翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"aligner"をポルトガル語に翻訳します

フランス語からポルトガル語へのフレーズ"aligner"の50翻訳の50を表示しています

aligner の翻訳

フランス語 の "aligner" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

aligner alinhar

フランス語からalignerのポルトガル語への翻訳

フランス語
ポルトガル語

FR Sélectionnez une police dans notre liste de polices prises en charge et alignez le texte dans la zone de texte en cliquant sur l'icône Aligner à gauche, Aligner au centre ou Aligner à droite. 

PT Selecione uma fonte da nossa lista de fontes aceitas e alinhe o texto na caixa de texto clicando no ícone Alinhar à esquerda, Alinhar no centro ou Alinhar à direita. 

フランス語 ポルトガル語
liste lista
aligner alinhar
centre centro
sélectionnez selecione
polices fontes
et e
ou ou
de de
droite direita
police fonte
cliquant clicando
gauche esquerda
une uma
texte texto
à na
notre nossa
le o

FR Sélectionnez une police dans notre liste de polices prises en charge et alignez le texte dans la zone de texte en cliquant sur l'icône Aligner à gauche, Aligner au centre ou Aligner à droite

PT Selecione uma fonte da nossa lista de fontes suportadas e alinhe o texto na caixa de texto clicando no ícone Alinhar à esquerda, Alinhar ao centro ou Alinhar à direita

フランス語 ポルトガル語
liste lista
aligner alinhar
centre centro
sélectionnez selecione
polices fontes
et e
ou ou
de de
droite direita
police fonte
cliquant clicando
gauche esquerda
une uma
texte texto
notre nossa
le o
à ao

FR L'œil humain juge mieux les moitiés que les tiers, c'est pourquoi il sera beaucoup plus facile d'aligner le papier correctement de cette façon que si vous aviez tenté d'aligner le papier en trois parties dès le début.

PT O olho humano é muito melhor em julgar metades do que terços, então será mais fácil alinhar a folha corretamente desse modo do que se o fizesse em três partes desde o início.

フランス語 ポルトガル語
moitiés metades
papier folha
parties partes
début início
œil olho
correctement corretamente
si se
humain humano
facile fácil
plus mais
de do
trois três
beaucoup muito
tiers a

FR L'œil humain juge mieux les moitiés que les tiers, c'est pourquoi il sera beaucoup plus facile d'aligner le papier correctement de cette façon que si vous aviez tenté d'aligner le papier en trois parties dès le début.

PT O olho humano é muito melhor em julgar metades do que terços, então será mais fácil alinhar a folha corretamente desse modo do que se o fizesse em três partes desde o início.

フランス語 ポルトガル語
moitiés metades
papier folha
parties partes
début início
œil olho
correctement corretamente
si se
humain humano
facile fácil
plus mais
de do
trois três
beaucoup muito
tiers a

FR Le modèle OKR vous aide à aligner la stratégie de l'entreprise pour l'année financière, à fixer des objectifs pour vous et votre équipe et à aligner tout le monde vers les mêmes objectifs et résultats clés.

PT O template para OKR ajuda você a alinhar a estratégia da empresa para o ano fiscal, definir metas para você e seu time, e alinhar todos em direção aos mesmos objetivos e resultados-chave.

FR Connectez les équipes métier et technologiques pour aligner la stratégie sur les résultats à l'échelle de l'entreprise.

PT Conecta as equipes de negócios e tecnologia para alinhar a estratégia aos resultados em dimensão empresarial.

フランス語 ポルトガル語
connectez conecta
équipes equipes
technologiques tecnologia
aligner alinhar
stratégie estratégia
résultats resultados
et e
de de
la a
à para

FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.

PT Da visão da empresa ao valor do cliente, defina seus objetivos e a estratégia que vai fazer você se destacar no mercado. Use o Confluence para alinhar todos ao trabalho que alcança seus objetivos.

フランス語 ポルトガル語
client cliente
définissez defina
permet da
marché mercado
aligner alinhar
confluence confluence
lentreprise da empresa
valeur valor
stratégie estratégia
vision visão
utilisez use
et e
à para
objectifs objetivos
de do
au no
vous você

FR Vous avez besoin d'aide pour aligner vos objectifs sur votre stratégie de médias sociaux ? Renseignez les informations ci-dessous pour bénéficier de l'aide de l'un de nos experts.

