翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"téléviseurs à grand"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"téléviseurs à grand"の50翻訳の50を表示しています

téléviseurs à grand の翻訳

フランス語 の "téléviseurs à grand" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

téléviseurs televisions tv tvs
grand a about across after all also are around as at at the be beautiful best big biggest both but by city during even every fine first for for the from from the grand great greater greatest have high home how if in in the into is it it is large larger largest like ll lot major making many more most much no not of of the on on the one only or other out over own place re right set site size small so some space such than that the the best the great the most their then this through time to to make to the top two ultra up us using very well what when where which wide will with your

フランス語からtéléviseurs à grandの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs du moment. Des options 4K et HDR brillantes parmi lesquelles choisir avec les téléviseurs LED et OLED.

EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.

フランス語 英語
téléviseurs tvs
hdr hdr
brillantes brilliant
led led
oled oled
options options
choisir choose
du from
notre our
meilleurs the best
avec with
parmi of

FR Android TV est déjà intégré dans tous les téléviseurs Sony à partir de 2015 et dans les téléviseurs Sony Arquos ou connectez simplement un Nvidia Shield à votre téléviseur.

EN Android TV is already integrated in all Sony TVs from 2015 and in Sony Arquos TVs or simply connect an Nvidia Shield to your TV.

フランス語 英語
android android
intégré integrated
sony sony
connectez connect
nvidia nvidia
shield shield
tv tv
déjà already
ou or
est is
téléviseurs tvs
votre your
à to
simplement simply
dans in
et and
partir from
un an

FR Meilleurs téléviseurs intelligents 43 pouces 2021: notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K 43 pouces à acheter aujourdhui

EN Best 43-inch smart TVs 2021: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today

フランス語 英語
téléviseurs tvs
intelligents smart
pouces inch
sélection pick
aujourdhui today
meilleurs best
à to
notre our
acheter buy

FR Android TV est déjà intégré dans tous les téléviseurs Sony à partir de 2015 et dans les téléviseurs Sony Arquos ou connectez simplement un Nvidia Shield à votre téléviseur.

EN Android TV is already integrated in all Sony TVs from 2015 and in Sony Arquos TVs or simply connect an Nvidia Shield to your TV.

フランス語 英語
android android
intégré integrated
sony sony
connectez connect
nvidia nvidia
shield shield
tv tv
déjà already
ou or
est is
téléviseurs tvs
votre your
à to
simplement simply
dans in
et and
partir from
un an

FR Meilleurs téléviseurs intelligents 43 pouces 2022 : Notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K 43 pouces à acheter aujourd'hui

EN Best 43-inch smart TVs 2022: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today

フランス語 英語
téléviseurs tvs
intelligents smart
pouces inch
sélection pick
aujourdhui today
meilleurs best
à to
notre our
acheter buy

FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs du moment. Des options HDR 4K brillantes parmi lesquelles choisir, avec également des téléviseurs LED

EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K HDR options for you to choose from, with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.

フランス語 英語
téléviseurs tvs
hdr hdr
brillantes brilliant
led led
options options
choisir choose
notre our
du from
meilleurs the best
avec with
parmi of
lesquelles the

FR Prise en charge des téléviseurs à écran large 16:9 et des téléviseurs standard 4:3.

EN Support 16:9 widescreen TV and 4:3 standard TV.

フランス語 英語
standard standard
téléviseurs tv
à and
des support

FR Les meilleures offres de téléviseurs pour l'Amazon Prime Day 2022 : dernier jour pour économiser sur les téléviseurs 4K HDR, OLED, Samsung QLED et autres.

EN Best TV deals for Amazon Prime Day 2022: Final day to save on 4K HDR, OLED, Samsung QLED and more

フランス語 英語
offres deals
hdr hdr
oled oled
samsung samsung
prime prime
économiser save
meilleures best
dernier final
téléviseurs tv
sur on
les day
et and

FR Meilleures économies sur les téléviseurs pour le Black Friday 2022 : offres sur les téléviseurs OLED, QLED et 4K HDR.

