翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"evento de formación"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"evento de formación"の50翻訳の50を表示しています

evento de formación の翻訳

スペイン語 の "evento de formación" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

evento a any as calendar company conference data date day days during event events example from how if information location may meet meeting october on one set so team the them this today when with year your
formación activities and community course courses create data development do education educational events experience formation group have information knowledge learn learning level make people platform process products program programs project research skills specific team teams technology them together tools trained training trainings way work workshops

スペイン語からevento de formaciónの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Encuentre formación por tema Encuentre formación presencial Encuentre formación digital Encuentre un evento de formación Encuentre un socio de formación de AWS Obtenga insignias de aprendizaje

EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges

スペイン語 英語
encuentre find
tema topic
evento event
socio partner
aws aws
insignias badges
obtenga earn
formación training
aprendizaje learning
digital digital
un a
por by

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

スペイン語 英語
evento event
comscore comscore
patrocinado sponsored
socios partner
webinar webinar
tipo type
industria industry
de all

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

スペイン語 英語
evento event
comscore comscore
patrocinado sponsored
socios partner
webinar webinar
tipo type
industria industry
de all

ES Plataforma de aprendizaje móvil de Zebra Formación personalizada Formación en productos Formación específica de mercado Formación en mantenimiento de impresoras

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

スペイン語 英語
móvil mobile
zebra zebra
impresoras printer
aprendizaje learning
formación training
productos product
mantenimiento maintenance
plataforma platform
mercado market

ES Plataforma de aprendizaje móvil de Zebra Formación personalizada Formación en productos Formación específica de mercado Formación en mantenimiento de impresoras

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

スペイン語 英語
móvil mobile
zebra zebra
impresoras printer
aprendizaje learning
formación training
productos product
mantenimiento maintenance
plataforma platform
mercado market

ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

スペイン語 英語
clic click
configuración settings
un an
evento event
el the
editar edit
y and
luego then
eliminar delete
en over

ES Es aconsejable enviar una serie de correos electrónicos sobre el evento: uno anunciando el evento, otro más cerca del evento y un tercero justo antes del evento.

EN It’s wise to send out a series of emails about the event: one announcing the event, another closer to the event, and a third right before the event.

スペイン語 英語
serie series
anunciando announcing
evento event
correos emails
otro another
más cerca closer
el the
un a
de of
y and
antes before

ES Para ayudarle a poner en marcha a sus equipos de implementación y mantenimiento lo más rápidamente posible, proporcionamos formación de calidad a través de programas de formación on-site, centros de formación alrededor del mundo y cursos virtuales

EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training

スペイン語 英語
implementación implementation
rápidamente quickly
centros center
mundo world
virtuales virtual
calidad class
equipos teams
mantenimiento maintenance
posible possible
programas programs
formación training
a to
proporcionamos deliver
y your
ayudarle help you
de through

ES Los créditos de formación de Netskope le ofrecen la oportunidad de adquirir plazas de formación formal sobre Netskope incluso antes de planificar sus necesidades de formación sobre Security Cloud

EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs

スペイン語 英語
créditos credits
formación training
netskope netskope
adquirir purchase
plazas seats
formal formal
planificar planning
necesidades needs
security security
cloud cloud
de of
ofrecen are
oportunidad opportunity
incluso even
sobre to
sus your

ES Código de cupón de descuento de formación 360 Julio de 2021 Hasta un 40% de descuento (Cupones de formación 360) ¿Cómo obtener los mejores códigos de cupón de descuento de formación 360?

EN 360 training Discount Coupon Code July 2021 Upto 40% Off (360 training Coupons) How to Get Best 360 training Discount Coupon Codes?

スペイン語 英語
formación training
julio july
descuento discount
de off
hasta upto
cupones coupons
cupón coupon
mejores best
códigos codes
obtener get
código code
cómo how

ES Formación gratuita de la Academia de Axis Communications, que incluye formación presencial, formación online y programas de certificación.

EN Free training from Axis Communications Academy, including classroom, online training and certification programs.