PT Você precisa de ajuda para conectar seus objetivos à sua estratégia de redes sociais? Preencha suas informações abaixo e um de nossos especialistas ajudará você a descobrir como.

フランス語 ポルトガル語
informations informações
experts especialistas
daide ajuda
objectifs objetivos
stratégie estratégia
de de
sociaux sociais
vous você
dessous abaixo
besoin precisa
nos nossos

FR Dépensez plus intelligemment en rationalisant votre expérience d’achat. Fournissez des services d’acquisition qui permettent aux employés de bénéficier du libre-service, d’aligner les équipes de travail et d’améliorer la productivité.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

フランス語 ポルトガル語
expérience experiência
équipes equipes
productivité produtividade
intelligemment inteligentes
employés funcionários
et e
services serviços
en os
de de
travail trabalho
la a
plus mais

FR Aligner le travail, les personnes et la technologie dans toute l’entreprise

PT Alinhe trabalho, pessoas e tecnologia em toda a empresa

フランス語 ポルトガル語
travail trabalho
et e
lentreprise a empresa
personnes pessoas
technologie tecnologia

FR Smartsheet Plus s’appuie sur cette plateforme, offrant un ensemble performant de fonctionnalités qui accroissent la valeur de la plateforme, ceci afin que vous puissiez aligner les équipes internationales et gérer un travail dynamique évolutif.

PT O Smartsheet Advance se baseia nessa plataforma, oferecendo um conjunto robusto de recursos que ampliam o valor da plataforma tornando possível alinhar equipes globais e gerenciar o trabalho dinâmico em escala.

フランス語 ポルトガル語
aligner alinhar
internationales globais
dynamique dinâmico
un um
fonctionnalités recursos
valeur valor
équipes equipes
et e
gérer gerenciar
plateforme plataforma
de de
puissiez que
travail trabalho
offrant oferecendo
la nessa
ceci o

FR L'objectif principal du BPM est d'aligner tous les éléments organisationnels pour améliorer les performances opérationnelles.

PT O objetivo principal do BPM é alinhar todos os elementos organizacionais para melhorar o desempenho operacional.

フランス語 ポルトガル語
principal principal
bpm bpm
éléments elementos
organisationnels organizacionais
améliorer melhorar
performances desempenho
opérationnelles operacional
est é
du do
l o
pour para

FR . Reproduisez la même opération avec l'autre feuille de garde qui se trouve à la fin du carnet de croquis. N'oubliez pas de bien aligner l'ensemble des feuilles !

PT Vire o livro e cole a borda da outra capa interna com o livrinho.

フランス語 ポルトガル語
la a
de com
trouve o
lautre outra
même e

FR Commencez à compresser le cylindre, en ajustant au fur et à mesure pour aligner les bordures.

PT Comece a comprimi-lo, ajustando-o à medida em que avança para manter as bordas alinhadas.

フランス語 ポルトガル語
commencez comece
mesure medida
bordures bordas
à para
le o
fur que
en em

FR Knolling est une technique photographique merveilleusement satisfaisante qui consiste à aligner les choses pour créer limage parfaite.

PT Knolling é uma técnica fotográfica maravilhosamente satisfatória que envolve alinhar as coisas para criar a imagem perfeita.

フランス語 ポルトガル語
technique técnica
aligner alinhar
créer criar
parfaite perfeita
limage a imagem
est é
une uma
à para
choses coisas

FR Utilisez le modèle « Des visions aux valeurs » pour aligner vos stratégies sur la vision globale de votre entreprise.

PT Use o template de visão dos valores para alinhar suas estratégias com a visão geral da empresa.

フランス語 ポルトガル語
modèle template
aligner alinhar
stratégies estratégias
globale geral
valeurs valores
vision visão
utilisez use
de de
entreprise empresa

FR L'approche de l'ITSM d'une équipe peut être structurée pour s'aligner sur les pratiques ITIL et influencée par les concepts DevOps.

PT A abordagem de uma equipe ao ITSM pode ser estruturada para o alinhamento com as práticas da ITIL e influenciada por conceitos de DevOps.

