"manquant"をポルトガル語に翻訳します

FR Voici comment rechercher le fichier manquant à l'aide d'une sauvegarde iTunes.

• Voici comment rechercher
• d'une sauvegarde

FR "NSMutableArray" - pourrait-il s'agir du nom de votre enregistrement de contact manquant? Hmmm.

• enregistrement de contact

FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché

• bimi non affiché
• logo bimi manquant
• pourquoi mon logo
• n'est pas affiché

FR Un rapport dans lequel un produit est manquant peut par exemple engendrer des prévisions inexactes, pouvant se traduire par un manque à gagner.

• rapport dans lequel
• produit est manquant
• inexactes
• pouvant se traduire

FR Les outils manquant de flexibilité ne feront qu'augmenter le coût total de possession.

FR Au fur et à mesure que la communauté grandit grâce à de plus en plus de partenariats, la densité de la communauté Tile augmentera, augmentant à nouveau la probabilité que votre objet manquant soit retrouvé.

• fur
• partenariats
• Tile augmentera
• augmentant à nouveau
• manquant soit

FR Nous lavons constaté en tirant sur le téléphone dune poche et juste lors de la manipulation de lappareil. Nous le remettons constamment en place et plusieurs fois, nous lavons trouvé manquant, puis nous lavons localisé au fond dune poche.

• téléphone dune poche
• manipulation de lappareil
• fois
• lavons trouvé manquant
• puis nous lavons
• fond dune

FR Ces commandes sont un peu limitées, manquant notamment dune option pour contrôler le volume, mais vous pouvez au moins lire et mettre en pause des pistes dun simple toucher, voire invoquer un assistant vocal si vous le souhaitez.

• limitées
• manquant notamment dune
• contrôler le volume
• pouvez au moins
• mettre en pause
• pistes dun simple

FR Certains des panneaux intérieurs sont un peu plastifiés, manquant du genre de souplesse que vous pouvez trouver même dans la dernière VW Golf

• Certains des panneaux
• peu plastifiés
• manquant du genre
• dernière VW Golf

FR Apprenez à définir des valeurs de merge par défaut pour votre liste. Une valeur de merge par défaut agira comme un remplacement pour remplir les informations de champ manquant.

• Apprenez à définir
• valeurs de merge
• valeur de merge
• remplacement pour remplir
• informations de champ

FR Par exemple, si un client appelle au sujet d’une facture ou d’un paiement manquant, une campagne au compte-gouttes peut l’encourager à s’inscrire pour recevoir des factures par e-mail ou pour un paiement en ligne ou par prélèvement automatique

• exemple
• facture
• paiement manquant
• campagne au compte-gouttes
• recevoir des factures
• e-mail
• paiement en ligne
• prélèvement automatique

FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure

• rapport au large
• lultra-large
• images sont plates
• délavées
• manquant un peu
• netteté
• zoom supérieure

FR Le passage au mode Super Macro pour prendre des gros plans produisait généralement des images manquant de dynamisme, avec un aspect général sombre et un flou subtil inhabituel en raison de la forme de lobjectif.

• passage au mode
• Macro pour prendre
• gros plans produisait
• aspect général sombre
• flou subtil inhabituel

FR Vous aurez toujours les fichiers dans le stockage de fichiers Dropbox, mais l?appareil manquant ne le sera pas.

• stockage de fichiers
• sera

FR Un fichier .htaccess manquant peut également provoquer une erreur 404. Il est donc important de s’assurer que le fichier existe au bon endroit, surtout si vous voyez la version « l’objet n’est pas trouvé » de l’erreur.

• fichier
• erreur
• endroit
• version
• trouvé

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Un vent fort, un trépied manquant ou des mouvements intempestifs lors de l'enregistrement - les tremblements s'invitent facilement dans vos prises

• vent fort
• trépied manquant
• mouvements intempestifs lors
• l'enregistrement
• tremblements s'invitent facilement
• prises

FR Le petit déjeuner manquant dans l'enfance et l'adolescence peut être un facteur prédictif des modes de vie malsains liés au surpoids, à l'obésité et aux troubles métaboliques

• petit déjeuner manquant
• l'enfance
• l'obésité
• troubles métaboliques

FR Il y a une corrélation entre le petit déjeuner manquant et le rendement scolaire faible

• a une corrélation
• petit déjeuner manquant
• rendement scolaire faible

FR Celle-ci améliore la qualité et le contraste de l'image, ce qui permet ainsi une plus grande profondeur de champ et une meilleure gestion des codes manquant de contraste.

• contraste de l'image

FR Dans la plupart des cas, moins de points d'attache sont nécessaires que le nombre de dents manquant dans une rangée

• moins de points
• rangée

FR Vr bangers hawt enseignant cutie wicky manquant votre grand ramrod vr porn

• Vr bangers hawt
• cutie wicky manquant
• grand ramrod vr

FR Les images semblent plus plates et plus bruyantes, manquant également de profondeur

• bruyantes

FR Si un élément est manquant ou si vous ne comprenez pas quelque chose, veuillez nous contacter.

