FR Organisez votre réunion ou événement professionnel avec nous et gagnez des points avec votre carte ALL Meeting Planner. Découvrez les services exclusifs et attentions particulières que nous vous réservons !
FR Organisez votre réunion ou événement professionnel avec nous et gagnez des points avec votre carte ALL Meeting Planner. Découvrez les services exclusifs et attentions particulières que nous vous réservons !
EN Organise your meetings or professional events with us and earn points using your ALL Meeting Planner card. Check out the exclusive services and benefits on offer!
フランス語 | 英語 |
---|---|
organisez | organise |
carte | card |
ou | or |
all | all |
réunion | meeting |
événement | events |
professionnel | professional |
avec | with |
gagnez | earn |
services | services |
votre | your |
et | and |
exclusifs | exclusive |
points | points |
FR Le Board Pinterest Meeting Planner & Events saura vous inspirer pour faire de votre évènement une expérience unique !
EN The Meeting Planner & Events Pinterest board will give you inspiration to make your event a unique experience!
フランス語 | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
inspirer | inspiration |
expérience | experience |
saura | will |
events | events |
évènement | event |
le | the |
board | board |
votre | your |
une | a |
vous | you |
FR Rejoignez la communauté Meeting Planner et trouvez : des conseils et idées, des offres, des promotions et des informations sur le marché MICE.
EN Join the Meeting Planner community, where you'll find useful tips and ideas, offers, promotions and information on the MICE market.
フランス語 | 英語 |
---|---|
communauté | community |
meeting | meeting |
idées | ideas |
promotions | promotions |
informations | information |
marché | market |
conseils | tips |
offres | offers |
sur | on |
et | find |
des | join |
FR Illustrations clipart & images Business meeting en PNG et SVG
EN Business meeting Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
フランス語 | 英語 |
---|---|
business | business |
meeting | meeting |
en | in |
png | png |
et | and |
svg | svg |
images | images |
illustrations | illustrations |
clipart | clipart |
FR Laissez-vous guider par nos experts Meeting at Novotel pour l’organisation de vos séminaires ou rendez-vous d’affaires
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
フランス語 | 英語 |
---|---|
guider | guide |
experts | experts |
séminaires | seminars |
laissez | let |
novotel | novotel |
rendez-vous | meetings |
meeting | meeting |
vous | your |
nos | our |
FR Keynotes, Experts cafés, Conférences et webinars, Dîners VIP, Workshops, Afterworks, Retour d’expérience, Business meeting, Comités investisseurs, Hackathon, Débats, Masterclasses…
EN Keynotes, Coffee experts, Conferences and webinars, VIP dinners, Workshops, Afterworks, Experience feedback, Business meeting, Investor committees, Hackathon, Debates, Masterclasses ...
フランス語 | 英語 |
---|---|
experts | experts |
et | and |
vip | vip |
dîners | dinners |
retour | feedback |
business | business |
investisseurs | investor |
comités | committees |
hackathon | hackathon |
débats | debates |
café | coffee |
conférences | conferences |
comité | meeting |
FR Destruction, Asphyx, Necrophobic, et Vomitory VIENNA METAL MEETING 2022, Vienna
EN Destruction, Asphyx, Necrophobic, and Vomitory VIENNA METAL MEETING 2022, Vienna
フランス語 | 英語 |
---|---|
destruction | destruction |
et | and |
vienna | vienna |
metal | metal |
meeting | meeting |
FR Les épreuves de patinage de vitesse ont été organisées dans le Bislett Stadium, la célèbre enceinte d’athlétisme qui accueille chaque année un meeting majeur du calendrier et où de nombreux records du monde ont été écrits
EN The speed skating events were held in the Bislett Stadium, the famous athletics arena which hosts a major meeting every year and where many world records have been set
フランス語 | 英語 |
---|---|
patinage | skating |
vitesse | speed |
stadium | stadium |
célèbre | famous |
majeur | major |
records | records |
monde | world |
année | year |
un | a |
dans | in |
été | been |
et | and |
nombreux | many |
FR Pour plus de renseignements : https://oilspilltaskforce.org/task-force-events/annual-meeting/
EN For more information: https://oilspilltaskforce.org/task-force-events/annual-meeting/
フランス語 | 英語 |
---|---|
renseignements | information |
https | https |
org | org |
plus | more |
フランス語 | 英語 |
---|---|
advisory | advisory |
annual | annual |
general | general |
meeting | meeting |
lab | lab |
centre | centre |
ressources | resource |
premières | first |
nations | nations |
board | board |
gestion | management |
FR Depuis quelques années, un nouveau type d’activité, le maillage d’affaires express ou speed-meeting, est de plus en plus populaire dans le domaine des affaires
EN For the past few years, a new kind of activity, speed business networking or speed-meeting, has become increasingly popular in the business world
フランス語 | 英語 |
---|---|
nouveau | new |
speed | speed |
ou | or |
populaire | popular |
un | a |
le | the |
de | of |
affaires | business |
en | in |
années | years |
de plus en plus | increasingly |
FR Cascades a été reconnue par Energy Star, lors du Energy Meeting à Orlando en Floride, pour son projet de générateur de vapeur par récupération d’énergie implanté à l’usine de Cascades Groupe Tissu - NY Inc. à Mechanicville.
