyance professionnelle, assurance-maladie complémentaire et protection juridique

• Indemnité journalière
• assurance-accidents
• prévoyance professionnelle
• assurance-maladie complémentaire
• protection juridique

FR Elles nous confient leur assurance-accidents, leur prévoyance professionnelle ou leur assurance indemnité journalière

• Elles nous confient
• assurance-accidents
• prévoyance professionnelle
• assurance indemnité journalière

FR Service D'assurance-vie En Ligne. Assurance Maladie, Accident. Médecine Et Santé. Signes D'assurance Sur L'écran Du Téléphone Portable Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 145596633.

• D'assurance-vie En Ligne
• Assurance Maladie
• Accident
• Médecine Et Santé
• Signes D'assurance Sur
• Téléphone Portable Banque
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — Service d'assurance-vie en ligne. Assurance maladie, accident. Médecine et santé. Signes d'assurance sur l'écran du téléphone portable

• Banque d'images
• d'assurance-vie en ligne
• Assurance maladie
• accident
• Médecine
• santé
• téléphone portable

FR Service d'assurance-vie en ligne. Assurance maladie, accident. Médecine et santé. Signes d'assurance sur l'écran du téléphone portable

• d'assurance-vie en ligne
• Assurance maladie
• accident
• Médecine
• santé
• téléphone portable

FR Assurance passagers (l?assurance responsabilité civile est généralement incluse)

• Assurance passagers
• assurance responsabilité civile
• généralement incluse

FR Assurance voyages: frais d’annulation et exclusion de franchise pour les voitures de location (CDW)

• Assurance voyages
• frais
• exclusion de franchise
• voitures de location
• CDW

FR Quelles sont les conditions pour pouvoir souscrire une PostFinance Assurance auto?

• Assurance auto

FR L’offre pour votre PostFinance Assurance auto est valable 30 jours. Pendant cette période, vous pouvez souscrire l’assurance à tout moment.

• PostFinance Assurance auto
• valable jours
• Pendant cette période
• pouvez souscrire

FR Le début de l’assurance peut être choisi jusqu’à cinq mois après la date à laquelle l’offre est calculée. Si p. ex. l’offre est calculée le 1er janvier, vous pouvez choisir un début d’assurance jusqu’au 1er juin.

• choisi
• date à laquelle
• calculée
• ex
• calculée le janvier

FR L’offre pour votre PostFinance Assurance moto est valable 30 jours. Pendant cette période, vous pouvez souscrire l’assurance à tout moment.

• PostFinance Assurance moto
• valable jours
• Pendant cette période
• pouvez souscrire

FR C’est pourquoi nous vous recommandons d’avancer la date de début de la nouvelle assurance de quelques jours avant l’expiration de l’ancienne assurance.

• date de début

FR La couverture d’assurance pour les risques casco et accident occupants ainsi que le service de dépannage (assurance dépannage) est également garantie au Kosovo.

• couverture
• risques casco
• dépannage
• assurance dépannage

FR La solution Assurance pour les soins complémentaires avec bonus vous intéresse ?

• intéresse

FR Assurance Dentaire plus: assurance des soins dentaires - Groupe Mutuel

• assurance des soins
• Groupe Mutuel

FR Santé: assurance-maladie et assurance accidents

• Santé
• assurance-maladie
• assurance accidents

FR Assurance-accidents (LAA/C), assurance indemnité journalière, prévoyance (LPP) et contrats-cadre soins.

• Assurance-accidents
• LAA
• assurance indemnité journalière
• prévoyance
• LPP
• contrats-cadre

FR Où que vous alliez, l’assurance voiture d’Helvetia garantit à votre véhicule une protection optimale. Calculez maintenant la prime d’assurance voiture et profitez de 10% de rabais en ligne sur toutes les primes jusqu’au 31.12.2022.

• voiture
• protection optimale
• primes

FR Vous devez faire immatriculer votre nouvelle voiture auprès du service des automobiles. Vous aurez besoin pour ce faire d’une attestation d’assurance prouvant que vous êtes bien titulaire d’une assurance responsabilité civile.

• devez faire immatriculer
• nouvelle voiture auprès
• automobiles
• attestation
• titulaire
• assurance responsabilité

FR … vous habitez vous-même dans la maison et avez une assurance responsabilité civile privée. Vous bénéficiez ainsi d’une couverture suffisante et n’avez pas besoin d’assurance responsabilité civile bâtiment en plus.

• maison
• avez une assurance
• civile privée
• couverture suffisante
• besoin
• responsabilité civile bâtiment

FR Dans les cantons d’Uri, de Schwyz et d’Obwald, l’assurance bâtiment est obligatoire, mais toutefois pas via l’assurance bâtiment cantonale, mais via des assurances privées.

