EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
英語 の "know about keeping" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
below | nedan |
EN What you need to know about keeping workplaces, homes, and schools safe
SV Vad du behöver veta för att skydda arbetsplatser, hem och skolor
英語 | スウェーデンの |
---|---|
homes | hem |
schools | skolor |
to know | veta |
safe | för |
what | vad |
EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.
SV Transparens är vägledande i utformandet av våra säkerhets- och integritetsprinciper. Vi delar alla våra policyer med våra kunder så att du alltid vet hur vi skyddar dina uppgifter.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
transparency | transparens |
policies | policyer |
customers | kunder |
we | vi |
always | alltid |
share | med |
information | uppgifter |
security | säkerhets |
you | du |
how | hur |
your | dina |
EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.
SV Transparens är vägledande i utformandet av våra säkerhets- och integritetsprinciper. Vi delar alla våra policyer med våra kunder så att du alltid vet hur vi skyddar dina uppgifter.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
transparency | transparens |
policies | policyer |
customers | kunder |
we | vi |
always | alltid |
share | med |
information | uppgifter |
security | säkerhets |
you | du |
how | hur |
your | dina |
EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.
SV Transparens är vägledande i utformandet av våra säkerhets- och integritetsprinciper. Vi delar alla våra policyer med våra kunder så att du alltid vet hur vi skyddar dina uppgifter.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
transparency | transparens |
policies | policyer |
customers | kunder |
we | vi |
always | alltid |
share | med |
information | uppgifter |
security | säkerhets |
you | du |
how | hur |
your | dina |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
英語 | スウェーデンの |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
of | av |
terms | termer |
seo | seo |
read | och |
you | du |
but | men |
a | enkelt |
if | om |
lots | för |
to | säkert |
lots of | massor |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
英語 | スウェーデンの |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN We know, we know - we've all got the same boxes under the stairs. But now you can think outside the box, too.
SV Det finns två modeller av PS5, men vilken är rätt för dig? Här är prissättningen, släppdatum och skillnader mellan standard- och
英語 | スウェーデンの |
---|---|
same | är |
under | av |
but | men |
you | dig |
outside | för |
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
SV Vill du veta vad som är aktuellt inom webbdesign? Här är de viktigaste webbdesigntrenderna 2022 som du definitivt bör känna till. Ha kul!...
英語 | スウェーデンの |
---|---|
definitely | definitivt |
fun | kul |
web design | webbdesign |
the | de |
to know | veta |
in | inom |
hot | som |
here | är |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
aava | aava |
customers | kunder |
individually | individuellt |
contact | kontakt |
occupational health care | företagshälsovård |
we | vi |
in | i |
to know | känna |
you | du |
us | oss |
post | |
fill | fylla |
and | vårt |
also | också |
or | eller |
at | vid |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
英語 | スウェーデンの |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
way | sättet |
audience | publik |
new | nya |
episodes | avsnitt |
let | att |
use | använda |
services | tjänster |
offer | erbjuder |
post | |
you | du |
about | om |
and | och |
products | produkter |
special | specialerbjudanden |
also | också |
know | veta |
connect with | kontakt |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
podcast | podcast |
goods | varor |
beyond | bortom |
know | vet |
seems | verkar |
you | du |
i | jag |
other | andra |
the | samma |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
currency | valuta |
selected | valda |
is | är |
to know | veta |
your | dina |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
exactly | exakt |
visits | besöker |
add | lägger |
the | de |
behind | bakom |
your | din |
to know | känna |
what | vad |
and | och |
who | vem |
know | är |
EN On 31 Dec 2021, we closed our first physical store/studio. We are now looking for a new location to renovate and furnish in true Brahmaki spirit. Please let us know if you know of any nice premises to be transferred ❤️
SV Den 31 dec 2021 stängde vi vår första fysiska butik/studio. Vi letar nu efter en ny lokal att renovera och inreda i sann Brahmaki-anda. Säg gärna till om du vet någon fin lokal som ska överlåtas ❤️
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
英語 | スウェーデンの |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
英語 | スウェーデンの |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
英語 | スウェーデンの |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
search engine | sökmotor |
if | om |
more | mer |
changes | ändringar |
of | av |
or | eller |
you | du |
the | samma |
EN Don’t expect to know everything yourself, but know what to ask
SV Förvänta dig inte att veta allt själv, men vet vad du ska fråga
英語 | スウェーデンの |
---|---|
but | men |
expect | förvänta |
ask | fråga |
to know | veta |
what | vad |
yourself | du |
to | allt |
EN Firstly, don’t expect to know everything yourself, but know what to ask! Start by getting clear on the risks connected to the product you’re sourcing
SV För det första: förvänta dig inte att du ska veta allt själv, men vet vad du ska fråga! Börja med att klargöra vilka risker som är förknippade med den produkt du köper in
英語 | スウェーデンの |
---|---|
risks | risker |
expect | förvänta |
product | produkt |
to know | veta |
what | vad |
yourself | du |
everything | för |
but | men |
start | börja |
EN I?m not know how to get a domain with Hover, I know I need a hosting service and the ability to get my page up higher in the food chain
SV Jag har förklarat detta så många gånger med webbtjänstleverantörerna att jag undrar om jag pratar engelska med dem
英語 | スウェーデンの |
---|---|
m | m |
i | jag |
not | om |
EN Congratulations, you?re now ready to set up concert ticketing and sell out with the right marketing tools. Know of any other tips or sites we should look at? Let us know in the comments!
