"calories"をポルトガル語に翻訳します

FR Réduisant ce burning des calories, un procédé connu sous le nom de thermogenesis régime-induit, fait enregistrer le fuselage ces calories supplémentaires, introduisant l'obésité.

• Réduisant ce burning
• calories
• nom de thermogenesis
• enregistrer le fuselage
• calories supplémentaires
• introduisant

FR Que vous vouliez maigrir, grossir ou maintenir votre poids, votre apport en calories est déterminant. Mais toutes les calories se valent-elles ? ?

• vouliez maigrir
• grossir
• maintenir votre poids
• apport en calories
• déterminant
• calories se valent-elles

FR Ceci est une autre application de course prise en charge par GPS qui vous permet de suivre la distance, le temps, la vitesse, laltitude, les calories brûlées et dautres statistiques.

• application de course
• charge par GPS
• permet de suivre
• distance
• vitesse
• laltitude
• calories brûlées
• dautres

FR Je dois mettre l'accent sur que TRE ne dépend pas de réduire l'admission de calorie, alors que le terme « jeûnant » signifie type réduire des calories pendant au moins un ou peu de jours dans une semaine

• Je dois mettre
• TRE ne dépend
• jeûnant
• signifie type réduire
• peu de jours
• semaine

FR Le terme « jeûne intermittent » se rapporte grand à n'importe quelle approche diététique qui concerne jeûner ou réduire des calories pendant un ou plusieurs jours dans une semaine ou un mois

• terme
• jeûne intermittent
• quelle approche diététique
• concerne jeûner
• réduire des calories
• mois

FR la consommation Temps-restreinte se rapporte à une pratique diététique dans laquelle les gens absorbent toutes leurs calories quotidiennes dans un hublot cohérent de 8-10 heures chaque jour

FR En particulier pour des femmes, une telle admission faible en calories combinée avec le jeûne prolongé peut exercer un effet inverse sur la santé génésique.

• telle admission faible
• santé

FR Un autre exemple sont les recettes. Vous pouvez avoir une cote, des votes, des commentaires, et des détails encore plus profonds comme combien de temps il vous faudra pour préparer le repas et combien de calories il sera. 

• recettes
• votes
• commentaires
• faudra pour préparer
• repas
• combien de calories
• sera

FR Vous essayez de perdre vos kilos superflus depuis bien longtemps ? Même en réduisant de façon significative votre apport en calories, ces ?

• essayez de perdre
• longtemps
• réduisant de façon
• apport en calories

FR Imaginez un instant que vous n’ayez plus besoin de suivre un régime contraignant, ni de compter les calories pour atteindre votre poids ?

• Imaginez un instant
• besoin de suivre
• régime contraignant
• ni de compter
• calories pour atteindre
• poids

FR C'est la meilleure façon de bruler régulièrement des calories sans soumettre votre corps à des activités trop rudes [13]

• C'est la meilleure
• soumettre votre corps
• activités trop rudes

FR Évitez les aliments malsains et les boissons sucrées, car ils sont pleins de calories vides [14]

• Évitez les aliments
• boissons sucrées
• calories vides

FR Oculus pourrait bientôt enregistrer les calories que vous brûlez lorsque vous vous déplacez avec le monde virtuel.

• Oculus pourrait bientôt

FR Notre guide des meilleurs trackers de fitness disponibles, vous aidant à compter les pas, à suivre les calories, à surveiller votre fréquence

• guide des meilleurs
• fitness disponibles
• aidant à compter
• suivre les calories
• surveiller votre fréquence

FR Des statistiques telles que le temps, la vitesse, la distance et les calories brûlées figurent également sur lécran LCD.

• vitesse
• distance
• calories brûlées figurent
• lécran

FR Sur le moniteur, vous obtiendrez une vue rapide du temps écoulé, de la vitesse, de la distance, des calories et du pouls (fournis par les capteurs de la poignée).

• moniteur
• obtiendrez une vue
• écoulé
• vitesse
• distance
• calories
• pouls
• poignée

FR Il sagit des pas, des calories brûlées et du temps dactivité

• calories brûlées
• dactivité

FR Le Quest 2 prend également en charge un taux de rafraîchissement de 90 Hz (et 120 Hz dans certains cas), ainsi que dautres choses intelligentes comme le suivi des calories .

