FR Envoyez des modèles CAO et leurs plans de mesure 3D dans des fichiers PDF 3D ou visualisez-les dans des visionneurs CAO.
フランス語 の "cao au format" は、次の ロシア 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Envoyez des modèles CAO et leurs plans de mesure 3D dans des fichiers PDF 3D ou visualisez-les dans des visionneurs CAO.
RU Вывод моделей CAD и их планов 3D-измерений в файлы формата 3D PDF или их визуализация в программах просмотра CAD.
文字変換 Vyvod modelej CAD i ih planov 3D-izmerenij v fajly formata 3D PDF ili ih vizualizaciâ v programmah prosmotra CAD.
FR Convertissez des fichiers au format DWG, un format de fichier CAO populaire, avec ce convertisseur gratuit en ligne
RU Преобразуйте файлы в формат DWG (популярный формат файлов CAD) с помощью нашего бесплатного онлайн-конвертера
文字変換 Preobrazujte fajly v format DWG (populârnyj format fajlov CAD) s pomoŝʹû našego besplatnogo onlajn-konvertera
フランス語 | ロシア |
---|---|
en | в |
format | формат |
populaire | популярный |
cao | cad |
FR Convertissez des fichiers au format DWG, un format de fichier CAO populaire, avec ce convertisseur gratuit en ligne
RU Преобразуйте файлы в формат DWG (популярный формат файлов CAD) с помощью нашего бесплатного онлайн-конвертера
文字変換 Preobrazujte fajly v format DWG (populârnyj format fajlov CAD) s pomoŝʹû našego besplatnogo onlajn-konvertera
フランス語 | ロシア |
---|---|
en | в |
format | формат |
populaire | популярный |
cao | cad |
FR Convertissez tous les types de fichier en un fichier CAO au format DXF. C'est facile, rapide et gratuit avec ce convertisseur DXF en ligne.
RU Конвертируйте любые типы файлов в файл DXF CAD. Простой, быстрый и бесплатный онлайн конвертер DXF.
文字変換 Konvertirujte lûbye tipy fajlov v fajl DXF CAD. Prostoj, bystryj i besplatnyj onlajn konverter DXF.
フランス語 | ロシア |
---|---|
dxf | dxf |
cao | cad |
rapide | быстрый |
gratuit | бесплатный |
en ligne | онлайн |
convertisseur | конвертер |
FR Le format 3DM permet de sauvegarder des formes géométriques 3D et de les échanger avec d'autres logiciels graphiques ainsi que des logiciels de CAO, de FAO et d'IAO
RU Формат 3DM позволяет сохранять и обмениваться 3D-изображениями между различными графическими программами и приложениями CAD, CAM и CAE
文字変換 Format 3DM pozvolâet sohranâtʹ i obmenivatʹsâ 3D-izobraženiâmi meždu različnymi grafičeskimi programmami i priloženiâmi CAD, CAM i CAE
フランス語 | ロシア |
---|---|
permet | позволяет |
sauvegarder | сохранять |
cao | cad |
FR Convertissez tous les types de fichier en un fichier CAO au format DXF. C'est facile, rapide et gratuit avec ce convertisseur DXF en ligne.
RU Конвертируйте любые типы файлов в файл DXF CAD. Простой, быстрый и бесплатный онлайн конвертер DXF.
文字変換 Konvertirujte lûbye tipy fajlov v fajl DXF CAD. Prostoj, bystryj i besplatnyj onlajn konverter DXF.
フランス語 | ロシア |
---|---|
dxf | dxf |
cao | cad |
rapide | быстрый |
gratuit | бесплатный |
en ligne | онлайн |
convertisseur | конвертер |
FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format..
RU Файл OpenEXR представляет собой файл растрового изображения с расширенным динамическим..
文字変換 Fajl OpenEXR predstavlâet soboj fajl rastrovogo izobraženiâ s rasširennym dinamičeskim..
フランス語 | ロシア |
---|---|
fichier | файл |
image | изображения |
FR Le format AZW3, également appelé KF8 (Kindle Format 8) est la nouvelle version du format AZW d’Amazon
RU Файлы AZW3 представляют собой файлы в формате Kindle Format 8 (KF8) (последняя версия формата AZW компании Amazon)
文字変換 Fajly AZW3 predstavlâût soboj fajly v formate Kindle Format 8 (KF8) (poslednââ versiâ formata AZW kompanii Amazon)
フランス語 | ロシア |
---|---|
version | версия |
amazon | amazon |
FR Il s'agit d'un format de livre électronique qui fonctionne comme le successeur du format AZW3, aussi connu sous le nom de format Kindle 8
RU Это - формат электронных книг, который является преемником их предыдущего формата электронных книг AZW3 (Kindle Format 8)
文字変換 Éto - format élektronnyh knig, kotoryj âvlâetsâ preemnikom ih predyduŝego formata élektronnyh knig AZW3 (Kindle Format 8)
フランス語 | ロシア |
---|---|
il | является |
FR Le format de fichier DNG est le format d'image RAW universel pour l'enregistrement de photos numériques dans un format non compressé
RU Формат файлов DNG представляет собой универсальный формат изображений RAW, позволяющий сохранять цифровые фото в несжатом виде
文字変換 Format fajlov DNG predstavlâet soboj universalʹnyj format izobraženij RAW, pozvolâûŝij sohranâtʹ cifrovye foto v nesžatom vide
フランス語 | ロシア |
---|---|
fichier | файлов |
universel | универсальный |
numériques | цифровые |
FR SportPesa Racing Point F1 Team est une société qui conçoit et fabrique des machines de course avec des applications de CAO accélérées par GPU via la technologie NVIDIA vWS.
RU SportPesa Racing Point F1 проектирует и производит гоночные машины с помощью приложений САПР на базе NVIDIA vWS.
文字変換 SportPesa Racing Point F1 proektiruet i proizvodit gonočnye mašiny s pomoŝʹû priloženij SAPR na baze NVIDIA vWS.
フランス語 | ロシア |
---|---|
point | point |
et | и |
machines | машины |
applications | приложений |
nvidia | nvidia |
FR Cet écosystème inclut les applications 3D professionnelles utilisées pour la CAO, l’IAO et le rendu graphique
RU К ним относятся профессиональные 3D-приложения для САПР и рендеринга
文字変換 K nim otnosâtsâ professionalʹnye 3D-priloženiâ dlâ SAPR i renderinga
フランス語 | ロシア |
---|---|
professionnelles | профессиональные |
FR Commencez avec des fichiers de CAO en 2D, des modèles 3D, des modèles numériques de terrain ou importez vos propres images ou données numérisées
RU Начните работу с 2D CAD-файлов, 3D-модели, данных DEM или импортируйте собственные изображения и данные сканирования
文字変換 Načnite rabotu s 2D CAD-fajlov, 3D-modeli, dannyh DEM ili importirujte sobstvennye izobraženiâ i dannye skanirovaniâ
フランス語 | ロシア |
---|---|
images | изображения |
FR Services de formation, conseil et gestion de logiciels BIM, FAO et CAO | Autodesk Services Marketplace
RU Услуги по обучению, консультированию и внедрению в сфере технологий BIM, создания управляющих программ для станков с ЧПУ и САПР
文字変換 Uslugi po obučeniû, konsulʹtirovaniû i vnedreniû v sfere tehnologij BIM, sozdaniâ upravlâûŝih programm dlâ stankov s ČPU i SAPR
フランス語 | ロシア |
---|---|
formation | обучению |
et | и |
bim | bim |
logiciels | программ |
de | для |
FR Nous avons connecté des systèmes de CAO et de PLM classiques à Omniverse afin de mettre en œuvre un environnement d’usine intelligent et entièrement simulé.
RU Мы совместили классические САПР- и PLM-системы с Omniverse для реализации полностью смоделированной, интеллектуальной заводской среды»,
文字変換 My sovmestili klassičeskie SAPR- i PLM-sistemy s Omniverse dlâ realizacii polnostʹû smodelirovannoj, intellektualʹnoj zavodskoj sredy»,
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
entièrement | полностью |
environnement | среды |
FR • Outils de CAO standard 2D et 3D
RU • Полный набор инструментов 2D- и 3D-САПР
文字変換 • Polnyj nabor instrumentov 2D- i 3D-SAPR
フランス語 | ロシア |
---|---|
outils | инструментов |
et | и |
FR Elle a fait appel à Victoria Shipley et à Dzan Ta, qui l’ont aidée à migrer de la CAO vers le BIM toutes voiles levées.
