翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"audio tour"をスウェーデンのに翻訳します

英語からスウェーデンのへのフレーズ"audio tour"の50翻訳の50を表示しています

audio tour の翻訳

英語 の "audio tour" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。

audio alla allt att att få audio av bara bra de dem den den här dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du eller en ett finns från få får för för att ger gör göra ha har hur här här är högtalare i inspelning inte jag kan kommer kommer att ljud ljudet ljudfiler lyssna man med men mer mikrofon musik många när och om på se sig sin sina som sonos spela in så ta till upp utan vad vad är var vara vi video videor vilket än är även
tour att av besök de den det din du en ett från för genom har i inte med mellan och på rundtur se till tour tur under vid över

英語からaudio tourのスウェーデンのへの翻訳

英語
スウェーデンの

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

SV Bernard Hinault, i spetsen, i full ansträngning på Tour de France 1984. Efter sina 4 segrar på Tour 1978, 1979, 1981 och 1982 kommer han att avsluta Tour 1984 i andra plats.

英語 スウェーデンの
bernard bernard
effort ansträngning
tour tour
france france
finish avsluta
in i
de de
and och

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gino bartali, tour de france 1953, bil, bilar, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France

英語 スウェーデンの
keywords nyckelord
gino gino
bartali bartali
tour tour
de de
france france
mountain berg
xl xl
cars bilar

EN Explore St. Petersburg at your own pace with a self-guided audio tour. Choose between a beginner and an expert tour to see the city from different angles and discover the most iconic sites in town.

SV Utforska St. Petersburg i din egen takt med en självguidad ljudtur. Välj mellan en nybörjar- och en experttur för att se staden från olika vinklar och upptäcka de mest ikoniska platserna i staden.

英語 スウェーデンの
st st
petersburg petersburg
pace takt
choose välj
angles vinklar
iconic ikoniska
explore utforska
in i
see se
your din
the de
the most mest
expert för
own egen
discover upptäcka
the city staden
audio och
an en
most olika
from från

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

英語 スウェーデンの
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN External Audio Interface Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

SV Externt audio interface Mobilt recording interface Internt audio interface Tillbehör till audio interface

英語 スウェーデンの
external externt
audio audio
mobile mobilt
accessories tillbehör

EN The Audio Guide app is free of charge. You download the Audio Guide to your phone and you use your own headphones. The Audio Guide is available in Swedish and English, for adults and kids and for iPhone and Android.

SV För att använda appen behöver du hörlurar till din telefon. Audioguiden finns på svenska och engelska, för vuxna och barn. Appen finns för iPhone och för Android.

英語 スウェーデンの
headphones hörlurar
adults vuxna
kids barn
android android
app appen
iphone iphone
phone telefon
use använda
you du
english engelska
audio och
and behöver

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

英語 スウェーデンの
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN External Audio Interfaces Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

SV Externt audio interface Mobilt recording interface Internt audio interface Tillbehör till audio interface

英語 スウェーデンの
external externt
audio audio
mobile mobilt
accessories tillbehör

EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949

SV Fausto Coppi vann den här upplagan av Tour de France, hans fjärde seger på Tour de France efter hans framgångar 1940, 1947 och 1949

英語 スウェーデンの
fausto fausto
coppi coppi
tour tour
france france
victory seger
successes framgångar
of av
de de
and och

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.

英語 スウェーデンの
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
victory seger
edition upplaga
followed följt
final sista
in i
de de
first första
by av
second att
this denna
and och

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

SV Fausto Coppi i full ansträngning under en uppstigning på Tour de France 1952. Han vann denna upplaga där han vann 5 etapper. Detta är hans andra och sista framgång på Touren efter hans seger 1949.

英語 スウェーデンの
fausto fausto
coppi coppi
full full
effort ansträngning
tour tour
france france
edition upplaga
success framgång
victory seger
in i
is är
de de
last sista
an en
and och
this denna

EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.

SV Gino Bartali på Tour de France 1938. Han vann Touren för första gången det året och undertecknade en andra seger 1948.

英語 スウェーデンの
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
victory seger
year året
de de
and och
first första

EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938. He won for the first time the Tour de France at this edition and will complete his record with a second victory in 1948.