フランス語 ポルトガル語
équipe equipe
structurée estruturada
itil itil
concepts conceitos
devops devops
pratiques práticas
et e
peut pode
être ser
de de

FR Une approche structurée de la gestion des services permet également d'aligner l'informatique sur les objectifs métier, en standardisant la fourniture de services en fonction des budgets, des ressources et des résultats

PT Uma abordagem estruturada ao gerenciamento de serviços também coloca a TI em alinhamento com as metas de negócios, padronizando a entrega de serviços com base em orçamentos, recursos e resultados

フランス語 ポルトガル語
approche abordagem
structurée estruturada
objectifs metas
fourniture entrega
budgets orçamentos
services serviços
ressources recursos
et e
résultats resultados
la a
gestion gerenciamento
également também
de de
une uma

FR Technical Account Manager : il s'agit d'un point de contact unique pour évaluer, aligner et accélérer l'habilitation à l'échelle de l'entreprise et l'excellence opérationnelle de vos solutions Atlassian.

PT Gerente técnico de contas: é um ponto único de contato para avaliar, alinhar e acelerar a habilitação de toda a empresa e a excelência operacional das suas soluções Atlassian.

フランス語 ポルトガル語
account contas
manager gerente
sagit é
point ponto
évaluer avaliar
aligner alinhar
accélérer acelerar
opérationnelle operacional
solutions soluções
atlassian atlassian
et e
de de
lentreprise a empresa
à para
contact contato
dun um

FR Michael Magrath est chargé d'aligner la feuille de route de la solution OneSpan sur les normes et les exigences réglementaires à l'échelle mondiale

PT Michael Magrath é responsável por alinhar o roteiro de solução da OneSpan com padrões e requisitos regulatórios em todo o mundo

フランス語 ポルトガル語
michael michael
est é
normes padrões
et e
exigences requisitos
feuille de route roteiro
solution solução
de de
l o
mondiale mundo
à em

FR Prenez de meilleures décisions tactiques tout en améliorant la collaboration avec l’entreprise afin d’aligner chaque service sur les objectifs organisationnels et d’éclairer les décisions stratégiques.

PT Tome decisões táticas melhores aprimorando a colaboração com os negócios para alinhar cada departamento aos objetivos organizacionais e fundamentar decisões estratégicas.

フランス語 ポルトガル語
prenez tome
tactiques táticas
améliorant aprimorando
collaboration colaboração
service departamento
objectifs objetivos
organisationnels organizacionais
stratégiques estratégicas
meilleures melhores
de com
décisions decisões
et e
en os
la a
tout é
avec o
chaque cada

FR Dans l'onglet Style , utilisez les menus déroulants Font (Police) pour Product Title (Titre du produit) et Product Price (Prix du produit) pour modifier le type de police. Vous pouvez mettre en forme, aligner ou modifier la couleur au besoin.

PT Na guia Style (Estilo) , use os menus suspensos Font (Fonte) em Product Title (Título do produto) e Product Price (Preço do produto) para alterar os tipos de fonte. Você pode Format (Formatar), Align (Alinhar) ou Color (Colorir) conforme necessário.

フランス語 ポルトガル語
utilisez use
menus menus
modifier alterar
aligner alinhar
couleur color
besoin necessário
style estilo
product product
ou ou
produit produto
et e
la guia
vous você
le o
de de
du do
titre título
price price
pouvez pode
police fonte

FR Si vous débattez entre thèmes, il serait sage de regarder les composants spécifiques que chaque thème offre et aligner avec vos besoins uniques.

PT Se você estiver debatendo entre temas, seria sensato analisar os componentes específicos que cada tema oferece e alinhar com suas necessidades exclusivas.

フランス語 ポルトガル語
composants componentes
spécifiques específicos
aligner alinhar
besoins necessidades
si se
thèmes temas
thème tema
vous você
offre oferece
et e
serait seria
de com
entre entre
chaque cada

FR Le fournisseur de clés (aussi appelé key broker) vous permet de conserver le contrôle sur vos clés et d’aligner vos politiques de gestion des clés dans vos environnements

PT O Key Broker permite que você retenha o controle de suas chaves e alinhe suas políticas de gerenciamento de chaves em todos os ambientes

フランス語 ポルトガル語
permet permite
environnements ambientes
et e
de de
key key
contrôle controle
politiques políticas
vous você
gestion gerenciamento
clés chaves
le o

FR Un fournisseur de clés (aussi appelé key broker) vous permet de conserver le contrôle sur vos clés et d’aligner vos politiques de gestion des clés dans vos environnements

PT Um key broker permite que você retenha o controle de suas chaves e alinhe suas políticas de gerenciamento de chaves em todos os ambientes

フランス語 ポルトガル語
permet permite
environnements ambientes
un um
et e
de de
key key
contrôle controle
politiques políticas
vous você
gestion gerenciamento
clés chaves
le o

FR Par exemple, tous nos e-mails comprennent automatiquement un lien de désinscription et nous développons de nouveaux outils pour nous aligner sur le RGPD (Règlement général sur la protection des données).

