EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
英語 の "instagram kids app" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
SV Vad är Apple Live Text och hur fungerar det på dina foton?
英語 | スウェーデンの |
---|---|
and | och |
on | det |
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
英語 | スウェーデンの |
---|---|
development | utvecklingen |
kids | kids |
app | app |
and | och |
EN Trendy sandals, cool trainers and comfortable shoes for kids: in our kids’ collection, you’ll find the perfect match for kids’ feet for any occasion.
SV Trendiga sandaler, coola sneakers och bekväma skor till barnen: I vår Kids-kollektion finns de perfekta skorna för alla små barnfötter oavsett tillfällen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
trendy | trendiga |
cool | coola |
comfortable | bekväma |
shoes | skor |
kids | kids |
collection | kollektion |
occasion | tillfällen |
in | i |
the | de |
find | och |
perfect | perfekta |
our | vår |
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
SV Photoshop är den gåva som fortsätter att ge och vi har tittat för att hitta några av de roligaste redigeringarna för din njutning.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
of | av |
highly | för |
version | den |
the | de |
of the | några |
that | som |
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
SV Instagram har meddelat idag att företaget tillfälligt upphör med utvecklingen av den mycket polariserande "Kids" -versionen av appen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
announced | meddelat |
today | idag |
temporarily | tillfälligt |
development | utvecklingen |
highly | mycket |
kids | kids |
of | av |
version | versionen |
app | appen |
the | med |
company | företaget |
EN The Spotify Kids app, first released last October, is adding two new features that provide parents with more control over their kids' accounts.
SV Spotify Kids-appen, som först släpptes i oktober förra året, lägger till två nya funktioner som ger föräldrarna mer kontroll över sina barns
英語 | スウェーデンの |
---|---|
spotify | spotify |
kids | kids |
october | oktober |
new | nya |
provide | ger |
control | kontroll |
app | appen |
features | funktioner |
more | mer |
EN Instagram for a long time limited who could use hyperlinks in Instagram Stories. But, in late 2021, it lifted all requirements.
SV Den första helelektriska crossover-SUV:n från det koreanska märket har några mycket attraktiva egenskaper, men kommer till ett medelhögt till
英語 | スウェーデンの |
---|---|
could | har |
but | men |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
tool | verktyg |
call | ringa |
direct | direct |
in | i |
you | du |
group | grupp |
of | av |
or | eller |
chat | för |
person | person |
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
SV Google lanserar röst- och videosamtal till Google Chat i Gmail-appen på iOS och Android från och med denna vecka.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
create | och |
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
SV I korthet är Instagram-shopping en extrakanal för onlinebeställningar kopplad till er hämtmatsmeny. Ni kan enkelt marknadsföra och visa upp era Formitable-produkter på Instagram och leda kunderna direkt till er Formitable-butik. ?
英語 | スウェーデンの |
---|---|
shopping | shopping |
lead | leda |
customers | kunderna |
shop | butik |
in | i |
products | produkter |
an | en |
directly | direkt |
to | visa |
EN When taking a look at the 20 most-followed Instagram accounts, only three out of 20 are brands (Instagram, National Geographic and Nike) and the rest are celebrities
SV Tittar man på de konton på Instagram med flest följare är bara tre av de 20 populäraste kontona varumärken (Instagram, National Geographic och Nike) – resten är kändisar
英語 | スウェーデンの |
---|---|
look | tittar |
accounts | konton |
brands | varumärken |
national | national |
nike | nike |
rest | resten |
celebrities | kändisar |
three | tre |
of | av |
and | och |
only | bara |
EN Where did widescreen go? Instagram Live, Instagram Stories, and IGTV are all formatted for vertical video—a trend that’s quickly spread across all social media platforms
SV Vart tog bredbilden vägen? Instagram Live, Instagram Stories och IGTV är alla formaterade för stående eller vertikal video, en trend som snabbt sprider sig över alla sociala medieplattformar
英語 | スウェーデンの |
---|---|
live | live |
stories | stories |
video | video |
trend | trend |
quickly | snabbt |
social | sociala |
where | vart |
and | en |
for | eller |
all | alla |
EN Here is how to find Instagram's music library, plus how to add music to your Instagram Story.
SV Här är hur du hittar Instagrams musikbibliotek och hur du lägger till musik i din Instagram Story.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
story | story |
is | är |
music | musik |
add | lägger |
find | och |
how | hur |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
tool | verktyg |
call | ringa |
direct | direct |
in | i |
you | du |
group | grupp |
of | av |
or | eller |
chat | för |
person | person |
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
SV Efter en första lansering i Japan har Instagram lanserat en ny QR -kodfunktion så att du kan dela din profil direkt
英語 | スウェーデンの |
---|---|
qr | qr |
work | en |
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
SV Så här ställer du in en Amazon Kindle för barn: Amazon Kids and Kids + förklaras
英語 | スウェーデンの |
---|---|
amazon | amazon |
explained | förklaras |
kindle | kindle |
an | en |
children | barn |
and | and |
kids | kids |
EN It’s getting late, the sun has set, and the kids are running out of snacks. The kids are waiting patiently but… Where is he???
