FR Capturez tout ce qui vous inspire grâce à l'Action-cam ultra grand angle et le système de triple objectif.
フランス語 の "objectif grand angle" は、次の ロシア 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Capturez tout ce qui vous inspire grâce à l'Action-cam ultra grand angle et le système de triple objectif.
RU Больше возможностей благодаря мощной батарее и кнопке Google Ассистента.
文字変換 Bolʹše vozmožnostej blagodarâ moŝnoj bataree i knopke Google Assistenta.
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
フランス語 | ロシア |
---|---|
ou | или |
FR Pour tout voir : la caméra couleur Gira avec objectif grand angle
RU Все видит: цветная камера Gira с широкоугольным объективом
文字変換 Vse vidit: cvetnaâ kamera Gira s širokougolʹnym obʺektivom
フランス語 | ロシア |
---|---|
gira | gira |
FR La caméra couleur Gira avec un objectif grand angle 100° peut être insérée dans le cache à l'aide d'une plaque de montage parfaitement adaptée.
RU Цветная камера Gira с широкоугольным объективом на 100° вставляется с помощью соответствующей монтажной пластины в накладку.
文字変換 Cvetnaâ kamera Gira s širokougolʹnym obʺektivom na 100° vstavlâetsâ s pomoŝʹû sootvetstvuûŝej montažnoj plastiny v nakladku.
フランス語 | ロシア |
---|---|
gira | gira |
avec | с |
aide | помощью |
FR La caméra couleur Gira avec un objectif grand angle 100° peut être insérée dans le cache à l'aide d'une plaque de montage parfaitement adaptée.
RU Цветная камера Gira с широкоугольным объективом на 100° вставляется с помощью соответствующей монтажной пластины в накладку.
文字変換 Cvetnaâ kamera Gira s širokougolʹnym obʺektivom na 100° vstavlâetsâ s pomoŝʹû sootvetstvuûŝej montažnoj plastiny v nakladku.
フランス語 | ロシア |
---|---|
gira | gira |
avec | с |
aide | помощью |
フランス語 | ロシア |
---|---|
objectif | объектива |
photos | снимки |
des | с |
plus | большей |
FR La méthode repose sur l'idée que les marchés tournent d'un angle à l'autre et que lorsqu'un angle est rompu, le prix se déplace vers le prochain
RU Метод основан на представлении о том, что рынки переходят от угла к углу, а когда угол нарушается, цена движется к следующему
文字変換 Metod osnovan na predstavlenii o tom, čto rynki perehodât ot ugla k uglu, a kogda ugol narušaetsâ, cena dvižetsâ k sleduûŝemu
FR Dotée d’un objectif de 103° et installée dans un angle, la p26 est capable de couvrir la pièce entière avec une résolution hautement détaillée.
RU Камера p26 с объективом 103°, установленная в углу помещения, способна охватить все помещение, обеспечивая высокое детальное разрешение.
文字変換 Kamera p26 s obʺektivom 103°, ustanovlennaâ v uglu pomeŝeniâ, sposobna ohvatitʹ vse pomeŝenie, obespečivaâ vysokoe detalʹnoe razrešenie.
フランス語 | ロシア |
---|---|
avec | с |
pièce | помещения |
résolution | разрешение |
FR Dotée d’un objectif de 103° et installée dans un angle, la p26 est capable de couvrir la pièce entière avec une résolution hautement détaillée.
RU Камера p26 с объективом 103°, установленная в углу помещения, способна охватить все помещение, обеспечивая высокое детальное разрешение.
文字変換 Kamera p26 s obʺektivom 103°, ustanovlennaâ v uglu pomeŝeniâ, sposobna ohvatitʹ vse pomeŝenie, obespečivaâ vysokoe detalʹnoe razrešenie.
フランス語 | ロシア |
---|---|
avec | с |
pièce | помещения |
résolution | разрешение |
FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif
RU Для каждой цели определите несколько ключевых результатов, с помощью которых можно проверить достижение цели
文字変換 Dlâ každoj celi opredelite neskolʹko klûčevyh rezulʹtatov, s pomoŝʹû kotoryh možno proveritʹ dostiženie celi
フランス語 | ロシア |
---|---|
chaque | каждой |
objectif | цели |
résultats | результатов |
FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie en fonction du modèle d'objectif
RU Что может быть сложным, так это то, как объектив ведет себя при фокусировке, что зависит от модели объектива
文字変換 Čto možet bytʹ složnym, tak éto to, kak obʺektiv vedet sebâ pri fokusirovke, čto zavisit ot modeli obʺektiva
フランス語 | ロシア |
---|---|
modèle | модели |
FR Réglage manuel du porte-objectif, objectif Vario avec zoom à distance
RU Автоматическое переключение режимов день/ночь с ИК-фильтром
文字変換 Avtomatičeskoe pereklûčenie režimov denʹ/nočʹ s IK-filʹtrom
フランス語 | ロシア |
---|---|
est | быть |
フランス語 | ロシア |
---|---|
besoins | требованиям |
compatible | совместимый |
RU Стандартный объектив 2,8 мм с фокусным расстоянием F2,0 и резьбой M12. Запасной объектив для камер AXIS Q6010-E Network Camera и AXIS Q6100-E Network Camera.
