ES Cuando los zapatos Converse personalizados se pueden usar para casi cualquier ocasión, sabemos que desea ponerse sus zapatillas altas personalizadas, sus zapatos bajos o sus zapatos de trabajo Converse de inmediato.
スペイン語 の "zapatos personalizados" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
ES Cuando los zapatos Converse personalizados se pueden usar para casi cualquier ocasión, sabemos que desea ponerse sus zapatillas altas personalizadas, sus zapatos bajos o sus zapatos de trabajo Converse de inmediato.
NL Wanneer op maat gemaakte Converse-schoenen voor bijna elke gelegenheid kunnen worden gedragen, weten we dat je je high-top custom trainers, je low tops of je Converse werkschoenen onmiddellijk wilt aantrekken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ocasión | gelegenheid |
bajos | low |
usar | gedragen |
desea | wilt |
o | of |
zapatos | schoenen |
pueden | kunnen |
casi | bijna |
personalizadas | op maat |
trabajo | gemaakte |
inmediato | onmiddellijk |
los | worden |
sus | je |
ES Cuando los zapatos Converse personalizados se pueden usar para casi cualquier ocasión, sabemos que desea ponerse sus zapatillas altas personalizadas, sus zapatos bajos o sus zapatos de trabajo Converse de inmediato.
NL Wanneer op maat gemaakte Converse-schoenen voor bijna elke gelegenheid kunnen worden gedragen, weten we dat je je high-top custom trainers, je low tops of je Converse werkschoenen onmiddellijk wilt aantrekken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ocasión | gelegenheid |
bajos | low |
usar | gedragen |
desea | wilt |
o | of |
zapatos | schoenen |
pueden | kunnen |
casi | bijna |
personalizadas | op maat |
trabajo | gemaakte |
inmediato | onmiddellijk |
los | worden |
sus | je |
ES Los zapatos Ultraboost DNA x Lego Plates son la continuación de un montón de zapatos para niños ( uno de los cuales deseamos que estén hechos para adultos) y los zapatos Lego x Adidas XZ 8000 .
NL De Ultraboost DNA x Lego Plates-schoenen volgen op een aantal schoenen voor kinderen ( waarvan we er één voor volwassenen zouden willen maken) en de Lego x Adidas XZ 8000-schoenen .
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
dna | dna |
x | x |
lego | lego |
niños | kinderen |
adultos | volwassenen |
adidas | adidas |
la | de |
y | en |
ES Los zapatos Ultraboost DNA x Lego Plates son la continuación de un montón de zapatos para niños ( uno de los cuales deseamos que estén hechos para adultos) y los zapatos Lego x Adidas XZ 8000 .
NL De Ultraboost DNA x Lego Plates-schoenen volgen op een aantal schoenen voor kinderen ( waarvan we er één voor volwassenen zouden willen maken) en de Lego x Adidas XZ 8000-schoenen .
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
dna | dna |
x | x |
lego | lego |
niños | kinderen |
adultos | volwassenen |
adidas | adidas |
la | de |
y | en |
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
polos | poloshirts |
zapatos | schoenen |
y | en |
sea | is |
años | jaren |
lugar de trabajo | werkplek |
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
polos | poloshirts |
zapatos | schoenen |
y | en |
sea | is |
años | jaren |
lugar de trabajo | werkplek |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/zapatos">Zapatos Vectores por Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>
スペイン語 | オランダの |
---|---|
https | https |
a | a |
por | door |
ES El compartimento para zapatos con orificios de ventilación no sólo distribuye los olores desagradables, sino que también protege sus zapatos
NL Het aparte schoenvak met ventilatiekleppen verhindert niet alleen maar onaangename geurtjes, maar beschermt uw schoenen ook voor 100%
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
protege | beschermt |
no | niet |
también | ook |
sus | uw |
ES Zapatillas actuales para la primavera, ligeros zapatos de tela para el verano, botas robustas para el otoño y calzado forrado para el invierno: no importa la ocasión o la época del año, aquí encontrarás el par de zapatos BIRKENSTOCK perfecto.
