IT i dettagli del tuo utilizzo del Sito e le risorse a cui accedi (per esempio, informazioni su come e quando accedi al Sito, o da quale dispositivo accedi al Sito);
IT i dettagli del tuo utilizzo del Sito e le risorse a cui accedi (per esempio, informazioni su come e quando accedi al Sito, o da quale dispositivo accedi al Sito);
FR des détails sur la façon d'utiliser le Site Internet et les ressources auxquelles vous accédez (par exemple, quand et comment vous utilisez le Site Internet, ou quel appareil vous utilisez pour accéder au Site Internet) ;
IT Certo! Ed è semplicissimo: accedi in qualsiasi momento alla dashboard del tuo account, clicca sul tuo avatar e accedi alla sezione dedicata a fatturazione e upgrade
FR Vous pouvez facilement modifier votre forfait à tout moment sur le tableau de bord de votre compte, en cliquant sur votre avatar, puis sur « Billing & Upgrade »
イタリアの | フランス語 |
---|---|
momento | moment |
clicca | cliquant |
avatar | avatar |
IT Accedi all'area Red Hat Knowledgebase, cerca nella documentazione, richiedi assistenza, scarica un aggiornamento o accedi agli aggiornamenti di sicurezza.
FR Consultez la base de connaissances Red Hat, recherchez de la documentation, demandez de l'aide, téléchargez une mise à jour ou accédez aux mises à jour de sécurité.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
cerca | recherchez |
richiedi | demandez |
scarica | téléchargez |
red | red |
sicurezza | sécurité |
IT Accedi con uno dei tuoi dispositivi confermati o accedi a iCloud . Riceverai una notifica con il codice di verifica ID Apple sui tuoi dispositivi attendibili (dovresti toccare "Permetti" per farlo).
FR Connectez-vous avec l'un de vos appareils confirmés ou accédez à iCloud . Vous recevrez une notification avec le code de vérification d'identification Apple ID sur vos appareils de confiance (vous devez appuyer sur "Autoriser" pour le faire).
イタリアの | フランス語 |
---|---|
dispositivi | appareils |
icloud | icloud |
riceverai | recevrez |
notifica | notification |
codice | code |
verifica | vérification |
apple | apple |
IT Accedi al portafoglio Accedi al Bit2Me Wallet, un portafoglio multivaluta con supporto per le criptovalute e le monete tradizionali.
FR Accéder au portefeuille Accédez à Bit2Me Wallet, un portefeuille multi-devises avec prise en charge des crypto-monnaies et des monnaies traditionnelles.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
criptovalute | crypto-monnaies |
monete | monnaies |
tradizionali | traditionnelles |
IT Accedi e supporta i tuoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accedi e supporta i tuoi dispositivi IoT, inclusi chioschi, punti vendita (POS) e altro ancora.
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
e | et |
windows | windows |
android | android |
punti | points |
vendita | vente |
pos | pos |
IT Accedi Accedi al tuo account Sony e la prossima volta ci ricorderemo della tua età.
FR Connexion Connectez-vous à votre compte Sony, et nous nous souviendrons de votre âge.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
account | compte |
sony | sony |
e | et |
IT Da un browser Web, accedi alla pagina di login di Connector Smartsheet per Jira e clicca su Accedi con Smartsheet.
FR Depuis un navigateur Web, naviguez jusqu’à la page d’identification du Connecteur Smartsheet pour Jira et cliquez sur Se connecter avec Smartsheet.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
connector | connecteur |
jira | jira |
smartsheet | smartsheet |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
al | au |
di | de |
tecnico | technique |
quark | quark |
e | et |
altre | autres |
risorse | ressources |
utili | utiles |
ad | à |
IT Accedi al portafoglio Accedi al Bit2Me Wallet, un portafoglio multivaluta con supporto per le criptovalute e le monete tradizionali.
FR Accéder au portefeuille Accédez à Bit2Me Wallet, un portefeuille multi-devises avec prise en charge des crypto-monnaies et des monnaies traditionnelles.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
criptovalute | crypto-monnaies |
monete | monnaies |
tradizionali | traditionnelles |
IT Accedi e supporta i tuoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accedi e supporta i tuoi dispositivi IoT, inclusi chioschi, punti vendita (POS) e altro ancora.
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
e | et |
windows | windows |
android | android |
punti | points |
vendita | vente |
pos | pos |
IT Per iniziare, vai su search.google.com/search-console/welcome. Fai clic su Accedi e accedi, oppure crea un account con Google Search Console.