EN Best TV savings for Black Friday 2022: Deals on OLED, QLED, 4K HDR TVs

フランス語 英語
économies savings
black black
friday friday
offres deals
oled oled
hdr hdr
meilleures best
téléviseurs tvs
télé tv
pour for
sur on

FR Les meilleures offres de téléviseurs dans le cadre de la vente Prime Early Access : Les meilleures offres sur les téléviseurs de LG, Samsung, Sony et Hisense

EN Best TV deals in the Prime Early Access Sale: Top deals on TVs from LG, Samsung, Sony and Hisense

フランス語 英語
access access
lg lg
samsung samsung
sony sony
hisense hisense
téléviseurs tvs
vente sale
prime prime
early early
meilleures best
offres deals
télé tv
dans le top
sur on
dans in
et and

FR Les téléviseurs 4K HDR Fire de JVC bénéficient de remises décentes pour Prime Day au Royaume-Uni. Les téléviseurs sont similaires à n'importe

EN JVC's 4K HDR Fire TVs have decent discounts for Prime Day in the UK. The TVs are similar to any other 4K TV but they feature Amazon's own Fire TV

フランス語 英語
hdr hdr
fire fire
prime prime
royaume-uni uk
téléviseurs tvs
similaires similar
à to
télé tv
de other
remises discounts
sont are
n but
day the
pour for

FR Avec les téléviseurs QLED phares de Samsung cette année coûtant un bras et une jambe, de nombreux acheteurs de téléviseurs Samsung sont forcés de

EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...

フランス語 英語
samsung samsung
année year
coûtant costing
bras arm
jambe leg
acheteurs buyers
forcé forced
téléviseurs tvs
télé tv
sont are
cette this
un a
avec with
et and
nombreux many

FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs à grand écran sont parfaits pour attraper votre jeu préféré.

EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TV?s are perfect for catching your favourite game.

フランス語 英語
patio patio
intérieur indoor
sol floor
écran screen
préféré favourite
le the
jeu game
grand big
parfaits perfect
s s
sont are
votre your
téléviseurs tv
à and

FR Nous avons installé une série de téléviseurs grand écran dans la fosse d'orchestre pour créer un mur vidéo où nous pouvions faire entrer un public éloigné

EN We installed a series of large screen TV’s in the orchestra pit to create a video wall where we could bring in a remote audience

フランス語 英語
installé installed
série series
téléviseurs tvs
grand large
écran screen
fosse pit
mur wall
public audience
éloigné remote
la the
nous we
un a
vidéo video
créer create
dans in
de of

FR Faites votre choix parmi les téléviseurs à grand écran, les caméras de surveillance les plus perfectionnées, les ustensiles de cuisine et bien d'autres choses encore dans Syncee.

EN Choose from the largest screen TVs, the most advanced surveillance cameras, kitchen utensils and more in Syncee.

フランス語 英語
choix choose
téléviseurs tvs
écran screen
caméras cameras
surveillance surveillance
ustensiles utensils
cuisine kitchen
grand largest
plus more
à and
votre the
dans in

FR Fnac Occasions qui propose le Vogel's Wall 3305, Ultra Forte Support Mural Pour Très Grand (102-254 Cm, 40-100 Pouces) Ou Très Lourd (max. 80 Kg) Téléviseurs, Fixe, Vesa Max. 600x400 Mm, Noir à 43,99 €

EN Fnac Occasions which sells the Vogel's Wall 3305, Ultra Forte Support Mural Pour Très Grand (102-254 Cm, 40-100 Pouces) Ou Très Lourd (max. 80 Kg) Téléviseurs, Fixe, Vesa Max. 600x400 Mm, Noir at 43,99 €

FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs à grand écran sont parfaits pour attraper votre jeu préféré.

EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TV?s are perfect for catching your favourite game.

フランス語 英語
patio patio
intérieur indoor
sol floor
écran screen
préféré favourite
le the
jeu game
grand big
parfaits perfect
s s
sont are
votre your
téléviseurs tv
à and

FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs grand écran sont parfaits pour regarder votre jeu préféré.

EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TVs are perfect for catching your favourite game.

フランス語 英語
patio patio
intérieur indoor
sol floor
téléviseurs tvs
préféré favourite
écran screen
le the
jeu game
grand big
parfaits perfect
sont are
votre your
et and

FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs grand écran sont parfaits pour regarder votre jeu préféré

EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TVs are perfect for catching your favourite game

フランス語 英語
patio patio
intérieur indoor
sol floor
téléviseurs tvs
préféré favourite
écran screen
le the
jeu game
grand big
parfaits perfect
sont are
votre your
et and

FR L'OLED807 de Philips vous offre un grand nombre de téléviseurs OLED pour moins de 1 500 £. Mais comment se positionne-t-il sur un marché OLED de

EN Philips' OLED807 gives you a whole lot of OLED TV for under £1500. But how does it hold up in an increasingly competitive OLED marketplace?

フランス語 英語
philips philips
oled oled
marché marketplace
il it
comment how
de of
un a
moins under
pour for
vous you
téléviseurs tv
mais but
grand up

FR En matière de téléviseurs modernes, on peut dire que plus c'est grand, mieux c'est. Nous avons des modèles de LG, Sony et Samsung.

EN When it comes to modern televisions, there's an argument to be made that the bigger, the better - we've got models from LG, Sony and Samsung.

フランス語 英語
téléviseurs televisions
modernes modern
lg lg
sony sony
samsung samsung
grand bigger
matière and
peut be
mieux to
modèles models

FR YouTube a annoncé qu'il mettait en place YouTube Shorts sur le grand écran. Les applications mises à jour pour les téléviseurs et les consoles de

EN YouTube has announced that it is bringing YouTube Shorts to the big screen, with updated TV and game console apps adding support in the coming weeks.

フランス語 英語
youtube youtube
annoncé announced
shorts shorts
écran screen
applications apps
consoles console
mises à jour updated
le the
grand big
en in
à to
quil it
et and
a has
téléviseurs tv

FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

フランス語 英語
pratique practice
associer associating
navigateurs browsers
mobiles mobile
téléviseurs televisions
relations relationships
différents different
ou or
la the
base based
appareils devices
concernant about
sur on
à and
entre of

FR Les appareils sur lesquels vous ne pouvez pas installer de logiciels, comme les téléviseurs connectés ou les caméras de sécurité, sont protégés par SENSE Router qui surveille tout trafic entrant et sortant au niveau du réseau.

EN Devices that cannot have user-installed software, such as your smart TV or security camera, are protected by SENSE Router by monitoring all incoming and outgoing traffic on the network level.

フランス語 英語
sense sense
router router
trafic traffic
sortant outgoing
appareils devices
logiciels software
ou or
niveau level
réseau network
caméras camera
ne cannot
sécurité security
installer installed
comme as
sont are
par by
de incoming
qui that
et and
lesquels the
téléviseurs tv

FR Les soldes du Black Friday permettent souvent de faire de bonnes affaires sur les téléviseurs.

EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.

フランス語 英語
black black
friday friday
téléviseurs televisions
souvent often
faire can
sur on
de some
affaires deals
bonnes up

FR Ordinateurs, smartphones, tablettes, consoles de jeux, téléviseurs et appareils intelligents pour la maison ... comptez-les tous!

EN Computers, smartphones, tablets, gaming consoles, smart TVs, smart home devices, etc.

フランス語 英語
smartphones smartphones
jeux gaming
téléviseurs tvs
intelligents smart
consoles consoles
tablettes tablets
appareils devices
ordinateurs computers
de home

FR Conçu à l'origine au Canada, il est entièrement optimisé pour chacun de nos téléviseurs

EN Originally designed in Canada, it’s fully optimized for each one of our televisions

フランス語 英語
entièrement fully
optimisé optimized
téléviseurs televisions
canada canada
à in
pour designed
de of
nos our

FR Les barres de son Hisense s'associent parfaitement aux téléviseurs ULED, ce qui en fait un compagnon idéal

EN Hisense Soundbars pair perfectly with ULED TVs - making it an ideal companion

フランス語 英語
hisense hisense
téléviseurs tvs
fait making
compagnon companion
parfaitement perfectly
idéal ideal
en it
aux with

FR Avec les téléviseurs et barres de son Hisense ULED, vous pouvez aller au-delà de ce que vous voyez.