NL Coole sneakers voor de lente, lichte schoenen van textiel voor de zomer, stevige laarzen voor de herfst en gevoerde schoenen voor de winter – voor iedere gelegenheid en ieder seizoen vind je hier de perfecte BIRKENSTOCK schoenen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ligeros | lichte |
ocasión | gelegenheid |
encontrarás | vind |
perfecto | perfecte |
otoño | herfst |
verano | zomer |
y | en |
invierno | winter |
época | seizoen |
primavera | lente |
para | voor |
la | de |
zapatos | schoenen |
aquí | hier |
botas | laarzen |
zapatillas | sneakers |
ES Todos nuestros dijes acrílicos personalizados, pins personalizados de acrílico y llaveros personalizados de acrílico se imprimen con una capa de tinta blanca detrás de tu diseño pa…
NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…
ES Ahora puedes comprar zapatos Converse personalizados profesionalmente que se adapten a tus necesidades y tu estilo
NL Nu kunt u professioneel aangepaste Converse-schoenen kopen die passen bij uw behoeften en uw stijl
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ahora | nu |
comprar | kopen |
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
profesionalmente | professioneel |
necesidades | behoeften |
y | en |
a | bij |
estilo | stijl |
puedes | kunt |
tu | passen |
que | die |
ES Con nuestros zapatos personalizados, obtienes la alta calidad de la marca Converse combinada con nuestra experiencia de personalización profesional
NL Met onze op maat gemaakte schoenen krijg je de hoge kwaliteit van het merk Converse gecombineerd met onze professionele maatwerkervaring
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
obtienes | krijg |
marca | merk |
combinada | gecombineerd |
la | de |
calidad | kwaliteit |
ES Si desea la garantía de calidad de Chuck Taylor, los zapatos Converse personalizados son el camino a seguir.
NL Als je de kwaliteitsgarantie van Chuck Taylor wilt, dan zijn aangepaste Converse-schoenen de juiste keuze.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
desea | wilt |
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
si | als |
de | van |
ES Sean cuales sean sus necesidades, tenemos las habilidades, la capacitación y la experiencia que importan cuando se trata de crear los zapatos Converse personalizados perfectos
NL Wat uw behoeften ook zijn, wij hebben de vaardigheden, training en ervaring die er toe doen als het gaat om het creëren van de perfecte aangepaste Converse-schoenen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
perfectos | perfecte |
necesidades | behoeften |
habilidades | vaardigheden |
la | de |
crear | creëren |
capacitación | training |
y | en |
experiencia | ervaring |
sus | uw |
ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
スペイン語 | オランダの |
---|---|
semanas | weken |
zapatos | schoenen |
general | meestal |
pedido | bestelling |
mes | maand |
sus | uw |
puede | kunt |
después | na |
dentro | binnen |
de | vier |
personalizados | aangepaste |
un | een |
y | wat |
ES Los zapatos personalizados Under Armour están diseñados para mantener tus pies cómodos sin importar lo que hagas y donde sea que estés trabajando
NL Aangepaste schoenen van Under Armour zijn ontworpen om uw voeten comfortabel te houden, wat u ook doet en waar u ook werkt
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
diseñados | ontworpen |
pies | voeten |
trabajando | werkt |
mantener | houden |
y | en |
donde | waar |
sin | u |
sea | van |
lo | doet |
ES Ahora puedes comprar zapatos Converse personalizados profesionalmente que se adapten a tus necesidades y tu estilo
NL Nu kunt u professioneel aangepaste Converse-schoenen kopen die passen bij uw behoeften en uw stijl
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ahora | nu |
comprar | kopen |
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
profesionalmente | professioneel |
necesidades | behoeften |
y | en |
a | bij |
estilo | stijl |
puedes | kunt |
tu | passen |
que | die |
ES Con nuestros zapatos personalizados, obtienes la alta calidad de la marca Converse combinada con nuestra experiencia de personalización profesional
NL Met onze op maat gemaakte schoenen krijg je de hoge kwaliteit van het merk Converse gecombineerd met onze professionele maatwerkervaring
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
obtienes | krijg |
marca | merk |
combinada | gecombineerd |
la | de |
calidad | kwaliteit |
ES Si desea la garantía de calidad de Chuck Taylor, los zapatos Converse personalizados son el camino a seguir.
