"concretas"をドイツ人に翻訳します

ES Configura el espacio único y compartido de Wrike en función de las necesidades concretas de tu empresa, y cámbialo cuando quieras.

• Configura el espacio
• compartido de Wrike

ES Birmania – Skype, y otros servicios VoIP solo están disponibles en ciertos momentos y en regiones concretas.

• Birmania
• Skype
• ciertos momentos
• regiones

ES Ver deportes por streaming es una de las razones más populares para usar una VPN, ya que te permite acceder a contenido que de otra forma está geobloqueado para ubicaciones concretas

• razones más populares
• usar una VPN
• otra forma está
• ubicaciones concretas

ES Para instrucciones más concretas sobre cómo configurar una VPN, lee nuestro artículo por completo a continuación.

• instrucciones más concretas
• lee nuestro artículo

ES Déjanos hacer las cosas un poco más concretas y hablar sobre algunas aplicaciones reales del big data

• poco más concretas
• hablar sobre algunas
• reales del big

ES El comprobador analiza las landing pages de tu web y te sugiere páginas que ya están bien posicionadas para que puedas optimizarlas para palabras clave concretas.

• clave

ES En algunas páginas concretas, la mejora alcanzó un asombroso porcentaje de entre el 800 % y el 900 %.

• algunas páginas concretas

ES “Imaginé un lugar en el que la tecnología nos permitiera que lo que experimentamos en el entorno virtual fueran experiencias más concretas y que pudiéramos disfrutar más juntos”.

• Imaginé un lugar
• tecnología nos permitiera
• virtual fueran experiencias
• concretas

ES Diseña dos o tres, y proporciona pautas concretas para saber qué versión se debe utilizar y cuándo.

• tres
• proporciona pautas concretas
• saber qué versión
• debe utilizar

ES Ofrecemos productos y servicios a medida, diseñados para las aplicaciones concretas.

• Ofrecemos productos
• medida

ES La mayoría de estados y regiones tienen regulaciones concretas para lo que está permitido y lo que no, así que asegúrate de seguir las leyes que se aplican a donde vivas.

• mayoría de estados
• regiones tienen regulaciones
• está permitido
• asegúrate de seguir

ES Por medidas concretas y su modo de gestión responsable, Infomaniak no se considera simplemente como un actor, sino también como el motor de una economía responsable que protege el medio ambiente para las generaciones actuales y futuras.

• medidas concretas
• modo de gestión
• responsable que protege
• generaciones actuales

ES LA INNOVACIÓN al servicio de las aplicaciones industriales CONCRETAS.

• aplicaciones industriales

ES Escala con instancias ilimitadas para disfrutar de autonomía organizativa, segregar los datos por motivos de seguridad o personalizar entornos de acuerdo con aplicaciones de Marketplace, configuraciones de proyecto concretas y mucho más.

• Escala con instancias
• disfrutar de autonomía
• motivos de seguridad
• aplicaciones de Marketplace
• configuraciones de proyecto
• mucho

ES En la exposición del memorial puedes aprender más sobre víctimas concretas y sus historias, y observar los retratos de casi 3000 hombres, mujeres y niños que perdieron la vida en los atentados.

• exposición del memorial
• concretas
• historias
• observar los retratos
• casi hombres
• mujeres
• niños que perdieron

ES Podemos igualmente privatizar las salas de fitness para sus grupos o proponer a sus equipos actividades orientadas al conocimiento de uno mismo y del propio cuerpo seleccionadas por profesionales para sus necesidades concretas.

• Podemos igualmente privatizar
• salas de fitness
• grupos
• mismo
• propio cuerpo seleccionadas

ES ¿Quieres cifras concretas? Experimente en nuestra “Prueba de velocidad” para averiguar el tiempo de respuesta de su sitio o los sitios que le interesan

• Quieres cifras concretas

ES Ofrecemos productos y servicios a medida, diseñados para las aplicaciones concretas.

• Ofrecemos productos
• medida

ES Ofrecemos productos y servicios a medida, diseñados para las aplicaciones concretas.

