"method calculates similarity"を中国語に翻訳します

ZH 如何确定城区之间相似度

文字変換 rú hé què dìng chéng qū zhī jiān xiāng shì dù

• 如何确定城区之间相似度

ZH 当子类覆盖父方法时，子类的方法必须匹配父类的类型声明。如果父类没有定义返回类型，那么子方法可以指定自己的返回类型。

文字変換 dāng zi lèi fù gài fù fāng fǎ shí， zi lèi de fāng fǎ bì xū pǐ pèi fù lèi de lèi xíng shēng míng。rú guǒ fù lèi méi yǒu dìng yì fǎn huí lèi xíng， nà me zi fāng fǎ kě yǐ zhǐ dìng zì jǐ de fǎn huí lèi xíng。

ZH 根据 Forrester 的计算，Atlassian for ITSM 的投资回报率为 246％

文字変換 gēn jù Forrester de jì suàn，Atlassian for ITSM de tóu zī huí bào lǜ wèi 246％

• 根据 Forrester
• ITSM 的投资回报率为

ZH 在关键字提示中找到“低调的果实”。 我们的KD分数会计算根据当前排名靠前的网页对您的关键字进行排名的难度。

文字変換 zài guān jiàn zì tí shì zhōng zhǎo dào “dī diào de guǒ shí”。 wǒ men deKD fēn shù huì jì suàn gēn jù dāng qián pái míng kào qián de wǎng yè duì nín de guān jiàn zì jìn xíng pái míng de nán dù。

• 在关键字提示中找到

ZH Calculates the perceived brightness difference between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the brightness difference should be greater than 125. 進一步了解

文字変換 Calculates the perceived brightness difference between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the brightness difference should be greater than 125. jìn yī bù le jiě

• Calculates the perceived
• difference between two
• regards to accessibility
• difference should be
• than
• 進一步了解

ZH Calculates the perceived brightness of the given color. 進一步了解

文字変換 Calculates the perceived brightness of the given color. jìn yī bù le jiě

• Calculates the perceived
• given color
• 進一步了解

ZH Calculates the contrast ratio between two colors. Returns the numerator part of the ratio, which has a denominator of 1. For example, for a contrast ratio of 3.5:1, the filter returns 3.5. 進一步了解

文字変換 Calculates the contrast ratio between two colors. Returns the numerator part of the ratio, which has a denominator of 1. For example, for a contrast ratio of 3.5:1, the filter returns 3.5. jìn yī bù le jiě

• Calculates the contrast
• between two colors
• Returns the numerator
• ratio
• example
• filter returns
• 進一步了解

ZH Calculates the color difference or distance between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the color difference should be greater than 500. 進一步了解

文字変換 Calculates the color difference or distance between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the color difference should be greater than 500. jìn yī bù le jiě

• Calculates the color
• distance between two
• regards to accessibility
• difference should be
• than
• 進一步了解

ZH RoboForm 會根據重複使用的密碼組數、重複的登入資訊 (使用者名稱和密碼組合) 以及個人密碼強度，來計算您的安全係數。

文字変換 RoboForm huì gēn jù zhòng fù shǐ yòng de mì mǎ zǔ shù、 zhòng fù de dēng rù zī xùn (shǐ yòng zhě míng chēng hé mì mǎ zǔ hé) yǐ jí gè rén mì mǎ qiáng dù， lái jì suàn nín de ān quán xì shù。

• RoboForm
• 使用者名稱和密碼組合

ZH 使用高级分析功能计算分母和性能。

文字変換 shǐ yòng gāo jí fēn xī gōng néng jì suàn fēn mǔ hé xìng néng。

ZH 我們的 Emissions IQ™ 是一套簡單易用的自助服務式技術，可測量、衡量及減少碳足跡，因為這項技術會依模式、地點和零售商計算排放量，並以圖表資料呈現結果。

