ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
スペイン語 の "alemán al francés" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
schneider | schneider |
participantes | deelnemers |
éxito | succes |
sostenible | duurzame |
diseño | vormgeving |
y | en |
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
schneider | schneider |
participantes | deelnemers |
éxito | succes |
sostenible | duurzame |
diseño | vormgeving |
y | en |
ES Acortado a VW, Volkswagen es un fabricante de automóviles alemán fundado en 1937 por el Frente Laboral alemán, un sindicato nazi y con sede en Wolfsburg
NL Volkswagen, afgekort tot VW, is een Duitse autofabrikant die in 1937 werd opgericht door het Duitse Arbeidsfront, een nazi-vakbond, en met het hoofdkantoor in Wolfsburg
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fundado | opgericht |
sede | hoofdkantoor |
es | is |
en | in |
y | en |
ES Cultures Connection ofrece servicios de traducción de alemán a español y de español a alemán. Calidad 100% garantizada.
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Duits. Duits-Nederlandse en Nederlands-Duitse vertaling.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
y | en |
alemán | duits |
ES Idioma preferido* Inglés Alemán Francés Español Chino Idioma preferido*
NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
chino | chinees |
alemán | duits |
francés | frans |
ES La interfaz y la documentación se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
interfaz | interface |
documentación | documentatie |
simplificado | vereenvoudigd |
brasil | brazilië |
la | de |
y | en |
disponibles | beschikbaar |
en | in |
coreano | koreaans |
se | zijn |
francés | frans |
alemán | duits |
portugués | portugees |
chino | chinees |
japonés | japans |
inglés | engels |
español | het |
ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
experiencia | ervaring |
multimedia | multimedia |
visitantes | bezoekers |
en | in |
coreano | koreaans |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
japonés | japans |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
inglés | engels |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
スペイン語 | オランダの |
---|---|
coreano | koreaans |
ruso | russisch |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
chino | chinees |
japonés | japans |
ES Para chino (simplificado), francés, alemán, japonés y español, tenemos soporte de internacionalización integrado
NL Voor Chinees (vereenvoudigd), Frans, Duits, Japans, Spaans en Italiaans hebben we de vertaling van de inhoud rechtstreeks op de site al geactiveerd
スペイン語 | オランダの |
---|---|
simplificado | vereenvoudigd |
tenemos | we |
y | en |
chino | chinees |
francés | frans |
alemán | duits |
japonés | japans |
ES Nuestras estrategias de SEO funcionan en todos los idiomas y en todos los países a los que prestamos servicios. ¡Eso incluye francés, alemán, finlandés, holandés, inglés y más! We're expanding into additional countries and languages every year.
NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
seo | seo |
funcionan | werken |
incluye | omvat |
servicios | bedienen |
idiomas | talen |
en | in |
países | landen |
y | en |
más | meer |
estrategias | strategieën |
francés | frans |
alemán | duits |
inglés | engels |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
indonesio | indonesisch |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ruso | russisch |
polaco | pools |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
portugués | portugees |
italiano | italiaans |
inglés | engels |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
público | publiek |
ofreciendo | biedt |
polaco | pools |
y | en |
traducciones | vertalingen |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
inglés | engels |
ES La interfaz de usuario y la documentación correspondiente se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
NL De gebruikersinterface en ondersteunende documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
documentación | documentatie |
tradicional | traditioneel |
simplificado | vereenvoudigd |
brasil | brazilië |
la | de |
disponibles | beschikbaar |
en | in |
coreano | koreaans |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
chino | chinees |
japonés | japans |
inglés | engels |
interfaz | gebruikersinterface |
ES La transición del glaciar a los viñedos, de las zonas húmedas a las estepas, de la cabaña de los Alpes al castillo y del alemán al francés conforman el atractivo único de este parque natural del Valais central.
NL De wisseling van gletsjer naar wijnberg, van vochtig gebied naar rotslandschap, van Alpenhut naar kasteel en van het Duits naar het Frans, zorgt voor de unieke aantrekkingskracht van dit natuurpark in Centraal Wallis.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
glaciar | gletsjer |
zonas | gebied |
castillo | kasteel |
valais | wallis |
central | centraal |
y | en |
alemán | duits |
francés | frans |
ES Inglés, Alemán, Francés, Español, Italiano, Portugués, Ruso, Chino, Coreano
NL Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Russisch, Chinees, Koreaans
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ruso | russisch |
coreano | koreaans |
inglés | engels |
chino | chinees |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
スペイン語 | オランダの |
---|---|
coreano | koreaans |
ruso | russisch |
inglés | engels |
chino | chinees |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
ES 2.1 Para la celebración del contrato se dispone de las versiones en los idiomas alemán, italiano, inglés, español, portugués, francés, polaco y holandés.