スペイン語 英語
gratuita free
academia academy
axis axis
communications communications
incluye including
online online
certificación certification
formación training
programas programs

ES Disfrute de soluciones de formación personalizada que incluyen módulos de formación en línea que se pueden impartir mediante un sistema de gestión de la formación que permite realizar un seguimiento o con fines independientes.

EN Get customized learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.

スペイン語 英語
soluciones solutions
formación learning
personalizada customized
módulos modules
gestión management
o or
en línea online
seguimiento tracking
un a
sistema system
incluyen get
pueden can
de of
fines for
la which

ES Saque el máximo partido a su inversión con nuestros paquetes de formación personalizada. La formación en SmartLens puede incluir formación virtual, presencial o en línea, así como vídeos.

EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages. SmartLens training can include virtual, in person and/or online training as well as videos.

スペイン語 英語
inversión investment
paquetes packages
formación training
smartlens smartlens
incluir include
vídeos videos
puede can
virtual virtual
o or
en línea online
en in
su your
con with
de of
nuestros and

ES Genere confianza en sus empleados en torno a las nuevas tecnologías. Los paquetes de servicios de formación de Zebra para transporte emplean un enfoque por niveles que incluye formación en línea, formación con instructor y vídeos.

EN Build employee confidence around new technologies. Zebra Learning Services packages for Transportation use a layered approach comprised of online learning, instructor led learning and videos.

スペイン語 英語
genere build
confianza confidence
empleados employee
nuevas new
paquetes packages
zebra zebra
instructor instructor
vídeos videos
en línea online
transporte transportation
servicios services
enfoque approach
de of
un a
tecnologías and
para for
en around

ES Los créditos de formación de Netskope le ofrecen la oportunidad de adquirir plazas de formación formal sobre Netskope incluso antes de planificar sus necesidades de formación sobre Security Cloud

EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs

スペイン語 英語
créditos credits
formación training
netskope netskope
adquirir purchase
plazas seats
formal formal
planificar planning
necesidades needs
security security
cloud cloud
de of
ofrecen are
oportunidad opportunity
incluso even
sobre to
sus your

ES Para ayudarle a poner en marcha a sus equipos de implementación y mantenimiento lo más rápidamente posible, proporcionamos formación de calidad a través de programas de formación on-site, centros de formación alrededor del mundo y cursos virtuales

EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training

スペイン語 英語
implementación implementation
rápidamente quickly
centros center
mundo world
virtuales virtual
calidad class
equipos teams
mantenimiento maintenance
posible possible
programas programs
formación training
a to
proporcionamos deliver
y your
ayudarle help you
de through

ES Disfrute de soluciones de formación personalizada que incluyen módulos de formación en línea que se pueden impartir mediante un sistema de gestión de la formación que permite realizar un seguimiento o con fines independientes.

EN Get customized learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.

スペイン語 英語
soluciones solutions
formación learning
personalizada customized
módulos modules
gestión management
o or
en línea online
seguimiento tracking
un a
sistema system
incluyen get
pueden can
de of
fines for
la which

ES Saque el máximo partido a su inversión con nuestros paquetes de formación personalizada. La formación en SmartLens puede incluir formación virtual, presencial o en línea, así como vídeos.

EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages. SmartLens training can include virtual, in person and/or online training as well as videos.

スペイン語 英語
inversión investment
paquetes packages
formación training
smartlens smartlens
incluir include
vídeos videos
puede can
virtual virtual
o or
en línea online
en in
su your
con with
de of
nuestros and

ES Genere confianza en sus empleados en torno a las nuevas tecnologías. Los paquetes de servicios de formación de Zebra para transporte emplean un enfoque por niveles que incluye formación en línea, formación con instructor y vídeos.

EN Build employee confidence around new technologies. Zebra Learning Services packages for Transportation use a layered approach comprised of online learning, instructor led learning and videos.

