"outcomes with secure"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"outcomes with secure"の50翻訳の50を表示しています

英語からoutcomes with secureのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.

PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.

英語 ポルトガル語
connect conecte
customers clientes
employees funcionários
outcomes resultados
intelligent inteligente
automation automação
gives permite
channels canais
interfaces interfaces
platform plataforma
code programar
management gestão
in em
unified unificada
a uma
the a
no sem
and e
you precisar

EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.

PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.

英語 ポルトガル語
connect conecte
customers clientes
employees funcionários
outcomes resultados
intelligent inteligente
automation automação
gives permite
channels canais
interfaces interfaces
platform plataforma
code programar
management gestão
in em
unified unificada
a uma
the a
no sem
and e
you precisar

EN As the central concept of our low-code automation platform, the case is the epicenter and used to manage tasks, outcomes, and related sub-cases – all with the goal of completing a journey and delivering business outcomes.

PT Como conceito central de nossa plataforma low-code, o caso é a base usada para gerenciar tarefas, resultados e subcasos relacionados, sempre com o objetivo de concluir uma jornada e gerar resultados comerciais.

英語 ポルトガル語
concept conceito
central central
used usada
outcomes resultados
related relacionados
journey jornada
is é
platform plataforma
business comerciais
tasks tarefas
completing concluir
manage gerenciar
goal objetivo
and e
our nossa
of de
the o
a uma
to a
as como
case caso
with sempre

EN Enhance predictions for patient outcomes with secure data collection.

PT Melhore as previsões para resultados dos pacientes com coleta de dados segura.

英語 ポルトガル語
enhance melhore
predictions previsões
patient pacientes
data dados
for de
with segura

EN Enhance predictions for patient outcomes with secure data collection.

PT Melhore as previsões para resultados dos pacientes com coleta de dados segura.

英語 ポルトガル語
enhance melhore
predictions previsões
patient pacientes
data dados
for de
with segura

EN Modernize systems with secure, agile end-to-end intelligent automation to deliver improved outcomes for all.

PT Modernize sistemas com automação inteligente completa, segura e ágil para proporcionar resultados melhores para todos.

英語 ポルトガル語
systems sistemas
intelligent inteligente
automation automação
improved melhores
agile ágil
outcomes resultados
to proporcionar
all todos
for para
with segura

EN In summary, sharing contacts in a secure way across organizations increases transparency. Moreover, it promotes internal collaboration and communication and improves business outcomes.

PT Em resumo, a partilha de contactos de uma forma segura entre organizações aumenta a transparência. Além disso, promove a colaboração interna e a comunicação e melhora os resultados comerciais.

英語 ポルトガル語
summary resumo
transparency transparência
promotes promove
outcomes resultados
organizations organizações
collaboration colaboração
improves melhora
increases aumenta
communication comunicação
sharing partilha
in em
a uma
moreover além disso
contacts contactos
and e
business comerciais

EN TrustCor Premium DV Certificates secure a single domain with strong encryption. It is issued within minutes, helping you develop and launch a secure website quickly. It’s a quick, inexpensive way to secure your website.

PT Os certificados TrustCor Premium DV protegem um único domínio com criptografia forte. Ele é emitido em minutos, ajudando você a desenvolver e lançar um site seguro rapidamente. É uma maneira rápida e econômica de proteger seu site.

英語 ポルトガル語
premium premium
certificates certificados
strong forte
issued emitido
minutes minutos
helping ajudando
develop desenvolver
launch lançar
domain domínio
encryption criptografia
website site
is é
a um
quickly rapidamente
quick rápida
single único
it ele
you você
and e
way de
to a

EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more

PT Oferece uma IDE para desenv. e testar tecnologias de NUI (interface natural do usuário) e fala.

英語 ポルトガル語
transfer para
and e

EN Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access by Duo

PT Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access do Duo

英語 ポルトガル語
cisco cisco
endpoint endpoint
email email
access access
duo duo
secure secure

EN Outstanding author, editor and reader outcomes

PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores

英語 ポルトガル語
outstanding excelentes
author autores
editor editores
outcomes resultados
and e

EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.

PT Você poderá se concentrar nas necessidades específicas de cada paciente para promover uma experiência de tratamento e resultados ideias.