FR Pour commencer, accédez à search.google.com/search-console/welcome et cliquez sur Se connecter et connectez-vous, ou créez un compte avec Google Search Console.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
iniziare | commencer |
search | search |
oppure | ou |
crea | créez |
account | compte |
console | console |
IT Per iniziare, vai su facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel. Fai clic su Accedi a Gestione inserzioni e accedi, oppure crea un account con Facebook Pixel seguendo la loro normale procedura.
FR Pour commencer, rendez-vous sur facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel. Cliquez sur Accéder au Gestionnaire de publicités et connectez-vous, ou créez un compte avec Facebook Pixel en suivant leur processus habituel.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
iniziare | commencer |
business | business |
oppure | ou |
crea | créez |
account | compte |
pixel | pixel |
normale | habituel |
IT Per iniziare, vai su webmaster.yandex.com/welcome. Fai clic su Accedi e accedi, oppure crea un account con Yandex Webmaster Tools.
FR Pour commencer, rendez-vous sur webmaster.yandex.com/welcome. Cliquez sur Se connecter et connectez-vous, ou créez un compte avec Yandex Webmaster Tools.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
iniziare | commencer |
yandex | yandex |
oppure | ou |
crea | créez |
account | compte |
tools | tools |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
come | et |
acquistare | acheter |
partner | partenaires |
accedi | se connecter |
IT Accedi all'area Red Hat Knowledgebase, cerca nella documentazione, richiedi assistenza, scarica un aggiornamento o accedi agli aggiornamenti di sicurezza.
FR Consultez la base de connaissances Red Hat, recherchez de la documentation, demandez de l'aide, téléchargez une mise à jour ou accédez aux mises à jour de sécurité.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
cerca | recherchez |
richiedi | demandez |
scarica | téléchargez |
red | red |
sicurezza | sécurité |
IT Accedi con uno dei tuoi dispositivi confermati o accedi a iCloud . Riceverai una notifica con il codice di verifica ID Apple sui tuoi dispositivi attendibili (dovresti toccare "Permetti" per farlo).
FR Connectez-vous avec l'un de vos appareils confirmés ou accédez à iCloud . Vous recevrez une notification avec le code de vérification d'identification Apple ID sur vos appareils de confiance (vous devez appuyer sur "Autoriser" pour le faire).
イタリアの | フランス語 |
---|---|
dispositivi | appareils |
icloud | icloud |
riceverai | recevrez |
notifica | notification |
codice | code |
verifica | vérification |
apple | apple |
IT Accedi al tuo computer comodamente dal divano o dalla camera da letto utilizzando un iPhone, iPad o dispositivo Android per l'accesso remoto mobile, oppure accedi al tuo computer remoto da un altro computer
FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tuo | votre |
comodamente | confort |
ipad | ipad |
android | android |
l | l |
oppure | ou |
IT Accedi Accedi al tuo account Sony e la prossima volta ci ricorderemo della tua età.
FR Connexion Connectez-vous à votre compte Sony, et nous nous souviendrons de votre âge.
IT Accedi al report all'indirizzo https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
FR Le rapport est disponible à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
イタリアの | フランス語 |
---|---|
report | rapport |
indirizzo | adresse |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
IT Accedi al report all'indirizzo: https://www.gartner.com/document/3983636
FR Les abonnés de Gartner peuvent consulter le rapport à l'adresse suivante : https://www.gartner.com/document/3983636
イタリアの | フランス語 |
---|---|
report | rapport |
indirizzo | adresse |
https | https |
document | document |
al | les |
gartner | gartner |
IT Accedi al report all'indirizzo https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
FR Le rapport est disponible à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
report | rapport |
indirizzo | adresse |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
IT Accedi in modo sicuro alle risorse didattiche online, senza riduzione delle prestazioni o senza preoccuparti di malware, violazioni dei dati e altre minacce. Ulteriori informazioni
FR Accédez en toute sécurité aux ressources éducatives en ligne, sans subir de limitation des performances ni vous inquiéter des logiciels malveillants, des violations de données et d'autres menaces. En savoir plus
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
risorse | ressources |
online | en ligne |
prestazioni | performances |
preoccuparti | inquiéter |
malware | logiciels malveillants |
violazioni | violations |
e | et |
minacce | menaces |
IT Accedi ai tuoi contatti, invia email, verifica i compiti e aggiorna le offerte dovunque tu sia.
FR Accédez à vos contacts, envoyez des e-mails, vérifiez des tâches et mettez à jour des offres pendant vos déplacements.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
contatti | contacts |
invia | envoyez |
verifica | vérifiez |
compiti | tâches |
e | et |
IT Accedi ad Ahrefs InsiderͰ, la nostra community privata su Facebook, dove puoi proporre idee e domande a 10.000 marketer ossessionati dalla SEO che hanno visto di tutto.