PT Por exemplo, todos os nossos e-mails incluem automaticamente um link de cancelamento de assinatura e estamos desenvolvendo novas ferramentas para ajudar com o RGPD.

フランス語 ポルトガル語
automatiquement automaticamente
nouveaux novas
outils ferramentas
un um
rgpd rgpd
et e
le o
exemple exemplo
de de
mails e-mails
nos nossos
e-mails mails
tous todos
lien link

FR Workflow Designer et Scheduler : exécutez toutes les tâches ETL des entrepôts et des magasins de données en un seul processus de bout en bout. Planifiez l'exécution des workflows pour l'aligner avec les processus informatiques et métier.

PT Designer de fluxo de trabalho e Agendador: Execute todas as tarefas de data warehouse e data mart como um processo único. Agende a execução de fluxos de trabalho para alinhar-se com processos de negócios e TI.

フランス語 ポルトガル語
designer designer
et e
exécutez execute
workflows fluxos de trabalho
workflow fluxo de trabalho
tâches tarefas
de de
processus processo
un um
toutes todas
avec o

FR Cela permettra aux ONG d'aligner leur proposition de valeur sur celle des partenaires du secteur privé et contribuera à assurer un programme unifié dès les premières étapes

PT Isso permitirá que as ONGs alinhem sua proposta de valor com a dos parceiros do setor privado e ajudará a garantir uma agenda unificada nos estágios iniciais

フランス語 ポルトガル語
ong ongs
proposition proposta
valeur valor
partenaires parceiros
secteur setor
unifié unificada
étapes estágios
programme agenda
permettra permitirá
et e
assurer garantir
de de
du do
à as
privé privado
un uma

FR Impliquer l'ensemble de l'équipe dans la définition de l'objectif du partenariat est essentiel et doit s'aligner sur les stratégies de chaque organisation

PT Envolver toda a equipe na definição do objetivo da parceria é fundamental e deve estar alinhado com as estratégias de cada organização

フランス語 ポルトガル語
impliquer envolver
définition definição
essentiel fundamental
stratégies estratégias
équipe equipe
partenariat parceria
organisation organização
et e
de de
la a
est é
du do
doit deve
chaque cada

FR Melissa s'associe aux clients pour se concentrer et aligner leurs objectifs individuels et organisationnels

PT A Melissa faz parceria com os clientes para enfocar e alinhar seus objetivos individuais e organizacionais

フランス語 ポルトガル語
melissa melissa
clients clientes
aligner alinhar
objectifs objetivos
individuels individuais
organisationnels organizacionais
et e
leurs os

FR Il est très facile à utiliser, même sur un téléphone portable, et il nous permet de nous aligner en quelques clics sur le marché

PT É muito simples de utilizar, mesmo no telemóvel, e permite-nos alinhar com o mercado com apenas alguns cliques

フランス語 ポルトガル語
permet permite
aligner alinhar
clics cliques
marché mercado
et e
téléphone telemóvel
de de
en no
le o
très muito
même mesmo
un apenas

FR Le côté ouvert (là où était placée la gomme) du crayon devrait s'aligner avec le pli de la cuillère et la tige du stylo devrait être alignée avec la bague

PT A ponta da lapiseira onde ficava a borracha deverá estar alinhada com a dobra da haste, assim como o eixo da lapiseira deverá repousar na parte reta da haste

フランス語 ポルトガル語
gomme borracha
alignée alinhada
du parte
de com
et como
devrait deverá

FR Il joue exactement dans ce pour quoi Apple est doué, cest-à-dire aligner tous ses appareils et les attirer tous pour jouer un rôle

PT Ele joga exatamente no que a Apple é bom, que é ter todos os seus dispositivos alinhados e atraí-los para desempenhar um papel

フランス語 ポルトガル語
apple apple
appareils dispositivos
jouer desempenhar
rôle papel
est é
et e
un um
exactement exatamente
dans no
le a
il ele

FR Gigabyte dit quil sagit dun écran vérifié Pantone et quil existe un mode Pantone spécial qui, daprès ce que nous avons vu, semble aligner lécran sur la norme de couleur DCI P3