英語 ポルトガル語
patients paciente
experience experiência
outcomes resultados
treatment tratamento
needs necessidades
support promover
you você
to nas
each cada
will poderá
and e
unique de
an uma

EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.

PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.

英語 ポルトガル語
clinicians médicos
resource fonte
risk risco
inconsistent inconsistente
care atendimento
patient pacientes
outcomes resultados
if se
a um
trusted confiável
answers respostas
negative negativos
and e
the o
for de

EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.

PT Conecta as equipes de negócios e tecnologia para alinhar a estratégia aos resultados em dimensão empresarial.

英語 ポルトガル語
connect conecta
align alinhar
outcomes resultados
technology tecnologia
teams equipes
strategy estratégia
at as
enterprise empresarial
business negócios
and e
to a
with aos

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.

英語 ポルトガル語
connect conecte
strategic estratégicos
investments investimentos
customer cliente
created criado
outcomes resultados
faster rapidez
reliably segurança
value valor
and e
drive para
more mais

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

PT Experientes consultores de soluções da Atlassian, que formam parcerias com os clientes para moldar resultados de sucesso.

英語 ポルトガル語
experienced experientes
advisors consultores
atlassian atlassian
customers clientes
shape moldar
solutions soluções
successful sucesso
from de
outcomes resultados
to para

EN SHOUHARDO III aims to improve outcomes in nutrition and health for mothers and children under age 2, as well as to increase women’s empowerment.

PT O SHOUHARDO III visa melhorar os resultados em nutrição e saúde para mães e crianças menores de 2 anos, bem como aumentar o empoderamento das mulheres.

英語 ポルトガル語
iii iii
outcomes resultados
nutrition nutrição
mothers mães
age anos
empowerment empoderamento
health saúde
children crianças
well bem
improve melhorar
increase aumentar
in em
and e

EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.

PT * A Pesquisa de Resultados dos Aprendizes do Coursera é enviada aos aprendizes 6 meses após concluírem um curso no Coursera.

英語 ポルトガル語
coursera coursera
outcomes resultados
survey pesquisa
sent enviada
learners aprendizes
months meses
course curso
a um
is é
on no
the a

EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.

PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.

英語 ポルトガル語
atlassian atlassian
helps ajuda
agile agilidade
applying aplicar
principles princípios
practices práticas
outcomes resultados
other outras
team equipe
level nível
layers camadas
you você
and e
organization empresa
drive para
the o

EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.

PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.

英語 ポルトガル語
better melhores
outcomes resultados
library biblioteca
ux ux
components componentes
building criação
applications aplicativos
enterprise empresariais
a uma
of de
business negócios
patterns padrões
and e

EN Optimize workflows and improve business outcomes with AI-driven decisions.

PT Otimize fluxos de trabalho e aprimore os resultados empresariais com decisões orientadas por inteligência artificial.

英語 ポルトガル語
workflows fluxos de trabalho
outcomes resultados
decisions decisões
optimize otimize
and improve aprimore
with por
business com
and e

EN So you can achieve outcomes fast

PT Para que você consiga alcançar resultados rápidos

英語 ポルトガル語
achieve alcançar
outcomes resultados
you você

EN They attempt to automate existing tasks, rather than redesigning end-to-end experiences that deliver outcomes for customers and employees.

PT Elas tentam automatizar tarefas existentes, em vez de recriar completamente as experiências que proporcionam resultados para clientes e funcionários.

英語 ポルトガル語
attempt tentam
automate automatizar
existing existentes
tasks tarefas
experiences experiências
customers clientes
employees funcionários
deliver proporcionam
outcomes resultados
rather em vez
and e

EN These are transformational outcomes, but software bots alone won’t get you there

PT Esses resultados são transformadores, mas não écom bots de software que você alcançará o mesmo patamar

英語 ポルトガル語
outcomes resultados
software software
bots bots
but mas
are são
you você
get com
there de

EN Pega’s capabilities are unified on one platform – no duct tape, no wiring a bunch of things together. After all, you think about outcomes from end to end. You need technology that can get work done that way, too.

PT Os recursos da Pega são reunidos em uma única plataforma, sem retalhos por todo lado. Afinal de contas, você pensa nos resultados como uma jornada com começo e fim. Você precisa de uma tecnologia que produza resultados seguindo o seu pensamento.