• élément est manquant
• comprenez pas quelque

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Les images semblent plus plates et plus bruyantes, manquant également de profondeur

• bruyantes

FR Certains des panneaux intérieurs sont un peu plastifiés, manquant du genre de souplesse que vous pouvez trouver même dans la dernière VW Golf

• Certains des panneaux
• peu plastifiés
• manquant du genre
• dernière VW Golf

FR Le passage en mode Super Macro pour prendre des gros plans produisait généralement des images manquant de vivacité, avec un aspect général sombre et un flou « tournant » inhabituel et subtil en raison de la forme de l'objectif.

• passage en mode
• Macro pour prendre
• gros plans produisait
• aspect général sombre
• flou
• tournant
• inhabituel
• subtil en raison

FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure

• rapport au large
• lultra-large
• images sont plates
• délavées
• manquant un peu
• netteté
• zoom supérieure

FR Un vent fort, un trépied manquant ou des mouvements intempestifs lors de l'enregistrement - les tremblements s'invitent facilement dans vos prises

• vent fort
• trépied manquant
• mouvements intempestifs lors
• l'enregistrement
• tremblements s'invitent facilement
• prises

FR Automatisez les systèmes hérités et comblez le dernier maillon manquant dans toute votre entreprise. Faites évoluer rapidement votre système en fonction de vos besoins.

• Automatisez les systèmes
• comblez le dernier
• entreprise
• Faites évoluer rapidement
• système en fonction

FR Celle-ci améliore la qualité et le contraste de l'image, ce qui permet ainsi une plus grande profondeur de champ et une meilleure gestion des codes manquant de contraste.

• contraste de l'image

FR Si le joint d'étanchéité est manquant, le capteur de vision envoie des données pour déclencher un mécanisme qui renvoie le joint torique retourné dans le bol vibrant où il est remis dans le circuit

• capteur de vision
• données pour déclencher
• mécanisme qui renvoie
• joint torique retourné
• bol vibrant où

FR La réflexion spéculaire peut entraîner l’acquisition d’images manquant de contraste, qui rendent difficiles la localisation et l’identification des caractères par un système de vision industrielle

• manquant de contraste
• vision industrielle

FR Elles cherchent à mettre en place un système de traçabilité ou à améliorer celui qui existe déjà sur leur installation afin de localiser facilement un colis manquant à partir du dernier endroit où il a été scanné

• système de traçabilité
• manquant à partir
• dernier endroit où
• a été scanné

FR Si le moindre caractère est incorrect, manquant ou défectueux, la machine doit s'arrêter et la feuille doit ensuite être retirée, consignée et détruite.

• manquant
• défectueux
• machine doit s'arrêter
• feuille doit ensuite
• retirée
• consignée

FR Si l'aluminium ou le papier est manquant ou déchiré, les cigarettes risquent de tomber du paquet, entraînant ainsi l'obstruction de la machine et l'arrêt de la production pendant que l'équipe de maintenance nettoie la machine

• l'aluminium
• papier est manquant
• déchiré
• paquet
• entraînant ainsi l'obstruction
• machine
• pendant que l'équipe

FR Le système de vision In-Sight 7800 inspecte les paquets de cigarettes lorsqu'ils circulent à grande vitesse sur la chaîne d'assemblage et arrête le système en cas d'emballage manquant ou déchiré

• système de vision
• inspecte les paquets
• cigarettes lorsqu'ils circulent
• chaîne d'assemblage
• arrête le système
• d'emballage manquant
• déchiré

FR Dans le cas où Phone Manager est manquant sur la vérification de l'appareil Paramètres - Applications protégées - activer le service système

• où Phone Manager
• l'appareil Paramètres
• Applications protégées

FR Les œuvres exposées, dont 75 % correspondent à de nouvelles commandes, soulèvent les thèmes de l?interconnexion et de l’interdépendance, ne manquant pas de porter par ailleurs un regard sur le passé de Vallisaari.

• œuvres exposées
• commandes
• soulèvent les thèmes
• interconnexion
• ailleurs un regard

FR Les fichiers envoyés à partir de XVL Studio 3D CAD Corel Edition, lorsque l’option Contour est activée, s’affichent maintenant intacts, sans élément manquant, dans Corel DESIGNER.

• XVL Studio CAD
• Edition
• lorsque
• Contour est activée
• maintenant intacts
• élément manquant
• Corel

FR Offres inappropriées. Commerciaux manquant d'informations pertinentes. Expérience lente et désorganisée. Cela vous dit quelque chose ? Vous êtes sûr ?

• Offres inappropriées
• Commerciaux manquant d'informations
• Expérience lente
• désorganisée
• Cela vous dit
• chose
• êtes sûr

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez