FR Contrôles internes – expérience des contrôles internes d’une organisation (p. ex. l’élaboration de politiques et de procédures internes)
フランス語 の "internes" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
フランス語 | 英語 |
---|---|
internes | internal |
puissant | powerful |
classement | rankings |
opportunités | opportunities |
aide | helps |
pertinents | relevant |
rapport | report |
trouver | find |
endroits | places |
un | a |
bouger | to move |
à | to |
liens | links |
lien | link |
sont | are |
votre | your |
ajouter | add |
pages | pages |
notre | our |
site | website |
vous | you |
FR Client Hillrom (GC). Présentation sur la fonction d’appel d’infirmière, août 2015. Données internes. Rapports du SMH sur les scores HCAHPS, 2016-2018. Données internes sur les clients.
EN Hillrom Customer (GC). Nurse Call Presentation. August 2015. On file. SMH HCAHPS Reports. 2016-2018. Customer data on file.
フランス語 | 英語 |
---|---|
hillrom | hillrom |
présentation | presentation |
août | august |
données | data |
rapports | reports |
sur | on |
client | customer |
フランス語 | 英語 |
---|---|
voyages | travel |
internes | internal |
catégorie | categories |
services | services |
gouvernement | government |
ne | not |
canada | canada |
ainsi | as |
de | of |
autres | other |
comprennent | and |
qui | that |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.
EN Protect internal resources: Block inbound access to your physical or virtual networks and shield your internal corporate resources from outside threats
フランス語 | 英語 |
---|---|
bloquez | block |
physiques | physical |
virtuels | virtual |
ressources | resources |
internes | internal |
accès | access |
réseaux | networks |
protéger | protect |
menaces | threats |
vos | your |
entrant | inbound |
à | to |
et | and |
extérieures | outside |
FR Le Centre de Suivi des Déplacements Internes cite plus de 940 000 déplacés internes dus à la violence au sein du nord de l'Amérique centrale et à travers les frontières
EN The Internal Displacement Monitoring Centre cites more than 940,000 violence-related IDPs collectively within the NCA and across borders
フランス語 | 英語 |
---|---|
suivi | monitoring |
violence | violence |
centre | centre |
internes | internal |
frontières | borders |
plus | more |
à | and |
de | within |
FR La comptabilité, la collaboration, la communication, la gestion des ressources et toutes les autres opérations commerciales quotidiennes reposent sur ces applications web internes pour mieux servir vos clients et soutenir les parties prenantes internes
EN Accounting, collaboration, communication, resource management, and all other day-to-day business operations rely on these internal web-based applications to serve your customers better and support internal stakeholders
フランス語 | 英語 |
---|---|
comptabilité | accounting |
web | web |
internes | internal |
collaboration | collaboration |
applications | applications |
clients | customers |
ressources | resource |
autres | other |
opérations | operations |
quotidiennes | day |
commerciales | business |
communication | communication |
vos | your |
gestion | management |
et | and |
mieux | to |
prenantes | stakeholders |
servir | serve |
sur | on |
FR Accédez à des aperçus pour améliorer les liens internes et générer des listes de candidats pour l?ajout / la suppression de liens internes.
EN Access insights for internal linking improvements and generate lists of candidates for addition / deletion of internal links.
フランス語 | 英語 |
---|---|
aperçus | insights |
internes | internal |
générer | generate |
candidats | candidates |
ajout | addition |
suppression | deletion |
améliorer | improvements |
liens | links |
listes | lists |
accédez | access |
de | of |
pour | for |
à | and |
FR Le tableau d?état des liens internes d?OnCrawl. Il n?y avait pas de statuts codes des « liens internes » ni de chemin de crawl clairs pour les moteurs de recherche.
EN OnCrawl’s internal link status table. There was not a clear “internal link” status code and crawling path for the search engines.
フランス語 | 英語 |
---|---|
tableau | table |
internes | internal |
codes | code |
chemin | path |
clairs | clear |
moteurs | engines |
recherche | search |
avait | was |
le | the |
liens | link |
pas | not |
y | and |
FR Prix des données internes au marché et des données de référence internes
EN Inside Market Data/Inside Reference Data Awards
フランス語 | 英語 |
---|---|
référence | reference |
marché | market |
au | inside |
données | data |
prix | awards |
FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.
EN Get your copy of the 2021 Forrester Best Practices: Mitigating Insider Threats report for guidance on how to build an insider threat programme.
フランス語 | 英語 |
---|---|
rapport | report |
forrester | forrester |
pratiques | practices |
programme | programme |
un | an |
le | the |
téléchargez | get |
de | of |
comment | how |
menaces | threats |
sur | on |
bonnes | best |
pour | for |
élaborer | to |
FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
フランス語 | 英語 |
---|---|
vérifiez | check |
pertinence | relevance |
codes | codes |
statut | status |
http | http |
internes | internal |
externes | external |
explorez | explore |
backlinks | backlinks |
liens | links |
la | the |
liste | list |
page | page |
de | of |
et | and |
spécifique | specific |
FR Ces utilisateurs nécessitent un niveau d'accès aux informations de l'entreprise différent de celui des employés internes, alors qu'ils doivent être intégrés et déconnectés aussi efficacement que les employés internes
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
フランス語 | 英語 |
---|---|
utilisateurs | users |
niveau | level |
informations | information |
employés | employees |
internes | internal |
efficacement | efficiently |
nécessitent | require |
un | a |
doivent | must |
de | of |
et | and |
être | be |
FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.
EN Get your copy of the 2021 Forrester Best Practices: Mitigating Insider Threats report for guidance on how to build an insider threat programme.