NL Als je de kwaliteitsgarantie van Chuck Taylor wilt, dan zijn aangepaste Converse-schoenen de juiste keuze.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
desea | wilt |
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
si | als |
de | van |
ES Sean cuales sean sus necesidades, tenemos las habilidades, la capacitación y la experiencia que importan cuando se trata de crear los zapatos Converse personalizados perfectos
NL Wat uw behoeften ook zijn, wij hebben de vaardigheden, training en ervaring die er toe doen als het gaat om het creëren van de perfecte aangepaste Converse-schoenen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
perfectos | perfecte |
necesidades | behoeften |
habilidades | vaardigheden |
la | de |
crear | creëren |
capacitación | training |
y | en |
experiencia | ervaring |
sus | uw |
ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
スペイン語 | オランダの |
---|---|
semanas | weken |
zapatos | schoenen |
general | meestal |
pedido | bestelling |
mes | maand |
sus | uw |
puede | kunt |
después | na |
dentro | binnen |
de | vier |
personalizados | aangepaste |
un | een |
y | wat |
ES Los zapatos personalizados Under Armour están diseñados para mantener tus pies cómodos sin importar lo que hagas y donde sea que estés trabajando
NL Aangepaste schoenen van Under Armour zijn ontworpen om uw voeten comfortabel te houden, wat u ook doet en waar u ook werkt
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
diseñados | ontworpen |
pies | voeten |
trabajando | werkt |
mantener | houden |
y | en |
donde | waar |
sin | u |
sea | van |
lo | doet |
ES Sombreros personalizados | Diseñe sombreros personalizados con su logotipo | Himno
NL Aangepaste hoeden | Ontwerp gepersonaliseerde hoeden met uw logo | Hymne
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sombreros | hoeden |
diseñe | ontwerp |
logotipo | logo |
con | met |
ES En Anthem Branding, nos especializamos en proporcionar diseños personalizados bordados y personalizados para una variedad de requisitos comerciales
NL Bij Anthem Branding zijn we gespecialiseerd in het leveren van op maat gemaakt geborduurd en persoonlijk ontwerp voor een verscheidenheid aan zakelijke vereisten
スペイン語 | オランダの |
---|---|
branding | branding |
variedad | verscheidenheid |
requisitos | vereisten |
comerciales | zakelijke |
diseños | ontwerp |
personalizados | op maat |
y | en |
en | in |
nos | we |
de | bij |
proporcionar | zijn |
para | voor |
una | een |
ES Los bolsos personalizados o personalizados son el complemento perfecto para cualquier campaña de marketing y promoción para su negocio
NL Een gepersonaliseerde of op maat gemaakte tas is de perfecte aanvulling op elke marketing- en promotiecampagne voor uw bedrijf
スペイン語 | オランダの |
---|---|
complemento | aanvulling |
perfecto | perfecte |
o | of |
marketing | marketing |
negocio | bedrijf |
y | en |
personalizados | gepersonaliseerde |
el | de |
ES Incluso puede poner códigos de descuento y enviar mensajes personalizados. Este método recupera un promedio de 15 clientes por cada 100, y los correos electrónicos personalizados se leen más que los automatizados normales.
NL U zelfs in kortingscodes en persoonlijke berichten verzenden. Deze methode wint gemiddeld 15 klanten per 100 terug en aangepaste e-mails worden meer gelezen dan gewone geautomatiseerde.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
método | methode |
promedio | gemiddeld |
clientes | klanten |
electrónicos | e |
automatizados | geautomatiseerde |
enviar | verzenden |
mensajes | berichten |
personalizados | aangepaste |
y | en |
más | meer |
incluso | zelfs |
correos | mails |
cada | in |
ES En los Países Bajos (NL) se usa un algoritmo MOD11 con pesos personalizados para validar números de cuenta. Francia (FR) usa un algoritmo MOD97 con pesos personalizados.
