EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
英語 の "conferences" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
conferences | activités ateliers cas conférence conférences congrès cours expositions formation formations programme rencontres réunions séminaires événement événements |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
英語 | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN His research works have been published in various International Journals and Conferences including ACM and IEEE transactions and conferences
FR Ses travaux de recherche ont été publiés dans diverses revues et conférences internationales, notamment dans des transactions et conférences de l'ACM et de l'IEEE
英語 | フランス語 |
---|---|
research | recherche |
works | travaux |
various | diverses |
international | internationales |
journals | revues |
conferences | conférences |
including | notamment |
transactions | transactions |
published | publié |
in | dans |
been | été |
his | de |
and | et |
EN He has supervised nearly 50 theses, published about 100 articles in international scientific journals, presented numerous papers at international conferences, and has himself organized international conferences
FR Il a encadré près de 50 thèses, publié une centaine d’articles dans les revues scientifiques internationales, présenté de nombreuses communications à des conférences internationales, et a lui-même organisé des conférences internationales
英語 | フランス語 |
---|---|
theses | thèses |
scientific | scientifiques |
journals | revues |
numerous | nombreuses |
conferences | conférences |
published | publié |
100 | centaine |
presented | présenté |
organized | organisé |
and | à |
he | il |
articles | les |
in | près |
international | internationales |
EN More information on the COP22 MARRAKECH 2016:https://unfccc.int/process-and-meetings/conferences/past-conferences/marrakech-climate-change-conference-november-2016/cop-22
FR Plus d'informations sur la COP22 MARRAKECH 2016:https://unfccc.int/process-and-meetings/conferences/past-conferences/marrakech-climate-change-conference-november-2016/cop-22
英語 | フランス語 |
---|---|
marrakech | marrakech |
https | https |
more | plus |
on | sur |
the | la |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
英語 | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN Our instructor Nisa is regularly invited as a subject-matter expert in SMP to share her knowledge at international conferences in Thailand and in other countries, including surgical medical conferences.
FR Notre instructrice Nisa est régulièrement invitée en tant qu'experte en SMP pour partager ses connaissances lors de conférences internationales en Thaïlande et dans d'autres pays, y compris lors de conférences médicales chirurgicales.
英語 | フランス語 |
---|---|
regularly | régulièrement |
smp | smp |
international | internationales |
conferences | conférences |
thailand | thaïlande |
surgical | chirurgicales |
countries | pays |
invited | invité |
in | en |
including | compris |
our | notre |
knowledge | connaissances |
is | est |
share | partager |
to | tant |
and | et |
other | de |
EN This room is perfect for conferences, business meetings, cocktails and press conferences.
FR Cette salle est parfaite pour vos conférences, réunions d’affaires, cocktails et conférences de presse.
英語 | フランス語 |
---|---|
room | salle |
perfect | parfaite |
cocktails | cocktails |
press | presse |
conferences | conférences |
meetings | réunions |
this | cette |
is | est |
and | et |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
FR Pour les lieux où plusieurs personnes partagent la même IP (ex : entreprises, conférences), nos limites de requêtes sont peut-être trop restrictives. Si vous pensez utiliser Twitter normalement, veuillez nous l'indiquer.
英語 | フランス語 |
---|---|
locations | lieux |
share | partagent |
ip | ip |
corporations | entreprises |
conferences | conférences |
limits | limites |
believe | pensez |
normally | normalement |
if | si |
people | personnes |
may | peut |
please | veuillez |
using | utiliser |
the | la |
are | sont |
same | même |
our | nos |
you | vous |
EN Reviewing and addressing the gender diversity of speakers and presenters at Elsevier-organized conferences
FR L'identification et la prise en compte de la diversité homme-femme des conférenciers et intervenants lors des rencontres organisées par Elsevier
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | rencontres |
diversity | diversité |
organized | organisées |
elsevier | elsevier |
the | la |
of | de |
at | lors |
and | et |
speakers | conférenciers |
EN Izzi has spoken at many top industry events and conferences across Europe, and has been rated the best speaker several times
FR Elle est passionnée par les données structurées, l’UX et le référencement technique
英語 | フランス語 |
---|---|
the | le |
and | et |
best | par |
EN Register now to our last conferences around the world
FR Inscrivez-vous dès maintenant à nos dernières conférences dans le monde
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
world | monde |
register | inscrivez-vous |
to | à |
our | nos |
the | le |
now | maintenant |
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.