• cantons
• Schwyz
• bâtiment est obligatoire
• toutefois pas via
• bâtiment cantonale
• via des assurances

FR Une couverture combinée rassemblant les assurances inventaire du ménage et responsabilité civile privée, qui protège tous les membres de votre ménage.

• couverture combinée rassemblant
• responsabilité civile privée

FR Lors de la conclusion d’une assurance responsabilité civile privée, la somme d’assurance peut s’élever, au choix, à 5 millions ou 10 millions de francs suisses

• assurance responsabilité civile
• somme
• choix
• millions
• millions de francs

FR Avec l’assurance garantie de loyer, Helvetia vous propose une alternative avantageuse au dépôt de garantie classique dans une banque. Calculez votre prime et souscrivez votre assurance en ligne sans attendre.

• garantie de loyer
• Helvetia vous propose
• banque
• Calculez votre prime
• souscrivez votre assurance

FR Dans la mesure où vous avez conclu, pour vous et votre enfant, une assurance complémentaire hospitalisation HOSPITA ou une assurance-accidents INFORTUNA Frais de guérison, vous bénéficierez d’un tarif horaire réduit

• conclu
• enfant
• assurance complémentaire hospitalisation
• assurance-accidents INFORTUNA Frais
• guérison
• bénéficierez
• tarif horaire réduit

FR Assurance voyage VACANZA: l'assurance voyage internationale pour vous et votre famille

• Assurance voyage VACANZA
• l'assurance voyage internationale
• famille

FR Assurance par convention: prolongez votre assurance contre les accidents non professionnels

• Assurance par convention
• prolongez votre assurance
• accidents non professionnels

FR Deliveroo fut l’une des premières plateformes de livraison de plats à proposer une assurance personnelle et responsabilité civile aux livreurs et livreuses du monde entier possédant un statut d’indépendant

• Deliveroo fut
• plats à proposer
• assurance personnelle
• possédant un statut

FR En l'absence d'assurance, la réparation des dommages de grêle coûte cher. Découvrez ici quelle assurance prend en charge les frais occasionnés par les dommages de grêle aux voitures et aux maisons.

• l'absence d'assurance
• réparation des dommages
• grêle coûte cher
• Découvrez ici quelle
• prend en charge
• dommages de grêle
• voitures

FR L’énervement est toujours au rendez-vous, mais avec la bonne assurance, la perte financière pas toujours. Nous vous montrons ce que paie chaque assurance.

• toujours au rendez-vous
• bonne assurance

FR Il est recommandé de souscrire une assurance voyage avant de partir afin de profiter au maximum de votre voyage. Chez Civitatis, nous vous offrons une assurance maladie des plus complètes à partir de 9EUR par personne seulement :

• recommandé de souscrire
• Chez Civitatis
• offrons une assurance
• complètes à partir
• personne seulement

FR Deliveroo fut l’une des premières plateformes de livraison de plats à proposer une assurance personnelle et responsabilité civile aux livreurs et livreuses du monde entier possédant un statut d’indépendant

• Deliveroo fut
• plats à proposer
• assurance personnelle
• possédant un statut

FR Le secteur des assurances est un secteur d'activité complexe, or les clients ont besoin de simplicité. Les solutions Wacom simplifient le processus d'obtention d'une couverture d'assurance et le rendent plus convivial.

• secteur des assurances
• secteur d'activité complexe
• or les clients
• besoin de simplicité
• solutions Wacom simplifient
• processus d'obtention d'une
• d'assurance

FR Les employés et les membres de leur famille bénéficient de réductions sur l’assurance habitation et l’assurance automobile, ainsi que sur l’assurance destinée à leurs animaux de compagnie.

• employés
• bénéficient de réductions
• habitation
• automobile

FR Toute personne domiciliée en Suisse doit s’assurer pour les soins en cas de maladie ou déposer une demande d’exemption de l’obligation de s’assurer dans les trois mois suivant sa prise de domicile ou sa naissance en Suisse.

• doit
• maladie
• déposer une demande
• trois mois suivant
• prise de domicile

FR Nous vous recommandons d'envisager de souscrire une assurance du locataire ou une assurance des biens personnels pour vous protéger contre tout dommage ou perte de vos effets personnels.

• assurance du locataire
• assurance des biens

FR Si la souscription d'une assurance commerciale peut sembler prohibitive au début, le risque de se retrouver dans une situation malheureuse sans assurance ne vaut pas la peine d'être pris

• souscription d'une assurance
• d'être pris