NL Nederland (NL) maakt gebruik van het MOD11 algoritme met aangepaste waardes om rekeningnummers te valideren. Frankrijk (FR) gebruikt het MOD97-algoritme met aangepaste waardes
スペイン語 | オランダの |
---|---|
algoritmo | algoritme |
personalizados | aangepaste |
validar | valideren |
en | te |
francia | frankrijk |
ES Sombreros personalizados | Diseñe sombreros personalizados con su logotipo | Himno
NL Aangepaste hoeden | Ontwerp gepersonaliseerde hoeden met uw logo | Hymne
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sombreros | hoeden |
diseñe | ontwerp |
logotipo | logo |
con | met |
ES En Anthem Branding, nos especializamos en proporcionar diseños personalizados bordados y personalizados para una variedad de requisitos comerciales
NL Bij Anthem Branding zijn we gespecialiseerd in het leveren van op maat gemaakt geborduurd en persoonlijk ontwerp voor een verscheidenheid aan zakelijke vereisten
スペイン語 | オランダの |
---|---|
branding | branding |
variedad | verscheidenheid |
requisitos | vereisten |
comerciales | zakelijke |
diseños | ontwerp |
personalizados | op maat |
y | en |
en | in |
nos | we |
de | bij |
proporcionar | zijn |
para | voor |
una | een |
ES Los bolsos personalizados o personalizados son el complemento perfecto para cualquier campaña de marketing y promoción para su negocio
NL Een gepersonaliseerde of op maat gemaakte tas is de perfecte aanvulling op elke marketing- en promotiecampagne voor uw bedrijf
スペイン語 | オランダの |
---|---|
complemento | aanvulling |
perfecto | perfecte |
o | of |
marketing | marketing |
negocio | bedrijf |
y | en |
personalizados | gepersonaliseerde |
el | de |
ES Imanes para auto personalizados | Imanes y señales personalizados para autos | Sticker Mule Argentina
NL Automagneten op maat | Autotekens en magneetplaten auto op maat | Sticker Mule Nederland
スペイン語 | オランダの |
---|---|
personalizados | op maat |
argentina | nederland |
y | en |
para | op |
ES Usa campos personalizados para recoger datos validados sobre tus contactos. Combina los datos personalizados con los datos de comportamiento para una comunicación más certera.
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
campos | velden |
personalizados | aangepaste |
contactos | contactpersonen |
comportamiento | gedrag |
comunicación | communicatie |
tus | je |
datos | gegevens |
de | over |
para | voor |
ES Los stickers personalizados son la manera más fácil y rápida de promocionar tu negocio, producto o evento y Sticker Mule es la manera más fácil de comprar stickers personalizados
NL Stickers zijn de gemakkelijkste en snelste manier om je bedrijf, product of evenement te promoten en Sticker Mule is de gemakkelijkste manier om stickers op maat te kopen
ES Nuestros stickers personalizados son justamente eso: personalizados
NL Onze stickers op maat zijn precies dat: op maat
ES Sticker Mule es el lugar favorito de Internet para pedir artículos promocionales impresos personalizados. Promocioná tu negocio u organización con stickers personalizados, imanes, chapas, llaveros y mucho más.
NL Sticker Mule is de favoriete plek op internet om bedrukte promotionele artikelen op maat te bestellen. Promoot je bedrijf of organisatie met stickers, magneten, buttons, sleutelhangers en meer op maat.
ES Para portavasos personalizados, el pedido mínimo requerido es de 10. Ofrecemos muestras de portavasos personalizados desde 10 unidades por diseño.
NL Je dient minimaal 10 onderzetters op maat te bestellen. We bieden ook proefmonsters van onderzetters op maat, vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp.
ES ¡Nuestros imanes personalizados son ideales para usar en coches, neveras, electrodomésticos y taquillas! Los imanes personalizados no se adhieren a superficies que requieran imane…
NL Onze magneten op maat zijn geweldig voor op auto's, koelkasten en kluisjes! Magneten op maat kleven niet op oppervlakken voor industriële magneten. Raadpleeg de veelgestelde vrage…
ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
ES Nuestros llaveros personalizados incluyen cada uno un cierre a presión transparente, lo que facilita el intercambio de tus diseños de llaveros personalizados.
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
ES Ahora, ponte en los zapatos de tu invitado
NL Nu, plaats jezelf in de schoenen van je gast
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ahora | nu |
zapatos | schoenen |
invitado | gast |
en | in |
tu | jezelf |
los | de |
de | van |
ES Sus hijos exigentes ocupan su tiempo libre en estos días, pero adora los viajes, la comida y los zapatos geniales.
NL Haar vrije tijd wordt tegenwoordig vooral ingenomen door haar veeleisende kinderen, maar ze houdt absoluut van reizen, eten en geweldige schoenen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
hijos | kinderen |
libre | vrije |
viajes | reizen |
comida | eten |
zapatos | schoenen |
geniales | geweldige |
y | en |
tiempo | tijd |
pero | maar |
la | haar |
estos | ze |
ES ShopStyle le permite comprar ropa, zapatos, zapatillas de deporte y conjuntos completos, de prácticamente todos los diseñadores de los que ha oído hablar.