SV Det börjar bli sent, solen har gått ner och barnen börjar få slut på snacks. De fyra vännerna väntar tålmodigt men... Vart är han???
英語 | スウェーデンの |
---|---|
late | sent |
snacks | snacks |
waiting | väntar |
where | vart |
the | de |
but | men |
EN Facebook has a version of Messenger for kids - it first launched on iOS, but is now also available on Android.Appropriately called Messenger Kids, it’...
SV Facebook har en version av Messenger för barn - den lanserades först på iOS, men är nu också tillgänglig på Android. Passande kallad Messenger Kids,
英語 | スウェーデンの |
---|---|
launched | lanserades |
ios | ios |
android | android |
called | kallad |
messenger | messenger |
of | av |
now | nu |
also | också |
available | tillgänglig |
but | en |
kids | kids |
version | version |
a | först |
EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
room | sovrum |
designed | för |
the | vita |
uses | med |
EN Look through kids' room photos in different colours and styles and when you find a kids' room with brick walls design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
英語 | スウェーデンの |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
room | har |
EN Amazon Fire 7 Kids Pro and 7 Kids tablets have great Prime Day discounts
SV Amazon Fire 7 Kids Pro och 7 Kids-tabletter har stora Prime Day-rabatter
英語 | スウェーデンの |
---|---|
amazon | amazon |
kids | kids |
pro | pro |
great | stora |
prime | prime |
day | day |
discounts | rabatter |
and | och |
have | har |
EN There are already some great deals on the Amazon Fire 7 Kids and Kids Pro Tablets in the US and UK.
SV Det finns redan några bra erbjudanden på Amazon Fire 7 Kids och Kids Pro-tabletterna i USA och Storbritannien.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
amazon | amazon |
kids | kids |
uk | storbritannien |
in | i |
us | usa |
great | bra |
pro | pro |
deals | erbjudanden |
there | det finns |
already | redan |
and | och |
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
SV Vi har byggt Lego Ultimate Collector Series Luke Skywalker's Landspeeder
英語 | スウェーデンの |
---|---|
to | har |
and | vi |
EN More than 19 million children worldwide are blind or have visual impairments - 80% of the cases are avoidable. For every US$1, Sight for Kids can reach 4 underserved kids!
SV Dela ditt stöd till människor världen över som söker en trygg plats de kan kalla ett hem.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
can | kan |
the | de |
or | plats |
of | ett |
are | ditt |
cases | en |
EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.
SV Ladda ner VPN-appen från din valda VPN-leverantörs webbplats eller öppna App Store och välj VPN-appen från din VPN-leverantör för att ladda ner och installera.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
vpn | vpn |
provider | leverantör |
website | webbplats |
select | välj |
store | store |
app | appen |
your | din |
or | eller |
from | från |
open | öppna |
install | installera |
EN By downloading the VPN app from the App Store or by downloading the app from the VPN provider?s website;
SV Genom att ladda ner VPN-appen från App Store eller genom att ladda ner appen från VPN-leverantörens webbplats;
英語 | スウェーデンの |
---|---|
vpn | vpn |
or | eller |
website | webbplats |
store | store |
by | genom |
from | från |
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
英語 | スウェーデンの |
---|---|
id | id |
protection | skydd |
store | store |
play | play |
install | installera |
app | app |
and | och |
from | från |
open | öppna |
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
SV Instruera din slutanvändare att gå till SOS-appens nedladdningslänk (som visas i din Splashtop-app) för att ladda ner SOS-appen och generera sin sessionskod.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
sos | sos |
splashtop | splashtop |
generate | generera |
session code | sessionskod |
in | i |
your | din |
and | och |
user | slutanvändare |
app | appen |
the | ner |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
英語 | スウェーデンの |
---|---|
nhs | nhs |
iphone | iphone |
store | store |
awards | awards |
app | app |
of | av |
here | är |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
英語 | スウェーデンの |
---|---|
nhs | nhs |
iphone | iphone |
store | store |
awards | awards |
app | app |
of | av |
here | är |
EN An app without users? That is not successful. In this interview with our expert, Alsu Ganieva, you will learn how to win more users for your app with app install and which best practices result in success!
SV Vi har vuxit från ett kontor i Sverige till att finnas i 81 länder med 260 anställda - men hur hamnade vi här?
英語 | スウェーデンの |
---|---|
is | är |
in | i |
best | till |
our | vi |
this | här |
to | ett |
how | hur |
with | med |
win | att |
will | finnas |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.