フランス語 | 英語 |
---|---|
rapport | report |
forrester | forrester |
pratiques | practices |
programme | programme |
un | an |
le | the |
téléchargez | get |
de | of |
comment | how |
menaces | threats |
sur | on |
bonnes | best |
pour | for |
élaborer | to |
FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.
EN Protect internal resources: Block inbound access to your physical or virtual networks and shield your internal corporate resources from outside threats
フランス語 | 英語 |
---|---|
bloquez | block |
physiques | physical |
virtuels | virtual |
ressources | resources |
internes | internal |
accès | access |
réseaux | networks |
protéger | protect |
menaces | threats |
vos | your |
entrant | inbound |
à | to |
et | and |
extérieures | outside |
FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
フランス語 | 英語 |
---|---|
vérifiez | check |
pertinence | relevance |
codes | codes |
statut | status |
http | http |
internes | internal |
externes | external |
explorez | explore |
backlinks | backlinks |
liens | links |
la | the |
liste | list |
page | page |
de | of |
et | and |
spécifique | specific |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | users |
interagissez | interact |
politique | policy |
ou | or |
finaux | end |
services | services |
produits | product |
que | whenever |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
internes | in |
cookies | cookies |
nos | our |
FR Accédez à des aperçus pour améliorer les liens internes et générer des listes de candidats pour l?ajout / la suppression de liens internes.
EN Access insights for internal linking improvements and generate lists of candidates for addition / deletion of internal links.
フランス語 | 英語 |
---|---|
aperçus | insights |
internes | internal |
générer | generate |
candidats | candidates |
ajout | addition |
suppression | deletion |
améliorer | improvements |
liens | links |
listes | lists |
accédez | access |
de | of |
pour | for |
à | and |
FR Services de conseil internes : les Scrum Masters doivent être prêts à consulter les membres de l'équipe et les parties prenantes internes sur la meilleure façon de travailler avec l'équipe Scrum.
EN Internal Consulting – Scrum masters should be prepared to consult with team members and internal stakeholders on how best to work with the scrum team.
フランス語 | 英語 |
---|---|
internes | internal |
scrum | scrum |
masters | masters |
doivent | should |
prenantes | stakeholders |
conseil | consulting |
membres | members |
et | and |
meilleure | best |
travailler | work |
à | to |
la | the |
avec | with |
sur | on |
être | be |
フランス語 | 英語 |
---|---|
général | general |
comptes | accounts |
clients | customers |
internes | internal |
sujets | topics |
dautres | other |
tâches | duties |
la | the |
contrôles | controls |
gestion | management |
sur | on |
フランス語 | 英語 |
---|---|
général | general |
comptes | accounts |
clients | customers |
internes | internal |
sujets | topics |
dautres | other |
tâches | duties |
la | the |
contrôles | controls |
gestion | management |
sur | on |
FR Nous fournissons un environnement sûr pour créer et partager des documents internes en privé. Créez des documents internes attrayants que les employés voudront lire.
EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.
フランス語 | 英語 |
---|---|
environnement | environment |
partager | share |
documents | documents |
attrayants | engaging |
voudront | will want |
sûr | safe |
un | a |
employés | employees |
fournissons | we provide |
privé | privately |
nous fournissons | provide |
nous | we |
internes | internal |
créer | to |
lire | read |
FR 2. La section « Liens internes » indique le nombre de liens internes présents entre vos pages
EN 2. Internal Links tells you how many internal links you have across your pages
フランス語 | 英語 |
---|---|
liens | links |
internes | internal |
pages | pages |
vos | your |
entre | across |
le | you |
nombre | how |
FR 3. La section « Répartition des liens internes » indique le nombre de liens internes reçus par vos pages. Cliquez sur une barre pour savoir quelles pages ont un bon niveau, un niveau suffisant ou un niveau insuffisant de liens.
EN 3. Internal Link Distribution shows you how many internal links your pages receive. Clicking on a bar will tell you which of your pages have good, just right, and not enough link juice.
フランス語 | 英語 |
---|---|
répartition | distribution |
indique | shows |
barre | bar |
internes | internal |
liens | links |
vos | your |
pour | enough |
cliquez sur | clicking |
pages | pages |
un | a |
bon | right |
des | many |
de | of |
sur | on |
FR 4. La section « Problèmes de liens internes » répertorie les problèmes concernant vos liens internes. Les erreurs doivent être immédiatement traitées tandis que les avertissements et avis sont plutôt des notifications.
EN 4. Internal Link Issues list out problems with your internal links. Errors need to be addressed immediately, while warnings and notices are more of a notification.
フランス語 | 英語 |
---|---|
internes | internal |
avertissements | warnings |
immédiatement | immediately |
liens | links |
vos | your |
erreurs | errors |
sont | are |
doivent | need to |
de | of |
plutôt | to |
notifications | notices |
et | and |
problèmes | issues |
être | be |
tandis | with |
FR Comment le résoudre : repérez « Liens internes rompus » dans la section « Erreurs » de votre rapport Liens internes. Ensuite, retirez le lien ou remplacez-le par un lien pointant vers une page active.
EN How to fix it: Find broken links under the “Errors” section of your Internal Linking report. Then, either remove or replace the link with one that points to a live page.
フランス語 | 英語 |
---|---|
internes | internal |
erreurs | errors |
rapport | report |
ou | or |
page | page |
résoudre | fix |
section | section |
de | of |
comment | how |
liens | links |
votre | your |
lien | link |
un | a |
ensuite | then |
50翻訳の50を表示しています