SV Den italienska Gino Bartali, den gula tröjan, klättrade Tourmalet framför belgiska Félicien Vervaecke på Tour de France 1938. Han vann Tour de France för första gången i denna upplaga och avslutade sitt rekord med en andra seger 1948.

英語 スウェーデンの
gino gino
bartali bartali
yellow gula
ahead gå
belgian belgiska
tour tour
france france
edition upplaga
record rekord
victory seger
in i
de de
italian italienska
this denna
won en
first första
and och

EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record &quot… read more

SV Bandet upptäcktes först av Alex William, från A&R webbsidan Crazed Hits, innan dom signades till Columbia Records o… läs mer

EN Discover the magic of Istanbul on a private 1 or 2-day walking tour. Enjoy a river cruise and guided tour of the city highlights, including the Blue Mosque, Hagia Sophia, Topkapi Palace, Grand Bazaar, Spice Bazaar, Dolmabahce Palace, and Istiklal Street.

SV Upptäck magiska Istanbul på en privat rundvandring under en eller två dagar. Åk båt på Bosporen och se stadens sevärdheter med en guide: Blå Moskén, Hagia Sofia, Topkapipalatset, Stora basaren, Kryddbasaren, Dolmabahcepalatset och Istiklalgatan.

英語 スウェーデンの
discover upptäck
istanbul istanbul
tour se
sophia sofia
city stadens
private privat
the dagar
including med
blue blå
or eller

EN Join us for a free guided tour and discover artists and works from the collection. The guided tour is about 45 minutes

SV Visningen är ca 45 minuter lång. Fri entré

英語 スウェーデンの
free fri
minutes minuter

EN If you are staying at Abisko Mountain Lodge you can go to the meeting point shortly before the starting time of the tour – 10:00 AM or 2:00 PM – as the tour starts basically at your doorstep.

SV Observera att en väntetid på upp till 15 minuter kan förekomma eftersom den exakta upphämtningstiden beror på hur många stopp vi gör innan vi kommer till ditt hotell.

英語 スウェーデンの
time minuter
of upp
your ditt
before innan

EN Choose between snow mobile tour, dog sledding, evening aurora photo tour with Sami photographers or visit the Sami people and get knowledge about their daily life.

SV Vi hjälper dig gärna att boka dessa extra nätter samt eventuella aktiviteter.

英語 スウェーデンの
with samt
between att
the extra

EN I you are the only guests at the tour and not fill the minimum number; we make a reservation against carrying through the tour

SV Vi reserverar oss för att genomföra turen om minimiantalet ej uppfylls

英語 スウェーデンの
we vi
number att
not ej
you om
the oss
against för

EN Visit San Antonio de Areco on a full-day tour from Buenos Aires. Tour the village, visit an estancia, enjoy a BBQ lunch, and see a folklore show.

SV Besök San Antonio de Areco på en dagsdagstur från Buenos Aires. Tour byn, besök en estancia, njut av en grill lunch och se en folklore show.

英語 スウェーデンの
san san
buenos buenos
aires aires
lunch lunch
tour tour
visit besök
de de
an en
see se
show show
and och
from från

EN Visit the main attractions of Antwerp during a pleasant bike tour that takes you through the city center and to the old port. Your knowledgeable guide will adapt the tour to your interests and provide in-depth information about the sights along the way.

SV Besök Antwerpens främsta sevärdheter under en trevlig cykeltur som tar dig genom stadskärnan och den gamla hamnen. Din kunniga guide kommer anpassa rutten efter dina intressen och erbjuda djupgående information om sevärdheterna längs vägen.

英語 スウェーデンの
main främsta
takes tar
old gamla
port hamnen
guide guide
interests intressen
visit besök
information information
about om
you dig
your dina
sights sevärdheter
way vägen
and och

EN Enjoy a sightseeing tour of Tallinn led by a professional local guide. Discover the UNESCO-protected Old Town and then hop on a tram for a tour of the more modern surroundings.

SV Ha nöje av en rundtur med sightseeing i Tallinn under ledning av en professionell guide från närområdet. Upptäck den Unesco-skyddade Gamla stan och hoppa sedan på en spårvagn för en rundtur i de mer moderna omgivningarna.

英語 スウェーデンの
tour rundtur
tallinn tallinn
guide guide
discover upptäck
old gamla
town stan
modern moderna
the de
more mer
of av
and och
professional professionell

EN Discover the elegant city of Lille on a 75-minute convertible coach tour. See Lille's monuments, including the opera house and town hall, on this comprehensive tour of the 4th largest city in France.

SV Upptäck den eleganta staden Lille på en 75-minuters cabrioletbusstur. Se Lilles monument, inklusive operahuset och rådhuset, på denna omfattande rundtur i den fjärde största staden i Frankrike.

英語 スウェーデンの
discover upptäck
elegant eleganta
lille lille
monuments monument
including inklusive
comprehensive omfattande
largest största
france frankrike
in i
city staden
see se
tour rundtur
this denna
and och

EN Our certified tour guide waits for you in the heart of the city at Tourist Information for an entertaining and informative tour. Master the old city on foot and after an hour in the the bus the highlights on the other side of the city ring.

SV Den ceritifierade turguiden väntar på dig vid turistinformationen i stadens hjärta och tar med dig på en underhållande och informativ tur. Ta dig an den gamla stadskärnan till fots innan en buss tar dig till höjdpunkterna i stadens utkant.

英語 スウェーデンの
tour tur
heart hjärta
old gamla
bus buss
in i
city stadens
you dig
hour en
for innan
and och

EN Experience a city tour through Stuttgart in a cheerful way. On this tour you will explore Stuttgart's Bohennviertel, learning plenty of interesting and funny facts about "Swabian sweeping week".

SV Upplev en stadstur genom Stuttgart på ett gladlynt sätt. På denna turné kommer du att utforska Stuttgarts Bohennviertel, lära dig massor av intressanta och roliga fakta om "Swabian svepande vecka".

英語 スウェーデンの
experience upplev
stuttgart stuttgart
interesting intressanta
funny roliga
facts fakta
week vecka
of av
explore utforska
a ett
way sätt
you du
learning och
about om
will kommer
this denna
and lära

EN Tour Camp Nou, the largest stadium in Europe, and visit the museum to learn all about FC Barcelona. Walk in the footsteps of legendary players on this tour designed for football fans.

SV Följ med på en rundtur i Camp Nou, Europas största arena, och besök museet för att lära dig allt om FC Barcelona. Gå i legendariska spelares fotspår på denna rundtur designad för fotbollsfans.

英語 スウェーデンの
largest största
fc fc
barcelona barcelona
legendary legendariska
camp camp
the museum museet
in i
visit besök
about om
tour rundtur
learn och
designed för
this denna
and lära

EN Discover all the main sights of Bilbao, including the magnificent Guggenheim Museum, on a 3-hour guided bike tour. Cycle down pedestrianized streets and along bike lanes for an easy tour with stops at the Euskalduna Palace, Arriaga Theater, and more.

SV Upptäck alla de främsta sevärdheterna i Bilbao, inklusive det magnifika Guggenheim-museet, under en tre timmars guidad cykeltur. Cykla på gågator och cykelbanor för en enkel rundtur med stopp vid Euskalduna-palatset, Arriaga-teatern och mer.

英語 スウェーデンの
discover upptäck
bilbao bilbao
guided guidad
tour rundtur
hour timmars
including inklusive
the de
more mer
easy enkel
an en
all alla
and och

EN Discover the magic of Istanbul on a private 1 or 2-day walking tour. Enjoy a river cruise and guided tour of the city highlights, including the Blue Mosque, Hagia Sophia, Topkapi Palace, Grand Bazaar, Spice Bazaar, Dolmabahce Palace, and Istiklal Street.

SV Upptäck magiska Istanbul på en privat rundvandring under en eller två dagar. Åk båt på Bosporen och se stadens sevärdheter med en guide: Blå Moskén, Hagia Sofia, Topkapipalatset, Stora basaren, Kryddbasaren, Dolmabahcepalatset och Istiklalgatan.

英語 スウェーデンの
discover upptäck
istanbul istanbul
tour se
sophia sofia
city stadens
private privat
the dagar
including med
blue blå
or eller

EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record &quot… read more

SV Bandet upptäcktes först av Alex William, från A&R webbsidan Crazed Hits, innan dom signades till Columbia Records o… läs mer

EN We took a tour around Ljubljana with our guide Ivana. She was very knowledgeable and showed us places and things that we would have missed by ourselves. We would highly recommend doing this tour. It will enhance and inform your time there.

SV Vi tog en rundtur i Ljubljana med vår guide Ivana. Hon var mycket kunnig och visade oss platser och saker som vi skulle ha missat på egen hand. Vi skulle verkligen rekommendera att göra denna tur. Den kommer att förbättra och informera din tid där.

英語 スウェーデンの
guide guide
showed visade
places platser
recommend rekommendera
enhance förbättra
inform informera
missed missat
we vi
took tog
time tid
tour rundtur
us oss
your din
will kommer
this denna
things saker
there är
around i
our vår
was var

EN Take a tour at your own pace! The Audio Guide tells you more about Moderna Museet’s comprehensive collection, temporary exhibitions and outdoor sculptures.

SV Audioguiden finns som gratis mobilapp för visning i egen takt. Genom audioguiden får du veta mer om museets rika samling, tillfälliga utställningar och skulpturer utomhus.

英語 スウェーデンの
pace takt
exhibitions utställningar
outdoor utomhus
collection samling
more mer
you du
about om
audio och

EN Explore Stuttgart at your own pace with a 24-hour ticket for a hop-on-hop-off bus tour. Enjoy a comfortable ride in the open-top double-decker buses, discover the most important sights in the city, and get lots of information with the audio guide.

SV Utforska Stuttgart i din egen takt med en 24 timmars biljett till en hop-on-hop-off rundtur med buss. Ha nöje av en bekväm resa i öppna dubbeldäckare, upptäck stadens viktigaste sevärdheter och få massor av information med hjälp av audioguiden.

英語 スウェーデンの
stuttgart stuttgart
pace takt
ticket biljett
bus buss
tour rundtur
comfortable bekväm
sights sevärdheter
city stadens
information information
hour timmars
explore utforska
in i
discover upptäck
of av
your din
own egen
audio och
open öppna

EN From Vilnius: Trakai Tour with Audio Guide

SV Från Vilnius: Rundtur till Trakai med audioguide

英語 スウェーデンの
vilnius vilnius
tour rundtur
from från

EN Discover the lakeside town of Trakai on an audio guide tour from Vilnius and learn about its history as the former capital of the Grand Duchy of Lithuania. See the stunning Insular Castle and Gothic-style monuments of the Old Town.

SV Upptäck staden Trakai vid sjön under en audioguidad rundtur från Vilnius och lär dig mer om dess historia som tidigare huvudstad i Litauens storhertigdöme. Se det fantastiska slottet ute på en ö och Gamla stans monument i gotisk stil.

英語 スウェーデンの
discover upptäck
town staden
vilnius vilnius
history historia
former tidigare
capital huvudstad
monuments monument
old gamla
style stil
about om
see se
an en
tour rundtur
learn och
and fantastiska
from från
the vid

EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.

SV Här är allt du behöver veta om Apples rymdljud, inklusive hur 3D -ljudtekniken fungerar och vilka enheter den är tillgänglig på.

英語 スウェーデンの
works fungerar
devices enheter
including inklusive
is är
to know veta
about om
the här
audio och
how hur

EN Apple HomePod 15 update details emerge, with speakers set to miss out on Lossless Audio and Spatial Audio

SV iRobot J7+ robotdammsugare identifierar hinder, inklusive kablar och husdjursavfall

英語 スウェーデンの
audio och

EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...

SV Flerrumsljud är som namnet antyder, ljud i flera rum. Det är ett koncept som har funnits i många år, där Sonos kanske är pionjären. Även om själva

英語 スウェーデンの
concept koncept
perhaps kanske
is är
in i
rooms har
a ett
room rum
the där
name namnet
sonos sonos
many många

EN Apple's HomePods finally get Spatial Audio and Lossless Audio support

SV Louis Vuitton Horizon Light Up-högtalare ger dig nästan 3000 dollar tillbaka

英語 スウェーデンの
audio högtalare
and dig

EN Swedish audio company Audio Pro has debuted a portable Bluetooth speaker. The P5 clocks in at 22cm long but will have its work cut out in a crowded po...

SV Ikea verkar ha släppt "Symfonisk bildram med Wi-Fi-högtalare" på sin egen webbplats, vilket ger oss en god inblick i vad vi kan förvänta oss.

英語 スウェーデンの
speaker högtalare
in i
but en
the oss

EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.

SV Med mega 14 ljudkanaler handlar Q950T om att leverera riktigt uppslukande mixar för att förbättra ditt TV-ljud. Men det är också en bra allround.

英語 スウェーデンの
mega mega
audio ljud
immersive uppslukande
enhance förbättra
tv tv
great bra
about om
truly riktigt
to också
but en
your ditt
delivering att leverera

EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.

SV Vill du ha en avancerad soundbar för att hantera objektbaserat ljud? LG: s flaggskepp 2020 innehåller fullkompatibla 7.1.4 ljudkotletter som gör en

英語 スウェーデンの
soundbar soundbar
flagship flaggskepp
features ha
handle hantera
to gör
want du
audio som
make för

EN Have you ever used the audio message feature in WhatsApp or other messaging apps? It lets you record a little audio clip instead of sending a text to ...

SV Har du någonsin använt ljudmeddelandefunktionen i WhatsApp eller andra meddelandeappar? Det låter dig spela in ett litet ljudklipp istället för att

英語 スウェーデンの
whatsapp whatsapp
lets låter
record spela in
little litet
used använt
audio spela
ever någonsin
feature har
you du
in i
instead för
or eller
other andra
a ett

EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more

SV Dra och släpp filöverföring, chatt, fjärrvakning, ljud (inklusive ljud för Mac-fjärranslutningar) , fjärrutskrift och mer

英語 スウェーデンの
file fil
transfer överföring
mac mac
drag dra
drop släpp
including inklusive
more mer
audio och

EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.

SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.

英語 スウェーデンの
skype skype
chats chattar
installed installeras
capture capture
integrate integrera
spotify spotify
in i
or eller
program program
enables kan
from från
with använda
audio och
sound ljud

EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.

SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

英語 スウェーデンの
nine nio
independent oberoende
music musik
more mer
in i
let att
you du
multiple flera
audio och

EN Add Wave Link as a master audio source in OBS Studio to take complete control of your audio workflow.

SV Lägg till Wave Link som primär ljudkälla i OBS Studio och få fullständig kontroll över ditt arbetsflöde för ljud.

英語 スウェーデンの
studio studio
control kontroll
workflow arbetsflöde
wave wave
link link
in i
your ditt
audio och
add lägg

EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.

SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

英語 スウェーデンの
independent oberoende
music musik
more mer
in i
let att
you du
multiple flera
audio och

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).

SV Ljudkvalitet är viktigt men det behöver inte kosta massor för att få en mikrofon av god kvalitet för podcasting. En av de mest populära podcastmikrofonerna är Audio-Technica ATR2100x-USB (helt ny version för 2020).

英語 スウェーデンの
important viktigt
cost kosta
popular populära
new ny
podcasting podcasting
quality kvalitet
good god
microphone mikrofon
audio audio
of av
is behöver
but en
version version
the de
a men
the most mest
to helt
doesn att
for för

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

SV Handhållna digitala ljudinspelare går under ett antal olika namn: handhållen fältinspelare, handhållen inspelare, bärbar digital ljudinspelare och förmodligen andra.

英語 スウェーデンの
handheld handhållen
names namn
recorder inspelare
portable bärbar
probably förmodligen
go gå
different olika
digital digitala
audio och

EN What can I say? Many years ago before these got popular, people in various audio and headphone forums were raving about the Audio-Technica ATH-M50x (well, the original version, but you get the idea)

SV Vad kan jag säga? För många år sedan innan dessa blev populära, yrade människor i olika ljud- och hörlursforum om Audio-Technica ATH-M50x (ja, den ursprungliga versionen, men du får idén)

英語 スウェーデンの
people människor
original ursprungliga
idea idé
the idea idén
years år
popular populära
get få
version versionen
before innan
you du
about om
various olika
what vad
say säga
these dessa
many många
but men

50翻訳の50を表示しています