FR Dans le deuxième volet de cette série en trois parties sur la durabilité, nous examinons certaines des initiatives de durabilité environnementale dans les fermes partout au Canada.
フランス語 の "durabilité" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Dans le deuxième volet de cette série en trois parties sur la durabilité, nous examinons certaines des initiatives de durabilité environnementale dans les fermes partout au Canada.
EN In part two of this three-part Sustainability Series, we look at some of the environmental sustainability initiatives at work on farms across Canada.
フランス語 | 英語 |
---|---|
série | series |
parties | part |
initiatives | initiatives |
fermes | farms |
durabilité | sustainability |
canada | canada |
environnementale | environmental |
de | of |
en | in |
nous | we |
trois | three |
FR Que représente la durabilité pour les producteurs d’œufs? Dans sa plus simple expression, la durabilité consiste à agir de manière à assurer la viabilité à long terme d’une exploitation
EN What is sustainability to egg farmers? At its simplest, sustainability is about acting in a way that ensures the long-term viability of a farm operation
フランス語 | 英語 |
---|---|
producteurs | farmers |
exploitation | operation |
œufs | egg |
consiste | is |
long | long |
terme | term |
plus simple | simplest |
la | the |
durabilité | sustainability |
à | to |
de | of |
dans | in |
FR Le Prix allemand de la durabilité est LE prix le plus important dans le domaine de l'écologie et de la durabilité ! Il est décerné par une fondation composée du gouvernement fédéral, de municipalités et d'associations
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
fondation | foundation |
gouvernement | government |
fédéral | federal |
municipalités | municipalities |
de | of |
le prix | award |
important | important |
dans | in |
par | by |
une | a |
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
partenaires | partners |
effets | impact |
positifs | positive |
mondiale | world |
maximiser | maximize |
aide | help |
besoins | need |
communautés | communities |
la | the |
de | of |
à | to |
projets | projects |
les | unops |
afin | in |
FR Dans le deuxième volet de cette série en trois parties sur la durabilité, nous examinons certaines des initiatives de durabilité environnementale dans les fermes partout au Canada.
EN In part two of this three-part Sustainability Series, we look at some of the environmental sustainability initiatives at work on farms across Canada.
フランス語 | 英語 |
---|---|
série | series |
parties | part |
initiatives | initiatives |
fermes | farms |
durabilité | sustainability |
canada | canada |
environnementale | environmental |
de | of |
en | in |
nous | we |
trois | three |
FR Que représente la durabilité pour les producteurs d’œufs? Dans sa plus simple expression, la durabilité consiste à agir de manière à assurer la viabilité à long terme d’une exploitation
EN What is sustainability to egg farmers? At its simplest, sustainability is about acting in a way that ensures the long-term viability of a farm operation
フランス語 | 英語 |
---|---|
producteurs | farmers |
exploitation | operation |
œufs | egg |
consiste | is |
long | long |
terme | term |
plus simple | simplest |
la | the |
durabilité | sustainability |
à | to |
de | of |
dans | in |
FR « Cela est un bon exemple d’où la croissance et la durabilité dans une industrie ne sont pas incompatibles avec l’amélioration des résultats environnementaux. C’est excellent. L’industrie des œufs prend la durabilité au sérieux. »
EN “This provides an example where growth and sustainability in an industry are not incompatible with improving environmental outcomes. It’s a great thing. The egg industry is taking sustainability seriously.”
フランス語 | 英語 |
---|---|
croissance | growth |
durabilité | sustainability |
industrie | industry |
incompatibles | incompatible |
résultats | outcomes |
environnementaux | environmental |
œufs | egg |
prend | taking |
sérieux | seriously |
et | and |
exemple | example |
un | a |
sont | are |
avec | with |
la | the |
ne | not |
dans | in |
FR Tondue par les moutons, cette fibre est la plus associée aux tapis pour sa durabilité, sa durabilité et sa texture
EN Sheared from sheep, this fiber is the most associated with rugs for its sheer durability, sustainability and texture
フランス語 | 英語 |
---|---|
moutons | sheep |
fibre | fiber |
tapis | rugs |
texture | texture |
la | the |
et | and |
associé | associated |
durabilité | sustainability |
pour | for |
sa | its |
FR Le rapport sur la durabilité de la BID détaille notre approche intégrée de la durabilité, y compris certaines opérations et recherches qui contribuent aux ODD.
EN The IDB’s Sustainability Report details our integrated approach to sustainability, including selected operations and research that contribute to the SDGs.
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
approche | approach |
opérations | operations |
odd | sdgs |
rapport | report |
recherches | research |
compris | including |
notre | our |
contribuent | contribute to |
FR Assurance en matière de Durabilité, pour donner de la crédibilité aux stratégies de durabilité de nos clients ;
EN Sustainability Assurance, giving credibility to our clients’ sustainability strategies;
フランス語 | 英語 |
---|---|
assurance | assurance |
durabilité | sustainability |
crédibilité | credibility |
stratégies | strategies |
clients | clients |
de | giving |
nos | our |
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
activement | actively |
impacts | impacts |
sociaux | social |
environnementaux | environmental |
objectifs | goals |
entreprise | business |
gère | manage |
et | and |
FR « Cela est un bon exemple d’où la croissance et la durabilité dans une industrie ne sont pas incompatibles avec l’amélioration des résultats environnementaux. C’est excellent. L’industrie des œufs prend la durabilité au sérieux. »
EN “This provides an example where growth and sustainability in an industry are not incompatible with improving environmental outcomes. It’s a great thing. The egg industry is taking sustainability seriously.”
フランス語 | 英語 |
---|---|
croissance | growth |
durabilité | sustainability |
industrie | industry |
incompatibles | incompatible |
résultats | outcomes |
environnementaux | environmental |
œufs | egg |
prend | taking |
sérieux | seriously |
et | and |
exemple | example |
un | a |
sont | are |
avec | with |
la | the |
ne | not |
dans | in |
FR Le VICE DURO combine le meilleur des mondes de la durabilité, de la performance, du toucher et de la coupe: pour tous les golfeurs qui ne veulent pas sacrifier le toucher et le contrôle pour la robustesse et la durabilité
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to sacrifice feel and control for robustness and durability
フランス語 | 英語 |
---|---|
vice | vice |
combine | combines |
mondes | worlds |
toucher | feel |
coupe | fit |
golfeurs | golfers |
sacrifier | sacrifice |
contrôle | control |
durabilité | durability |
veulent | want to |
robustesse | robustness |
performance | performance |
de | of |
et | and |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Le VICE DURO combine le meilleur des mondes de la durabilité, de la performance, du toucher et de l'ajustement : pour tous les golfeurs qui ne veulent pas renoncer au toucher et au contrôle malgré la robustesse et la durabilité
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
フランス語 | 英語 |
---|---|
vice | vice |
combine | combines |
mondes | worlds |
toucher | feel |
golfeurs | golfers |
contrôle | control |
malgré | despite |
durabilité | durability |
veulent | want to |
robustesse | robustness |
performance | performance |
de | of |
et | and |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Que représente la durabilité pour les producteurs d’œufs? Dans sa plus simple expression, la durabilité consiste à agir de manière à assurer la viabilité à long terme d’une exploitation
EN What is sustainability to egg farmers? At its simplest, sustainability is about acting in a way that ensures the long-term viability of a farm operation
フランス語 | 英語 |
---|---|
producteurs | farmers |
exploitation | operation |
œufs | egg |
consiste | is |
long | long |
terme | term |
plus simple | simplest |
la | the |
durabilité | sustainability |
à | to |
de | of |
dans | in |
FR Que représente la durabilité pour les producteurs d’œufs? Dans sa plus simple expression, la durabilité consiste à agir de manière à assurer la viabilité à long terme d’une exploitation
EN What is sustainability to egg farmers? At its simplest, sustainability is about acting in a way that ensures the long-term viability of a farm operation
フランス語 | 英語 |
---|---|
producteurs | farmers |
exploitation | operation |
œufs | egg |
consiste | is |
long | long |
terme | term |
plus simple | simplest |
la | the |
durabilité | sustainability |
à | to |
de | of |
dans | in |
FR « Cela est un bon exemple d’où la croissance et la durabilité dans une industrie ne sont pas incompatibles avec l’amélioration des résultats environnementaux. C’est excellent. L’industrie des œufs prend la durabilité au sérieux. »
EN “This provides an example where growth and sustainability in an industry are not incompatible with improving environmental outcomes. It’s a great thing. The egg industry is taking sustainability seriously.”