• charge un taux
• rafraîchissement de Hz
• Hz dans certains
• dautres choses intelligentes
• suivi des calories

FR Pendant une séance dentraînement, vous verrez diverses statistiques, y compris les répétitions, le poids, la fréquence cardiaque et les calories, à côté de votre avatar

• Pendant une séance
• verrez diverses statistiques
• compris les répétitions
• poids
• fréquence cardiaque
• calories

FR Le Fitbit Inspire est un tracker de fitness dentrée de gamme de Fitbit et il offre une surveillance de lactivité de base, y compris les pas et les calories brûlées, ainsi quun suivi de base du sommeil.

• tracker de fitness
• gamme de Fitbit
• offre une surveillance
• lactivité de base
• calories brûlées

FR Cinq mesures sinscriront dans la section supérieure de longlet Fitbit Today et vous aurez le choix entre les pas, les étages, la distance, les calories brûlées et les minutes actives

• Cinq mesures sinscriront
• Fitbit Today
• aurez le choix
• étages
• distance
• calories brûlées
• minutes actives

FR Il existe également un classement en direct pour vous garder motivé, ainsi que des mesures telles que la distance, la vitesse, laltitude et les calories.

• motivé
• distance
• vitesse
• laltitude

FR À partir de là, vous pourrez masquer, afficher et réorganiser les données qui apparaissent sur votre Fitbit Alta et Alta HR, y compris la batterie, les pas, les calories, la distance et autres.

• partir de là
• pourrez masquer
• afficher
• réorganiser les données
• Alta
• Alta HR
• compris la batterie
• calories
• distance

FR Comme les deux autres montres, elle reprendra également certaines des nouvelles fonctionnalités de la mise à jour logicielle, telles que le résumé hebdomadaire et les sources dénergie (qui donnent un aperçu du type de calories que vous brûlez).

• montres
• reprendra également certaines
• hebdomadaire
• sources dénergie
• donnent un aperçu
• type de calories
• brûlez

FR Selon la recherche, c'est parce que la plupart des gens avec ces capacités cognitives ont eu une adhérence élevée au régime méditerranéen faible en calories, qui a mené à la perte de poids cliniquement appropriée.

• Selon la recherche
• plupart des gens
• perte de poids

FR Bonnes et mauvaises calories : quelles différences ?

• Bonnes
• mauvaises calories
• quelles différences

FR Et si je vous disais que vous pouviez brûler des calories tout en restant assis⸱e sur votre canapé ? Cela peut paraître ?

• je vous disais
• restant
• canapé
• Cela peut paraître

FR Vous pouvez suivre les calories brûlées et passer un temps fou à les esquiver, les esquiver et les dénigrer avec une variété dadversaires étranges et merveilleux

• brûlées
• esquiver
• dadversaires étranges
• merveilleux

FR La graisse de Brown est le four métabolique dans notre fuselage, calories brûlantes, à la différence de la graisse normale qui est employée pour les enregistrer

• graisse de Brown
• fuselage
• calories brûlantes
• enregistrer

FR Ceci produit de la chaleur et empêche des calories d'être déposé sur nos fuselages en tant que graisse blanche normale

• chaleur
• empêche des calories
• tant que graisse
• normale

FR Pour brûler des calories après un repas riche !

• brûler des calories
• repas riche

FR Il sagit des pas, des calories brûlées et du temps dactivité

• calories brûlées
• dactivité

FR Le Fitbit Inspire est un tracker de fitness d'entrée de gamme de Fitbit et il offre une surveillance de l'activité de base, y compris les pas et les calories brûlées, ainsi qu'un suivi du sommeil de base.

• tracker de fitness
• gamme de Fitbit
• offre une surveillance
• l'activité de base
• calories brûlées

FR Cinq mesures s'inscriront dans la section supérieure de l'onglet Fitbit Today et vous aurez le choix entre les étapes, les étages, la distance, les calories brûlées et les minutes actives

• Cinq mesures s'inscriront
• Fitbit Today
• aurez le choix
• étapes
• étages
• distance
• calories brûlées
• minutes actives

FR Si vous avez besoin de comptage de pas, de suivi des calories, de conseils sur le sommeil et peut-être même d'un suivi de la fréquence cardiaque et d'une connectivité GPS, vous êtes au bon endroit.