SV Grattis, du är nu redo att sätta upp biljettförsäljning för konserter, och sälja ut med rätt marknadsföringsverktyg. Känner du till andra tips eller webbplatser som vi bör titta på? Låt oss veta i kommentarerna!
英語 | スウェーデンの |
---|---|
now | nu |
ready | redo |
right | rätt |
tips | tips |
sites | webbplatser |
marketing tools | marknadsföringsverktyg |
sell | sälja |
we | vi |
in | i |
let | att |
you | du |
out | ut |
other | andra |
or | eller |
know | veta |
us | oss |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
away | borta |
keeping | håller |
eye | öga |
your | ditt |
home | är |
an | ett |
EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.
SV Om dina konkurrenter överträffar dig kan det bero på att de håller sitt innehåll uppdaterat.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
content | innehåll |
if | om |
their | de |
competitors | konkurrenter |
you | dig |
it | det |
are | håller |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
keeping | ha |
eye | att |
and | och |
hours | timmar |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
currently | för närvarande |
challenging | utmanande |
keeping | ha |
of | av |
eye | att |
hours | timmar |
the | de |
and | och |
the most | mest |
project | företag |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
global | global |
engaged | engagerade |
ceo | ceo |
mike | mike |
people | medarbetare |
watch | att |
this | denna |
our | vår |
your | dina |
from | från |
EN 20% of existing customers can generate 80% of a business’ profits. And the cost of keeping an existing customer is around five to ten times less than the cost of acquiring a new one.
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
less | lägre |
of | av |
customers | kunder |
new | ny |
existing | befintlig |
customer | kund |
an | en |
to | dina |
ten | tio |
EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive
SV Gruppträning, virtuella tacotisdagar och paneldiskussioner utgör några av sätten vi håller teamkänslan vid liv genom
英語 | スウェーデンの |
---|---|
virtual | virtuella |
of | av |
were | vi |
are | håller |
the | vid |
and | och |
EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.
SV Strikt ickeloggnings-policy: ExpressVPN arbetar från brittiska Jungfruöarna, som har bra sekretesslagar, och använder RAM-servar, vilket gör det omöjligt att föra loggar över deras kunder.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
strict | strikt |
policy | policy |
expressvpn | expressvpn |
british | brittiska |
great | bra |
uses | använder |
clients | kunder |
impossible | omöjligt |
makes | att |
from | från |
and | och |
logs | loggar |
their | deras |
the | vilket |
EN Keeping it from prying eyes keeps you safer.
SV Att hålla den från nyfikna ögon håller dig säkrare.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
safer | säkrare |
you | dig |
from | från |
eyes | ögon |
keeps | håller |
keeping | att hålla |
it | den |
EN They managed to do this by keeping the settings simple
SV De lyckades göra detta genom att hålla inställningarna enkla
英語 | スウェーデンの |
---|---|
managed | lyckades |
the | de |
settings | inställningarna |
keeping | att hålla |
this | detta |
to | enkla |
by | genom |
EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.
SV David är analytiker av cybersäkerhet och en av grundarna av VPNoverview.com. Intresserad av "digital identitet"-fenomenet, med speciell uppmärksamhet vid rätten till integritet och skyddandet av personliga data.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
cybersecurity | cybersäkerhet |
privacy | integritet |
best | till |
and | och |
EN These parties are constantly keeping an eye on you – and that doesn’t change once you visit websites with sexual content.