EN With Hisense ULED TVs and Soundbars, you can go beyond just what you see.

フランス語 英語
téléviseurs tvs
hisense hisense
avec with
voyez what
vous you
et and
de beyond

FR Hexnode étend son assistance à Android Rugged et IoT, y compris aux téléviseurs Android, dispositifs portables, téléphones IP et bien plus encore.

EN Hexnode extends its support for Android rugged and IoT, including Android TVs, Wearables, IP phones and much more.

フランス語 英語
étend extends
assistance support
android android
téléviseurs tvs
ip ip
iot iot
téléphones phones
compris including
plus more
à and
aux for

FR La demande de micropuces a augmenté de façon spectaculaire au début de la pandémie en raison de l'augmentation des ventes d'appareils tels que les ordinateurs portables, les téléphones et les téléviseurs

EN Demand for microchips rose sharply during the early stages of the pandemic in response to increased sales of devices such as laptops, phones and televisions

フランス語 英語
début early
pandémie pandemic
ventes sales
téléviseurs televisions
la the
augmenté increased
téléphones phones
de of
façon of the
en in
et and
dappareils devices
ordinateurs portables laptops

FR Les nouveaux téléviseurs dAmazon prendront en charge AirPlay 2 et HomeKit dApple

EN Amazon's new TVs will support Apple's AirPlay 2 and HomeKit

フランス語 英語
nouveaux new
téléviseurs tvs
airplay airplay
homekit homekit
et and

FR Disney + et HBO Max arrivent sur les téléviseurs webOS tiers

EN Disney+ and HBO Max coming to third-party webOS TVs

フランス語 英語
disney disney
max max
téléviseurs tvs
et and
hbo hbo
tiers third
arrivent to

FR TikTok sur ta télé ! Lapplication de vidéo sociale arrive sur les téléviseurs LG

EN TikTok on your telly! The social video app is coming to LG TVs

フランス語 英語
tiktok tiktok
lapplication app
sociale social
téléviseurs tvs
lg lg
ta your
de coming
vidéo video
sur on
les the

FR Toshiba a annoncé une vaste collection de nouveaux téléviseurs britanniques pour la fin de 2021 qui offrent quelque chose pour tout le monde.

EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.

フランス語 英語
de far
la our
pour everything
le here

FR Comparaison des choix de téléviseurs LG OLED pour 2021 : G1, C1, CX, BX, etc.

EN LG OLED TV choices for 2021 compared: G1, C1, CX, BX, and more

フランス語 英語
comparaison compared
choix choices
lg lg
oled oled
cx cx
l g
téléviseurs tv

FR Choix de téléviseurs Sony 4K et 8K HDR pour 2021 : A90J, X95J, Z9J et plus comparés

EN Sony 4K and 8K HDR TV choices for 2021: A90J, X95J, Z9J and more compared

フランス語 英語
choix choices
sony sony
hdr hdr
comparé compared
l a
plus more
téléviseurs tv
et and

FR Comparaison des choix de téléviseurs Philips 4K HDR : OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 et plus

EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more

フランス語 英語
comparaison compared
choix choices
philips philips
hdr hdr
oled oled
plus more
téléviseurs tv
et and

FR Philips actualise fréquemment sa gamme de téléviseurs, avec de nouveaux designs et mises à jour. Il a introduit de nouvelles gammes pour 2021.

EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. It has introduced new ranges for 2021. Here are the top models.