• Ofrecemos productos
• medida

ES Con una plataforma de CRM abierta y moderna, las empresas pueden relacionar sus fuentes de datos para crear y ofrecer un servicio personalizado basado en las preferencias concretas del cliente

• plataforma de CRM
• moderna
• empresas pueden relacionar
• crear
• concretas del cliente

ES Un plan te ayuda a visualizar la cantidad de trabajo que hay que hacer y a tomar medidas concretas para hacer avanzar la campaña

• plan te ayuda
• visualizar la cantidad
• tomar medidas concretas
• avanzar la campaña

ES Es posible que también tengas el derecho a restringir, oponerte o retirar tu consentimiento en relación con actividades de procesamiento concretas.

• derecho a restringir
• oponerte
• retirar tu consentimiento
• relación con actividades
• procesamiento

ES A primera hora del 8 de junio, un cliente introdujo un cambio de configuración válido que incluía las circunstancias concretas que desencadenaban el error, lo cual hizo que el 85 % de nuestra red devolviera errores.

• junio
• error
• red devolviera

ES Si bien la interrupción se produjo por unas condiciones concretas, deberíamos haberla previsto

• bien la interrupción
• produjo por unas
• concretas
• deberíamos haberla previsto

ES Puede consultar los detalles sobre las tecnologías de recogida automática de datos y las cookies concretas que utilizamos en nuestra Política de cookies.

• consultar los detalles
• tecnologías de recogida

ES Comportamiento o contenido que infrinja secciones concretas del

• Comportamiento
• contenido que infrinja

ES Bloquea el contenido censurable de la web, incluyendo categorías de contenidos, webs específicas, sitios con palabras clave concretas y el acceso a sitios que requieran https.

• Bloquea el contenido
• webs específicas
• sitios con palabras
• concretas
• acceso a sitios
• requieran

ES Una guía de buenas prácticas, una enciclopedia con información actualizada, definiciones de palabras concretas: todo ello puede formar parte de un enfoque en el que la marca ayude al consumidor, para luego poder atraer sus favores.

• guía de buenas
• definiciones de palabras
• ello puede formar
• luego poder atraer

ES Examine a continuación los objetivos Axis para encontrar los óptimos para sus necesidades concretas.

• Examine a continuación

ES Contáctenos hoy mismo para que podamos conocer sus necesidades concretas de seguridad empresarial y brindarle una solución ideal.

• Contáctenos hoy mismo
• concretas de seguridad
• brindarle una solución

ES acciones concretas llevadas a cabo en el 93 % de nuestros hoteles (clasificación de pilas, reciclaje de cartuchos de tinta, uso de papel de bosques gestionados de manera sostenible, economización del agua)

• acciones concretas llevadas
• hoteles
• clasificación de pilas
• reciclaje de cartuchos
• tinta
• papel de bosques
• sostenible
• economización del agua

ES Por lo general, recopilamos y utilizamos datos personales para finalidades concretas

• recopilamos
• utilizamos datos personales
• finalidades concretas

ES Para el desarrollo y la aplicación de medidas concretas destinadas a garantizar la seguridad de los datos personales y supervisar la aplicación de esta política, se ha designado a una persona responsable: el Responsable de la protección de datos.

• aplicación de medidas
• destinadas a garantizar
• personales
• supervisar la aplicación
• política
• responsable

ES Planet 21 nos desafía a todos, huéspedes, colegas hoteleros y desarrolladores de propiedades, a implementar acciones concretas que minimicen el impacto de los hoteles en el planeta

• Planet nos desafía
• huéspedes
• colegas hoteleros
• desarrolladores de propiedades
• implementar acciones concretas
• minimicen el impacto

ES No es razonable un control permanente del contenido de las páginas enlazadas sin pruebas concretas de una violación de la ley. Si nos enteramos de alguna infracción, eliminaremos esos enlaces inmediatamente.