SV Dessa parter håller ständigt koll på dig – och detta ändras inte när du besöker webbplatser med sexuellt innehåll.
EN Once it has been installed, the extension will start keeping an eye on all possible trackers on every website you visit
SV När det har installerats kommer tillägget att börja hålla ett öga på alla möjliga spårare på varje webbplats du besöker
英語 | スウェーデンの |
---|---|
installed | installerats |
keeping | hålla |
possible | möjliga |
trackers | spårare |
website | webbplats |
you | du |
been | till |
all | alla |
visit | besöker |
start | börja |
the | när |
will | kommer |
EN Password managers with browser extensions: for remembering and keeping passwords secure.
SV Lösenordshanterare med webbläsartillägg: för att komma ihåg och hålla lösenord säkra.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
remembering | komma ihåg |
and | och |
keeping | hålla |
password | lösenord |
EN Of course, installing a good virus scanner and a proper firewall is a good start to keeping your devices safe
SV Att installera en bra virusskanner och en ordentlig brandvägg är naturligtvis en bra början för att hålla dina enheter säkra
英語 | スウェーデンの |
---|---|
good | bra |
firewall | brandvägg |
virus scanner | virusskanner |
of course | naturligtvis |
devices | enheter |
installing | att installera |
start | att |
and | och |
keeping | att hålla |
your | dina |
safe | för |
EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse
SV Men att hålla din datatrafik privat är lika viktigt för att undvika obehagliga överraskningar, eller ännu värre
英語 | スウェーデンの |
---|---|
equally | lika |
important | viktigt |
worse | värre |
data traffic | datatrafik |
surprises | överraskningar |
private | privat |
or | eller |
but | men |
your | din |
keeping | att hålla |
avoid | undvika |
EN Or they are concerned with keeping unwanted influences away from their citizens
SV Eller så ägnar de sig åt att hålla oönskade influenser borta från sina medborgare
英語 | スウェーデンの |
---|---|
unwanted | oönskade |
citizens | medborgare |
or | eller |
they | de |
away | att |
from | från |
away from | borta |
keeping | att hålla |
are | sig |
EN In a way, they are artificially keeping companies afloat that would have otherwise gone down.
SV På sätt och vis håller de på konstgjord väg företag flytande som annars skulle ha gått under.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
companies | företag |
otherwise | annars |
they | de |
way | sätt |
gone | gått |
in | under |
are | håller |
have | ha |
EN That being said, law-enforcement agencies from around the world have been keeping a close eye on any site or service that allows users to view copyrighted content without paying for it
SV Brottsbekämpande myndigheter från hela världen har hållit ett öga på en webbplats eller tjänst som gör att användare kan se upphovsrättsskyddat innehåll utan att betala för det
英語 | スウェーデンの |
---|---|
agencies | myndigheter |
service | tjänst |
users | användare |
copyrighted | upphovsrättsskyddat |
site | webbplats |
content | innehåll |
without | utan |
or | eller |
from | från |
a | ett |
view | att |
EN Boost your customer engagement with silo-free and scalable systems, keeping everyone on the same page.
SV Skapa värde genom att integrera Freshworks-produkter med dina favoritappar och -tjänster.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
systems | tjänster |
everyone | att |
your | dina |
and | och |
EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.
SV Lyssna inte bara på oss när vi säger att vi kan hålla dina data säkra och privata. Vi har också många tredjepartscertifieringar som bevisar det. Och vi uppfyller många större branschregler.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
data | data |
numerous | många |
major | större |
we | vi |
secure | säkra |
don | inte |
private | privata |
it | bara |
keeping | hålla |
your | dina |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
erpx | erpx |
manual | manuella |
keeping | håller |
costs | kostnaderna |
control | kontroll |
while | samtidigt |
improve | förbättra |
reduce | minska |
we | vi |
EN In a few seconds, we can see how population demographics have shifted since the 1950s, with medical intervention and healthcare keeping people alive longer and birth rates decreasing after the post-WWII baby boom
SV På några få sekunder ser vi hur befolkningsdemografin har förändrats sedan 1950-talet, med medicinska ingrepp och sjukvård som gör att människor lever längre och sjunkande födelsetal sedan babyboomen efter andra världskriget
英語 | スウェーデンの |
---|---|
seconds | sekunder |
people | människor |
longer | längre |
we | vi |
how | hur |
medical | medicinska |
healthcare | sjukvård |
and | och |
see | ser |
a | andra |
50翻訳の50を表示しています