フランス語 英語
philips philips
fréquemment frequently
gamme lineup
designs designs
introduit introduced
il it
mises à jour updates
nouveaux new
téléviseurs tv
à and
avec with
mises for
jour the

FR Choix de téléviseurs Samsung 4K et 8K pour 2021 : choisissez le meilleur téléviseur pour vous

EN Samsung 4K and 8K TV choices for 2021: Pick the best TV for you

フランス語 英語
samsung samsung
le the
téléviseur tv
choix choices
vous you
choisissez pick
et and
meilleur the best

FR Une ventilation des choix de téléviseurs Samsung pour 2021.

EN A breakdown of the Samsung TV choices for 2021.

フランス語 英語
choix choices
samsung samsung
de of
téléviseurs tv
une a
pour for

FR Meilleur téléviseur 32 pouces 2021: des téléviseurs Full HD incroyables pour votre maison

EN Best 32-inch TV 2021: Amazing Full HD TVs for your home

フランス語 英語
pouces inch
full full
hd hd
maison home
meilleur best
téléviseur tv
téléviseurs tvs
incroyables amazing
votre your
pour for

FR Nous rassemblons pour vous les meilleurs petits téléviseurs du marché, avec des modèles de Samsung, LG, Sony et Cello.

EN We round up the very best smaller TVs on the market for you, with models from Samsung, LG, Sony and Cello.

フランス語 英語
petits smaller
téléviseurs tvs
samsung samsung
lg lg
sony sony
marché market
avec with
nous we
vous you
meilleurs best
du from
modèles models
et and

FR Les meilleurs téléviseurs intelligents 4K de 48, 49 et 50 pouces 2021: obtenez un excellent téléviseur Ultra HD pour votre maison

EN The best 48, 49, and 50-inch 4K Smart TVs 2021: Get a great Ultra HD TV for your home

フランス語 英語
intelligents smart
pouces inch
obtenez get
ultra ultra
hd hd
téléviseurs tvs
téléviseur tv
un a
votre your
meilleurs the best
et and

FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K de 48, 49 et 50 pouces à acheter aujourdhui

EN Our pick of the top 48, 49, and 50-inch 4K TVs to buy today

フランス語 英語
sélection pick
meilleurs top
téléviseurs tvs
pouces inch
acheter buy
aujourdhui today
de of
à to
notre our

FR Meilleurs téléviseurs LED 2021: options HD, Full HD et 4K explorées

EN Best LED TVs 2021: HD, Full HD and 4K options explored

フランス語 英語
meilleurs best
téléviseurs tvs
led led
options options
hd hd
full full
et and
exploré explored

FR Les téléviseurs LED en particulier offrent dexcellentes couleurs et sont incroyablement écoénergétiques. Beaucoup ont des fonctionnalités

EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.

フランス語 英語
téléviseurs tvs
led led
couleurs colors
fonctionnalités features
incroyablement incredibly
en in
et and
les excellent
particulier particular
sont are
des many
beaucoup significantly
ont they

FR En ce qui concerne les téléviseurs modernes, il y a un argument à faire valoir que plus cest gros, mieux cest - nous avons des modèles de LG, Sony

EN When it comes to modern televisions, there's an argument to be made that the bigger, the better - we've got models from LG, Sony and Samsung.

フランス語 英語
téléviseurs televisions
modernes modern
argument argument
lg lg
sony sony
ce that
il it
un an
a got
à to
modèles models

FR Ces téléviseurs sont parfaits pour votre nouvelle console, apportant de nouvelles astuces intelligentes avec eux.

EN These TVs are perfect for your new console, bringing some smart new tricks with them.

フランス語 英語
téléviseurs tvs
parfaits perfect
console console
apportant bringing
astuces tricks
intelligentes smart
votre your
avec with
sont are
nouvelle new

FR Le meilleur du CES 2021: les meilleurs téléviseurs de Samsung, LG, Sony et Panasonic

EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic

フランス語 英語
téléviseurs tvs
samsung samsung
lg lg
sony sony
panasonic panasonic
ces ces
de of
du from
et and
meilleurs best

50翻訳の50を表示しています