FR Accédez à Ahrefs InsiderͰ, notre communauté Facebook privée, où vous pouvez faire rebondir des idées et des questions auprès de 10 000 spécialistes du marketing obsédés par le référencement qui ont tout vu.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
e | et |
visto | vu |
community | communauté |
IT Fai clic sul testo "Aggiungi backup iCloud" nel browser di backup dell'iPhone dell'app, sul lato sinistro dell'app, quindi accedi a iCloud utilizzando la finestra che si apre
FR Cliquez sur le texte "Ajouter des sauvegardes iCloud" dans le navigateur de sauvegarde iPhone de l'application, sur le côté gauche de l'application, puis connectez-vous à iCloud à l'aide de la fenêtre qui s'affiche
イタリアの | フランス語 |
---|---|
aggiungi | ajouter |
icloud | icloud |
browser | navigateur |
iphone | iphone |
accedi | connectez |
lato | côté |
IT Hai già delle fotografie nel tuo carrello? Accedi per ritrovarle o continua i tuoi acquisti.
FR Vous aviez déjà des photographies dans votre panier ? Connectez-vous pour les retrouver ou continuez vos achats.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
fotografie | photographies |
carrello | panier |
accedi | connectez |
continua | continuez |
acquisti | achats |
IT Stai già usando ActiveCampaign? Accedi qui al tuo account.
FR Déjà client ActiveCampaign? Connectez-vous à votre compte ici.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | connectez |
qui | ici |
account | compte |
IT Accedi alla nostra copertura multimediale completa.
FR Accédez à une couverture multimédia complète.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
copertura | couverture |
multimediale | multimédia |
completa | complète |
alla | à |
IT Accedi a nuovi mercati con strumenti di vendita internazionali
FR Touchez des acheteurs dans de nouveaux marchés à l'aide des outils de vente internationale
イタリアの | フランス語 |
---|---|
nuovi | nouveaux |
internazionali | internationale |
IT Accedi per installare Shopify Payments
FR Connectez-vous pour configurer Shopify Payments
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | connectez |
per | pour |
installare | configurer |
shopify | shopify |
IT Sblocca l'immenso valore dei dati social. Accedi a tendenze e informazioni utili per elaborare le tue strategie nell'ambito di marketing, brand e concorrenza.
FR Découvrez l'immense valeur des données sociales. Accédez aux tendances et à des informations utiles pour éclairer votre stratégie de marketing, de marque et de concurrence.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
l | l |
immenso | immense |
valore | valeur |
social | sociales |
accedi | accédez |
tendenze | tendances |
utili | utiles |
strategie | stratégie |
concorrenza | concurrence |
IT Accedi e utilizza le informazioni su settore, brand e concorrenza
FR Accédez à des informations sur le secteur, sur votre marque et sur vos concurrents et mettez-les à profit
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
e | et |
informazioni | informations |
settore | secteur |
brand | marque |
concorrenza | concurrents |
IT Accedi facilmente ai dati sul tuo pubblico, alle informazioni di profilo e al contesto delle conversazioni sfruttando varie integrazioni per creare esperienze uniche.
FR Accédez facilement aux données d'audience importantes, aux informations de profil et au contexte pendant que vous interagissez à partir de diverses intégrations pour créer des expériences mémorables.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
facilmente | facilement |
tuo | vous |
pubblico | audience |
profilo | profil |
contesto | contexte |
varie | diverses |
integrazioni | intégrations |
creare | créer |
esperienze | expériences |
IT Accedi facilmente a una libreria centralizzata di risorse multimediali per creare contenuti coinvolgenti e visualizzare in anteprima i post prima della pubblicazione.
FR Accédez facilement à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias pour créer des contenus attrayants et prévisualiser les posts avant leur publication.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
multimediali | multimédias |
creare | créer |
coinvolgenti | attrayants |
IT Accedi a pensieri, opinioni e feedback non filtrati su argomenti fondamentali per il settore, per misurare in maniera efficiente i risultati della strategia in corso e orientare le azioni future.
FR Accédez à des réflexions, à des opinions et à des commentaires non filtrés sur des sujets critiques pour les entreprises afin de mesurer efficacement les résultats de la stratégie actuelle et d'orienter les actions futures.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
pensieri | réflexions |
argomenti | sujets |
fondamentali | critiques |
misurare | mesurer |
efficiente | efficacement |
risultati | résultats |
strategia | stratégie |
orientare | orienter |
azioni | actions |
IT Crea campagne efficaci a pagamento e organiche basate su dati social. Accedi rapidamente agli strumenti integrati di analisi, pubblicazione e coinvolgimento per trasformare le informazioni utili in azioni concrete.