英語 | フランス語 |
---|---|
podcasts | podcasts |
social | social |
marketers | marketing |
provides | apporte |
information | informations |
conferences | conférences |
courses | formations |
content | contenus |
to | à |
on | sur |
produce | produire |
find | et |
research | recherches |
to help | aider |
EN Attend online or on-site conferences hosted by experts from the OpenStack community around the world.
FR Assistez en ligne ou sur place aux conférences organisées par les expert(e)s de la communauté OpenStack partout dans le monde.
英語 | フランス語 |
---|---|
online | en ligne |
or | ou |
conferences | conférences |
hosted | organisé |
experts | expert |
openstack | openstack |
world | monde |
community | communauté |
by | par |
site | place |
on | sur |
around | de |
EN Our intention is to minimise business travel and adopt video and audio conferences as much as possible.Infomaniak is committed to stopping business air travel
FR Les déplacements professionnels sont réduits au maximum et remplacés autant que possible par la visio et l’audio-conférence.L’entreprise renonce aux trajets en avion
英語 | フランス語 |
---|---|
travel | déplacements |
conferences | conférence |
possible | possible |
video | visio |
to | professionnels |
is | sont |
as | autant |
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
FR Il est logique que si quelqu'un aime ce qu'il entend sur votre podcast, vous êtes probablement un bon candidat pour parler lors de conférences et d'événements en direct (et être payé pour le faire).
英語 | フランス語 |
---|---|
podcast | podcast |
paid | payé |
if | si |
likely | probablement |
it | il |
conferences | conférences |
events | événements |
that | ce |
your | votre |
a | un |
live | direct |
the | le |
makes | est |
likes | aime |
on | sur |
hear | et |
you | vous |
be | être |
good | bon |
EN It can also be used for live streams, conferences, voice recording and more.
FR Il peut également être utilisé pour des flux en direct, des conférences, des enregistrements vocaux et bien d'autres choses encore.
英語 | フランス語 |
---|---|
streams | flux |
conferences | conférences |
used | utilisé |
it | il |
also | également |
and | et |
live | direct |
voice | vocaux |
for | pour |
and more | encore |
can | peut |
英語 | フランス語 |
---|---|
webinars | webinaires |
white | blancs |
ebooks | ebooks |
infographics | infographie |
blog | blog |
solution | solutions |
sheets | fiches |
cases | cas |
posts | publications |
all | de |
EN Since the pandemic shut down in-person conferences, we launched our first virtual conference Devolutions Central Online
FR Puisque les conférences en personne ont été annulées en raison de la pandémie, nous avons organisé notre première conférence virtuelle, Devolutions Central Online
英語 | フランス語 |
---|---|
pandemic | pandémie |
central | central |
first | première |
in | en |
person | personne |
online | online |
virtual | virtuelle |
conferences | conférences |
conference | conférence |
the | la |
our | notre |
since | de |
we | nous |
英語 | フランス語 |
---|---|
informed | informe |
webinars | webinaires |
meetings | réunions |
conferences | conférences |
events | évènements |
or | ou |
list | liste |
and | et |
this | cette |
to | participer |
EN Classes, conferences, enrollments, assignments, and learning assets are transferred throughout the day, ensuring that last-minute changes to your learning events are reflected in MTM.
