EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.
"talk with mailmen"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"talk with mailmen"の50翻訳の50を表示しています
talk with mailmen の翻訳
英語 の "talk with mailmen" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からtalk with mailmenのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT Use o alto-falante bidirecional acolher amigos, falar com carteiro ou avisar pirata de varanda.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| friends | amigos |
| or | ou |
| with | use |
| off | de |
| use | com |
| to | falar |
EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.
PT Use o alto-falante bidirecional acolher amigos, falar com carteiro ou avisar pirata de varanda.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| friends | amigos |
| or | ou |
| with | use |
| off | de |
| use | com |
| to | falar |
EN Check out who is coming in 1080p Full HD. Use two-way audio to welcome guests, talk with mailmen or scare off would-be burglars.
PT Verifique quem está a aproximar-se em Full HD 1080p. Use a função de áudio bidirecional para acolher os seus convidados, falar com carteiro ou dissuadir os ladrões possíveis.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | verifique |
| hd | hd |
| two-way | bidirecional |
| guests | convidados |
| audio | áudio |
| or | ou |
| who | quem |
| is | está |
| in | em |
| with | use |
| to | a |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| people | pessoas |
| fleet | frota |
| management | gerenciamento |
| talk | e |
| to | falar |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| girlfriend | namorada |
| family | família |
| friends | amigos |
| can | pode |
| you | você |
| your | seus |
| to | conversar |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| people | pessoas |
| fleet | frota |
| management | gerenciamento |
| talk | e |
| to | falar |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| girlfriend | namorada |
| family | família |
| friends | amigos |
| can | pode |
| you | você |
| your | seus |
| to | conversar |
EN To read more about Talk and it's features, see Zendesk Talk resources.
PT Para ler mais sobre o Talk e seus recursos, consulte Recursos do Zendesk Talk.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| see | consulte |
| its | o |
| more | mais |
| about | sobre |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| new | novo |
| the | o |
| in | no |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| although | se |
| the | a |
| during | em |
| talk | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| was | era |
| each | um |
| after | a |
| and | e |
| more | uma |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| global | global |
| region | região |
| country | país |
| we offer | oferecemos |
| options | opções |
| on | no |
| the | a |
| that | que |
| of | de |
| means | significa |
| and | e |
| based | com |
EN Arché Talk | Talk with Joseph Morder
PT Arché Talk | Conversa com Joseph Morder
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| talk | conversa |
| joseph | joseph |
EN For example, Java can talk with Perl, Windows applications can talk with UNIX applications.
PT Por exemplo, o Java pode falar com o Perl, as aplicações do Windows pode falar com aplicativos UNIX.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| java | java |
| perl | perl |
| windows | windows |
| unix | unix |
| can | pode |
| talk | falar |
| for | por |
| example | exemplo |
| applications | aplicativos |
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| tips | dicas |
| neighbours | vizinhos |
| new | nova |
| we | damos |
| a | uma |
| welcome | vindas |
| also | também |
| moving | para |
| learn | e |
| to | a |
| your | seus |
| home | casa |
| you | vai |
| about | sobre |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| premium | premium |
| account | conta |
| card | card |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| click | clique |
| to | a |
| your | login |
| and | e |
EN Arché Talk | Talk with Joseph Morder
PT Arché Talk | Conversa com Joseph Morder
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| talk | conversa |
| joseph | joseph |
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| tips | dicas |
| neighbours | vizinhos |
| new | nova |
| we | damos |
| a | uma |
| welcome | vindas |
| also | também |
| moving | para |
| learn | e |
| to | a |
| your | seus |
| home | casa |
| you | vai |
| about | sobre |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| new | novo |
| the | o |
| in | no |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| although | se |
| the | a |
| during | em |
| talk | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| was | era |
| each | um |
| after | a |
| and | e |
| more | uma |
EN When we talk about double-spending, we talk about the possibility of using the same amount of tokens or coins twice, without leaving any record of the first use
PT Quando falamos em gasto duplo, falamos da possibilidade de usar a mesma quantidade de fichas ou moedas duas vezes, sem que haja nenhum registro do primeiro uso
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| possibility | possibilidade |
| amount | quantidade |
| coins | moedas |
| record | registro |
| or | ou |
| double | duplo |
| without | sem |
| tokens | fichas |
| twice | duas vezes |
| when | quando |
| the | a |
| use | usar |
| of | do |
| first | primeiro |
EN Talk to Me: How Voice Computing Will Transform the Way We Live, Work, and Think
PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| the | o |
| to | das |
EN How to Talk to Anyone: 92 Little Tricks for Big Success in Relationships
PT O Caminho Realista para ser Rico
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| anyone | ser |
| to | para |
EN Talk to an ExpertSpecial offer for US Candidates
PT Fale com um especialistaOferta especial para candidatos a cargos eletivos (EUA)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| an | um |
| us | eua |
EN Talk to an ExpertGet data sheet
PT Fale com um especialistaObter ficha técnica
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| an | um |
| to | fale |
EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency
PT Antes disso, também gostaríamos de falar com você sobre a situação atual de sua agência
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| situation | situação |
| agency | agência |
| current | atual |
| the | a |
| you | você |
| of | de |
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
PT Faça qualquer pergunta à nossa equipa de suporte ao cliente, que ficará feliz em falar consigo 24/5 através do nosso chat de suporte. Ou simplesmente contacte-nos no Twitter.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| customer | cliente |
| team | equipa |
| is | é |
| or | ou |
| simply | simplesmente |
| us | nos |
| happy | feliz |
| chat | chat |
| support | suporte |
| to | a |
| any | qualquer |
EN Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed
PT Pense Como Um Gênio: Os Sete Passos Para Encontrar Soluções Brilhantes Para Problemas Comuns
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| a | um |
| you | os |
EN Oftentimes, people will talk about your brand, a product you sell or a hashtag campaign you’re running without taking the time to mention you directly on social.
