EN “After trying all the solutions I could find in Google, I still could not get my iPhone out of black screen - until I tried this magical program. It’s the real lifesaver!”
英語 の "real lifesaver" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN “After trying all the solutions I could find in Google, I still could not get my iPhone out of black screen - until I tried this magical program. It’s the real lifesaver!”
PT “Depois de tentar todas as soluções que consegui encontrar no Google, ainda não consegui tirar meu iPhone da tela preta - até que tentei este programa mágico. É o verdadeiro salva-vidas!”
EN “Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”
PT "Eu explorei e usei o Marketplace durante a fase beta e acho que fiquei obcecada. Que conteúdo otimizado para SEO eficiente, bem pesquisado e extremamente útil, com o tom perfeito!"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
i | eu |
marketplace | marketplace |
phase | fase |
beta | beta |
content | conteúdo |
efficient | eficiente |
well | bem |
perfect | perfeito |
and | e |
tone | tom |
seo | seo |
the | o |
during | durante |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
marketing | marketing |
specialist | especialista |
stress | estresse |
fear | medo |
group | grupo |
the | o |
at | na |
a | um |
you | você |
missing | não |
in | em |
of | de |
chat | chat |
when | quando |
everything | tudo |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
specialist | especialista |
marketing | marketing |
twist | twist |
stress | estresse |
fear | medo |
chat | chat |
the | o |
group | grupo |
you | você |
digital | digital |
and | e |
a | um |
read | ler |
in | em |
of | de |
to | na |
when | quando |
everything | tudo |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
chats | chats |
stress | estresse |
fear | medo |
me | me |
twist | twist |
group | grupo |
is | é |
made | fez |
a | um |
reduce | reduzir |
in | em |
are | são |
chat | chat |
of | de |
when | quando |
everything | tudo |
the | o |
issue | problema |
missing | não |
EN The city pass was a lifesaver on a vacation to Orlando. I will definitely purchase again if possible
PT O city pass foi uma mão na roda nas férias em Orlando. Eu com certeza comprarei novamente, se possível.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
city | city |
vacation | férias |
orlando | orlando |
i | eu |
if | se |
pass | pass |
the | o |
was | foi |
again | novamente |
possible | possível |
purchase | é |
a | uma |
to | nas |
on | em |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN "I have to sort through a copious amount of journal articles, and PDF Expert is a lifesaver." – Albert, PhD
PT "Eu tenho que lidar com uma quantidade considerável de artigos de jornais e o PDF Expert é minha salvação."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
expert | expert |
i | eu |
is | é |
and | e |
of | de |
have | tenho |
a | uma |
amount | quantidade |
articles | artigos |
EN The city pass was a lifesaver on a vacation to Orlando. I will definitely purchase again if possible
PT O city pass foi uma mão na roda nas férias em Orlando. Eu com certeza comprarei novamente, se possível.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
city | city |
vacation | férias |
orlando | orlando |
i | eu |
if | se |
pass | pass |
the | o |
was | foi |
again | novamente |
possible | possível |
purchase | é |
a | uma |
to | nas |
on | em |
EN Based on custom-designed technologies, PhoneRescue comes as the ONLY lifesaver to safely rescue you from any iOS data disasters at the first moment
PT Com base em tecnologias projetadas sob medida, PhoneRescue vem como o ÚNICO salva-vidas para o salvar seguramente de qualquer desastre de dados iOS no primeiro momento
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
technologies | tecnologias |
ios | ios |
moment | momento |
data | dados |
the | o |
based | com |
first | primeiro |
at | no |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!
PT Conheci e usei o Marketplace durante a fase beta e acho que estou meio viciada. Que conteúdo eficiente, bem pesquisado, ótimo para SEO e com o tom perfeito! Uma verdadeira tábua de salvação.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
marketplace | marketplace |
beta | beta |
phase | fase |
efficient | eficiente |
content | conteúdo |
i | estou |
perfect | perfeito |
well | bem |
seo | seo |
the | o |
a | uma |
during | durante |
initial | para |
of | do |
tone | e |
with | meio |
EN “Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”
PT "Eu explorei e usei o Marketplace durante a fase beta e acho que fiquei obcecada. Que conteúdo otimizado para SEO eficiente, bem pesquisado e extremamente útil, com o tom perfeito!"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
i | eu |
marketplace | marketplace |
phase | fase |
beta | beta |
content | conteúdo |
efficient | eficiente |
well | bem |
perfect | perfeito |
and | e |
tone | tom |
seo | seo |
the | o |
during | durante |
EN Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!
PT Conheci e usei o Marketplace durante a fase beta e acho que estou meio viciada. Que conteúdo eficiente, bem pesquisado, ótimo para SEO e com o tom perfeito! Uma verdadeira tábua de salvação.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
marketplace | marketplace |
beta | beta |
phase | fase |
efficient | eficiente |
content | conteúdo |
i | estou |
perfect | perfeito |
well | bem |
seo | seo |
the | o |
a | uma |
during | durante |
initial | para |
of | do |
tone | e |
with | meio |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
twist | twist |
stress | estresse |
fear | medo |
chat | chat |
the | o |
group | grupo |
you | você |
digital | digital |
and | e |
a | um |
read | ler |
in | em |
of | de |
when | quando |
everything | tudo |
EN Space Designer 3D, my big lifesaver.