NL Met ShopStyle kun je kleding, schoenen, sneakers en complete outfits kopen - van praktisch elke ontwerper waar je ooit van hebt gehoord.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
prácticamente | praktisch |
oído | gehoord |
diseñadores | ontwerper |
comprar | kopen |
ropa | kleding |
zapatos | schoenen |
zapatillas | sneakers |
y | en |
completos | complete |
ES Una de las marcas más conocidas y populares del mundo, los zapatos Converse son usados por estrellas e íconos de la moda tanto como por la persona promedio en la calle
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
スペイン語 | オランダの |
---|---|
marcas | merken |
conocidas | bekende |
populares | populaire |
mundo | wereld |
zapatos | schoenen |
estrellas | sterren |
moda | mode |
promedio | gemiddelde |
calle | straat |
y | en |
la | de |
en | op |
persona | persoon |
como | als |
ES Elija entre las botas de trabajo con puntera de acero de alta calidad que son adecuadas incluso para el lugar de trabajo más industrial, o la gama clásica de zapatos de trabajo Converse que son ideales para la oficina
NL Kies uit de hoogwaardige werklaarzen met stalen neus die zelfs geschikt zijn voor de meest industriële werkplekken, of de klassieke reeks Comfort-werkschoenen van Converse die ideaal zijn voor op kantoor
スペイン語 | オランダの |
---|---|
elija | kies |
acero | stalen |
adecuadas | geschikt |
industrial | industriële |
gama | reeks |
clásica | klassieke |
ideales | ideaal |
o | of |
oficina | kantoor |
incluso | zelfs |
lugar de trabajo | werkplekken |
alta | hoogwaardige |
ES Los zapatos Converse son cómodos, elegantes y duraderos, y cuando se combinan con su diseño personalizado de Converse, eso significa que sus clientes solo obtienen lo mejor
NL Converse-schoenen zijn comfortabel, stijlvol en gaan lang mee, en in combinatie met uw aangepaste ontwerp van Converse betekent dit dat uw klanten alleen het beste krijgen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
zapatos | schoenen |
combinan | combinatie |
personalizado | aangepaste |
clientes | klanten |
diseño | ontwerp |
elegantes | stijlvol |
y | en |
mejor | beste |
solo | alleen |
sus | uw |
ES No se conforme con copias baratas y fuera de marca de los mundialmente famosos zapatos Converse
NL Neem geen genoegen met goedkope, merkloze exemplaren van de wereldberoemde Converse-schoenen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
copias | exemplaren |
zapatos | schoenen |
baratas | goedkope |
no | geen |
los | de |
conforme | |
fuera | van |
ES Cuando puede personalizar sus Converse de la manera que desee, desde el color, las imágenes e incluso el logotipo personalizado, los zapatos Converse se pueden usar en casi cualquier lugar
NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
logotipo | logo |
zapatos | schoenen |
usar | gedragen |
incluso | zelfs |
personalizado | aangepaste |
puede | kunt |
pueden | kunnen |
de | en |
manera | van de |
desee | wens |
sus | uw |
casi | bijna |
ES Con una gama de calzado que ahora va mucho más allá del famoso diseño de caña alta, Converse fabrica zapatos para cada ocasión y cada entorno.
NL Met een schoenenassortiment dat nu veel verder gaat dan het beroemde high-top design, maakt Converse schoenen voor elke gelegenheid en elke omgeving.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
famoso | beroemde |
ocasión | gelegenheid |
entorno | omgeving |
alta | high |
que | verder |
ahora | nu |
y | en |
mucho | veel |
cada | elke |
diseño | design |
zapatos | schoenen |
a | gaat |
ES Lamentablemente no. Una vez que personalizamos el zapato, no se pueden devolver. Sin embargo, debido a la alta calidad de los zapatos Converse, combinada con nuestra experiencia en personalizarlos, rara vez tenemos que tratar con un cliente insatisfecho.
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
lamentablemente | helaas |
zapato | schoen |
zapatos | schoenen |
combinada | gecombineerd |
cliente | klant |
experiencia | ervaring |
no | niet |
que | ervan |
calidad | kwaliteit |
en | te |
tenemos | we |
sin embargo | echter |
vez | zodra |
alta | hoge |
debido | vanwege |
pueden | kunnen |
50翻訳の50を表示しています