FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
フランス語 の "tel que facebook" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
フランス語 | オランダの |
---|---|
inscrit | geregistreerd |
page | pagina |
recueillir | verzamelen |
et | en |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
sur | op |
de | van |
si | als |
vous | bent |
FR L'authentification à deux facteurs combine un élément que vous connaissez, tel que votre mot de passe et un élément que vous possédez, tel que votre téléphone, ajoutant ainsi une couche de sécurité supplémentaire
NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe
フランス語 | オランダの |
---|---|
combine | combineert |
téléphone | telefoon |
connaissez | kent |
et | en |
supplémentaire | extra |
votre | uw |
un | iets |
vous | u |
de | toe |
élément | dat |
FR L'authentification à deux facteurs combine un élément que vous connaissez, tel que votre mot de passe et un élément que vous possédez, tel que votre téléphone, ajoutant ainsi une couche de sécurité supplémentaire
NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe
フランス語 | オランダの |
---|---|
combine | combineert |
téléphone | telefoon |
connaissez | kent |
et | en |
supplémentaire | extra |
votre | uw |
un | iets |
vous | u |
de | toe |
élément | dat |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
フランス語 | オランダの |
---|---|
pertinentes | relevante |
cookie | cookie |
vous | je |
de | wij |
un | een |
フランス語 | オランダの |
---|---|
pixel | pixel |
https | https |
business | business |
help | help |
de | over |
FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
フランス語 | オランダの |
---|---|
directement | direct |
aide | behulp |
service | dienst |
clients | klanten |
annonces | advertenties |
visiteurs | bezoekers |
web | websites |
social | sociale |
réseau | netwerk |
les | worden |
nous | u |
pouvons | kunnen |
nos | onze |
pour | voor |
FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
フランス語 | オランダの |
---|---|
livre | levert |
ailleurs | andere |
besoins | behoeften |
ou | of |
à | van |
annonces | advertenties |
votre | uw |
de | vervolgens |
nous | ons |
FR Vous trouverez de plus amples informations sur Custom Audiences de Facebook, les détails du traitement des données via ce service et la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
フランス語 | オランダの |
---|---|
trouverez | vindt |
https | https |
et | en |
informations | informatie |
service | dienst |
la | de |
confidentialité | privacy |
vous | u |
sur | op |
FR Nous utilisons les plugins sociaux (les "plugins") du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook")
NL Wij gebruiken social Plugins ("Plugins") van het sociale netwerk facebook.com, dat wordt beheerd door Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ierland ("Facebook")
フランス語 | オランダの |
---|---|
exploité | beheerd |
ltd | ltd |
dublin | dublin |
plugins | plugins |
réseau | netwerk |
irlande | ierland |
par | door |
sociaux | sociale |
FR Si l'utilisateur·rice est connecté·e à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
フランス語 | オランダの |
---|---|
attribuer | toewijzen |
visite | bezoek |
compte | account |
si | als |
la | de |
peut | kan |
connecté | ingelogd |
est | is |
à | aan |
FR Les boutons Facebook intégrés à notre site web permettent à Facebook d'enregistrer tes visites et de les attribuer à ton profil Facebook
NL Facebook-knoppen die in onze website zijn geïntegreerd, stellen Facebook in staat uw bezoeken te registreren en aan uw Facebook-profiel toe te wijzen
フランス語 | オランダの |
---|---|
boutons | knoppen |
visites | bezoeken |
profil | profiel |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
à | te |
tes | uw |
notre | onze |
site | website |
de | toe |
FR Le nouveau hub audio de Facebook se trouve dans lapplication Facebook pour les appareils iOS et Android. Il sagit dun onglet situé dans la section Facebook Watch.
NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.