文字変換 wǒ men de Emissions IQ™ shì yī tào jiǎn dān yì yòng de zì zhù fú wù shì jì shù， kě cè liàng、 héng liàng jí jiǎn shǎo tàn zú jī， yīn wèi zhè xiàng jì shù huì yī mó shì、 de diǎn hé líng shòu shāng jì suàn pái fàng liàng， bìng yǐ tú biǎo zī liào chéng xiàn jié guǒ。

• 我們的 Emissions

ZH 这是一组执行任务或计算值的语句

文字変換 zhè shì yī zǔ zhí xíng rèn wù huò jì suàn zhí de yǔ jù

• 这是一组执行任务或计算值的语句

ZH RoboForm 會根據重複使用的密碼組數、重複的登入資訊 (使用者名稱和密碼組合) 以及個人密碼強度，來計算您的安全係數。

文字変換 RoboForm huì gēn jù zhòng fù shǐ yòng de mì mǎ zǔ shù、 zhòng fù de dēng rù zī xùn (shǐ yòng zhě míng chēng hé mì mǎ zǔ hé) yǐ jí gè rén mì mǎ qiáng dù， lái jì suàn nín de ān quán xì shù。

• RoboForm
• 使用者名稱和密碼組合

ZH 因此, 当使用参数{ limit: 5, offset: 20 }调用 posts.list 动作时, cacher 从参数中计算 hash. 下一次，当你用相同的参数来调用此操作时，它将会通过键在缓存中找到此项。

文字変換 yīn cǐ, dāng shǐ yòng cān shù { limit: 5, offset: 20 } diào yòng posts.list dòng zuò shí, cacher cóng cān shù zhōng jì suàn hash. xià yī cì， dāng nǐ yòng xiāng tóng de cān shù lái diào yòng cǐ cāo zuò shí， tā jiāng huì tōng guò jiàn zài huǎn cún zhōng zhǎo dào cǐ xiàng。

• 因此
• limit
• offset
• 动作时
• cacher 从参数中计算 hash

ZH Ansys Q3D Extractor 可以計算電子產品的頻率依存型電阻、電感、電容與電導 (RLCG) 的寄生參數。

文字変換 Ansys Q3D Extractor kě yǐ jì suàn diàn zi chǎn pǐn de pín lǜ yī cún xíng diàn zǔ、 diàn gǎn、 diàn róng yǔ diàn dǎo (RLCG) de jì shēng cān shù。

• Ansys Extractor
• RLCG

ZH 此外，它還計算繞組損耗、鐵芯損耗、R、L、C 參數和溫升，並使用模擬組件生成頻率域的網表耦合到Simplorer。

文字変換 cǐ wài， tā hái jì suàn rào zǔ sǔn hào、 tiě xīn sǔn hào、R、L、C cān shù hé wēn shēng， bìng shǐ yòng mó nǐ zǔ jiàn shēng chéng pín lǜ yù de wǎng biǎo ǒu hé dàoSimplorer。

ZH 自動計算重量、密度以及面內模數和面外模數、熱膨脹係數和熱導係數。

文字変換 zì dòng jì suàn zhòng liàng、 mì dù yǐ jí miàn nèi mó shù hé miàn wài mó shù、 rè péng zhàng xì shù hé rè dǎo xì shù。

ZH 使用高级分析功能计算分母和性能。

文字変換 shǐ yòng gāo jí fēn xī gōng néng jì suàn fēn mǔ hé xìng néng。

ZH 根据 Forrester 的计算，Atlassian for ITSM 的投资回报率为 246％

文字変換 gēn jù Forrester de jì suàn，Atlassian for ITSM de tóu zī huí bào lǜ wèi 246％