PT A Gigabyte diz que esta é uma tela verificada Pantone, e há um modo Pantone especial que, pelo que vimos, parece alinhar a tela com o padrão de cores DCI P3

フランス語 ポルトガル語
dit diz
écran tela
vérifié verificada
spécial especial
semble parece
aligner alinhar
lécran a tela
vu vimos
et e
mode modo
un um
la a
de de
sagit que
norme padrão

FR Nous nous sommes donc retrouvés à devoir très délibérément placer les têtes pour les aligner avec les points de contact pour les charger

PT Então, nos encontramos tendo que colocar deliberadamente os botões para alinhar com os pontos de contato para carregá-los

フランス語 ポルトガル語
délibérément deliberadamente
placer colocar
aligner alinhar
points pontos
à para
de de
contact contato
nous nos
devoir que
avec o

FR Le son de suivi dobjet nimplique pas seulement plus de haut-parleurs, il analyse également le signal audio et utilise un traitement sophistiqué pour aligner les sons avec lemplacement dimages spécifiques sur lécran

PT O som de rastreamento de objetos não envolve apenas mais alto-falantes, ele também analisa o sinal de áudio e usa um processamento sofisticado para alinhar os sons com a localização de imagens específicas na tela

フランス語 ポルトガル語
haut-parleurs falantes
analyse analisa
signal sinal
traitement processamento
sophistiqué sofisticado
aligner alinhar
dimages imagens
parleurs alto-falantes
écran tela
suivi rastreamento
et e
sons sons
également também
audio áudio
utilise usa
un um
spécifiques específicas
de de
plus mais
il ele

FR Attendu plus tard cette année, Apple prévoit une refonte massive de la gamme MacBook pour aligner son langage de style sur celui de l iMac 24 pouces en silicium M1 , qui a récemment été remanié plus tôt cet été.

PT Previsto para o final deste ano, a Apple está planejando um redesenho massivo da linha de MacBook para alinhar sua linguagem de estilo com a do iMac de silício M1 de 24 polegadas , que foi recentemente remodelado no início deste verão.

フランス語 ポルトガル語
apple apple
refonte redesenho
massive massivo
aligner alinhar
langage linguagem
style estilo
pouces polegadas
silicium silício
récemment recentemente
macbook macbook
imac imac
été foi
année ano
de de
la a
en no

FR Vos images doivent accomplir deux choses : Rendre le produit désirable et s'aligner sur votre image de marque.

PT Suas imagens devem atingir dois objetivos: fazer com que o produto pareça desejável e estar alinhadas com a imagem da sua marca.

フランス語 ポルトガル語
images imagens
et e
image imagem
produit produto
de com
marque marca
accomplir fazer
doivent devem
deux dois

FR Je me sens vivant et en communion avec le monde et ma vie, et je sens que je passe mon temps de manière à s'aligner avec mes valeurs et à avoir un impact positif dans la vie des autres et de moi-même

PT Sinto-me vivo e em comunhão com o mundo e minha vida, e sinto que passo meu tempo de maneiras que se alinham aos meus valores e que produzem um impacto positivo na vida dos outros e de mim mesmo

フランス語 ポルトガル語
impact impacto
positif positivo
je me sens sinto
manière maneiras
et e
monde mundo
vie vida
un um
valeurs valores
mes meus
autres outros
de de
même mesmo
temps tempo
mon meu
moi mim
le o
la dos

FR Surveillance des applications Web avec capture vidéo : s’aligner sur les objectifs des utilisateurs

PT Monitoramento da experiência do usuário na era do vídeo | Vídeo de experiência do usuário

フランス語 ポルトガル語
surveillance monitoramento
vidéo vídeo
utilisateurs usuário
objectifs do

FR N’hésitez pas à utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le de votre catalogue afin de le rendre unique et de l’aligner à votre image de marque

PT Não tenha medo de usar o nosso criador de catálogos online para personalizar seu design de catálogo para torná-lo exclusivo e alinhá-lo à sua identidade de marca

フランス語 ポルトガル語
unique exclusivo
en ligne online
catalogue catálogo
et e
utiliser usar
créateur criador
de de
marque marca
le o
à para
pas não
notre nosso
personnaliser personalizar

FR Aligner les rémunérations avec l'objectif de l'équipe.

PT Alinhar as recompensas com o objetivo da equipe.

フランス語 ポルトガル語
aligner alinhar
équipe equipe
de com
l o

FR Découvrez comment MOD Pizza utilise Smartsheet Control Center pour collaborer facilement, gagner en visibilité de manière évolutive et aligner ses processus avec son entreprise en pleine croissance.