スペイン語 英語
genere build
confianza confidence
empleados employee
nuevas new
paquetes packages
zebra zebra
instructor instructor
vídeos videos
en línea online
transporte transportation
servicios services
enfoque approach
de of
un a
tecnologías and
para for
en around

ES Formación profesional dual En Alemania, los oficios manuales y técnicos se enseñan principalmente dentro del llamado sistema dual, que combina la formación teórica en una escuela de formación profesional con el trabajo práctico en una empresa

EN Dual vocational training In Germany, craftsmen/craftswomen are trained primarily in what is known as the dual system: it combines theoretical training at a vocational school or college with practical work in a company

スペイン語 英語
principalmente primarily
combina combines
teórica theoretical
escuela school
formación training
se is
práctico practical
en in
alemania germany
sistema system
de dual
trabajo work
profesional vocational
empresa company
con with
una a

ES La formación dual proporciona una formación práctica en la empresa y paralelamente un aprendizaje teórico en una escuela de formación profesional

EN The dual training programme provides practical training and theoretical foundations in vocational school

スペイン語 英語
proporciona provides
teórico theoretical
formación training
en in
escuela school
la the
práctica practical
de dual
profesional vocational
y and

ES En la formación profesional dual, los estudiantes aprenden teoría en la escuela de formación profesional y, a diferencia de la formación profesional en la mayoría de los demás países, además practican directamente en las empresas

EN In dual vocational education and training, trainees learn the theory at vocational school and, in contrast to vocational training in most other countries, the practical side directly in the companies

スペイン語 英語
teoría theory
países countries
directamente directly
empresas companies
estudiantes trainees
escuela school
la the
formación training
en in
a to
aprenden learn
de dual
diferencia contrast
profesional vocational

ES Formación gratuita de la Academia de Axis Communications, que incluye formación presencial, formación online y programas de certificación.

EN Free training from Axis Communications Academy, including classroom, online training and certification programs.

スペイン語 英語
gratuita free
academia academy
axis axis
communications communications
incluye including
online online
certificación certification
formación training
programas programs

ES Formación Próximos cursos y talleres Formación profesional en el lugar de trabajo y personalizada Programa de prácticas de mediación Portal de formación

EN Training Overview Upcoming Trainings and Workshops Workplace & Custom Professional Training Mediation Practicum Program Training Portal

スペイン語 英語
próximos upcoming
mediación mediation
profesional professional
programa program
portal portal
talleres workshops
formación training
trabajo workplace
de custom
y and

ES Formación continua en ventas y desarrollo profesional con periodicidad anual ("La organización debe invertir en formación de gestión para cada miembro del equipo tanto como en cualquier otro tipo de formación", afirma Harris).

EN Continued sales training and professional development training on a yearly basis (“The organization should invest in management training for each team member as much as they do for any other kind of training,” Harris says.)

スペイン語 英語
continua continued
ventas sales
anual yearly
invertir invest
miembro member
otro other
afirma says
harris harris
formación training
y and
desarrollo development
organización organization
gestión management
equipo team
profesional professional
debe should
en in
tanto much
cualquier any
tipo kind
la the
cada each
para for

ES Evento de formación para los usuarios de EGroupware y formación de seguimiento para los administradores.

EN Training event for EGroupware users and follow-up training for administrators.

スペイン語 英語
evento event
formación training
egroupware egroupware
administradores administrators
usuarios users
seguimiento follow
para for

ES Streaming Video por Evento Streaming Video por Evento, si vas a realiza un evento y quieres una emisión streaming profesional, consulta nuestros servicios.

EN Streaming Video by Event Streaming Video by Event, if you are doing an event and want a professional streaming, check our services.

スペイン語 英語
video video
evento event
streaming streaming
si if
quieres want
profesional professional
servicios services
por by
un a
y and

ES «El evento de noviembre no es una prueba general, no es un ejercicio hacia el «verdadero» evento de 2021: es el EoF 2020, de este año especial y único ? como ha destacado Luigino Bruni, director científico del evento

EN “The event in November is not a general test, it is not an exercise towards the ‘real’ event of 2021: it is the EoF 2020, of this special and unique year –  as emphasized by Luigino Bruni, scientific director of the event

スペイン語 英語
evento event
noviembre november
prueba test
ejercicio exercise
verdadero real
director director
científico scientific
no not
es is
general general
y and
un a
año year
el the
especial special
este this
único unique

ES La admisión a un Evento no garantiza que ninguna de las características del Evento se encuentre en el Evento.