RU Она воспользовалась помощью Виктории и Дзана, чтобы перейти с САПР на BIM, не приостанавливая работу.
文字変換 Ona vospolʹzovalasʹ pomoŝʹû Viktorii i Dzana, čtoby perejti s SAPR na BIM, ne priostanavlivaâ rabotu.
フランス語 | ロシア |
---|---|
et | и |
bim | bim |
フランス語 | ロシア |
---|---|
puissante | мощная |
plateforme | платформа |
créer | разработки |
appareil | устройства |
フランス語 | ロシア |
---|---|
cao | cad |
et | и |
outils | средства |
optimisation | оптимизации |
フランス語 | ロシア |
---|---|
plateforme | платформе |
créer | разработки |
modèles | моделей |
cao | cad |
FR Recherche des schémas CAO AVENTICS
RU Электромонтажные схемы анализатора жидкости
文字変換 Élektromontažnye shemy analizatora židkosti
FR Altair SimLab™ fournit des workflows multiphysiques simplifiés et automatisés avec associativité CAO.
RU Средство Altair SimLab™ обеспечивает упрощенное автоматизированный мультидисциплинарный анализ с поддержкой различных CAD-систем.
文字変換 Sredstvo Altair SimLab™ obespečivaet uproŝennoe avtomatizirovannyj mulʹtidisciplinarnyj analiz s podderžkoj različnyh CAD-sistem.
フランス語 | ロシア |
---|---|
altair | altair |
fournit | обеспечивает |
automatisé | автоматизированный |
FR Créer une géométrie CAO prête pour la mesure
RU Создавайте готовую к измерениям геометрию САПР
文字変換 Sozdavajte gotovuû k izmereniâm geometriû SAPR
フランス語 | ロシア |
---|---|
pour | к |
FR Appliquez des opérations de CAO aux modèles polygonaux
RU Примените операции CAD к полигональным моделям
文字変換 Primenite operacii CAD k poligonalʹnym modelâm
フランス語 | ロシア |
---|---|
opérations | операции |
cao | cad |
FR Extrudez les frontières, décalez les surfaces, reconstruisez les congés, exécutez des opérations booléennes avec modèles CAO, et plus encore.
RU Выдавите границы, сместите поверхности, восстановите скругления, выполните логические операции с CAD-моделями и т. д.
文字変換 Vydavite granicy, smestite poverhnosti, vosstanovite skrugleniâ, vypolnite logičeskie operacii s CAD-modelâmi i t. d.
フランス語 | ロシア |
---|---|
frontières | границы |
surfaces | поверхности |
exécutez | выполните |
opérations | операции |
FR Échanger des plans de mesure 3D entre votre plate-forme de CAO et PolyWorks|Inspector
RU Обменивайтесь планами трехмерных измерений между вашей платформой САПР и PolyWorks|Inspector
文字変換 Obmenivajtesʹ planami trehmernyh izmerenij meždu vašej platformoj SAPR i PolyWorks|Inspector
フランス語 | ロシア |
---|---|
votre | вашей |
plate-forme | платформой |
et | и |
FR Envoyez les modèles CAO et leur MBD issue de PMI+Loop vers des fichiers PDF 3D ou générez des dessins 2D à partir de vues 3D et de captures d'écran.
RU Выводите модели САПР и их PMI+Loop MBD в файлы 3D PDF или создавайте двухмерные чертежи из трехмерных видов/снимков.
文字変換 Vyvodite modeli SAPR i ih PMI+Loop MBD v fajly 3D PDF ili sozdavajte dvuhmernye čerteži iz trehmernyh vidov/snimkov.
フランス語 | ロシア |
---|---|
modèles | модели |
fichiers | файлы |
générez | создавайте |
dessins | чертежи |
FR Envoyez de nouvelles révisions de modèles CAO à l'équipe de mesure 3D pour mettre automatiquement à jour la MBD de ses projets d'inspection PolyWorks®.