PT Saiba como a MOD Pizza usa o Control Center do Smartsheet para colaborar de forma fácil, obter visibilidade em escala e alinhar processos à sua empresa em rápido crescimento.

フランス語 ポルトガル語
mod mod
center center
collaborer colaborar
aligner alinhar
processus processos
croissance crescimento
facilement fácil
control control
utilise usa
et e
entreprise empresa
en em
visibilité visibilidade
de de
pizza pizza
manière para
avec o

FR Avec Smartsheet Control Center, MOD Pizza peut facilement collaborer avec des fournisseurs externes, gagner en visibilité et en mise à l’échelle pour s’aligner avec son entreprise en pleine croissance.

PT Com o Control Center do Smartsheet, a MOD Pizza pode colaborar facilmente com os fornecedores terceiros, obtendo visibilidade e dimensionando para estar alinhada à sua empresa que cresce sem parar.

フランス語 ポルトガル語
center center
mod mod
facilement facilmente
collaborer colaborar
fournisseurs fornecedores
croissance cresce
peut pode
et e
control control
en os
visibilité visibilidade
entreprise empresa
à para
pizza pizza
gagner que
mise com

FR Vous pouvez également afficher conditionnellement d’autres éléments de formulaire, tels que les en-têtes, les séparateurs et les pièces jointes, afin de mieux aligner ces éléments avec les questions associées.

PT Você também pode mostrar condicionalmente outros elementos do formulário, como cabeçalhos, divisores e anexos para alinhar melhor esses elementos com as perguntas associadas.

フランス語 ポルトガル語
afficher mostrar
dautres outros
éléments elementos
en-têtes cabeçalhos
aligner alinhar
associées associadas
pièces jointes anexos
formulaire formulário
et e
mieux melhor
vous você
également também
questions perguntas
pouvez pode
de com

FR S'aligner sur les valeurs sociales de ses clients

PT Impacto do valor social no sucesso da marca | SurveyMonkey

フランス語 ポルトガル語
valeurs valor
sociales social
de do
sur no

FR ms excel ms word document tableur mot exceller microsoft excel xls les données aligner le texte

PT ms word documento texto ms excel microsoft palavra doc escritório microsoft office escritório da senhora

フランス語 ポルトガル語
les da
excel excel
word word
document documento
mot palavra
microsoft microsoft
texte texto

FR Il s'assure que les avis avisés des clients guident le parcours du produit et aident à aligner le produit sur les besoins des utilisateurs.

PT Ele aponta que insights dos clientes fornecem uma compreensão holística dos seus produtos, além ajudarem ele a entender melhor as necessidades dos usuários.

フランス語 ポルトガル語
besoins necessidades
clients clientes
utilisateurs usuários
et entender
le o
à as
il ele
les produtos
du dos

FR Peu importe votre secteur d'activité ou votre public cible, nous vous fournissons les casquettes personnalisées New Era dont vous avez besoin pour aligner vos équipes et faire en sorte que ces équipes se démarquent où qu'elles aillent.

PT Não importa o seu setor ou público-alvo, nós fornecemos os bonés personalizados da New Era de que você precisa para alinhar suas equipes e fazer com que elas se destaquem aonde quer que vão.

フランス語 ポルトガル語
secteur setor
public público
aligner alinhar
équipes equipes
public cible público-alvo
new new
fournissons fornecemos
ou ou
et e
cible alvo
personnalisées personalizados
en os
vous você
besoin precisa
importe é
votre seu
sorte fazer

FR Si vous souhaitez aligner votre marque sur l'une des marques de vêtements les plus éthiques et avant-gardistes au monde, les vestes et vêtements de travail personnalisés Patagonia peuvent le faire rapidement et efficacement.

PT Se você deseja alinhar sua marca com uma das marcas de roupas mais éticas e inovadoras do mundo, então as jaquetas e roupas de trabalho personalizadas da Patagonia podem fazer isso de forma rápida e eficaz.

フランス語 ポルトガル語
souhaitez deseja
aligner alinhar
vêtements roupas
monde mundo
vestes jaquetas
si se
marque marca
et e
peuvent podem
marques marcas
le o
rapidement rápida
efficacement eficaz
personnalisés personalizadas
vous você
de de
travail trabalho
plus mais

50翻訳の50を表示しています