EN During the Energy Meeting in Orlando, Florida, Cascades received the Energy Star recognition for its energy recovery steam generator project implemented at the Cascades Tissue Group – NY Inc. plant in Mechanicville.
フランス語 | 英語 |
---|---|
energy | energy |
star | star |
meeting | meeting |
orlando | orlando |
floride | florida |
projet | project |
générateur | generator |
vapeur | steam |
récupération | recovery |
groupe | group |
tissu | tissue |
inc | inc |
en | in |
FR AT Internet sera partenaire de la prochaine édition du CMO Meeting du 20 au 22 Septembre à St Andrews en Ecosse. Au programme : rendez-vous one to one et...
EN Come and meet us at Monetate Summit 2016. The event will take place on May 24th and 25th at Loews Philadelphia, 1200 Market St, Philadelphia, PA 19107, United...
フランス語 | 英語 |
---|---|
st | st |
rendez-vous | meet |
septembre | may |
la | the |
vous | us |
au | on |
à | and |
de | come |
FR ALL Meeting Planner rassemble 2 400 hôtels du luxe à l'économique à travers le monde. Rejoignez-nous et gagnez des points chaque fois que vous organisez un événement.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
フランス語 | 英語 |
---|---|
hôtels | hotels |
luxe | luxury |
gagnez | earn |
organisez | organise |
all | all |
monde | world |
événement | event |
meeting | meeting |
le | the |
du | from |
à | to |
chaque | every |
et | and |
points | points |
des | join |
FR Qu'est-ce que l'offre Meeting Planner proposée par le programme ALL ?
EN What is the «Meeting Planner» service offered with the «ALL» loyalty programme?
フランス語 | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
all | all |
le | the |
le programme | programme |
FR L'offre «Meeting Planner» du programme de fidélité ALL est une offre dédiée aux organisateurs de réunion et d'événements professionnels
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
フランス語 | 英語 |
---|---|
programme | programme |
fidélité | loyalty |
organisateurs | organisers |
événements | events |
all | all |
réunion | meeting |
de | of |
et | and |
professionnels | for |
du | service |
FR Vous pouvez également cumuler des points Statuts dans le cadre d'un événement éligible à l'offre Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
フランス語 | 英語 |
---|---|
statuts | status |
éligible | eligible |
événement | events |
à | to |
meeting | meeting |
également | also |
points | points |
vous | you |
le | our |
FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
フランス語 | 英語 |
---|---|
séjours | stays |
meeting | meeting |
bonus | bonus |
places | places |
badges | badges |
rewards | rewards |
by | by |
liés | related |
all | all |
de | of |
offres | offers |
sont | are |
points | points |
à | to |
vous | you |
FR Comment gagner des points Statuts et Rewards avec l'offre Meeting Planner ?
EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?
フランス語 | 英語 |
---|---|
statuts | status |
rewards | rewards |
meeting | meeting |
comment | how |
et | and |
avec | with |
points | points |
des | the |
FR Si vous êtes membre du programme ALL, cliquez ici pour adhérer à l'offre Meeting Planner.
EN If you are a member of the ALL programme, click here if you want to register to the Meeting Planner offer.
フランス語 | 英語 |
---|---|
programme | programme |
meeting | meeting |
si | if |
all | all |
cliquez | click |
à | to |
membre | member |
ici | the |
FR Je suis membre ALL, inscrit à l'offre Meeting Planner, comment effectuer un transfert de points Rewards à un tier dans le cadre de cette offre ?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
フランス語 | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
transfert | transfer |
points | points |
rewards | rewards |
offre | offer |
membre | member |
je | i |
all | all |
inscrit | part |
de | of |
le | the |
à | to |
comment | how |
un | a |
FR Dans le cadre de l'offre Meeting Planner, vous pouvez transférer vos points Rewards sur le compte d'un ou plusieurs autres membres du programme de fidélité, uniquement sur demande auprès du Service Client Accor.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
フランス語 | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
points | points |
rewards | rewards |
s | s |
ou | or |
client | customer |
le | the |
de | of |
du | part |
vos | your |
compte | account |
membres | member |
auprès | to |
pouvez | able |
service | care |
FR vous devez avoir cumulé au moins un gain de points Rewards grâce à l'offre Meeting Planner,
EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.