PT Muitas vezes, as pessoas falam sobre sua marca, um produto que você vende ou uma campanha de hashtag que você está executando, sem ter tempo para mencioná-los diretamente nas redes sociais.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| oftentimes | muitas vezes |
| sell | vende |
| hashtag | hashtag |
| campaign | campanha |
| people | pessoas |
| product | produto |
| or | ou |
| directly | diretamente |
| without | sem |
| the | as |
| a | um |
| running | de |
| time | tempo |
| you | você |
| social | sociais |
| brand | marca |
| about | sobre |
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s). It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.
PT O relatório de tendências do Twitter mostra as hashtags e os tópicos mais populares nas menções e respostas dos seus perfis conectados. Também mostra as pessoas e as marcas que mais falam e são mencionadas na sua empresa.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| report | relatório |
| shows | mostra |
| hashtags | hashtags |
| topics | tópicos |
| mentions | menções |
| connected | conectados |
| profile | perfis |
| s | s |
| brands | marcas |
| mentioned | mencionadas |
| trends | tendências |
| people | pessoas |
| business | empresa |
| are | são |
| also | também |
| most | populares |
| get | é |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
| that | que |
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
PT Independentemente de qual ferramenta você usar, é incrivelmente benéfico ter alguém do seu lado para falar sobre todas as estratégias e as etapas táticas necessárias para encontrar dados.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| beneficial | benéfico |
| strategies | estratégias |
| tool | ferramenta |
| need | necessárias |
| data | dados |
| no matter | independentemente |
| the | as |
| someone | alguém |
| steps | etapas |
| with | usar |
| you | você |
| to | sobre |
| of | do |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Everyone loves a social success story. Even more people like a social media failure (but we’re not going to talk about those).
PT Todo mundo adora uma história de sucesso social. Porém, ainda mais pessoas gostam de uma falha nas redes sociais (mas não vamos falar sobre isso).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| success | sucesso |
| story | história |
| failure | falha |
| loves | adora |
| people | pessoas |
| a | uma |
| but | mas |
| not | não |
| more | mais |
| to | nas |
| those | o |
| social media | sociais |
| about | sobre |
| social | social |
EN Now that you have some stellar tips to improve your social media marketing let’s talk about some of the tools that can help you on the way!
PT Agora que você tem algumas dicas excelentes para melhorar seu marketing de mídia social, vamos falar sobre algumas das ferramentas que podem ajudá-lo no caminho!
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| now | agora |
| tips | dicas |
| tools | ferramentas |
| marketing | marketing |
| improve | melhorar |
| can | podem |
| you | você |
| about | sobre |
| the | das |
EN We have some social media experts on our staff who are always happy to talk about how Sprout Social’s
PT Temos alguns especialistas em redes sociais em nossa equipe que estão sempre dispostos a falar sobre como o conjunto completo de ferramentas de redes sociais do
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| experts | especialistas |
| always | sempre |
| are | estão |
| we | temos |
| social media | sociais |
| to | a |
| about | sobre |
EN If you’re not in a position where you can talk to your customers directly, try and schedule some time with your customer success team
PT Se você não estiver em uma posição em que possa conversar diretamente com seus clientes, tente agendar algum tempo com sua equipe de sucesso
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| position | posição |
| try | tente |
| success | sucesso |
| if | se |
| time | tempo |
| team | equipe |
| schedule | agendar |
| a | uma |
| in | em |
| customers | clientes |
| directly | diretamente |
| you can | possa |
| you | você |
| your | seus |
| and | de |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
talk with mailmen mailmen talk the talk successive talk talk talk talk had talk talk began talk ll talk fun talk frequently talk should talk talk recording talk directly short talk let’s talk good talk talk about they’ll talk children talk then talk started talk talk numbers don’t talk come talk features let’s talk we’ll talk can’t talk prospect talk why talk zendesk talk sms pricing talk even talk message talk talk each don’t talk exactly brave talk small talk go and talk might talk talk to sales talk about protection always talk virtual talk online talk his talk customers talk students talk directly talk want talk parents talk
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語