EN Admittance to an Event does not guarantee any specific Event Features while at the Event.

スペイン語 英語
garantiza guarantee
un an
evento event
características features
a to
no not
de specific
en at

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES El plazo para apuntarse a cada evento se indica en la página de descripción del evento. Normalmente, es un mes antes de la celebración del evento.

EN The entry deadline for each event is listed on the event description page. Typically, one month prior to the event taking place.

スペイン語 英語
normalmente typically
evento event
mes month
plazo deadline
es is
a to
página page
cada each
en on
un one
antes de prior

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Puedes contar como conversión la detención de una serie para un suscriptor cuando se recibe un evento. Por ejemplo, puedes contar como conversión el evento de “compra” en una serie con el inicio del “evento de carro abandonado”.

EN You can count as a conversion the stopping of a series for a subscriber when any event is received. For example, you can count as a conversion the "Purchase" event in a series with the start of the "Abandoned cart" event.

スペイン語 英語
puedes can
conversión conversion
serie series
suscriptor subscriber
recibe received
compra purchase
inicio start
abandonado abandoned
carro cart
como as
en in
evento event
se is
de of
contar count
ejemplo example
la any

ES Para cambiar algunos ajustes del evento de todo el día, haga lo mismo que para cualquier evento. Pulse el título del evento necesario y use el botón Editar en la parte inferior de la ventana emergente para empezar la edición.

EN To change some all-day event settings proceed as for a single event. Click the all-day event title and use the Edit button at the bottom of the pop-up window to start editing.

スペイン語 英語
evento event
ventana window
ajustes settings
pulse click
cambiar change
editar edit
edición editing
día day
título title
botón button
a to
todo all
use use
de of
y and

ES Para eliminar un evento de todo el día haga lo mismo que para cualquier evento. Pulse el título del evento necesario y use el botón Eliminar en la parte inferior de la ventana emergente.

EN To delete an all-day event proceed as for a single one. Click the all-day event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.

スペイン語 英語
evento event
ventana window
pulse click
día day
título title
botón button
eliminar delete
a to
un a
todo all
use use
de of
y and

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

スペイン語 英語
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Si asiste al mismo evento que sus prospectos, mencione que está ansioso por asistir (o lo que disfrutó de él si el evento ya pasó) y haga una pregunta personalizada relacionada con el evento.

EN If you are attending the same event as your prospects, mention that you are eager to attend (or what you enjoyed about it if the event has passed) and ask a personalized question related to the event.

スペイン語 英語
prospectos prospects
mencione mention
ansioso eager
personalizada personalized
si if
evento event
o or
lo it
el the
relacionada related
y your
una a
pregunta question
que same
de and

ES Entonces, si su nicho es LinkedIn y el marketing B2B, todo lo que necesita hacer es encontrar un evento relacionado , de recuperar el evento y, en su solicitud de conexión, mencionar que participó en el mismo evento .

EN So if your niche is LinkedIn and B2B marketing, all you need to do is find a related event , of retrieve the event and, in your connection request, mention that you participated in the same event .

スペイン語 英語
nicho niche
linkedin linkedin
marketing marketing
relacionado related
conexión connection
mencionar mention
si if
es is
un a
evento event
el the
recuperar retrieve
en in
solicitud request
de of
y find
que same
hacer to

ES En la versión 7.1, edita el título y el contenido de un evento directamente en la página de elementos del evento. No es posible editar el título ni el contenido en la configuración del evento. Para ello:

EN In version 7.1, edit the title and content of an event directly on the event item page. It's not possible to edit the title or content in the event settings. To do this:

スペイン語 英語
evento event
directamente directly
posible possible
configuración settings
contenido content
editar edit
en in
un an
página page
no not
versión version
título title
de of
y and

50翻訳の50を表示しています