• 根据 Forrester
• ITSM 的投资回报率为

ZH 了解你通过你的SEO活动节省了多少钱。SEO/PPC(Pay-Per-Click)节约工具可以快速计算出如果你为你的有机流量付费，你将花费多少钱。

文字変換 le jiě nǐ tōng guò nǐ deSEO huó dòng jié shěng le duō shǎo qián。SEO/PPC(Pay-Per-Click) jié yuē gōng jù kě yǐ kuài sù jì suàn chū rú guǒ nǐ wèi nǐ de yǒu jī liú liàng fù fèi， nǐ jiāng huā fèi duō shǎo qián。

• PPC
• Pay-Per-Click

ZH 同样，Alex 的浏览器会计算其群组 ID。Alex 的浏览历史记录与 Yoshi 的不同，但非常相似，以至于他们的浏览器都属于群组 1354。

文字変換 tóng yàng，Alex de liú lǎn qì huì jì suàn qí qún zǔ ID。Alex de liú lǎn lì shǐ jì lù yǔ Yoshi de bù tóng， dàn fēi cháng xiāng shì， yǐ zhì yú tā men de liú lǎn qì dōu shǔ yú qún zǔ 1354。

• 的浏览器会计算其群组
• 的浏览历史记录与 Yoshi

ZH Lumerical MQW 會計算多量子井堆疊的光學與電子屬性

文字変換 Lumerical MQW huì jì suàn duō liàng zi jǐng duī dié de guāng xué yǔ diàn zi shǔ xìng

• Lumerical MQW 會計算多量子井堆疊的光學與電子屬性

ZH Ansys RedHawk-SC Electrothermal 包括 Ansys Mechanical 領先市場的分析引擎。它會計算封裝中各種元件因熱膨脹而承受的機械應力和翹曲。

文字変換 Ansys RedHawk-SC Electrothermal bāo kuò Ansys Mechanical lǐng xiān shì chǎng de fēn xī yǐn qíng。tā huì jì suàn fēng zhuāng zhōng gè zhǒng yuán jiàn yīn rè péng zhàng ér chéng shòu de jī xiè yīng lì hé qiào qū。

• Ansys RedHawk-SC Electrothermal
• Ansys Mechanical

ZH Ansys VeloceRF 會計算任何數量電感器之間的耦合?以利最佳化矽晶元件。有了 VeloceRF?您可以鎖緊或消除防護環?也可以最佳化矽平面配置。

文字変換 Ansys VeloceRF huì jì suàn rèn hé shù liàng diàn gǎn qì zhī jiān de ǒu hé? yǐ lì zuì jiā huà xì jīng yuán jiàn。yǒu le VeloceRF? nín kě yǐ suǒ jǐn huò xiāo chú fáng hù huán? yě kě yǐ zuì jiā huà xì píng miàn pèi zhì。

• Ansys VeloceRF 會計算任何數量電感器之間的耦合
• VeloceRF
• 您可以鎖緊或消除防護環

ZH 此種前期設計工具會計算應力和應變?然後累積重複加載造成的損壞?使用有限元素分析確定產品的預測壽命。

文字変換 cǐ zhǒng qián qī shè jì gōng jù huì jì suàn yīng lì hé yīng biàn? rán hòu lèi jī zhòng fù jiā zài zào chéng de sǔn huài? shǐ yòng yǒu xiàn yuán sù fēn xī què dìng chǎn pǐn de yù cè shòu mìng。

• 此種前期設計工具會計算應力和應變
• 然後累積重複加載造成的損壞

ZH 选择账单详细信息。在付款方式部分，单击铅笔图标以编辑首选付款方式。

文字変換 xuǎn zé zhàng dān xiáng xì xìn xī。zài fù kuǎn fāng shì bù fēn， dān jī qiān bǐ tú biāo yǐ biān jí shǒu xuǎn fù kuǎn fāng shì。

ZH 提款方式 澳洲境内电汇 处理时长 1个工作日 费用 $10.00 提款方式 澳洲境外电汇或银行转账 处理时长 3-5个工作日 费用 $20.00

文字変換 tí kuǎn fāng shì ào zhōu jìng nèi diàn huì chù lǐ shí zhǎng 1gè gōng zuò rì fèi yòng $10.00 tí kuǎn fāng shì ào zhōu jìng wài diàn huì huò yín xíng zhuǎn zhàng chù lǐ shí zhǎng 3-5gè gōng zuò rì fèi yòng $20.00