FR Les cours, les conférences, les inscriptions, les travaux et les atouts d'apprentissage au fil de la journée, assurant ainsi que les changements de dernière minute apportés à vos événements d'apprentissage sont reflétés dans MTM.
英語 | フランス語 |
---|---|
assignments | travaux |
assets | atouts |
ensuring | assurant |
changes | changements |
reflected | reflété |
mtm | mtm |
minute | minute |
conferences | conférences |
events | événements |
to | à |
your | vos |
the | la |
are | sont |
last | dernière |
classes | cours |
that | que |
day | les |
in | dans |
EN The Bluenotes Group hosts annual user conferences connecting the Blue global community, including Bluenotes
FR Le groupe Bluenotes organise des conférences annuelles qui mettent en relation les utilisateurs, incluant Bluenotes
英語 | フランス語 |
---|---|
annual | annuelles |
user | utilisateurs |
conferences | conférences |
including | incluant |
group | groupe |
the | le |
connecting | relation |
EN Over the last months, we have inspired 5,000+ hoteliers around the world via our Hotel Digital Lab conferences and we provided thousands of hoteliers with useful information through our free webinars.
FR Au cours des derniers mois, nous avons donné des idées à plus de 2 000 hôteliers du monde entier lors de nos conférences Hotel Digital Lab et avons fourni à plus de 1 000 hôteliers des informations utiles via nos webinaires gratuits.
英語 | フランス語 |
---|---|
months | mois |
hoteliers | hôteliers |
hotel | hotel |
digital | digital |
lab | lab |
useful | utiles |
free | gratuits |
conferences | conférences |
information | informations |
webinars | webinaires |
world | monde |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
EN Free and secure video conferences with kMeet
FR Vos visioconférences gratuites et sécurisées avec kMeet
英語 | フランス語 |
---|---|
free | gratuites |
kmeet | kmeet |
and | et |
with | avec |
secure | sécurisé |
EN Protect your conferences with a password to prevent uninvited guests.
FR Protégez vos conférences à l’aide d’un mot de passe pour éviter les personnes non invités.
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
guests | invités |
protect | protégez |
a | dun |
password | passe |
prevent | éviter |
to | à |
your | vos |
EN Bit2Me TV is a global platform, we do not discriminate languages. Thousands of videos organized in more than 20 categories: documentaries, technicians, conferences, mining, legal, etc.
FR Bit2Me TV est une plateforme mondiale, nous ne discriminons pas les langues. Des milliers de vidéos organisées dans plus de 20 catégories: documentaires, techniciens, conférences, juridiques, etc..
英語 | フランス語 |
---|---|
global | mondiale |
platform | plateforme |
videos | vidéos |
categories | catégories |
documentaries | documentaires |
technicians | techniciens |
conferences | conférences |
legal | juridiques |
etc | etc |
tv | tv |
languages | langues |
of | de |
organized | organisé |
a | une |
thousands | milliers |
more | plus |
in | dans |
is | est |
we | nous |
EN 1,200m² events area for conferences, meetings and functions
FR 1200 m² dédiés aux conférences, congrès et autres évènements
英語 | フランス語 |
---|---|
and | et |
for | aux |
events | évènements |
conferences | conférences |
m | m |
meetings | congrès |
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | congrès |
also | et |
but | un |
from | de |
英語 | フランス語 |
---|---|
annual | annuels |
conferences | congrès |
clients | clients |
life | vie |
to | à |
the | le |
its | ses |
their | leur |
who | qui |
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | congrès |
nations | nations |
experiences | expérience |
opportunity | occasions |
another | de |
the | ces |
to | pour |
EN Meetings, Events, Conferences and Other Activities
FR Assemblées, événements, conférences et autres activités
英語 | フランス語 |
---|---|
and | et |
other | autres |
events | événements |
conferences | conférences |
activities | activités |
meetings | assemblées |
EN Travel, hospitality and conferences
FR Voyages, accueil et conférences
英語 | フランス語 |
---|---|
travel | voyages |
hospitality | accueil |
and | et |
conferences | conférences |
EN Easy and free video conferences via our Swiss servers. A helping hand from us in the COVID-19 crisis. For everyone.