フランス語 | 英語 |
---|---|
points | points |
rewards | rewards |
meeting | meeting |
à | at |
au moins | least |
vous | you |
grâce | the |
de | via |
un | once |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Combien de Points Statuts et Rewards me sont crédités lorsque je réalise un évènement ou une réunion avec l'offre Meeting Planner ?
EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?
フランス語 | 英語 |
---|---|
points | points |
statuts | status |
rewards | rewards |
me | me |
je | i |
crédité | credited |
évènement | event |
ou | or |
réunion | meeting |
lorsque | when |
combien | how |
sont | are |
un | a |
avec | with |
et | and |
FR Dans le cadre de l'offre Meeting Planner , vous gagnez 1 point Statuts et 1 point Rewards pour 2€ (deux euros) dépensés*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
フランス語 | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
gagnez | earn |
statuts | status |
point | point |
euros | eur |
dépensé | spent |
vous | you |
et | and |
de | per |
FR Les points cumulés dans le cadre de l'offre Meeting Planner sont calculés sur le montant Hors Taxes de vos dépenses éligibles, après déduction des coûts personnels, des services sous-traités et des commissions le cas échéant.
EN The points cumulated with Meeting Planner offer, are calculated on the amount, excluding tax, of your eligible expenses, after deduction of personal costs, subcontracted services and commissions where applicable.
フランス語 | 英語 |
---|---|
points | points |
meeting | meeting |
déduction | deduction |
commissions | commissions |
montant | amount |
coûts | costs |
dépenses | expenses |
échéant | applicable |
de | of |
services | services |
le | the |
sont | are |
taxes | tax |
vos | your |
et | and |
calculé | calculated |
sur | on |
FR Pour bénéficier de l'offre Meeting Planner, il vous suffit d'être membre du programme de fidélité ALL et de disposer d'un numéro de compte.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
フランス語 | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
programme | programme |
fidélité | loyalty |
être | be |
suffit | to |
all | all |
disposer | the |
de | of |
membre | member |
numéro | a |
compte | account |
bénéficier | advantage |
vous | you |
du | service |
FR Puis-je utiliser mes points Rewards pour régler mes futurs évènements ou réunions dans le cadre de l'offre Meeting Planner ?
EN Can I redeem my ALL points to pay for future events or meetings as part of the Meeting Planner offer?
フランス語 | 英語 |
---|---|
points | points |
futurs | future |
ou | or |
puis-je | can |
évènements | events |
réunions | meetings |
le | the |
je | i |
de | of |
mes | my |
pour | for |
FR Vous pouvez utiliser vos points Rewards à l'hôtel dans le cadre de l'offre Meeting Planner, selon les règles d'utilisation suivantes :
EN You can use your Rewards points directly at the hotel to pay for the Meeting Planner offer, subject to the following terms and conditions:
フランス語 | 英語 |
---|---|
points | points |
meeting | meeting |
rewards | rewards |
utiliser | use |
le | the |
vos | your |
à | to |
vous | you |
FR L'hôtel doit être participant au programme ALL et proposer l'offre Meeting Planner
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
フランス語 | 英語 |
---|---|
programme | programme |
proposer | offer |
meeting | meeting |
doit | must |
all | all |
et | and |
être | to |
FR Pour obtenir plus d'information sur l'offre Meeting Planner, cliquez ici.
EN To obtain more information about the Meeting Planner offer, click here.
フランス語 | 英語 |
---|---|
obtenir | obtain |
meeting | meeting |
cliquez | click |
ici | the |
plus | more |
FR NB : Les hôtel Mama Shelter ne participent pas à l'offre Meeting Planner et ne permettent pas de gagner de points Statuts et Rewards quand vous organisez un évènement professionnel ou une réunion.
