翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"réaliste"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"réaliste"の50翻訳の50を表示しています

réaliste の翻訳

フランス語 の "réaliste" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

réaliste real realistic that what which

フランス語からréalisteの英語への翻訳

フランス語
英語

FR , les réalisateurs utilisent une physique réaliste des articulations, une physique du corps mou, des collisions précises sur la peau et des techniques de rendu avancées pour offrir une expérience sexuelle réaliste

EN , the makers use realistic joint physics, soft body physics, skin-accurate collisions, and advanced rendering techniques to provide a realistic sex experience

フランス語 英語
réaliste realistic
collisions collisions
précises accurate
peau skin
rendu rendering
physique physics
corps body
techniques techniques
expérience experience
la the
offrir to
utilisent use
une a
sexuelle sex
et and
avancées advanced

FR bbk01000, cours délevage, chien, animal de compagnie, canin, national, animal, mammifère, nature, de race, le réalisme, réaliste, unique, créatif, détaillé

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

フランス語 英語
nature world
de of
le the

FR Le bas de gamme est solide, mais pas trop cuit (ala Beats), les milieux sont naturels et équilibrés, et le haut de gamme est réaliste et détaillé sans dureté

EN The low end is solid, but not overdone (ala Beats), mids are natural and balanced, and a high end that is realistic and detailed without harshness

フランス語 英語
solide solid
beats beats
naturels natural
réaliste realistic
détaillé detailed
sont are
pas not
le the
mais but
et and

FR Cette initiative est la seule voie à suivre réaliste pour notre pays afin de lutter contre ce défi sans précédent, tout en aidant à combler les besoins énergétiques de la planète

EN This initiative is the only realistic path forward for our country to combat this unprecedented challenge while also helping to supply the world’s energy needs

フランス語 英語
initiative initiative
réaliste realistic
pays country
lutter combat
défi challenge
aidant helping
sans précédent unprecedented
besoins needs
à to
la the
ce this
notre our
pour forward
tout en while

FR Élaborer le plan : le chef de projet est chargé de déterminer le parcours le plus réaliste pour le projet

EN Build the plan: Project managers are in charge of plotting out the most realistic course for the project

フランス語 英語
chef managers
réaliste realistic
plan plan
le the
projet project
de of
pour for

FR Cette visualisation est efficace et détaillée, et dépeint de manière extraordinairement réaliste le caractère funeste de cette campagne.

EN It is effective, detailed and paints a staggering picture of the journey’s devastation.

フランス語 英語
efficace effective
caractère a
de of
le the
et and
détaillé detailed

FR écureuil Dance une fourrure de CG. Rendu 3d, CGI VFX réaliste animal, Boucle d'animation, composition cartographique 3d, Inclus à la fin du clip avec Alpha matte.

EN squirrel Dance CG fur. 3d rendering, animal realistic CGI VFX, Animation Loop, composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.

フランス語 英語
écureuil squirrel
dance dance
fourrure fur
cg cg
rendu rendering
vfx vfx
réaliste realistic
animal animal
boucle loop
composition composition
clip clip
alpha alpha
matte matte
de of
inclus included
la the
fin the end
avec with

FR Les anticorps attaquent et détruisent le coronavirus. Gros plan sur un virus en voie de dissolution au microscope. SRAS-CoV-2 CROVID-19 : traitement pandémique ou concept de vaccination. Animation médicale 3d de haute qualité et réaliste.

EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.

フランス語 英語
gros space
un a
sur launch
en in
au inside
de off
et and

FR 4K Beau lever de soleil sur Terre. Terre réaliste avec des lumières nocturnes de l'espace. Animation 3d de haute qualité. Éléments de cette image fournis par la NASA.

EN 3D Hud Sunset City of the future

フランス語 英語
de of
la the

FR Terre ultra-réaliste dans l'espace tournant et s'éloignant, étoiles sur fond noir - 4K

EN Futuristic HUD Medicine Screen Data, 4K

FR La Terre tourne sur l'axe de l'espace avec les étoiles - boucle harmonieuse 4K - rotation du globe réaliste lentement - rotation complète - tout autour. Éléments fournis par Nasa

EN Palm Tree In Light Neon is motion footage for documentary films and cinematic in environment scene. Also good background for scene and titles, logos

フランス語 英語
les good

FR train Futuriste monorail . Concept d'avenir. Les gens et les robots. Eau et énergie éolienne. Animation 4K réaliste.

EN An astronaut works on his science laptop in a space colony on one of the planets. Looping Animation for fantasy, futuristic or space travel.