フランス語 | 英語 |
---|---|
croissance | growth |
durabilité | sustainability |
industrie | industry |
incompatibles | incompatible |
résultats | outcomes |
environnementaux | environmental |
œufs | egg |
prend | taking |
sérieux | seriously |
et | and |
exemple | example |
un | a |
sont | are |
avec | with |
la | the |
ne | not |
dans | in |
FR Barceló Organic est le résultat de notre engagement extrême en faveur de la durabilité, grâce à une méthodologie de culture développée à partir de la mise en œuvre solide de notre Code de Durabilité RB360.
EN Barceló Organic is the result of our extreme commitment to sustainability, through a cultivation methodology developed based on the solid implementation of our RB360 Sustainability Code.
フランス語 | 英語 |
---|---|
organic | organic |
engagement | commitment |
extrême | extreme |
durabilité | sustainability |
méthodologie | methodology |
solide | solid |
code | code |
résultat | result |
à | to |
développé | developed |
de | of |
mise | implementation |
notre | our |
une | a |
FR Le Prix allemand de la durabilité est LE prix le plus important dans le domaine de l'écologie et de la durabilité ! Il est décerné par une fondation composée du gouvernement fédéral, de municipalités et d'associations
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
fondation | foundation |
gouvernement | government |
fédéral | federal |
municipalités | municipalities |
de | of |
le prix | award |
important | important |
dans | in |
par | by |
une | a |
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
partenaires | partners |
effets | impact |
positifs | positive |
mondiale | world |
maximiser | maximize |
aide | help |
besoins | need |
communautés | communities |
la | the |
de | of |
à | to |
projets | projects |
les | unops |
afin | in |
FR Assurance en matière de Durabilité, pour donner de la crédibilité aux stratégies de durabilité de nos clients ;
EN Sustainability Assurance, giving credibility to our clients’ sustainability strategies;
フランス語 | 英語 |
---|---|
assurance | assurance |
durabilité | sustainability |
crédibilité | credibility |
stratégies | strategies |
clients | clients |
de | giving |
nos | our |
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
activement | actively |
impacts | impacts |
sociaux | social |
environnementaux | environmental |
objectifs | goals |
entreprise | business |
gère | manage |
et | and |
FR « Cela est un bon exemple d’où la croissance et la durabilité dans une industrie ne sont pas incompatibles avec l’amélioration des résultats environnementaux. C’est excellent. L’industrie des œufs prend la durabilité au sérieux. »
EN “This provides an example where growth and sustainability in an industry are not incompatible with improving environmental outcomes. It’s a great thing. The egg industry is taking sustainability seriously.”