フランス語 | オランダの |
---|---|
hub | hub |
audio | audio |
lapplication | app |
appareils | apparaten |
ios | ios |
android | android |
onglet | tabblad |
watch | watch |
et | en |
nouveau | nieuwe |
dans | in |
pour | voor |
FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
フランス語 | オランダの |
---|---|
vos | uw |
interface | interface |
business | business |
page | pagina |
comptes | accounts |
manager | manager |
gérez | beheer |
account | account |
seule | enkele |
depuis | vanuit |
une | één |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
フランス語 | オランダの |
---|---|
vos | uw |
interface | interface |
business | business |
page | pagina |
comptes | accounts |
manager | manager |
gérez | beheer |
account | account |
seule | enkele |
depuis | vanuit |
une | één |
FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
フランス語 | オランダの |
---|---|
directement | direct |
aide | behulp |
service | dienst |
clients | klanten |
annonces | advertenties |
visiteurs | bezoekers |
web | websites |
social | sociale |
réseau | netwerk |
les | worden |
nous | u |
pouvons | kunnen |
nos | onze |
pour | voor |
FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
フランス語 | オランダの |
---|---|
livre | levert |
ailleurs | andere |
besoins | behoeften |
ou | of |
à | van |
annonces | advertenties |
votre | uw |
de | vervolgens |
nous | ons |
FR Vous trouverez de plus amples informations sur Custom Audiences de Facebook, les détails du traitement des données via ce service et la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
フランス語 | オランダの |
---|---|
trouverez | vindt |
https | https |
et | en |
informations | informatie |
service | dienst |
la | de |
confidentialité | privacy |
vous | u |
sur | op |
FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
フランス語 | オランダの |
---|---|
pertinentes | relevante |
cookie | cookie |
vous | je |
de | wij |
un | een |
FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
フランス語 | オランダの |
---|---|
pertinentes | relevante |
cookie | cookie |
vous | je |
de | wij |
un | een |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
フランス語 | オランダの |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
FR Le nouveau hub audio de Facebook se trouve dans lapplication Facebook pour les appareils iOS et Android. Il sagit dun onglet situé dans la section Facebook Watch.
NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.
フランス語 | オランダの |
---|---|
hub | hub |
audio | audio |
lapplication | app |
appareils | apparaten |
ios | ios |
android | android |
onglet | tabblad |
watch | watch |
et | en |
nouveau | nieuwe |
dans | in |
pour | voor |
FR J'ai noté votre exemple ci-dessus utilisé WordPress avec shopify lite, oberlo et Facebook. WordPress (ou équivalent) est-il obligatoire puisque Facebook n'autorise pas le check out dans Facebook ?
NL Ik heb opgemerkt dat uw voorbeeld hierboven WordPress gebruikte met shopify lite, Oberlo en Facebook. Is WordPress (of gelijkwaardig) verplicht aangezien Facebook uitchecken binnen Facebook niet toestaat?
フランス語 | オランダの |
---|---|
exemple | voorbeeld |
wordpress | wordpress |
shopify | shopify |
obligatoire | verplicht |
et | en |
est | is |
ou | of |
avec | met |
le | dat |
utilisé | gebruikte |
votre | uw |
puisque | aangezien |
pas | niet |
ci | heb |
FR après votre atelier, les studios doivent être embauchés pour le temps supplémentaire et un membre du personnel de Theatre Workout doit être présent pour s'assurer que l'espace est laissé tel qu'il a été trouvé tel que nous le sommes
NL te eten, moeten er studio's worden gehuurd voor de extra tijd en moet er een medewerker van Theatre Workout aanwezig zijn om ervoor te zorgen dat de ruimte blijft zoals deze is aangetroffen zoals wij zijn
フランス語 | オランダの |
---|---|
studios | studios |
lespace | ruimte |
et | en |
le | de |
être | worden |
supplémentaire | extra |
temps | tijd |
un | ervoor |
FR « DPA » désigne un accord de traitement des données entre un contrôleur de données (tel que vous) et un processeur de données (tel que Celigo) qui régit le traitement des données personnelles
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt
フランス語 | オランダの |
---|---|
dpa | dpa |
et | en |
données | gegevens |
traitement | verwerking |
le | de |
qui | die |
personnelles | persoonlijke |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Glassdoor est fourni « tel quel » et tel que disponible
NL Glassdoor wordt aangeboden zoals dit beschikbaar is
フランス語 | オランダの |
---|---|
et | zoals |
fourni | aangeboden |
FR Vous devriez également songé au mot en B tant redouté. Combien d?argent cela coutera-t-il d?instaurer tel ou tel thème précis pour l?évènement ? Est-ce que vous avez le budget adéquat ?
NL Je moet ook rekening houden met het B-woord. Hoeveel geld gaat een bepaald thema kosten? Heb je genoeg budget?
フランス語 | オランダの |
---|---|
mot | woord |
b | b |
thème | thema |
budget | budget |
également | ook |
argent | geld |
est | je |
en | met |
ou | bepaald |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
フランス語 | オランダの |
---|---|
gouvernement | overheid |
commercial | commercieel |
défini | gedefinieerd |
f | f |
si | als |
ou | of |
un | een |
services | diensten |
êtes | bent |
chacun | elk |
service | die |
est | is |
vous | u |
du | van |
la | de |
50翻訳の50を表示しています