文字変換 Standartnyj obʺektiv 2,8 mm s fokusnym rasstoâniem F2,0 i rezʹboj M12. Zapasnoj obʺektiv dlâ kamer AXIS Q6010-E Network Camera i AXIS Q6100-E Network Camera.
フランス語 | ロシア |
---|---|
network | network |
objectif | объектив |
FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif
RU Для каждой цели определите несколько ключевых результатов, с помощью которых можно проверить достижение цели
文字変換 Dlâ každoj celi opredelite neskolʹko klûčevyh rezulʹtatov, s pomoŝʹû kotoryh možno proveritʹ dostiženie celi
フランス語 | ロシア |
---|---|
chaque | каждой |
objectif | цели |
résultats | результатов |
FR Filtre Correction de l’objectif avec sélection de l’appareil photo, du profil d’objectif et de la distance focale
RU Фильтр коррекции дисторсий с камерой, профилем объектива и выбором фокусного расстояния
文字変換 Filʹtr korrekcii distorsij s kameroj, profilem obʺektiva i vyborom fokusnogo rasstoâniâ
フランス語 | ロシア |
---|---|
appareil photo | камерой |
objectif | объектива |
et | и |
FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie selon le modèle d'objectif
RU Что может быть сложно, так это то, как ведет себя объектив при фокусировке, что зависит от модели объектива
文字変換 Čto možet bytʹ složno, tak éto to, kak vedet sebâ obʺektiv pri fokusirovke, čto zavisit ot modeli obʺektiva
フランス語 | ロシア |
---|---|
selon | зависит |
modèle | модели |
FR Il vous offre des résolutions allant jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix d'objectif selfie de l'appareil ou d'objectif arrière principal (le large)
RU Он дает вам разрешение до 720p включительно, а также выбор селфи-объектива устройства или основного заднего объектива (широкого)
文字変換 On daet vam razrešenie do 720p vklûčitelʹno, a takže vybor selfi-obʺektiva ustrojstva ili osnovnogo zadnego obʺektiva (širokogo)
フランス語 | ロシア |
---|---|
offre | дает |
un | а |
choix | выбор |
appareil | устройства |
objectif | объектива |
large | широкого |
FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.
RU Владелец продукта определяет цель спринта и задачи из бэклога продукта, при выполнении которых она будет достигнута.
文字変換 Vladelec produkta opredelâet celʹ sprinta i zadači iz békloga produkta, pri vypolnenii kotoryh ona budet dostignuta.
フランス語 | ロシア |
---|---|
produit | продукта |
objectif | цель |
et | и |
FR L'objectif de cette réunion est d'identifier les bloqueurs et les défis qui pourraient avoir un impact sur la capacité de l'équipe à atteindre l'objectif du sprint.
RU Такие совещания нужны, чтобы выявить блокеры и проблемы, которые могут повлиять на достижение цели спринта.
文字変換 Takie soveŝaniâ nužny, čtoby vyâvitʹ blokery i problemy, kotorye mogut povliâtʹ na dostiženie celi sprinta.
フランス語 | ロシア |
---|---|
réunion | совещания |
défis | проблемы |
qui | которые |
pourraient | могут |
objectif | цели |
FR Une fois l'objectif final défini, l'équipe peut collaborer pour décider comment répondre au mieux aux besoins des utilisateurs et atteindre cet objectif.
RU Когда определена конечная цель, команда может совместными усилиями найти лучшее решение для клиента и лучший способ достижения этой цели.
文字変換 Kogda opredelena konečnaâ celʹ, komanda možet sovmestnymi usiliâmi najti lučšee rešenie dlâ klienta i lučšij sposob dostiženiâ étoj celi.