EN Instagram down? App testing new feature that will notify users when outages strike
SV Instagram nere? App testar ny funktion som meddelar användare när avbrott uppstår
英語 | スウェーデンの |
---|---|
testing | testar |
new | ny |
feature | funktion |
app | app |
users | användare |
when | när |
EN Instagram boss admits native iPad app would be good, but don't hold your breath
SV Instagram -chefen medger att den inhemska iPad -appen skulle vara bra, men håll inte andan
英語 | スウェーデンの |
---|---|
ipad | ipad |
app | appen |
good | bra |
but | men |
would | skulle |
your | inte |
EN Instagram's CEO Adam Mosseri recently told a fan requesting a native iPad version of the app that it's a nice idea.
SV Instagrams vd Adam Mosseri berättade nyligen för ett fan som begär en inbyggd iPad -version av appen att det är en bra idé.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
ceo | vd |
adam | adam |
ipad | ipad |
nice | bra |
idea | idé |
of | av |
version | version |
a | ett |
app | appen |
its | är |
recently | nyligen |
EN How to change your Instagram username on the app or web
SV Så här ändrar du ditt Instagram-användarnamn i appen eller webben
英語 | スウェーデンの |
---|---|
username | användarnamn |
web | webben |
or | eller |
app | appen |
change | ändrar |
your | ditt |
EN Just recently, Facebook announced that it was taking steps to make Instagram safer for young people. Now the company may well be work on an app for
SV Nyligen meddelade Facebook att man vidtar åtgärder för att göra Instagram säkrare för ungdomar. Nu kan företaget mycket väl arbeta med en app
英語 | スウェーデンの |
---|---|
announced | meddelade |
app | app |
now | nu |
safer | säkrare |
it | man |
well | att |
the | med |
just | en |
to | göra |
recently | nyligen |
young | ungdomar |
company | företaget |
EN The new section of Instagram's app doesn't replace IGTV.
SV Det nya avsnittet i Instagrams app ersätter inte IGTV.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
app | app |
new | nya |
section | avsnittet |
the | inte |
of | det |
EN You no longer need the Instagram mobile app to access your DMs and Lives.
SV Du behöver inte längre Instagram-mobilappen för att få åtkomst till dina DMs och Lives.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
longer | längre |
access | åtkomst |
your | dina |
EN Instagram has been around for years and it's hugely popular, but not everyone is completely familiar with the free photo app and how it can quickly
SV Instagram har funnits i flera år och det är enormt populärt, men inte alla är helt bekanta med den kostnadsfria fotoappen och hur den snabbt kan
英語 | スウェーデンの |
---|---|
hugely | enormt |
popular | populärt |
quickly | snabbt |
free | kostnadsfria |
completely | helt |
how | hur |
can | kan |
around | i |
and | och |
but | men |
EN Instagram has updated its app so that it can leverage the new native dark mode support in iOS 13. Here's how to get it.
SV Instagram har uppdaterat sin app så att den kan använda det nya stödet för mörkt läge i iOS 13. Så här får du det.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
dark | mörkt |
mode | läge |
ios | ios |
app | app |
in | i |
leverage | använda |
new | nya |
updated | uppdaterat |
get | få |
its | är |
the | här |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
SV Med WhatsApp snabb uppspelning kan du snabbare spela upp röstmeddelanden. Så här använder du det och hur du får uppdateringen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
of | upp |
app | använder |
period | år |
off | och |
take | du |
the | här |
how | hur |
EN Gmail is the third most important app to millennials, after Facebook and Instagram
SV Gmail är tredje viktigaste appen till millennials, efter Facebook och Instagram
英語 | スウェーデンの |
---|---|
gmail | gmail |
app | appen |
and | och |
third | tredje |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
SV Instagrams Take a Break-funktion föreslår att du tar en paus från appen för sociala medier efter en viss tid. Så här slår du på eller av den.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
break | paus |
feature | funktion |
suggests | föreslår |
social | sociala |
app | appen |
a | a |
of | av |
or | eller |
social media | medier |
period | år |
from | från |
time | tid |
the | här |
to | efter |
EN Instagram is about to become a full-fledged e-commerce platform.The Facebook-owned app has added a native payments feature, although it's currently li...
SV HTC har officiellt presenterat ett helt nytt VR-headset som heter HTC Vive Focus. Det är ett fristående headset som körs på HTCs egen VR-plattform,
英語 | スウェーデンの |
---|---|
platform | plattform |
feature | har |
a | ett |
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
customers | kunder |
followers | följare |
transactions | transaktioner |
help | hjälp |
products | produkter |
share | dela |
like | som |
and | och |
keep | att |
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
customers | kunder |
followers | följare |
transactions | transaktioner |
help | hjälp |
products | produkter |
share | dela |
like | som |
and | och |
keep | att |
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
customers | kunder |
followers | följare |
transactions | transaktioner |
help | hjälp |
products | produkter |
share | dela |
like | som |
and | och |
keep | att |
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
customers | kunder |
followers | följare |
transactions | transaktioner |
help | hjälp |
products | produkter |
share | dela |
like | som |
and | och |
keep | att |
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
customers | kunder |
followers | följare |
transactions | transaktioner |
help | hjälp |
products | produkter |
share | dela |
like | som |
and | och |
keep | att |
50翻訳の50を表示しています