FR Créez des campagnes payantes et organiques efficaces basées sur les données des médias sociaux. Accédez rapidement à des outils intégrés de publication et d'engagement ainsi qu'à des analyses pour tirer parti des insights.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
crea | créez |
campagne | campagnes |
efficaci | efficaces |
organiche | organiques |
basate | basées |
social | sociaux |
accedi | accédez |
rapidamente | rapidement |
analisi | analyses |
pubblicazione | publication |
coinvolgimento | engagement |
IT Accedi alla cronologia delle conversazioni e ai dettagli di contatto pertinenti per fornire risposte personalizzate ai messaggi in arrivo.
FR Accédez aux historiques des conversations et aux coordonnées des contacts pour répondre de façon personnalisée aux messages entrants.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
cronologia | historiques |
conversazioni | conversations |
contatto | contacts |
risposte | répondre |
messaggi | messages |
in arrivo | entrants |
IT Accedi a una panoramica di alto livello sulle prestazioni di tutti i profili collegati per valutare rapidamente la crescita sui social.
FR Bénéficiez d'une vue d'ensemble sur les performances de tous les profils connectés pour évaluer rapidement la croissance sur les médias sociaux.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
panoramica | vue |
prestazioni | performances |
profili | profils |
rapidamente | rapidement |
crescita | croissance |
social | sociaux |
valutare | évaluer |
IT Accedi a una panoramica dei messaggi con tag in entrata e in uscita per analizzare facilmente il volume, il rendimento e l'efficacia della campagna.
FR Accédez à une vue d'ensemble de vos messages avec tags (entrants et sortants) pour analyser facilement le volume, les modèles de performance et l'efficacité d'une campagne.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
panoramica | vue |
messaggi | messages |
tag | tags |
analizzare | analyser |
l | l |
campagna | campagne |
in uscita | sortants |
IT Accedi a centinaia di metriche aggiuntive su media di proprietà e a pagamento per dimostrare il ROI sui social network.
FR Accédez à des centaines de mesures supplémentaires portant sur les médias payants ou détenus par l'entreprise pour prouver le retour sur investissement des médias sociaux.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | accédez |
metriche | mesures |
aggiuntive | supplémentaires |
media | médias |
dimostrare | prouver |
social | sociaux |
IT Anche se accedi ogni giorno e hai un'idea generale di come sta andando il tuo account, è importante associare dei numeri a quelle sensazioni.
FR Même si vous vous connectez quotidiennement et avez une compréhension générale de la performance du compte, il est essentiel de transformer ces impressions en chiffres concrets.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | connectez |
generale | générale |
account | compte |
importante | essentiel |
ogni giorno | quotidiennement |
IT Fase 1: accedi al profilo che desideri analizzare e fai clic sul pulsante "Altro".
FR Étape 1 : connectez-vous au profil que vous souhaitez analyser et cliquez sur le bouton « Plus ».
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | connectez |
profilo | profil |
desideri | souhaitez |
analizzare | analyser |
e | et |
pulsante | bouton |
altro | plus |
IT Accedi o crea un nuovo account per richiedere questo servizio.
FR Connectez-vous ou créez un compte gratuit pour demander ce service.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | connectez |
crea | créez |
account | compte |
richiedere | demander |
questo | ce |
servizio | service |
IT Completa l'acquisto Continua con l'acquisto Accedi per acquistare
FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter
イタリアの | フランス語 |
---|---|
l | l |
continua | continuer |
accedi | connectez |
IT Accedi a PayPal per aggiungere il tuo account come metodo di pagamento.
FR Connectez-vous à PayPal pour ajouter votre compte comme mode de paiement.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedi | connectez |
aggiungere | ajouter |
account | compte |
metodo | mode |
pagamento | paiement |
paypal | paypal |
IT La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
volta | fois |
accedi | connectez |
vedrai | verrez |
licenza | licence |
e | et |
attivo | active |
vps | vps |
IT Ad esempio, quando accedi alla rete Wi-Fi gratuita di Starbucks come nuovo utente, devi prima accettare le condizioni
FR Un exemple : lorsque vous vous connectez au réseau WiFi gratuit de Starbucks en tant que nouvel utilisateur, vous devez d’abord accepter les conditions d’utilisation
イタリアの | フランス語 |
---|---|
esempio | exemple |
accedi | connectez |
rete | réseau |
gratuita | gratuit |
starbucks | starbucks |
nuovo | nouvel |
utente | utilisateur |
accettare | accepter |
wi-fi | wifi |
IT Apri NordVPN e accedi al tuo account NordVPN.
FR Ouvrez NordVPN et connectez-vous à votre compte NordVPN.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
apri | ouvrez |
nordvpn | nordvpn |
e | et |
accedi | connectez |
account | compte |
50翻訳の50を表示しています