FR en français : « Grand Théâtre Victor-Emmanuel ») est un opéra de Palerme en Sicile, le plus grand bâtiment de théâtre d'Italie et le troisième plus grand d'Europe, après l'Opéra Garnier à Paris et le Staatsoper de Vienne
RU Своё название он получил в честь короля Виктора Эммануила II
文字変換 Svoë nazvanie on polučil v čestʹ korolâ Viktora Émmanuila II
FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa
RU Возможность посещения развлекательной программы и процедур релаксации в Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand и Bahia Principe Grand Turquesa
文字変換 Vozmožnostʹ poseŝeniâ razvlekatelʹnoj programmy i procedur relaksacii v Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand i Bahia Principe Grand Turquesa
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
aux | в |
grand | grand |
FR en français : « Grand Théâtre Victor-Emmanuel ») est un opéra de Palerme en Sicile, le plus grand bâtiment de théâtre d'Italie et le troisième plus grand d'Europe, après l'Opéra Garnier à Paris et le Staatsoper de Vienne
RU Своё название он получил в честь короля Виктора Эммануила II
文字変換 Svoë nazvanie on polučil v čestʹ korolâ Viktora Émmanuila II
FR vue grand angle d'un homme d'affaires prospère se relaxant au bureau ouvert avec des collègues sur
RU высокий угол обзора успешного бизнесмена, отдыхающего в офисе open space с коллегами
文字変換 vysokij ugol obzora uspešnogo biznesmena, otdyhaûŝego v ofise open space s kollegami
フランス語 | ロシア |
---|---|
angle | угол |
collègues | коллегами |
FR Cinq fois plus puissant qu’un flash cobra et pas plus grand qu’un objectif photo de taille moyenne.
RU В пять раз мощнее обычной вспышки и занимает места не больше, чем средний объектив.
文字変換 V pâtʹ raz moŝnee obyčnoj vspyški i zanimaet mesta ne bolʹše, čem srednij obʺektiv.
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
plus | больше |
moyenne | средний |
objectif | объектив |
FR Dix fois plus puissant qu’un flash cobra et pas plus grand qu’un objectif photo de grande taille.
RU В десять раз мощнее обычной вспышки и занимает места не больше, чем крупный объектив.
文字変換 V desâtʹ raz moŝnee obyčnoj vspyški i zanimaet mesta ne bolʹše, čem krupnyj obʺektiv.
フランス語 | ロシア |
---|---|
dix | десять |
et | и |
plus | больше |
objectif | объектив |
FR arrow_right_alt Notre objectif est d'offrir aux demandeurs d'emploi le plus grand choix d'emplois correspondant à leurs compétences et à leurs ambitions.
RU arrow_right_alt Наша цель - предложить соискателям самый широкий выбор вакансий, соответствующих их навыкам и амбициям.
文字変換 arrow_right_alt Naša celʹ - predložitʹ soiskatelâm samyj širokij vybor vakansij, sootvetstvuûŝih ih navykam i ambiciâm.
フランス語 | ロシア |
---|---|
objectif | цель |
offrir | предложить |
grand | широкий |
choix | выбор |
compétences | навыкам |
et | и |
FR Le grand objectif de Crans-Montana est d’organiser la coupe du monde de ski FIS.
RU Женские гонки на трассе Мон-Лашо назначены на 22-24 января 2021 года.
文字変換 Ženskie gonki na trasse Mon-Lašo naznačeny na 22-24 ânvarâ 2021 goda.
フランス語 | ロシア |
---|---|
est | - |
FR Cinq fois plus puissant qu?un flash cobra et pas plus grand qu?un objectif photo de taille moyenne.
RU В пять раз мощнее обычной вспышки и занимает места не больше, чем средний объектив.
文字変換 V pâtʹ raz moŝnee obyčnoj vspyški i zanimaet mesta ne bolʹše, čem srednij obʺektiv.
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
plus | больше |
moyenne | средний |
objectif | объектив |
FR Dix fois plus puissant qu?un flash cobra et pas plus grand qu?un objectif photo de grande taille.
RU В десять раз мощнее обычной вспышки и занимает места не больше, чем крупный объектив.
文字変換 V desâtʹ raz moŝnee obyčnoj vspyški i zanimaet mesta ne bolʹše, čem krupnyj obʺektiv.
フランス語 | ロシア |
---|---|
dix | десять |
et | и |
plus | больше |
objectif | объектив |
FR Le grand objectif de Crans-Montana est d’organiser la coupe du monde de ski FIS.
RU Женские гонки на трассе Мон-Лашо назначены на 22-24 января 2021 года.
文字変換 Ženskie gonki na trasse Mon-Lašo naznačeny na 22-24 ânvarâ 2021 goda.
フランス語 | ロシア |
---|---|
est | - |
FR Intègre les données de Majestic au tableau de bord ou aux outils de votre entreprise. Disponible en volume de ressources standard, grand ou très grand.
RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.
文字変換 Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.