フランス語 | 英語 |
---|---|
croissance | growth |
durabilité | sustainability |
industrie | industry |
incompatibles | incompatible |
résultats | outcomes |
environnementaux | environmental |
œufs | egg |
prend | taking |
sérieux | seriously |
et | and |
exemple | example |
un | a |
sont | are |
avec | with |
la | the |
ne | not |
dans | in |
FR Texte à l’écran : Améliorant leur bien-être, Investissant dans la durabilité, Soutenant nos collectivités Description : Des éléments graphiques représentant le bien-être, la durabilité et la collectivité s’affichent dans trois carrés
EN Onscreen text: By improving your well-being, investing in sustainability and supporting our communities Description: Graphics appear in three squares to represent well-being, sustainability and community
フランス語 | 英語 |
---|---|
investissant | investing |
durabilité | sustainability |
soutenant | supporting |
description | description |
graphiques | graphics |
carrés | squares |
améliorant | improving |
texte | text |
à | to |
trois | three |
bien | well-being |
dans | in |
nos | our |
collectivité | communities |
FR Les notations de durabilité reposent sur des données brutes provenant de fournisseurs tiers spécialisés dans les données ESG, compilées et analysées dans la base de données du modèle interne propriétaire de durabilité
EN The sustainability ratings are based upon information raw data from specialized third-party ESG data providers compiled and evaluated in the proprietary in-house sustainability model database
フランス語 | 英語 |
---|---|
notations | ratings |
durabilité | sustainability |
brutes | raw |
fournisseurs | providers |
esg | esg |
modèle | model |
compilé | compiled |
données | data |
tiers | third |
la | the |
les | proprietary |
provenant | from |
et | and |
base de données | database |
FR La performance en matière de durabilité de chaque actif du portefeuille est réévaluée une fois par an par notre équipe d’investissement sur la base des critères de durabilité.
EN Each asset in the portfolio has its sustainability performance reevaluated using the sustainability framework once a year by our investment team.
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
actif | asset |
portefeuille | portfolio |
an | year |
équipe | team |
performance | performance |
la | the |
en | in |
par | by |
notre | our |
une | a |
FR La performance de chaque actif du portefeuille en matière de durabilité est réévaluée au regard du cadre de durabilité deux fois par an par notre équipe de recherche ESG, en tenant compte des commentaires de l’équipe d'investissement.
EN Each asset in the portfolio has its sustainability performance reevaluated using the sustainability framework twice a year by our ESG research team combined with the input from investment team.
フランス語 | 英語 |
---|---|
actif | asset |
portefeuille | portfolio |
durabilité | sustainability |
cadre | framework |
recherche | research |
esg | esg |
an | year |
équipe | team |
la | the |
performance | performance |
en | in |
l | a |
notre | our |
du | from |
par | by |
des | input |
FR Demandez notre Feuille de route sur la Durabilité ou visionnez à nouveau notre webinaire dédié à la durabilité
EN Request our Sustainability Roadmap or rewatch our Sustainability Webinar
フランス語 | 英語 |
---|---|
demandez | request |
durabilité | sustainability |
ou | or |
webinaire | webinar |
feuille de route | roadmap |
notre | our |
FR Tondue par les moutons, cette fibre est la plus associée aux tapis pour sa durabilité, sa durabilité et sa texture
EN Sheared from sheep, this fiber is the most associated with rugs for its sheer durability, sustainability and texture
フランス語 | 英語 |
---|---|
moutons | sheep |
fibre | fiber |
tapis | rugs |
texture | texture |
la | the |
et | and |
associé | associated |
durabilité | sustainability |
pour | for |
sa | its |
FR Nous nous efforçons de fournir des renseignements et des ressources sur la durabilité et l'environnement, et de faire en sorte que le SÉUO et l'Université respectent des normes élevées en matière de durabilité et de justice climatique.
EN We work to provide information and resources on sustainability/ environmental issues, and hold the UOSU and the University to high sustainability and climate justice standards.
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
normes | standards |
justice | justice |
ressources | resources |
élevées | high |
matière | and |
renseignements | information |
nous | we |
des | issues |
sur | on |
fournir | to |
FR Bob Willard est un expert de premier plan en matière de stratégies de durabilité des entreprises, avec un accent particulier sur le lien entre la durabilité et les finances des entreprises.
EN Bob Willard is a leading expert on business sustainability strategies with special focus on how sustainability connects to company finances.
