"interests into account"をスウェーデンのに翻訳します

英語からスウェーデンのへのフレーズ"interests into account"の50翻訳の50を表示しています

英語からinterests into accountのスウェーデンのへの翻訳

英語
スウェーデンの

EN to deliver the the Services you have requested), or (c) where the processing is in our or a third party’s legitimate interests (and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms)

SV för att leverera de tjänster du har begärt), eller ( c) där behandlingen är i våra eller tredje parts legitima intressen (och inte åsidosätts av dina intressen för dataskydd eller grundläggande rättigheter och friheter)

英語 スウェーデンの
c c
processing behandlingen
legitimate legitima
interests intressen
fundamental grundläggande
data protection dataskydd
is är
in i
rights rättigheter
the de
where där
services tjänster
you du
by av
or eller
our våra
third tredje
deliver leverera
your dina

EN We recognize the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests

SV Vi erkänner barns integritetsintressen och vi uppmuntrar föräldrar och vårdnadshavare att ta en aktiv roll i sina barns onlineaktiviteter och intressen

英語 スウェーデンの
interests intressen
children barns
encourage uppmuntrar
parents föräldrar
active aktiv
role roll
online activities onlineaktiviteter
we vi
in i
take ta
an en
and och

EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect

SV Om vi behandlar personuppgifter enligt ovan i syfte att skydda våra rättmätiga intressen som har företräde i intressebalanseringen kan du neka sådan databehandling med effekt i framtiden

英語 スウェーデンの
legitimate rättmätiga
interests intressen
future framtiden
effect effekt
personal data personuppgifter
we vi
in i
if om
object som
protect skydda
you du
the ovan
to enligt
such med

EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect

SV Om vi behandlar personuppgifter i enlighet med beskrivningen ovan i syfte att skydda våra berättigade intressen som äger företräde i intresseavvägningsprocessen, kan du invända mot sådan personuppgiftsbehandling med framtida effekt

英語 スウェーデンの
interests intressen
future framtida
effect effekt
personal data personuppgifter
we vi
in i
if om
object som
protect skydda
you du
the ovan
such med

EN Examples of situations in which an expert cannot be considered to be completely impartial include direct or indirect financial interests, personal interests or hostility

SV Situationer där en sakkunnig inte kan anses vara helt opartisk kan handla om direkta eller indirekta ekonomiska intressen, personliga intressen eller fientlighet

英語 スウェーデンの
situations situationer
financial ekonomiska
interests intressen
be är
considered anses
an en
or eller
cannot om
to helt

EN Examples of situations in which an expert cannot be considered to be completely impartial include direct or indirect financial interests, personal interests or hostility

SV Situationer där en sakkunnig inte kan anses vara helt opartisk kan handla om direkta eller indirekta ekonomiska intressen, personliga intressen eller fientlighet

英語 スウェーデンの
situations situationer
financial ekonomiska
interests intressen
be är
considered anses
an en
or eller
cannot om
to helt

EN Legitimate interests – We may use your Personal Information for our legitimate interests to improve our products and services and the content available on the Kobo Platform

SV Legitima intressenVi kan använda dina personuppgifter för våra legitima intressen, för att förbättra våra produkter och tjänster samt innehållet som är tillgängligt Kobo-plattformen

EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account

SV För att göra dessa annonser effektiva som möjligt skapar dessa företag detaljerade profiler över sina användare, särskilt med hänsyn till deras preferenser och intressen

英語 スウェーデンの
ads annonser
effective effektiva
possible möjligt
companies företag
detailed detaljerade
profiles profiler
users användare
especially särskilt
interests intressen
these dessa
into för att
likes som
as med
their deras
to göra

EN In doing so, RAIDBOXES shall ensure that the data migration is reasonable for the customer, taking into account the interests of RAIDBOXES .

SV Genom att göra detta bör RAIDBOXES säkerställa att datamigration, med beaktande av RAIDBOXES rimligt för kunden.

英語 スウェーデンの
reasonable rimligt
raidboxes raidboxes
of av
ensure säkerställa
doing att
customer kunden
for för

EN RAIDBOXES will take into account the legitimate interests of the customer when making changes and discontinuing free services and performances.

SV RAIDBOXES kommer att ta hänsyn till kundens legitima intressen i händelse av förändringar och upphörande av kostnadsfria tjänster och tjänster.

英語 スウェーデンの
legitimate legitima
interests intressen
free kostnadsfria
raidboxes raidboxes
of av
take ta
changes ändringar
services tjänster
making och
into i
the händelse
will kommer

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

SV Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)

英語 スウェーデンの
settings inställningarna
switch växla
family rules familjeregler
mac mac
macos macos
the de
but men
see se
works fungerar
and och
with med
other andra
to ett
for för

EN You can unsubscribe or opt-out of receiving direct marketing communications from us in your settings by clicking “Account Settings” under “My Account” once logged into your Kobo account

SV Du kan avsluta din prenumeration eller avstå från våra direkta marknadsföringsmeddelanden under dina inställningar genom att klicka "Kontoinställningar" under "Mitt konto" när du har loggat in ditt Kobo-konto

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

英語 スウェーデンの
facebook facebook
cookie cookie
account konto
interests intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN In some cases, even if you delete your Trustpilot account, we retain certain information we are required by law or have compelling legitimate interests to keep

SV I vissa fall, även om du tar bort ditt Trustpilot-konto, behåller vi viss information som vi har en juridisk skyldighet eller ett berättigat intresse av att behålla