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
contrato | overeenkomst |
idiomas | talen |
polaco | pools |
la | de |
y | en |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
francés | frans |
inglés | engels |
ES alemán, inglés, francés, italiano, español
NL Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
ES La ciudad en la frontera lingüística entre el alemán y el francés posee un bonito paseo ribereño con una extensa oferta de deportes acuáticos y abundantes posibilidades de excursiones y espectáculos culturales.
NL De stad op de Duits-Franse taalgrens heeft een mooie boulevard langs het meer met een groot watersportaanbod en heeft veel cultuur en mogelijkheden voor een uitstapje te bieden.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
bonito | mooie |
ciudad | stad |
posibilidades | mogelijkheden |
oferta | bieden |
y | en |
alemán | duits |
abundantes | veel |
en | te |
francés | franse |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
subtítulos | bijschriften |
transcripción | transcriptie |
real | real |
idiomas | talen |
en | in |
incluyendo | waaronder |
y | en |
más | meer |
muchos | veel |
francés | frans |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
vivo | live |
inglés | engels |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sonix | sonix |
zoom | zoom |
minutos | minuten |
automatizada | geautomatiseerde |
docenas | tientallen |
es | is |
reuniones | vergaderingen |
idiomas | talen |
en | in |
transcribe | transcribeer |
incluyendo | waaronder |
puede | kan |
menos | minder |
el | de |
preciso | nauwkeurige |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
texto | tekst |
convertir | converteren |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
grabaciones | opnames |
minutos | minuten |
sonix | sonix |
automatizada | geautomatiseerde |
llamadas | calls |
conferencia | conference |
docenas | tientallen |
en | in |
es | is |
otros | andere |
idiomas | talen |
transcribe | transcribeer |
menos | minder |
el | de |
preciso | nauwkeurige |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
texto | tekst |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
transcribe | transcribeer |
grabaciones | opnames |
docenas | tientallen |
idiomas | talen |
en | in |
incluyendo | waaronder |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
grabaciones | opnames |
minutos | minuten |
sonix | sonix |
automatizada | geautomatiseerde |
llamadas | calls |
docenas | tientallen |
en | in |
es | is |
otros | andere |
idiomas | talen |
menos | minder |
el | de |
preciso | nauwkeurige |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
texto | tekst |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
transcribe | transcribeer |
docenas | tientallen |
otros | andere |
en | in |
idiomas | talen |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
transcribe | transcribeer |
skype | skype |
docenas | tientallen |
o | of |
en | in |
idiomas | talen |
otros | andere |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
llamadas | calls |
conferencia | conference |
cisco | cisco |
webex | webex |
docenas | tientallen |
otros | andere |
en | in |
idiomas | talen |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sonix | sonix |
minutos | minuten |
automatizada | geautomatiseerde |
docenas | tientallen |
es | is |
reuniones | vergaderingen |
idiomas | talen |
reunión | vergadering |
en | in |
transcribe | transcribeer |
incluyendo | waaronder |
puede | kan |
menos | minder |
el | de |
preciso | nauwkeurige |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
texto | tekst |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
transcribe | transcribeer |
reuniones | vergaderingen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
docenas | tientallen |
idiomas | talen |
en | in |
incluyendo | waaronder |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
transcribe | transcribeer |
llamadas | calls |
conferencia | conference |
docenas | tientallen |
idiomas | talen |
en | in |
incluyendo | waaronder |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sonix | sonix |
reunión | meeting |
minutos | minuten |
automatizada | geautomatiseerde |
docenas | tientallen |
es | is |
idiomas | talen |
en | in |
incluyendo | waaronder |
puede | kan |
menos | minder |
el | de |
preciso | nauwkeurige |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
texto | tekst |
ES Están a su disposición las 24 horas, 7 días a la semana, y pueden atender todas sus preguntas en inglés, alemán, francés o rumano.