フランス語 英語
futuriste futuristic
animation animation
et one
train the

FR Un astronaute sur la planète Mars, faisant un détour autour de sa base. Un astronaute marchant le long de la base. Petite tempête de poussière. L'antenne parabolique envoie des données au sol. Animation 3D réaliste

EN The astronaut has fun or escapes and jumps out of the spaceship's airlock into outer space. The animation is for fantastic, the futuristic or space travel backgrounds.

フランス語 英語
astronaute astronaut
animation animation
tour travel
de of
autour for
un has

FR Atterrissage du dragon d'équipage à la Station spatiale internationale animation réaliste et précise.

EN Following Shot of Female Astronaut in Space Suit Confidently Walking on Mars, Turing Around and Looking into the Camera. Red Planet Covered in Gas and Smoke. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera

フランス語 英語
spatiale space
la the
à and

FR Vue de l'espace du soleil se levant sur la planète Terre, allant de nuit à jour avec les formations nuageuses et les lumières de la ville . Animation 3D ultra-réaliste. 4K, 30 i/s.

EN Dubai Downtown skyline day to night transition timelapse with towers paniramic view from the top in Dubai, United Arab Emirates. Traditional and modern buildings. Traffic on circle road and fountains

フランス語 英語
ville downtown
la the
nuit night
vue view
à to
et and
avec with
sur on
les buildings
de road
du from

FR Animation réaliste en 3D foncée des rideaux de scène rouge rendus en UHD, alpha matte est inclus

EN Realistic dark 3D animation of the red stage curtains rendered in UHD, alpha matte is included

フランス語 英語
réaliste realistic
rideaux curtains
scène stage
rendus rendered
uhd uhd
alpha alpha
matte matte
inclus included
foncé dark
animation animation
en in
de of
rouge red

FR Bulle d'eau réaliste avec un effet léger

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

フランス語 英語
l her
avec with

FR Le Meilleur pack d'avion animation 4K sur écran Vert - 14 scènes différentes - Package de vol Avion Réaliste sur fond Chroma

EN The Best Airplane pack 4K animation on Green screen - 14 Different scenes - Realistic Plane flying Package on Chroma key background

フランス語 英語
animation animation
écran screen
scènes scenes
vol flying
réaliste realistic
fond background
pack pack
package package
le the
sur on
vert green
meilleur the best

FR Transition De L'Explosion D'Incendie À La Caméra Avec Le Canal Alpha. Transition réaliste de l'explosion d'un incendie avec une vidéo de stock alpha

EN 5G technology conсept in the city of the future. Beautiful aerial panorama of modern skyscrapers, streets and traffic all in glittering lights on the night.

文字変換 5G technology consept in the city of the future. Beautiful aerial panorama of modern skyscrapers, streets and traffic all in glittering lights on the night.

フランス語 英語
de of
le on

FR Boucle de mer brute 3D 4k Boucle d'animation de grosses vagues dans un océan agité. La caméra passe plusieurs fois sous l'eau. Nouvelle version, encore plus réaliste avec des textures de meilleure qualité et de la physique liquide.

EN Makeup brushes touch each other on dark background and small particles of cosmetics, super slow motion, 1000 fps.

フランス語 英語
de of
meilleure on
et and

FR SWIFT a choisi de donner priorité à ces contrôles obligatoires pour définir un objectif réaliste visant à augmenter la sécurité et à réduire les risques à court terme de manière tangible.

EN SWIFT has chosen to prioritise these mandatory controls to set a realistic goal for near-term, tangible security gain and risk reduction.

フランス語 英語
contrôles controls
obligatoires mandatory
sécurité security
réduire reduction
risques risk
tangible tangible
un a
réaliste realistic
terme term
choisi chosen
objectif goal
à to
définir to set
et and
a has

FR Découvrez la collection étonnamment réaliste de Glass Flowers, qui regroupe plus de 4 300 modèles représentant plus de 780 espèces de plantes

EN See the amazingly realistic Glass Flowers collection, with over 4,300 models on display representing more than 780 plant species

フランス語 英語
étonnamment amazingly
réaliste realistic
glass glass
modèles models
espèces species
la the
collection collection
plus more
de over

FR Imaginez ce scénario tout à fait réaliste : vous investissez un montant considérable dans une campagne publicitaire que vous mettez en œuvre sur Facebook et LinkedIn

EN Imagine this very real scenario: You spend a substantial amount of money on an ad campaign, which you run on Facebook and LinkedIn

フランス語 英語
imaginez imagine
scénario scenario
considérable substantial
campagne campaign
publicitaire ad
ce this
facebook facebook
linkedin linkedin
réaliste real
vous you
un a
sur on
à and

FR C'est pourquoi nous passons le temps nécessaire à étudier votre cible afin de proposer une ergonomie optimisée et réaliste. Tout autour, nous y apposons notre exigence pour faire du projet une expérience marquante.