• 提款方式 澳洲境内电汇 处理时长
• 提款方式 澳洲境外电汇或银行转账 处理时长

ZH 对于所有欧元交易，Escorw.com 支持电汇支付，处理时长为1个工作日，让买卖双方交易畅通无阻。

文字変換 duì yú suǒ yǒu ōu yuán jiāo yì，Escorw.com zhī chí diàn huì zhī fù， chù lǐ shí zhǎng wèi1gè gōng zuò rì， ràng mǎi mài shuāng fāng jiāo yì chàng tōng wú zǔ。

ZH 付款方式：如果支付，HostWinds用于为发票充电的付款方式。

文字変換 fù kuǎn fāng shì： rú guǒ zhī fù，HostWinds yòng yú wèi fā piào chōng diàn de fù kuǎn fāng shì。

ZH 最后，如果付款方式不起作用，我们将推荐另一种支持的付款方式。目前，我们已接受的付款方式是CC，PayPal，支付宝（仅限中国）或加密货币。

文字変換 zuì hòu， rú guǒ fù kuǎn fāng shì bù qǐ zuò yòng， wǒ men jiāng tuī jiàn lìng yī zhǒng zhī chí de fù kuǎn fāng shì。mù qián， wǒ men yǐ jiē shòu de fù kuǎn fāng shì shìCC，PayPal， zhī fù bǎo （jǐn xiàn zhōng guó） huò jiā mì huò bì。

ZH 使用CPANEL获得对VPS访问的另一种方法是重新安装现有VPS的操作系统。本文本条将讨论此方法。

文字変換 shǐ yòngCPANEL huò dé duìVPS fǎng wèn de lìng yī zhǒng fāng fǎ shì zhòng xīn ān zhuāng xiàn yǒuVPS de cāo zuò xì tǒng。běn wén běn tiáo jiāng tǎo lùn cǐ fāng fǎ。

ZH Hexo 继承了 EventEmitter，您可以用 on 方法监听 Hexo 所发布的事件，也可以使用 emit 方法对 Hexo 发布事件，更详细的说明请参阅 Node.js 的 API。

文字変換 Hexo jì chéng le EventEmitter， nín kě yǐ yòng on fāng fǎ jiān tīng Hexo suǒ fā bù de shì jiàn， yě kě yǐ shǐ yòng emit fāng fǎ duì Hexo fā bù shì jiàn， gèng xiáng xì de shuō míng qǐng cān yuè Node.js de API。

• 继承了
• 方法监听 Hexo
• emit 方法对 Hexo
• 的

ZH 您可以通过 isRenderable 或 isRenderableSync 两个方法检查文件路径是否可以被渲染，只有在相对应的渲染器（renderer）已注册的情况下才会返回 true。

文字変換 nín kě yǐ tōng guò isRenderable huò isRenderableSync liǎng gè fāng fǎ jiǎn chá wén jiàn lù jìng shì fǒu kě yǐ bèi xuàn rǎn， zhǐ yǒu zài xiāng duì yīng de xuàn rǎn qì （renderer） yǐ zhù cè de qíng kuàng xià cái huì fǎn huí true。

ZH 您可以通过 getOutput 方法取得文件路径输出后的扩展名，如果文件无法渲染，则会返回空字符串。

文字変換 nín kě yǐ tōng guò getOutput fāng fǎ qǔ dé wén jiàn lù jìng shū chū hòu de kuò zhǎn míng， rú guǒ wén jiàn wú fǎ xuàn rǎn， zé huì fǎn huí kōng zì fú chuàn。

• 您可以通过 getOutput

ZH 第一种方法是单击 资料库 在左侧菜单上。 第二种方法是从Plesk主页中展开域部分，然后选择 资料库.