NL Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen al uw vragen beantwoorden in het Engels, Duits, Frans of Roemeens.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
en | in |
o | of |
y | en |
alemán | duits |
francés | frans |
está | beschikbaar |
inglés | engels |
pueden | kunnen |
sus | uw |
la | het |
ES Están a su disposición las 24 horas, 7 días a la semana, y pueden atenderle en alemán, inglés, francés y rumano.
NL Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen uw vragen verwerken in het Duits, Engels, Frans en Roemeens.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
y | en |
en | in |
alemán | duits |
francés | frans |
está | beschikbaar |
inglés | engels |
pueden | kunnen |
la | het |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
japonés | japans |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Portugués
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Portugués, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
chino | chinees |
japonés | japans |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Portugués, Ruso
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees, Russisch
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ruso | russisch |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
japonés | japans |
portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Coreano, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Chinees
スペイン語 | オランダの |
---|---|
coreano | koreaans |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
chino | chinees |
japonés | japans |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Portugués, Ruso
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Russisch
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ruso | russisch |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Portugués
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
japonés | japans |
portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
ES Todos Alemán Chino Español Francés Holandesa Inglés Italiano Japonés Polaco Portugués Ruso Turco
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
スペイン語 | オランダの |
---|---|
todos | allemaal |
turco | turks |
polaco | pools |
ruso | russisch |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
japonés | japans |
chino | chinese |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
chino | chinees |
alemán | duits |
francés | frans |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
coreano | koreaans |
inglés | engels |
alemán | duits |
chino | chinees |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
japonés | japans |
ES El Agente virtual están disponibles en cualquiera de los siguientes idiomas. Inglés, árabe, alemán, español, francés, hebreo, italiano, holandés, portugués, uso
NL De Virtual Agent zijn verkrijgbaar in een van de volgende talen. Engels, Arabisch, Duits, Spaans, Frans, Hebreeuws, Italiaans, Nederlands, Portugees, Russisch
スペイン語 | オランダの |
---|---|
agente | agent |
virtual | virtual |
disponibles | verkrijgbaar |
en | in |
idiomas | talen |
el | de |
siguientes | een |
inglés | engels |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
ES Los chatbots están disponibles en varios idiomas: inglés, francés, español, italiano, holandés, alemán, portugués, ruso, hebreo, árabe.
NL Chatbots zijn beschikbaar in meerdere talen. Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Duits, Portugees, Russisch, Hebreeuws, Arabisch.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
chatbots | chatbots |
en | in |
idiomas | talen |
ruso | russisch |
inglés | engels |
francés | frans |
italiano | italiaans |
alemán | duits |
portugués | portugees |
disponibles | beschikbaar |
varios | meerdere |
ES Proporciona datos, información y recomendaciones en inglés, japonés, francés, alemán, español y holandés.
NL Geef gegevens, inzichten en aanbevelingen in het Engels, Japans, Frans, Duits, Spaans en Nederlands.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
proporciona | geef |
y | en |
recomendaciones | aanbevelingen |
en | in |
datos | gegevens |
japonés | japans |
francés | frans |
alemán | duits |
inglés | engels |
español | het |
holandés | nederlands |
ES Idioma origen (*) Inglés Español Francés Alemán Italiano Portugués Neerlandés Polaco Ruso Chino Japonés Coreano Arabe Hindi Otros
NL Brontaal (*) Engels Spaans Frans Duits Italiaans Portugees Nederlands Pools Russisch Chinees Japans Koreaans Arabisch Hindi Andere
スペイン語 | オランダの |
---|---|
otros | andere |
polaco | pools |
ruso | russisch |
coreano | koreaans |
inglés | engels |
francés | frans |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
chino | chinees |
japonés | japans |
ES Idioma destino (*) Inglés Español Francés Alemán Italiano Portugués Neerlandés Polaco Ruso Chino Japonés Coreano Arabe Hindi Otros
NL Doeltaal (*) Engels Spaans Frans Duits Italiaans Portugees Nederlands Pools Russisch Chinees Japans Koreaans Arabisch Hindi Andere
スペイン語 | オランダの |
---|---|
otros | andere |
polaco | pools |
ruso | russisch |
coreano | koreaans |
inglés | engels |
francés | frans |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
chino | chinees |
japonés | japans |
50翻訳の50を表示しています