フランス語 | ロシア |
---|---|
standard | стандартные |
フランス語 | ロシア |
---|---|
monde | мире |
aéroport | аэропорт |
améliore | повышает |
FR "Un grand mémorial dédié aux américains ayant participé à la 2nde guerre mondiale. C'est grand et calme."
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
文字変換 "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
フランス語 | ロシア |
---|---|
mondiale | мировой |
FR L'Inde est le cinquième plus grand producteur de meubles au niveau mondial et le quatrième plus grand consommateur de meubles
RU Индия является пятым по величине производителем мебели на мировом уровне и четвертым по величине потребителем мебели
文字変換 Indiâ âvlâetsâ pâtym po veličine proizvoditelem mebeli na mirovom urovne i četvertym po veličine potrebitelem mebeli
フランス語 | ロシア |
---|---|
est | является |
producteur | производителем |
meubles | мебели |
niveau | уровне |
et | и |
FR Jawaharlal Nehru Port Trust est le plus grand port d'Inde, tandis que Mudra est le plus grand port privé
RU Порт Джавахарлала Неру является крупнейшим крупным портом Индии, а Мудра - крупнейшим частным портом
文字変換 Port Džavaharlala Neru âvlâetsâ krupnejšim krupnym portom Indii, a Mudra - krupnejšim častnym portom
フランス語 | ロシア |
---|---|
est | является |
FR 3 ème plus grand producteur et 3 ème plus grand consommateur d'électricité dans le monde
RU 3- й по величине производитель и 3- й по величине потребитель электроэнергии в мире
文字変換 3- j po veličine proizvoditelʹ i 3- j po veličine potrebitelʹ élektroénergii v mire
フランス語 | ロシア |
---|---|
producteur | производитель |
et | и |
monde | мире |
FR L'Uttar Pradesh est le plus grand exportateur d'électronique grand public en Inde.
RU Уттар-Прадеш - крупнейший экспортер бытовой электроники в Индии.
文字変換 Uttar-Pradeš - krupnejšij éksporter bytovoj élektroniki v Indii.
FR Excellent giant plus grand grand mambos blanc sur cam
RU Стройный подросток совершеннолетия с гигантской кудрявой щелью
文字変換 Strojnyj podrostok soveršennoletiâ s gigantskoj kudrâvoj ŝelʹû
FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro
RU Возможность посещения развлекательных программ и спа-процедур в Bahia Principe Grand Punta Cana и Bahia Principe Grand Bavaro
文字変換 Vozmožnostʹ poseŝeniâ razvlekatelʹnyh programm i spa-procedur v Bahia Principe Grand Punta Cana i Bahia Principe Grand Bavaro
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
aux | в |
grand | grand |
FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa
RU Возможность посещения развлекательной программы и процедур релаксации в Bahia Principe Grand Punta Cana и Bahia Principe Grand Turquesa
文字変換 Vozmožnostʹ poseŝeniâ razvlekatelʹnoj programmy i procedur relaksacii v Bahia Principe Grand Punta Cana i Bahia Principe Grand Turquesa
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
aux | в |
grand | grand |
FR Intègre les données de Majestic au tableau de bord ou aux outils de votre entreprise. Disponible en volume de ressources standard, grand ou très grand.
RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.
文字変換 Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.
フランス語 | ロシア |
---|---|
standard | стандартные |
FR Intègre les données de Majestic au tableau de bord ou aux outils de votre entreprise. Disponible en volume de ressources standard, grand ou très grand.
RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.
文字変換 Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.
フランス語 | ロシア |
---|---|
standard | стандартные |
FR Intègre les données de Majestic au tableau de bord ou aux outils de votre entreprise. Disponible en volume de ressources standard, grand ou très grand.
RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.
文字変換 Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.
フランス語 | ロシア |
---|---|
standard | стандартные |
FR Où prendre le bus depuis The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan pour New York ?
RU Где можно сесть на автобус из The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan в Нью-Йорк?
文字変換 Gde možno sestʹ na avtobus iz The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan v Nʹû-Jork?
フランス語 | ロシア |
---|---|
bus | автобус |
grand | grand |
hotel | hotel |
FR Les services de bus depuis The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan jusqu'à New York, opérés par Greyhound USA, arrivent à la station New York.
RU Рейсы на автобус из The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan в Нью-Йорк, обслуживаемые Greyhound USA, прибывают к станции New York.
文字変換 Rejsy na avtobus iz The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan v Nʹû-Jork, obsluživaemye Greyhound USA, pribyvaût k stancii New York.
フランス語 | ロシア |
---|---|
new | new |
bus | автобус |
grand | grand |
hotel | hotel |
usa | usa |
station | станции |
york | york |
50翻訳の50を表示しています