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
フランス語 | 英語 |
---|---|
nb | nb |
hôtel | hotels |
participent | participate |
permettent | enable |
points | points |
statuts | status |
rewards | rewards |
organisez | organize |
évènement | event |
ou | or |
réunion | meeting |
à | to |
un | a |
et | and |
quand | when |
vous | you |
professionnel | professional |
FR Réservez votre meeting, réunion, congrès, incentive
EN Book your session, meeting, conference, incentive
フランス語 | 英語 |
---|---|
réservez | book |
votre | your |
réunion | meeting |
congrès | conference |
FR Découvrez les offres Meeting Planner
EN Discover Meeting Planner Offers
フランス語 | 英語 |
---|---|
découvrez | discover |
offres | offers |
meeting | meeting |
FR Vous avez des doutes sur les avantages, l'envergure, l'impact ou les défis éventuels d'un projet ? Discutez-en avec un expert en la matière via notre Technical Partner Meeting gratuit.
EN Doubts about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project? We can offer you a complimentary consultation with a subject-matter expert via our free Technical Partner Meeting.
フランス語 | 英語 |
---|---|
doutes | doubts |
partner | partner |
meeting | meeting |
avantages | benefits |
expert | expert |
technical | technical |
gratuit | free |
projet | project |
un | a |
la | the |
matière | and |
vous | you |
défis | challenges |
avec | with |
notre | our |
via | via |
FR Manuel Valls, candidat à la primaire de gauche , lors d'un meeting au Trianon. Paris,20 Janvier 2017 - ©Nicolas Kovarik/IP3/maxppp
EN Manuel Valls, Candidate to Primary of Socialist Party, during a meeting at Le Trianon. Paris, Jan. 20, 2017 - ©Nicolas Kovarik/IP3/maxppp
フランス語 | 英語 |
---|---|
candidat | candidate |
primaire | primary |
meeting | meeting |
paris | paris |
janvier | jan |
maxppp | maxppp |
nicolas | nicolas |
à | to |
de | of |
dun | a |
lors | during |
FR Jean Luc Mélenchon, candidat à l'Election Présidentielle Meeting Holographique, à Lyon et Aubervilliers 5 Février 2017 ©Nicolas Kovarik/IP3C/Maxppp
EN Jean Luc Mélenchon, Candidate to Presidential Election Holographic Meeting, in Lyon and Aubervilliers Feb. 5, 2017 ©Nicolas Kovarik/IP3C/Maxppp
フランス語 | 英語 |
---|---|
candidat | candidate |
meeting | meeting |
holographique | holographic |
lyon | lyon |
février | feb |
maxppp | maxppp |
jean | jean |
luc | luc |
nicolas | nicolas |
à | to |
et | and |
FR Benoit Hamon, candidat à la Primaire du Parti Socialiste, lors d'un meeting à Montreuil. Paris, 26 Janvier 2017 - ©Nicolas Kovarik/IP3/maxppp
EN Benoit Hamon, Candidate to Primary of Socialist Party, during a meeting in Montreuil. Paris, Jan. 26, 2017 - ©Nicolas Kovarik/IP3/maxppp
フランス語 | 英語 |
---|---|
candidat | candidate |
primaire | primary |
meeting | meeting |
paris | paris |
janvier | jan |
maxppp | maxppp |
nicolas | nicolas |
à | to |
parti | of |
dun | a |
lors | during |
FR Benoit Hamon, candidat à l'élection présidentielle meeting pour la primaire de gauche. Paris, 14 Décembre 2016 - ©Nicolas Kovarik/IP3/maxppp
EN Benoit Hamon, candidate to French Presidential Election meeting for the Left Primary Elections. Paris, Dec. 14, 2016 - ©Nicolas Kovarik/IP3/maxppp
フランス語 | 英語 |
---|---|
candidat | candidate |
meeting | meeting |
primaire | primary |
paris | paris |
décembre | dec |
maxppp | maxppp |
élection | election |
nicolas | nicolas |
à | to |
la | the |
gauche | left |
FR Zoho Meeting est une application de conférence web et d'assistance à distance en ligne abordable et facile à utiliser, qui peut fournir aux utilisateurs individuels et aux PME un moyen rapide d'organi
EN Free Online Logo Maker - Design Unique and Professional Logos in Minutes DesignEvo allows everyone to create custom logos for free, no professional design skills needed. With 6000+ templates, milli
フランス語 | 英語 |
---|---|
peut | skills |
en ligne | online |
en | in |
à | to |
utiliser | with |
FR Tous Conférence Retraite du Départment HDR Meeting Thèse de Doctorat Séminaire Colloque École d'été Formation Workshop Événements passés
EN All Conference Departmental Retreat HDR Defense Meeting PhD Thesis Seminar Symposium Summer School Training Workshop Past events
フランス語 | 英語 |
---|---|
hdr | hdr |
thèse | thesis |
doctorat | phd |
retraite | retreat |
workshop | workshop |
séminaire | seminar |
conférence | conference |
formation | training |
de | all |
FR Intégrez Meeting Intelligence avec Slack
EN Integrate Meeting Intelligence with Slack
フランス語 | 英語 |
---|---|
intégrez | integrate |
meeting | meeting |
intelligence | intelligence |
avec | with |
slack | slack |
FR Environment Cleaning & Climate Meetings se déroulera en parallèle de Workplace Meetings, le salon one to one meeting de l’environnement de Travail et des Achats qui ouvrira quant à lui sa 8ème édition.