フランス語 | 英語 |
---|---|
bob | bob |
expert | expert |
durabilité | sustainability |
finances | finances |
lien | connects |
stratégies | strategies |
un | a |
est | is |
entreprises | business |
avec | with |
de | special |
sur | on |
FR Anthesis Lavola est l'activateur de la durabilité, qui favorise le succès des organisations par le biais de la durabilité, en créant de la valeur et un changement positif pour tous les clients
EN Anthesis Lavola is the Sustainability Activator, which drives the success of organizations through sustainability, creating value and positive change for all clients
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
succès | success |
organisations | organizations |
créant | creating |
positif | positive |
de | of |
valeur | value |
et | and |
pour | for |
changement | change |
FR Les questions de durabilité revêtent effectivement une importance financière et, compte tenu des dispositifs de surveillance et du rapport final communs, il est logique de décloisonner la finance et la durabilité
EN Sustainability matters do have financial relevance and, with a shared oversight and final report, it makes sense to break down the walls between finance and sustainability
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
surveillance | oversight |
final | final |
communs | shared |
importance | relevance |
rapport | report |
il | it |
financière | financial |
la | the |
finance | finance |
de | between |
et | and |
une | a |
compte | to |
est | makes |
FR Même les critères de durabilité les plus stricts ne sont d'aucune utilité s'il n'y a pas de système en place pour vérifier et contrôler de manière indépendante les progrès en matière de durabilité
EN Even the strictest sustainability criteria fall flat if there is no system in place to independently verify and monitor sustainability progress
フランス語 | 英語 |
---|---|
critères | criteria |
durabilité | sustainability |
place | place |
indépendante | independently |
système | system |
vérifier | verify |
en | in |
contrôler | monitor |
matière | and |
même | the |
manière | to |
progrès | progress |
FR Les en-têtes de contrôle du cache, les balises de cache et les Page Rules assurent le caractère configurable et la durabilité des TTL (durées de vie) du cache de contenu vidéo
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived
フランス語 | 英語 |
---|---|
en-têtes | headers |
contrôle | control |
cache | cache |
balises | tags |
rules | rules |
configurable | configurable |
contenu | content |
vie | be |
page | page |
vidéo | video |
et | and |
FR plastique, non, remercier, toi, zéro, déchets, durabilité, vivre, durablement, environnement, climat, changement, litière, la pollution, durable, réduire, réutilisation, recycler, terre, planète, pas de plastique, sans plastique
EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free
フランス語 | 英語 |
---|---|
plastique | plastic |
remercier | thank |
vivre | live |
changement | change |
réduire | reduce |
toi | you |
déchets | waste |
environnement | environment |
litière | litter |
durablement | sustainably |
climat | climate |
réutilisation | reuse |
planète | planet |
terre | earth |
zéro | zero |
durabilité | sustainability |
durable | sustainable |
pollution | pollution |
recycler | recycle |
FR Rolland se situe au carrefour de la performance, de l’innovation et de la durabilité. Notre réputation de chef de file environnemental et la qualité supérieure de nos produits sont à la source de notre clientèle fidèle.
EN Rolland is where performance, innovation and sustainability come together.
フランス語 | 英語 |
---|---|
rolland | rolland |
produits | where |
durabilité | sustainability |
performance | performance |
situe | is |
à | and |
FR Nous investissons dans nos produits, nos employés et la planète pour atteindre une croissance durable. Découvrez notre stratégie en matière de durabilité.
EN See how we?re investing in our products, people and the planet to achieve sustainable growth. Learn more about our sustainability strategy.
フランス語 | 英語 |
---|---|
investissons | investing |
employés | people |
croissance | growth |
stratégie | strategy |
la | the |
durable | sustainable |
matière | and |
durabilité | sustainability |
en | in |
produits | products |
et | learn |
planète | planet |
nous | we |
atteindre | to |
FR Plusieurs chefs de file mondiaux de la durabilité utilisent les papiers Rolland pour atteindreleurs objectifs environnementaux et réduire leur empreinte carbone.
EN Some of the world’s leading sustainable organizations are using Rolland paperto further their sustainability objectives and reduce their environmental impact.
フランス語 | 英語 |
---|---|
rolland | rolland |
réduire | reduce |
la | the |
durabilité | sustainability |
objectifs | objectives |
de | of |
environnementaux | environmental |
utilisent | using |
et | and |
FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
フランス語 | 英語 |
---|---|
résout | resolves |
systèmes | systems |
compromettre | compromising |
durabilité | durability |
lorsque | when |
ou | or |
stabilité | stability |
object | object |
vos | your |
stockage | storage |
vitesse | speed |
de | all |
problèmes | issues |
FR Nous visons la durabilité en tant qu'entreprise et dans nos propres vies. Nous sommes débrouillards et tenaces, et laissons le camping plus rangé que nous ne l'avons trouvé.