• razonable un control
• enlazadas sin pruebas
• enteramos de alguna
• eliminaremos esos enlaces

ES A la hora de determinar sus objetivos, debe hacerse preguntas concretas como: quién es su público objetivo, cuáles son sus necesidades, qué vende y cuál es su propuesta de valor.

• hora de determinar
• objetivos
• debe hacerse preguntas
• objetivo
• qué vende

ES También puede acceder a traducciones concretas a través de la pantalla Translations (Traducciones) de su panel de control de Weglot

• acceder a traducciones
• pantalla Translations
• Traducciones
• panel de control
• Weglot

ES Aunque estas distintas tecnologías tienen cualidades muy distintas para responder a las necesidades concretas de los usuarios, todas tienen aspectos comunes. Todas ellas:

• Aunque estas distintas
• tienen aspectos comunes

ES Basta con integrar sus aplicaciones y usuarios, y definir políticas concretas de acceso mediante lista blanca

• Basta con integrar
• aplicaciones
• usuarios
• definir políticas concretas
• acceso mediante lista

ES Queremos conocer tus necesidades concretas. ¡Haznos un hueco en tu agenda para ver lo que una plataforma de servicios de datos de nueva generación puede hacer por tu negocio!

• Queremos conocer tus
• concretas
• Haznos un hueco
• agenda para ver
• negocio

ES El sitio web de WWF debe estar disponible en todo momento para proporcionar información y recoger donaciones para acciones concretas sobre el terreno.

• debe estar disponible

ES Infomaniak sigue tomando medidas concretas para ser un motor de la economía circular y continuar protegiendo el planta y sus habitantes.

• Infomaniak sigue tomando
• circular

ES En el futuro, Infomaniak continuará implementando acciones concretas por medio de innovaciones, para ofrecer unos servicios en la nube cada vez más eficientes y ecológicos.

• futuro
• Infomaniak continuará implementando
• concretas por medio
• innovaciones
• eficientes

ES Los mapas mentales pueden ayudarte a planificar acciones concretas de tu proyecto y estimular la colaboración, la creatividad y la flexibilidad en los procedimientos

• planificar acciones concretas
• proyecto
• estimular la colaboración
• creatividad

ES Es posible que también tengas el derecho a restringir, oponerte o retirar tu consentimiento en relación con actividades de procesamiento concretas.

• derecho a restringir
• oponerte
• retirar tu consentimiento
• relación con actividades
• procesamiento

ES Es posible que también tengas el derecho a restringir, oponerte o retirar tu consentimiento en relación con actividades de procesamiento concretas.

• derecho a restringir
• oponerte
• retirar tu consentimiento
• relación con actividades
• procesamiento

ES Comienza a editar con las imágenes de mayor calidad y toma el control creativo con herramientas de edición precisas. Y además, usa Capas para ajustar áreas concretas de tus fotos sin alterar el resto.

• Comienza a editar
• imágenes de mayor
• toma el control
• herramientas de edición
• fotos sin alterar

ES ¿Cómo estructura los datos personales que almacena? Las decisiones en cuanto al formato de los datos tienen sus implicaciones a la hora de leer, modificar y eliminar partes concretas de datos personales a petición de los usuarios

• personales que almacena
• decisiones en cuanto
• tienen sus implicaciones
• hora de leer
• modificar
• eliminar partes concretas
• personales a petición
• usuarios

ES Agregador de bloggers y blogs recientes — Obtén dinámicamente una lista de bloggers recientes o una vista agregada de las entradas de blog, a nivel global o por organizaciones concretas.

• Agregador de bloggers
• blogs recientes
• bloggers recientes
• entradas de blog
• nivel global
• organizaciones

ES Santos diseña y fabrica accesorios de cocina para cajones, gavetas, cajones zócalo, perfiles de iluminación LED, armarios columna y vitrinas. Con estos complementos se consigue que cada cocina se adapte a las necesides concretas de sus usuarios.

• Santos diseña
• cajones
• gavetas
• cajones zócalo
• perfiles de iluminación
• armarios columna
• vitrinas
• complementos se consigue
• cocina se adapte