EN This is why we take plenty of time to study your targets before suggesting an optimized, realistic user experience. We apply our highest standards to every aspect of our process in order to make your project an outstanding experience.

フランス語 英語
nécessaire order
réaliste realistic
expérience experience
projet project
cible targets
temps time
à to
votre your
optimisé optimized
de of
notre our
nous we
étudier study

FR Ce pack a été réalisé à l’aide de textures de craie réelles et compose l’ensemble de pinceaux le plus réaliste que vous trouverez pour Affinity Designer et Affinity Photo

EN This pack has been made using actual chalk textures to give the most realistic looking set of brushes that you’ll find for Affinity Designer and Affinity Photo

フランス語 英語
textures textures
craie chalk
réelles actual
pinceaux brushes
réaliste realistic
affinity affinity
designer designer
photo photo
pack pack
réalisé made
le the
été been
à to
de of
et find
a has
ce this

FR Cet ensemble de 15 pinceaux tramés à effet craie réaliste et 6 contenus/JPG fonctionne dans Affinity Designer et Affinity Photo sur ordinateur de bureau et iPad.

EN This set of 15 realistic chalk raster brushes and 6 assets/JPGs work in Affinity Designer and Affinity Photo on both desktop and iPad.

フランス語 英語
pinceaux brushes
craie chalk
réaliste realistic
contenus assets
fonctionne work
affinity affinity
designer designer
photo photo
ipad ipad
cet this
de of
bureau desktop
sur on
à and
dans in

FR Avec cet ensemble de pinceaux, ajoutez des pointillés à l’aspect réaliste.

EN Add stippling that looks and feels real with this awesome set of brushes.

フランス語 英語
pinceaux brushes
ajoutez add
réaliste real
cet this
de of
à and
avec with

FR Les lettres incluent des coulures et éclaboussures, pour un aspect réaliste

EN Letters include drips and splatters for a realistic feel

フランス語 英語
réaliste realistic
pour for
un a
lettres letters

FR Contrôlez chaque couleur et créez n'importe quelle couleur avec de précis outils d'édition. Et grâce à l'élaboration réaliste des couleurs, lancez-vous dans l'édition d'images RAW plus belles et plus authentiques que jamais.

EN Control every color – and create any color – with precision editing tools. And with true-to-life color processing, start your editing with RAW images that look better and more authentic than ever.

フランス語 英語
contrôlez control
précis precision
outils tools
raw raw
créez create
authentiques authentic
chaque every
et and
couleur color
à to
jamais ever
avec with
plus more

FR Elles ont également compris que, pour beaucoup de participants, cet objectif pourrait également être plus réaliste et moins intimidant, éliminant ainsi un éventuel blocage dès le départ

EN They also understood that for many people 10K might feel like a more realistic goal—removing a possible barrier for entry

フランス語 英語
objectif goal
réaliste realistic
éliminant removing
un a
également also
elles they
plus more
compris understood
que that
pourrait might

FR HDR10 + exécute une séquence de réglage scène par scène pour le niveau de luminosité, la saturation des couleurs et le contraste, afin de produire une image beaucoup plus réaliste.

EN HDR10 runs a scene-by-scene adjustment sequence for brightness level, colour saturation, and contrast, to produce an image that is far more realistic.

フランス語 英語
réglage adjustment
scène scene
luminosité brightness
saturation saturation
contraste contrast
image image
réaliste realistic
niveau level
séquence sequence
une a
de far
et and
par by
pour for
le runs
produire produce
plus more
couleurs colour

FR Découvrez un son multidimensionnel plus réaliste avec DTS Virtual:X.

EN Experience more lifelike, multidimensional sound with DTS Virtual:X.

フランス語 英語
son sound
plus more
avec with
dts dts
virtual virtual
x x

FR Les Meilleurs Sites Web Réaliste - Inspirations de webdesign | Page 2 sur 2

EN 24 Best Realistic Websites Ideas - Web Design Inspirations | Page 2 of 2

フランス語 英語
réaliste realistic
inspirations inspirations
webdesign web design
web web
meilleurs best
page page
de of
sites websites

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Réaliste

EN You will find below the best Realistic website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Realistic website or app, you are at the right place.