EN Environment Cleaning & Climate Meetings will take place in parallel with Workplace Meetings, the one to one exhibition meeting for the Workplace and facility management which will open its 8th edition.
フランス語 | 英語 |
---|---|
environment | environment |
cleaning | cleaning |
climate | climate |
meetings | meetings |
parallèle | parallel |
salon | exhibition |
meeting | meeting |
édition | edition |
workplace | workplace |
ouvrira | will open |
to | to |
en | in |
le | the |
de | its |
FR Patrouille de France, Rafale Solo Display… Pour les 25 ans de l’événement, les organisateurs du meeting annuel de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure ont mis les petits plats dans les grands. Suivez le programme !
EN Patrouille de France, Rafale Solo Display and much more... To celebrate its 25th edition, the organizers of the annual Saint-Jean-de-Luz-Ciboure Airshow have pulled out all the stops. Follow the program!
フランス語 | 英語 |
---|---|
france | france |
solo | solo |
suivez | follow |
annuel | annual |
de | de |
programme | program |
organisateurs | organizers |
FR Patrouille de France, Rafale Solo Display… Pour les 25 ans de l’événement, les organisateurs du meeting annuel de Saint-Jean-de-Luz ? Ciboure ont mis les petits plats dans les grands. Suivez le programme !
EN Patrouille de France, Rafale Solo Display and much more? To celebrate its 25th edition, the organizers of the annual Saint-Jean-de-Luz-Ciboure Airshow have pulled out all the stops. Follow the program!
フランス語 | 英語 |
---|---|
france | france |
solo | solo |
suivez | follow |
annuel | annual |
de | de |
programme | program |
organisateurs | organizers |
FR Incontournable de l’automne, le meeting de Saint-Jean-de-Luz ? Ciboure propose cette année deux heures et demi d’un spectacle qui s’annonce d’une grande intensité
EN The Saint-Jean-de-Luz-Ciboure Airshow is a must-see event every fall, and this year, the show promises to have you on the edge of your seat for a whole two and a half hours
フランス語 | 英語 |
---|---|
demi | half |
année | year |
le | the |
heures | hours |
grande | on |
de | of |
et | and |
dun | a |
qui | to |
FR Le kick-off meeting | 9ème Forum mondial de l'eau
EN The kick-off Meeting | 9th World Water Forum
フランス語 | 英語 |
---|---|
le | the |
meeting | meeting |
forum | forum |
mondial | world |
FR Le cadre d’action du 9ème Forum mondial de l’eau s’articule autour des quatre priorités qui ont été discutées à l’occasion de plusieurs rencontres préparatoires, dont le kick-off meeting organisé les 20 et 21 juin 2019 à Dakar
EN The Action Framework of the 9th World Water Forum is structured around the four priorities that were discussed during several preparatory meetings, including the kick-off meeting organized on 20 and 21 June 2019 in Dakar
フランス語 | 英語 |
---|---|
cadre | framework |
daction | action |
forum | forum |
mondial | world |
organisé | organized |
juin | june |
dakar | dakar |
discuté | discussed |
priorités | priorities |
le | the |
de | of |
été | were |
à | and |
autour | on |
rencontres | meetings |
FR Merci à tous d’être présents et de m’aider à m’abstenir d’utiliser compulsivement Internet et la technologie pour un jour de plus! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
フランス語 | 英語 |
---|---|
internet | internet |
meeting | meeting |
may | may |
dutiliser | use |
service | service |
la | the |
technologie | technology |
plus | more |
you | you |
à | and |
de | off |
être | being |
pour | for |
during | during |
FR REGARDER : Le témoignage en direct du CCPE devant le Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/ETHI/meeting-21/notice
EN WATCH: C3P live testimony at the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/ETHI/meeting-21/notice
フランス語 | 英語 |
---|---|
témoignage | testimony |
comité | committee |
https | https |
éthique | ethics |
notice | notice |
renseignements | information |
protection | privacy |
direct | live |
à | to |
et | and |
50翻訳の50を表示しています