RU Отправляйте новые версии модели САПР команде по трехмерным измерениям, и MBD в их проектах контроля PolyWorks® автоматически обновятся.
文字変換 Otpravlâjte novye versii modeli SAPR komande po trehmernym izmereniâm, i MBD v ih proektah kontrolâ PolyWorks® avtomatičeski obnovâtsâ.
フランス語 | ロシア |
---|---|
nouvelles | новые |
modèles | модели |
projets | проектах |
automatiquement | автоматически |
FR Modifiez la géométrie du modèle CAO principal et PMI+Loop active la mise à jour du plan de mesure dans les modèles dérivés de l'étape de fabrication.
RU При изменении геометрии основной CAD-модели PMI+Loop инициирует обновление плана измерений в производных моделях производственного этапа.
文字変換 Pri izmenenii geometrii osnovnoj CAD-modeli PMI+Loop iniciiruet obnovlenie plana izmerenij v proizvodnyh modelâh proizvodstvennogo étapa.
フランス語 | ロシア |
---|---|
principal | основной |
mise à jour | обновление |
plan | плана |
FR Créez des modèles compatibles avec la CAO
RU Создание моделей, удобных для CAD
文字変換 Sozdanie modelej, udobnyh dlâ CAD
フランス語 | ロシア |
---|---|
cao | cad |
FR Transférez des esquisses PolyWorks vers votre solution de CAO
RU Переносите эскизы из PolyWorks в решение CAD
文字変換 Perenosite éskizy iz PolyWorks v rešenie CAD
フランス語 | ロシア |
---|---|
vers | в |
solution | решение |
cao | cad |
FR Obtenez des modèles surfaciques compatibles avec la CAO grâce à la technologie de surfaçage automatique
RU Получайте подходящие для CAD модели при помощи технологии автоматического построения поверхности
文字変換 Polučajte podhodâŝie dlâ CAD modeli pri pomoŝi tehnologii avtomatičeskogo postroeniâ poverhnosti
フランス語 | ロシア |
---|---|
cao | cad |
FR Un accès numérique universel aux données CAO et de mesure 3D
RU Универсальный цифровой доступ к CAD и трехмерным измерительным данным
文字変換 Universalʹnyj cifrovoj dostup k CAD i trehmernym izmeritelʹnym dannym
フランス語 | ロシア |
---|---|
numérique | цифровой |
accès | доступ |
aux | к |
cao | cad |
et | и |
données | данным |
FR Les utilisateurs de PolyWorks|Inspector peuvent rechercher des modèles CAO et des assemblages qui sont stockés dans le PLM, de même qu'importer directement toute révision
RU Пользователи PolyWorks|Inspector могут искать модели и узлы CAD, хранящиеся в PLM, и напрямую импортировать любую версию
文字変換 Polʹzovateli PolyWorks|Inspector mogut iskatʹ modeli i uzly CAD, hranâŝiesâ v PLM, i naprâmuû importirovatʹ lûbuû versiû
フランス語 | ロシア |
---|---|
peuvent | могут |
rechercher | искать |
cao | cad |
directement | напрямую |
importer | импортировать |
FR Image CAO montrant la conception finale du butoir de pare-chocs (gris) et son emplacement sur la Chevrolet Cruze.
RU CAD-изображение окончательного варианта защиты бампера (серого цвета), готового к установке на Chevrolet Cruz.
文字変換 CAD-izobraženie okončatelʹnogo varianta zaŝity bampera (serogo cveta), gotovogo k ustanovke na Chevrolet Cruz.
フランス語 | ロシア |
---|---|
directement | непосредственно |
cao | cad |
points | точек |
FR Découvrez comment les clients utilisent les logiciels de CAO
RU Узнайте, как использует ПО САПР для проектирования один из наших заказчиков
文字変換 Uznajte, kak ispolʹzuet PO SAPR dlâ proektirovaniâ odin iz naših zakazčikov
フランス語 | ロシア |
---|---|
comment | как |
utilisent | использует |
de | для |
les | один |
FR Découvrez la conception CAO en consultant les blogs, guides, conseils et didacticiels suivants.