文字変換 dì yī zhǒng fāng fǎ shì dān jī zī liào kù zài zuǒ cè cài dān shàng。 dì èr zhǒng fāng fǎ shì cóngPlesk zhǔ yè zhōng zhǎn kāi yù bù fēn， rán hòu xuǎn zé zī liào kù.

• 第一种方法是单击 资料库

ZH 要使用 Whatsmyserp 的服务，您需要提供有效的、可接受的付款方式，您可以在"付款方式"页面中不时更新。

文字変換 yào shǐ yòng Whatsmyserp de fú wù， nín xū yào tí gōng yǒu xiào de、 kě jiē shòu de fù kuǎn fāng shì， nín kě yǐ zài"fù kuǎn fāng shì"yè miàn zhōng bù shí gèng xīn。

• 要使用 Whatsmyserp

ZH 销毁方式针对电子文件信息，采用技术方式使其记录无法被复制。而纸质的个人信息将通过碎纸机或焚烧方式进行销毁。

文字変換 xiāo huǐ fāng shì zhēn duì diàn zi wén jiàn xìn xī， cǎi yòng jì shù fāng shì shǐ qí jì lù wú fǎ bèi fù zhì。ér zhǐ zhì de gè rén xìn xī jiāng tōng guò suì zhǐ jī huò fén shāo fāng shì jìn xíng xiāo huǐ。

ZH 这是一种计费方式，它基于广告活动的展示次数进行收费。无论采用哪种计费方式，你的广告活动仍将针对应用安装进行优化。

文字変換 zhè shì yī zhǒng jì fèi fāng shì， tā jī yú guǎng gào huó dòng de zhǎn shì cì shù jìn xíng shōu fèi。wú lùn cǎi yòng nǎ zhǒng jì fèi fāng shì， nǐ de guǎng gào huó dòng réng jiāng zhēn duì yīng yòng ān zhuāng jìn xíng yōu huà。

ZH 提款方式 澳洲境内电汇 处理时长 1个工作日 费用 $10.00 提款方式 澳洲境外电汇或银行转账 处理时长 3-5个工作日 费用 $20.00

文字変換 tí kuǎn fāng shì ào zhōu jìng nèi diàn huì chù lǐ shí zhǎng 1gè gōng zuò rì fèi yòng $10.00 tí kuǎn fāng shì ào zhōu jìng wài diàn huì huò yín xíng zhuǎn zhàng chù lǐ shí zhǎng 3-5gè gōng zuò rì fèi yòng $20.00

• 提款方式 澳洲境内电汇 处理时长
• 提款方式 澳洲境外电汇或银行转账 处理时长

ZH 以上方式仅允许排除掉其它方法，as 操作符可以 为某个方法引入别名。 注意，as 操作符不会对方法进行重命名，也不会影响其方法。

文字変換 yǐ shàng fāng shì jǐn yǔn xǔ pái chú diào qí tā fāng fǎ，as cāo zuò fú kě yǐ wèi mǒu gè fāng fǎ yǐn rù bié míng。 zhù yì，as cāo zuò fú bù huì duì fāng fǎ jìn xíng zhòng mìng míng， yě bù huì yǐng xiǎng qí fāng fǎ。

• 操作符可以

ZH 类实现（implement）两个接口时，如果它们定义了相同名称的方法，只有签名相同的时候才是允许的。

文字変換 lèi shí xiàn （implement） liǎng gè jiē kǒu shí， rú guǒ tā men dìng yì le xiāng tóng míng chēng de fāng fǎ， zhǐ yǒu qiān míng xiāng tóng de shí hòu cái shì yǔn xǔ de。

ZH 您可以通过 isRenderable 或 isRenderableSync 两个方法检查文件路径是否可以被渲染，只有在相对应的渲染器（renderer）已注册的情况下才会返回 true。