EN We strive for sustainability as a business and in our own lives. We’re resourceful and tenacious, and leave the campsite tidier than we found it.
フランス語 | 英語 |
---|---|
durabilité | sustainability |
vies | lives |
camping | campsite |
trouvé | found |
en | in |
nos | our |
nous | we |
FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
フランス語 | 英語 |
---|---|
focal | focal |
spirit | spirit |
professional | professional |
reçoit | gets |
critiques | reviews |
confort | comfort |
durabilité | durability |
qualité | quality |
reproduction | reproduction |
et | and |
mais | but |
FR Toutes les entités parrainant la présidence sont des entreprises de nationalité portugaise aux politiques de durabilité et de responsabilité sociale reconnues.
EN All the sponsors of the Presidency are Portuguese, with recognised sustainability and social responsibility policies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
présidence | presidency |
portugaise | portuguese |
politiques | policies |
sociale | social |
reconnues | recognised |
durabilité | sustainability |
responsabilité | responsibility |
la | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
フランス語 | 英語 |
---|---|
combine | combines |
bonnes | best |
pratiques | practices |
utilisateurs | users |
métier | business |
développeurs | developers |
gouvernance | governance |
durabilité | sustainability |
approche | approach |
capacités | capabilities |
notre | our |
qui | that |
tout en | while |
フランス語 | 英語 |
---|---|
adopter | adoption |
initiatives | initiatives |
équipe | team |
durabilité | sustainability |
écologiques | green |
la | the |
de | of |
chaque | each |
employé | employee |
FR Worldsensing renforce la durabilité grâce à un partenariat avec Naeko Logistics
EN Worldsensing boosts sustainability with Naeko Logistics partnership
フランス語 | 英語 |
---|---|
worldsensing | worldsensing |
durabilité | sustainability |
partenariat | partnership |
avec | with |
FR Imprimez des pièces reproductibles pour la production, en utilisant des matériaux sélectionnés pour leur durabilité et leur résistance.
EN Print repeatable, production-quality parts using materials curated for durability and strength.
フランス語 | 英語 |
---|---|
imprimez | |
pièces | parts |
production | production |
matériaux | materials |
durabilité | durability |
pour | for |
et | and |
résistance | strength |
FR Nous savons que la sécurité et la durabilité sont et seront toujours une priorité.
EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.
フランス語 | 英語 |
---|---|
sécurité | safety |
durabilité | sustainability |
toujours | always |
priorité | priority |
une | a |
nous | we |
que | that |
et | and |
sont | are |
FR M-Files peut vous aider à travailler vers un lieu de travail sans incident. La gestion de la sécurité nécessite des moyens efficaces de gérer et d?exploiter les informations sur les procédures de sécurité et de durabilité.
EN M-Files can help you work towards a zero-incident workplace. Managing safety requires efficient ways of managing and leveraging information on safety and sustainability procedures.
フランス語 | 英語 |
---|---|
incident | incident |
moyens | ways |
efficaces | efficient |
exploiter | leveraging |
procédures | procedures |
durabilité | sustainability |
peut | can |
nécessite | requires |
informations | information |
un | a |
de | of |
lieu de travail | workplace |
vous | you |
travail | work |
la gestion | managing |
à | and |
sur | on |
FR M-Files contribue à cet effort en offrant une plate-forme centrale pour créer, publier et distribuer des documents sur la sécurité et la durabilité
EN M-Files assists with this effort by offering a central platform to author, publish, and distribute safety and sustainability documentation
フランス語 | 英語 |
---|---|
effort | effort |
offrant | offering |
plate-forme | platform |
centrale | central |
publier | publish |
distribuer | distribute |
durabilité | sustainability |
une | a |
cet | this |
documents | files |
à | to |
et | and |
50翻訳の50を表示しています