• suivi des calories
• peut-être même d'un
• fréquence cardiaque
• d'une connectivité GPS
• êtes au bon

FR Le nombre de pas est en grande partie conforme aux fonctionnalités de suivi de la condition physique dun Garmin Fenix 6 Pro, offrant également des données de distance parcourue et de calories similaires

• grande partie conforme
• fonctionnalités de suivi
• condition physique dun
• Fenix Pro
• distance parcourue
• calories similaires

FR Un autre exemple sont les recettes. Vous pouvez avoir une cote, des votes, des commentaires, et des détails encore plus profonds comme combien de temps il vous faudra pour préparer le repas et combien de calories il sera. 

• recettes
• votes
• commentaires
• faudra pour préparer
• repas
• combien de calories
• sera

FR Et si je vous disais que vous pouviez brûler des calories tout en restant assis⸱e sur votre canapé ? Cela peut paraître ?

• je vous disais
• restant
• canapé
• Cela peut paraître

FR Si vous avez besoin d'un comptage des pas, d'un suivi des calories, de conseils sur le sommeil et peut-être même d'un suivi de la fréquence cardiaque et d'une connectivité GPS, vous êtes au bon endroit.

• avez besoin d'un
• peut-être même d'un
• fréquence cardiaque
• d'une connectivité GPS
• êtes au bon

FR Il existe également un classement en direct pour vous garder motivé, ainsi que des mesures telles que la distance, la vitesse, l'altitude et les calories.

• motivé
• distance
• vitesse
• l'altitude

FR Contrôlez les calories et faites du sport

• Contrôlez les calories
• faites du sport

FR Bienfait n° 5 : Réduction des calories apportées par le sucre

• Bienfait
• Réduction des calories
• sucre

FR Le Mardi gras à la finlandaise implique de s’adonner aux joies du sport en plein air (sous réserve qu’il y ait de la neige) et de compenser les calories ainsi consommées par une épaisse soupe bien chaude, suivie d’une succulente pâtisserie.

• joies du sport
• plein air
• réserve
• compenser les calories
• soupe bien chaude
• suivie
• succulente

FR Ceci est une autre application de course prise en charge par GPS qui vous permet de suivre la distance, le temps, la vitesse, laltitude, les calories brûlées et dautres statistiques.

• application de course
• charge par GPS
• permet de suivre
• distance
• vitesse
• laltitude
• calories brûlées
• dautres

FR L'application vous permet d'accéder à votre fréquence cardiaque, à votre poids, à vos statistiques relatives au podomètre, au sommeil, aux calories brûlées et à d'autres informations

• L'application vous permet
• fréquence cardiaque
• poids
• sommeil
• calories brûlées
• d'autres informations

FR C'est la meilleure façon de bruler régulièrement des calories sans soumettre votre corps à des activités trop rudes [11]

• C'est la meilleure
• soumettre votre corps
• activités trop rudes

FR Évitez les aliments malsains et les boissons sucrées, car ils sont pleins de calories vides [12]

• Évitez les aliments
• boissons sucrées
• calories vides

FR Comme les deux autres montres, elle reprendra également certaines des nouvelles fonctionnalités de la mise à jour logicielle, telles que le résumé hebdomadaire et les sources dénergie (qui donnent un aperçu du type de calories que vous brûlez).

• montres
• reprendra également certaines
• hebdomadaire
• sources dénergie
• donnent un aperçu
• type de calories
• brûlez

FR Vous pouvez suivre les calories brûlées et passer un temps fou à les esquiver, les esquiver et les dénigrer avec une variété dadversaires étranges et merveilleux

• brûlées
• esquiver
• dadversaires étranges
• merveilleux

FR Il surveille chaque activité pendant que vous courez ou que vous vous reposez et calcule même vos calories brûlées et surveille votre fréquence cardiaque.

• surveille chaque activité
• courez
• reposez
• brûlées
• surveille votre fréquence