文字変換 nín kě yǐ tōng guò isRenderable huò isRenderableSync liǎng gè fāng fǎ jiǎn chá wén jiàn lù jìng shì fǒu kě yǐ bèi xuàn rǎn， zhǐ yǒu zài xiāng duì yīng de xuàn rǎn qì （renderer） yǐ zhù cè de qíng kuàng xià cái huì fǎn huí true。

ZH 您可以通过 getOutput 方法取得文件路径输出后的扩展名，如果文件无法渲染，则会返回空字符串。

文字変換 nín kě yǐ tōng guò getOutput fāng fǎ qǔ dé wén jiàn lù jìng shū chū hòu de kuò zhǎn míng， rú guǒ wén jiàn wú fǎ xuàn rǎn， zé huì fǎn huí kōng zì fú chuàn。

• 您可以通过 getOutput

ZH 采用推荐的 LC/MS 配置和采集方法简化方法操作

文字変換 cǎi yòng tuī jiàn de LC/MS pèi zhì hé cǎi jí fāng fǎ jiǎn huà fāng fǎ cāo zuò

• 采用推荐的 LC
• MS 配置和采集方法简化方法操作

ZH 增加了使用 "传统 "捕捉方法的选项，因为在v5.37中增加了新的高性能捕捉方法，在纵向显示器上和某些PC上的按键捕捉可能会出现问题。

文字変換 zēng jiā le shǐ yòng "chuán tǒng "bǔ zhuō fāng fǎ de xuǎn xiàng， yīn wèi zàiv5.37zhōng zēng jiā le xīn de gāo xìng néng bǔ zhuō fāng fǎ， zài zòng xiàng xiǎn shì qì shàng hé mǒu xiēPC shàng de àn jiàn bǔ zhuō kě néng huì chū xiàn wèn tí。

• 增加了使用

ZH 选择账单详细信息。在付款方式部分，单击铅笔图标以编辑首选付款方式。

文字変換 xuǎn zé zhàng dān xiáng xì xìn xī。zài fù kuǎn fāng shì bù fēn， dān jī qiān bǐ tú biāo yǐ biān jí shǒu xuǎn fù kuǎn fāng shì。

ZH 具体选择哪种方法将取决于您团队的独特迁移需求。查看以下部分，了解并选择适合您团队的最佳策略和方法。

文字変換 jù tǐ xuǎn zé nǎ zhǒng fāng fǎ jiāng qǔ jué yú nín tuán duì de dú tè qiān yí xū qiú。chá kàn yǐ xià bù fēn， le jiě bìng xuǎn zé shì hé nín tuán duì de zuì jiā cè lüè hé fāng fǎ。

ZH 提款方式 Wire Transfer (Canada) 处理时长 1个工作日 费用 $10.00 提款方式 Wire/Bank Transfer (Outside Canada) 处理时长 3-5个工作日 费用 $20.00

文字変換 tí kuǎn fāng shì Wire Transfer (Canada) chù lǐ shí zhǎng 1gè gōng zuò rì fèi yòng $10.00 tí kuǎn fāng shì Wire/Bank Transfer (Outside Canada) chù lǐ shí zhǎng 3-5gè gōng zuò rì fèi yòng $20.00

• 提款方式 Wire Transfer
• Canada
• 处理时长 费用 提款方式
• Bank Transfer
• Outside Canada
• 处理时长 费用

ZH 不确定哪种支付方式适合您？探索我们的支付方式浏览器。

文字変換 bù què dìng nǎ zhǒng zhī fù fāng shì shì hé nín？ tàn suǒ wǒ men de zhī fù fāng shì liú lǎn qì。

ZH 付款方式：如果支付，HostWinds用于为发票充电的付款方式。

文字変換 fù kuǎn fāng shì： rú guǒ zhī fù，HostWinds yòng yú wèi fā piào chōng diàn de fù kuǎn fāng shì。