フランス語 英語
réaliste realistic
web website
retrouvez find
meilleurs the best
les the
design graphic

FR Téléchargez votre fichier et obtenez un aperçu réaliste de votre design sur un ensemble de produits différents.

EN Upload your file and get a lifelike preview of your design on a set of different products.

フランス語 英語
fichier file
aperçu preview
design design
votre your
un a
de of
et and
produits products
différents different
sur on

FR Faites ensuite un virage réaliste au cours de l'événement et lorsque l'événement se poursuit.

EN Then make a realistic turn during the course of the event and when the event goes on.

フランス語 英語
réaliste realistic
cours course
événement event
lorsque when
un a
de of
et and
au on

FR Le Centre bavarois des opérations spéciales (BayZBE) utilise une technologie de sécurité vidéo et des simulations dans le cadre de formation réaliste des forces d'urgence.

EN Implementing a high-deterrence system by combining Axis audio solutions with AXIS Camera Station.

フランス語 英語
cadre system
une a
et audio

FR Flat inclut des instruments enregistrés en studio pour une expérience plus réaliste. Ces instruments comportent 3 différentes vélocités et une vraie touche humaine.

EN We provide studio-recorded instruments to deliver a very realistic audio experience. These instruments come with real human touch and 3 different velocities.

フランス語 英語
instruments instruments
enregistrés recorded
studio studio
expérience experience
touche touch
humaine human
réaliste realistic
une a
différentes different

FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur 2222182 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy

フランス語 英語
réaliste realistic
livre book
papier paper
la the
de of
modèle template
vecteur vector
vectoriel vecteezy
pour for
conception design

FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur Vecteur Pro

EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup Pro Vector

フランス語 英語
réaliste realistic
livre book
papier paper
vecteur vector
la the
de of
modèle template
pro pro
pour for
conception design

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928676 Banque de photos

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy

フランス語 英語
fond background
papier paper
foncé dark
réaliste realistic
affiche poster
abstraite abstract
couches layers
relief relief
topographie topography
photos photo
texturé textured
avec with

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. Photo Pro

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo

フランス語 英語
fond background
papier paper
foncé dark
réaliste realistic
affiche poster
abstraite abstract
couches layers
relief relief
topographie topography
photo photo
texturé textured
pro pro
avec with

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928645 Banque de photos

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy

フランス語 英語
fond background
papier paper
foncé dark
réaliste realistic
affiche poster
abstraite abstract
couches layers
relief relief
topographie topography
photos photo
texturé textured
avec with

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928654 Banque de photos

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy

フランス語 英語
fond background
papier paper
foncé dark
réaliste realistic
affiche poster
abstraite abstract
couches layers
relief relief
topographie topography
photos photo
texturé textured
avec with

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928650 Banque de photos

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy

フランス語 英語
fond background
papier paper
foncé dark
réaliste realistic
affiche poster
abstraite abstract
couches layers
relief relief
topographie topography
photos photo
texturé textured
avec with

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928659 Banque de photos

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy

フランス語 英語
fond background
papier paper
foncé dark
réaliste realistic
affiche poster
abstraite abstract
couches layers
relief relief
topographie topography
photos photo
texturé textured
avec with

FR Podium de piédestal en forme de cube bleu réaliste 3d avec la nature du paysage 3124878 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature 3124878 Vector Art at Vecteezy

フランス語 英語
podium podium
piédestal pedestal
cube cube
bleu blue
réaliste realistic
graphique art
avec with
paysage landscape
forme shaped
nature nature
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR Collaboration efficace entre vos équipes commerciales et marketing : un objectif réaliste ou une chimère ?

EN Artificial Intelligence: Technology’s Invisible Hand in Business

フランス語 英語
équipes business
une in

FR Automatisez et accélérez votre création de matériel en 3D et créez du contenu ultra-réaliste en vous aidant de la conception artistique assistée par l'IA.

EN Automate and accelerate 3D material creation and produce ultra-realistic content with AI-assisted artistry.

フランス語 英語
automatisez automate
accélérez accelerate
création creation
contenu content
conception artistry
matériel material
et and
par with

FR Notre approche réaliste dépasse les limites des évaluations classiques en adoptant un point de vue offensif similaire à celui des attaquants.

EN Through the combination of its powerful technical platform and its team of experts in breach tactics, Ambionics provides to companies an innovative solution for continuous web application security assessment.

フランス語 英語
évaluations assessment
en in
un an
de of
à to

50翻訳の50を表示しています