FR Vidéoconférence simple et gratuite hébergée sur nos serveurs suisses. Une contribution COVID-19 de Hostpoint. Pour tous.
英語 | フランス語 |
---|---|
easy | simple |
free | gratuite |
swiss | suisses |
servers | serveurs |
our | nos |
a | une |
EN Meet is an application for video or audio conferences that Hostpoint is offering free of charge until further notice. It runs via our secure servers in Switzerland and is based on the open source solution Jitsi.
FR Meet est une application de vidéoconférence et d’audioconférence actuellement proposée gratuitement par Hostpoint, hébergée sur nos serveurs sécurisés en Suisse. Hostpoint Meet s’appuie sur la solution Open Source Jitsi.
英語 | フランス語 |
---|---|
meet | meet |
hostpoint | hostpoint |
servers | serveurs |
switzerland | suisse |
source | source |
application | application |
in | en |
solution | solution |
the | la |
is | est |
of | de |
secure | sécurisé |
an | une |
free of charge | gratuitement |
our | nos |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
FR C’est pourquoi nous conseillons, en cas de conférences d’envergure, que certains participants (voire tous, si nécessaire) désactivent leur caméra et utilisent uniquement la fonction audio.
英語 | フランス語 |
---|---|
recommend | conseillons |
participants | participants |
required | nécessaire |
cameras | caméra |
conferences | conférences |
if | si |
we | nous |
of | de |
a | cas |
with | utilisent |
and | et |
use | fonction |
that | que |
EN For conferences with a large number of participants, it’s best if only a few people have their cameras switched on; alternatively, hold the meeting exclusively via audio.
FR Pour les plus grandes conférences, il est généralement préférable que seuls quelques participants activent leur caméra, voire que la conférence passe en mode audio uniquement.
英語 | フランス語 |
---|---|
participants | participants |
cameras | caméra |
conferences | conférences |
best | préférable |
audio | audio |
meeting | conférence |
the | la |
exclusively | que |
for | pour |
large | grandes |
of | généralement |
their | leur |
EN WeLoveSEO is a day of conferences, roundtables and expertise carried by French and international recognized personalities
FR WeLoveSEO, c’est une journée de conférences, de tables rondes et d’expertise portée par des personnalités françaises et internationales reconnues
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
french | françaises |
recognized | reconnues |
personalities | personnalités |
day | journée |
a | une |
is | cest |
of | de |
and | et |
international | internationales |
EN Find the details of all the conferences, case studies and panel discussion here.
FR Retrouvez le détail de l’ensemble des conférences, case studies et table ronde ici.
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
details | détail |
of | de |
the | le |
find | retrouvez |
EN All conferences and Q&A will be streamed live for a unique experience
FR Toutes les conférences et Q&A seront diffusées en streaming live pour une expérience inédite
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
q | q |
experience | expérience |
live | live |
and | et |
all | en |
a | une |
unique | inédite |
for | pour |
EN They are used to see me going out and make conferences in Madrid, Paris, Roumany ? it doesn’t matter where
FR Ils ont l’habitude de me voir partir à des conférences à Madrid, Paris, en Roumanie ? et peu importe où
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
me | me |
madrid | madrid |
paris | paris |
in | en |
to | à |
see | voir |
EN OneSpan also participates in outreach activities, including workshops and conferences, to help organizations that are adapting to global e-signature laws and regulations.
FR OneSpan participe également à des activités de sensibilisation, notamment des ateliers et des conférences, afin d’aider les organisations qui s’adaptent aux lois et règlements internationaux en matière de signatures électroniques.