RU Узнайте больше о проектировании в САПР, ознакомившись с перечисленными ниже блогами, руководствами, советами и учебными пособиями.
文字変換 Uznajte bolʹše o proektirovanii v SAPR, oznakomivšisʹ s perečislennymi niže blogami, rukovodstvami, sovetami i učebnymi posobiâmi.
フランス語 | ロシア |
---|---|
conseils | советами |
FR Découvrez la puissance de la CAO 3D basée sur le cloud
RU Испытайте возможности облачной 3D-САПР
文字変換 Ispytajte vozmožnosti oblačnoj 3D-SAPR
FR Questions fréquemment posées sur la CAO
RU Вопросы и ответы по проектированию при помощи САПР
文字変換 Voprosy i otvety po proektirovaniû pri pomoŝi SAPR
フランス語 | ロシア |
---|---|
sur | при |
FR Avant la CAO, la conception et le croquis étaient réalisés à l'aide de papier et d'un crayon
RU До появления САПР проектирование и черчение выполнялись карандашом на бумаге
文字変換 Do poâvleniâ SAPR proektirovanie i čerčenie vypolnâlisʹ karandašom na bumage
フランス語 | ロシア |
---|---|
conception | проектирование |
et | и |
FR Quels logiciels de CAO sont utilisés par les ingénieurs en génie civil ?
RU Какое ПО САПР используют проектировщики объектов инфраструктуры?
文字変換 Kakoe PO SAPR ispolʹzuût proektirovŝiki obʺektov infrastruktury?
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
RU В проектах САПР используются собственные форматы AutoCAD: DWG и DXF, — но между этими типами векторных изображений есть разница
文字変換 V proektah SAPR ispolʹzuûtsâ sobstvennye formaty AutoCAD: DWG i DXF, — no meždu étimi tipami vektornyh izobraženij estʹ raznica
フランス語 | ロシア |
---|---|
dxf | dxf |
formats | форматы |
autocad | autocad |
types | типами |
image | изображений |
FR Certains programmes de CAO ne peuvent pas importer de fichiers .DWG, mais ils peuvent importer des fichiers .DXF
RU Некоторые программы САПР не поддерживают импорт данных DWG, но могут работать с DXF
文字変換 Nekotorye programmy SAPR ne podderživaût import dannyh DWG, no mogut rabotatʹ s DXF
フランス語 | ロシア |
---|---|
dxf | dxf |
programmes | программы |
importer | импорт |
fichiers | данных |
des | с |
FR Quels sont les avantages de la CAO ?
RU В чем заключаются преимущества САПР?
文字変換 V čem zaklûčaûtsâ preimuŝestva SAPR?
フランス語 | ロシア |
---|---|
avantages | преимущества |
FR Comment les logiciels de CAO sont-ils utilisés dans la conception électrique ?
RU Как используются возможности САПР в проектировании электрических систем?
文字変換 Kak ispolʹzuûtsâ vozmožnosti SAPR v proektirovanii élektričeskih sistem?
FR Offre l'installation, la configuration et la mise en œuvre complètes des logiciels de CAO et PLM.
RU Предлагает полную установку, настройку и внедрение программного обеспечения CAD и PLM.
文字変換 Predlagaet polnuû ustanovku, nastrojku i vnedrenie programmnogo obespečeniâ CAD i PLM.
フランス語 | ロシア |
---|---|
installation | установку |
et | и |
mise en œuvre | внедрение |
logiciels | программного |
cao | cad |
フランス語 | ロシア |
---|---|
plateforme | платформе |
créer | разработки |
directement | непосредственно |
modèles | моделей |
cao | cad |
FR Histoires de clients, Construction navale et réparation, Logiciel d’imbrication CAO/FAO ProNest
RU Примеры клиентов, Строительство и ремонт судов, Водоструйная резка, Водоструйные насосы HyPrecision Basic Series
文字変換 Primery klientov, Stroitelʹstvo i remont sudov, Vodostrujnaâ rezka, Vodostrujnye nasosy HyPrecision Basic Series
フランス語 | ロシア |
---|---|
clients | клиентов |
et | и |
réparation | ремонт |
フランス語 | ロシア |
---|---|
logiciel | программе |
50翻訳の50を表示しています