英語 スウェーデンの
trustpilot trustpilot
account konto
information information
interests intresse
in i
we vi
if om
or eller
you du
your ditt
by av
cases en
certain viss

EN In some cases, even if you delete your Trustpilot account, we retain certain information we are required by law or have compelling legitimate interests to keep

SV I vissa fall, även om du tar bort ditt Trustpilot-konto, behåller vi viss information som vi har en juridisk skyldighet eller ett berättigat intresse av att behålla

英語 スウェーデンの
trustpilot trustpilot
account konto
information information
interests intresse
in i
we vi
if om
or eller
you du
your ditt
by av
cases en
certain viss

EN In some cases, even if you delete your Trustpilot account, we retain certain information we are required by law or have compelling legitimate interests to keep

SV I vissa fall, även om du tar bort ditt Trustpilot-konto, behåller vi viss information som vi har en juridisk skyldighet eller ett berättigat intresse av att behålla

英語 スウェーデンの
trustpilot trustpilot
account konto
information information
interests intresse
in i
we vi
if om
or eller
you du
your ditt
by av
cases en
certain viss

EN Give your sales teams full insight into their leads’ website visit history helping them better understand their leads interests.

SV Ge ditt säljteam full insyn i besöken som deras leads gör webbsidan och hjälp säljarna att bättre förstå deras intressen.

英語 スウェーデンの
insight insyn
helping hjälp
better bättre
interests intressen
leads leads
give ge
into i
their deras
your ditt
understand och

EN The hyper-personalization part is the ability to choose and use any information regarding interests, location, gender, previous purchasing behavior, and preferences about each of your recipients and to embed them into your next-generation dynamic emails.

SV Hyperanpassningsdelen är möjligheten att välja och använda all information om intressen, plats, kön, tidigare köpbeteende och preferenser om var och en av dina mottagare och att bädda in dem i nästa generations dynamiska e-postmeddelanden.

英語 スウェーデンの
gender kön
recipients mottagare
embed bädda in
dynamic dynamiska
generation generations
use använda
interests intressen
choose välja
information information
preferences preferenser
into i
about om
and och
emails e-postmeddelanden
of av
previous en
your dina

SV Gör ditt intresse till en hjälpinsats

英語 スウェーデンの
your ditt
interests intresse
into en

EN Give your sales teams full insight into their leads’ website visit history helping them better understand their leads interests.

SV Ge ditt säljteam full insyn i besöken som deras leads gör webbsidan och hjälp säljarna att bättre förstå deras intressen.

英語 スウェーデンの
insight insyn
helping hjälp
better bättre
interests intressen
leads leads
give ge
into i
their deras
your ditt
understand och

EN This is where data is really key. Age, location, interests, affinities … having insight into the people you’re trying to reach can make all the difference to your social campaigns.

SV Det är här som data är den stora nyckeln. Ålder, plats, intressen, samhörigheter … Att förstå de personer du försöker nå kan göra all skillnad för dina sociala kampanjer.

EN ActiveCampaign makes it quick and simple to load contacts into your service and segment your audience according to their interests.

SV ActiveCampaign gör det snabbt och enkelt att ladda kontakter i din tjänst och segmentera din publik efter deras intressen.

英語 スウェーデンの
load ladda
service tjänst
segment segmentera
audience publik
interests intressen
your din
their deras
makes att
quick snabbt
simple enkelt
into i
to gör
it det

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

英語 スウェーデンの
confirm bekräfta
account konto
click klickar
message meddelandet
confirmed bekräftat
is är
get
but en
i jag

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

SV Din kontoinformation sparas länge du har ett konto och raderas inom 6 månader efter att du avslutat ditt konto

英語 スウェーデンの
long länge
months månader
account information kontoinformation
account konto
you du
and och
your ditt
is ett

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

SV Om du skapar ett konto plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

英語 スウェーデンの
responsible ansvarig
maintaining upprätthålla
activities aktiviteter
the security säkerheten
if om
you du
create och
account konto
platform plattformen
fully fullt
the account kontot
of ett
that skapar
your ditt
all alla

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

SV Om du skapar ett konto plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

英語 スウェーデンの
responsible ansvarig
maintaining upprätthålla
activities aktiviteter
the security säkerheten
if om
you du
create och
account konto
platform plattformen
fully fullt
the account kontot
of ett
that skapar
your ditt
all alla

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras Webfleet Solutions-servrarna. Infor­ma­tionen sparas ditt konto länge kontot existerar, eller länge detta beslutas av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

英語 スウェーデンの
stored lagras
solutions solutions
servers servrarna
long länge
access åtkomst
data data
the de
used används
give ge
webfleet webfleet
your ditt
account konto
you dig
or eller
this detta

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

SV Din kontoinformation sparas länge du har ett konto och raderas inom 6 månader efter att du avslutat ditt konto

英語 スウェーデンの
long länge
months månader
account information kontoinformation
account konto
you du
and och
your ditt
is ett

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

英語 スウェーデンの
confirm bekräfta
account konto
click klickar
message meddelandet
confirmed bekräftat
is är
get
but en
i jag

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras Webfleet-servrarna. Infor­ma­tionen sparas ditt konto länge kontot existerar, eller länge detta beslutas av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

英語 スウェーデンの
stored lagras
webfleet webfleet
servers servrarna
long länge
access åtkomst
data data
the de
used används
give ge
your ditt
account konto
you dig
or eller
this detta

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

英語 スウェーデンの
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

英語 スウェーデンの
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

50翻訳の50を表示しています