PT Space Designer 3D, meu grande salva-vidas.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
designer | designer |
my | meu |
big | grande |
space | space |
EN Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!
PT Conheci e usei o Marketplace durante a fase beta e acho que estou meio viciada. Que conteúdo eficiente, bem pesquisado, ótimo para SEO e com o tom perfeito! Uma verdadeira tábua de salvação.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
marketplace | marketplace |
beta | beta |
phase | fase |
efficient | eficiente |
content | conteúdo |
i | estou |
perfect | perfeito |
well | bem |
seo | seo |
the | o |
a | uma |
during | durante |
initial | para |
of | do |
tone | e |
with | meio |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ai | ia |
results | resultados |
time | tempo |
customer | cliente |
interaction | interação |
real | real |
in | em |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
value | valor |
customers | clientes |
real | real |
in | em |
time | tempo |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
value | valor |
customers | clientes |
pega | pega |
real | real |
in | em |
time | tempo |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
powered | impulsionado |
consumer | consumidor |
global | globais |
domains | domínios |
people | pessoas |
digital | digitais |
destinations | destinos |
sharethis | sharethis |
behavior | comportamento |
time | tempo |
real | real |
three | três |
real-time | tempo real |
over | de |
million | milhões |
on | em |
by | pelo |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
powered | impulsionado |
consumer | consumidor |
three | três |
million | milhões |
domains | domínios |
global | globais |
sharethis | sharethis |
people | pessoas |
destinations | destinos |
digital | digitais |
behavior | comportamento |
time | tempo |
on | em |
by | pelo |
from | de |
over | mais |
real | real |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.
PT Aprender com conversas reais: melhore o aprendizado do assistente com conversas reais e ana?lises em tempo real.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
conversations | conversas |
improve | melhore |
assistant | assistente |
real | real |
time | tempo |
learn | e |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
solution | solução |
customers | clientes |
people | pessoas |
navigator | navigator |
real | real |
world | mundo |
is | é |
built | projetada |
a | uma |
you | ti |
for | de |
by | por |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ai | ia |
results | resultados |
time | tempo |
customer | cliente |
interaction | interação |
real | real |
in | em |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
value | valor |
customers | clientes |
real | real |
in | em |
time | tempo |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
value | valor |
customers | clientes |
pega | pega |
real | real |
in | em |
time | tempo |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
powered | impulsionado |
consumer | consumidor |
global | globais |
domains | domínios |
people | pessoas |
digital | digitais |
destinations | destinos |
sharethis | sharethis |
behavior | comportamento |
time | tempo |
real | real |
three | três |
real-time | tempo real |
over | de |
million | milhões |
on | em |
by | pelo |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
powered | impulsionado |
consumer | consumidor |
three | três |
million | milhões |
domains | domínios |
global | globais |
sharethis | sharethis |
people | pessoas |
destinations | destinos |
digital | digitais |
behavior | comportamento |
time | tempo |
on | em |
by | pelo |
from | de |
over | mais |
real | real |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
community | comunidade |
events | eventos |
perfect | perfeita |
opportunity | oportunidade |
connect | contato |
customers | clientes |
tips | dicas |
tricks | truques |
real | real |
advice | conselhos |
the | os |
are | são |
and | e |
live | da |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
PT Eles mudam seu endereço IP real para o endereço IP do servidor VPN, de forma que seu endereço real e localização não sejam mais visíveis para os sites que você visita
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
change | mudam |
ip | ip |
vpn | vpn |
server | servidor |
visit | visita |
real | real |
longer | mais |
visible | para |
address | endereço |
location | localização |
websites | sites |
you | você |
of | do |
and | e |
the | o |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
intelligence | inteligência |
results | resultados |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
EN Twilio real-time communications let you move as fast as the real-estate market.
PT As comunicações em tempo real da Twilio permitem que você se mova tão rápido quanto o mercado imobiliário.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
twilio | twilio |
communications | comunicações |
let | permitem |
move | mova |
fast | rápido |
market | mercado |
time | tempo |
real | real |
you | você |
real-time | tempo real |
the | o |
as | tão |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
operational | operacional |
machine | machine |
models | modelos |
continuous | contínuo |
speed | velocidade |
real | real |
time | tempo |
high | alta |
with | use |
intelligence | inteligência |
on | em |
data | dados |
real-time | tempo real |
insights | informações |
business | com |
and | e |
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
PT "Nossa principal missão é ser, na Suíça, o lugar que ajuda as pessoas a tomarem decisões sobre negócios imobiliários, não só na procura de um novo lar, mas de tudo [relacionado a negócios imobiliários]", diz Peter
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
mission | missão |
switzerland | suíça |
place | lugar |
helps | ajuda |
decisions | decisões |
seeking | procura |
new | novo |
related | relacionado |
says | diz |
peter | peter |
a | um |
home | lar |
is | é |
people | pessoas |
main | principal |
be | ser |
our | nossa |
in | de |
but | mas |
the | o |
to | na |
that | que |
everything | tudo |
not | não |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
treatments | tratamentos |
directly | diretamente |
online | online |
actions | actions |
content | conteúdo |
customer | cliente |
real | real |
next | next |
experience | experiência |
integrate | integrar |
best | best |
real-time | tempo real |
each | cada |
in | em |
time | tempo |
the | os |
use | use |
and | e |
50翻訳の50を表示しています