英語 | フランス語 |
---|---|
participates | participe |
outreach | sensibilisation |
organizations | organisations |
global | internationaux |
signature | signatures |
e | électroniques |
workshops | ateliers |
conferences | conférences |
laws | lois |
also | également |
in | en |
activities | activités |
including | notamment |
onespan | onespan |
and | matière |
to | à |
that | qui |
regulations | règlements |
EN OneSpan Announces Participation in Upcoming Investor Conferences
FR OneSpan publie ses résultats pour le premier trimestre 2020; Réitère l’orientation de l’année 2020
英語 | フランス語 |
---|---|
onespan | onespan |
in | pour |
EN OneSpan Inc. (NASDAQ: OSPN), the global leader in digital banking security and e-signatures, today announced that management will participate in the following investor conferences
FR OneSpan Inc. (NASDAQ : OSPN), le chef de file mondial dans la sécurisation des transactions bancaires à distance, a annoncé aujourd’hui ses résultats financiers pour le premier trimestre clos le 31...
英語 | フランス語 |
---|---|
global | mondial |
announced | annoncé |
inc | inc |
banking | bancaires |
today | aujourdhui |
onespan | onespan |
and | à |
following | de |
leader | chef |
EN We talk about the latest craft beer conferences and I like to discuss the new beers I’m planning and listen to his advice,” Dan says.
FR On discute ensemble des dernières conférences sur les bières artisanales et j’aime lui parler des nouvelles bières que j'envisage de proposer pour avoir son avis », raconte Dan.
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
craft | artisanales |
advice | avis |
says | raconte |
we | on |
and | et |
new | nouvelles |
dan | dan |
latest | dernières |
beers | bières |
EN Conferences and other presentations
FR Conférences et autres présentations
英語 | フランス語 |
---|---|
and | et |
other | autres |
conferences | conférences |
presentations | présentations |
EN All the conferences and presentations
FR Toutes les conférences et autres présentations
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
presentations | présentations |
and | et |
the | les |
all | toutes |
英語 | フランス語 |
---|---|
leads | prospects |
layouts | mises en page |
customizing | personnalisant |
presentations | présentations |
conferences | conférences |
team | équipe |
slide | diapositives |
your | votre |
utilizing | en utilisant |
of | de |
to | à |
kit | kit |
brand | marque |
hundreds | centaines |
share | partager |
EN It has been a true pleasure getting to know their energetic and knowledgeable team through our first virtual conferences
FR Ce fut un véritable plaisir d'apprendre à connaître leur équipe énergique et compétente à travers nos premières conférences virtuelles
英語 | フランス語 |
---|---|
true | véritable |
pleasure | plaisir |
virtual | virtuelles |
conferences | conférences |
team | équipe |
energetic | énergique |
a | un |
first | premières |
to | à |
our | nos |
their | leur |
know | ce |
EN Two major conferences later, we still have plenty of features to explore on InEvent such as the mobile app.
FR Deux grandes conférences plus tard, nous avons encore beaucoup de fonctionnalités à explorer sur InEvent, comme l'application mobile.
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
mobile | mobile |
features | fonctionnalités |
app | lapplication |
to | à |
we | nous |
of | de |
explore | explorer |
as | comme |
on | sur |
EN We have been using the platform to set up live conferences but have watched InEvent adapt within weeks to integrating a virtual element for their customer.
FR Nous avons utilisé la plateforme pour mettre en place des conférences en direct, mais nous avons vu InEvent s'adapter en quelques semaines pour intégrer un élément virtuel pour son client.
英語 | フランス語 |
---|---|
conferences | conférences |
weeks | semaines |
integrating | intégrer |
virtual | virtuel |
customer | client |
using | utilisé |
a | un |
the | la |
element | élément |
we | nous |
platform | plateforme |
live | direct |
for | pour |
EN Meltwater: Events, Conferences & Masterclasses
FR Meltwater : Evénements, Webinars & Masterclasses
英語 | フランス語 |
---|---|
meltwater | meltwater |
50翻訳の50を表示しています