FR Viticulteur au Domaine Saint Nicolas, certifié en biodynamie depuis 1995
FR Viticulteur au Domaine Saint Nicolas, certifié en biodynamie depuis 1995
EN Winemaker at the Domaine de Noiré vineyard in Chinon
フランス語 | 英語 |
---|---|
domaine | domaine |
en | de |
depuis | the |
FR Riesling Scherwiller bio ou "Quetsches alors", à base de quetsches cultivées en biodynamie et de Riesling, la vigne pétille d’idées en Alsace !
EN Riesling Scherwiller bio or "Quetsches alors", made from biodynamically grown quetsches and Riesling, the vineyard sparkles with ideas in Alsace
フランス語 | 英語 |
---|---|
bio | bio |
alsace | alsace |
ou | or |
la | the |
en | in |
à | and |
FR Biodynamie, à la rencontre des influenceurs de demain - Maison Frey
EN Biodynamie, meeting the influencers of tomorrow - Maison Frey
フランス語 | 英語 |
---|---|
rencontre | meeting |
influenceurs | influencers |
demain | tomorrow |
maison | maison |
la | the |
de | of |
FR En effet, notre groupe venait des quatre coins de la France, l?occasion de faire une pause gastronomie dans le vignoble représentant le plus de vins en biodynamie!
EN Indeed, our group came from all over France, the opportunity to make a gastronomic break in the vineyard representing the most biodynamic wines!
フランス語 | 英語 |
---|---|
groupe | group |
occasion | opportunity |
pause | break |
vignoble | vineyard |
vins | wines |
en effet | indeed |
france | france |
en | in |
notre | our |
une | a |
FR Intéressés, nous échangerons avec nos hôtes sur les méthodes de construction, la biodynamie ainsi que notre philosophie.
EN Interested, we will exchange with our guests on construction methods, biodynamics and our philosophy.
フランス語 | 英語 |
---|---|
hôtes | guests |
méthodes | methods |
construction | construction |
philosophie | philosophy |
avec | with |
sur | on |
intéressé | interested |
nous | we |
5翻訳の5を表示しています