英語 ポルトガル語
think pensa
platform plataforma
no sem
technology tecnologia
outcomes resultados
you os
are são
to em
way jornada
need precisa
capabilities recursos
of de
all todo
a única

EN Customers don’t want to be on a journey, they want outcomes and consistency as they move across their preferred channels. Break the shackles of code.

PT Os cliente não querem uma odisseia. Eles querem resultados e uniformidade nas transições entre seus canais preferidos. Liberte-se das correntes e pare de escrever códigos.

英語 ポルトガル語
customers cliente
outcomes resultados
preferred preferidos
channels canais
the os
a uma
want to querem
to nas
of de
code códigos

EN They are responsible for delivery project outcomes, according to the best practices and methodology determined by the COE.

PT São responsáveis pelos resultados do projeto de acordo com as práticas recomendadas e as metodologias determinadas pelo CDE.

英語 ポルトガル語
responsible responsáveis
project projeto
outcomes resultados
practices práticas
determined determinadas
the as
are são
and e
to pelo

EN Transforming the world’s biggest enterprises is a team effort. Our partners are here to help clients get the business outcomes they need, fast.

PT Transformar as maiores empresas do mundo é um esforço de equipe. Nossos parceiros estão aqui para ajudar os clientes a alcançar os resultados comerciais de que precisam, com rapidez.

英語 ポルトガル語
partners parceiros
clients clientes
outcomes resultados
fast rapidez
worlds mundo
is é
a um
team equipe
effort esforço
are estão
enterprises empresas
here aqui
the os
our nossos
help ajudar
business com

EN Achieve industry-leading business outcomes with our partnerships for strategic services, technology and systems integrations.

PT Obtenha excelentes resultados comerciais com nossas parcerias em serviços estratégicos, tecnológicos e de integração de sistemas.

英語 ポルトガル語
partnerships parcerias
strategic estratégicos
integrations integração
outcomes resultados
services serviços
systems sistemas
business com
and e

EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business

PT Proporcione uma experiência de colaboradores que garanta resultados positivos para o seu negócio

英語 ポルトガル語
employee colaboradores
experience experiência
positive positivos
outcomes resultados
business negócio
for de
that que
your seu

EN Connecting people, technology, information and processes to achieve game-chaning outcomes across your organization

PT Ligar pessoas, tecnologia, informação e processos para alcançar resultados decisivos na sua organização

英語 ポルトガル語
people pessoas
technology tecnologia
information informação
processes processos
outcomes resultados
organization organização
and e

EN Expanding research to worldwide patient populations has significant health outcomes benefits; yet, it presents a novel set of complexities

PT A expansão da pesquisa para populações de pacientes em todo o mundo traz benefícios significativos nos resultados de saúde; no entanto, apresenta um novo conjunto de complexidades

英語 ポルトガル語
expanding expansão
research pesquisa
patient pacientes
populations populações
significant significativos
health saúde
outcomes resultados
benefits benefícios
novel novo
complexities complexidades
set conjunto
of de
a um
presents apresenta
has da
worldwide em todo o mundo
it nos
to a

EN The goal of CULytics is to bring peers from the Credit Union industry together to help them drive real outcomes by excelling in data management and getting insights to compete better in the market.

PT O objetivo da CULytics é unir membros da indústria da Credit Union para ajudar a impulsionar os resultados reais, destacando-se na gestão de dados e obtendo pareceres para melhor competir no mercado.

英語 ポルトガル語
management gestão
compete competir
better melhor
credit credit
union union
data dados
is é
industry indústria
real reais
market mercado
goal objetivo
of de
help ajudar
and e
the o

EN Tip 7: Use Quick Replies to Guide People to Better Outcomes

PT Dica 7: use respostas rápidas para direcionar as pessoas para melhores resultados

英語 ポルトガル語
tip dica
better melhores
outcomes resultados
people pessoas
use use

EN Sprout believes that automation should not replace humans; rather it should augment their workflow to result in better and faster outcomes

PT O Sprout acredita que a automação não deve substituir os seres humanos; em vez disso, ela deveria expandir seu fluxo de trabalho para a obtenção de resultados melhores e mais rápidos

英語 ポルトガル語
believes acredita
automation automação
replace substituir
sprout sprout
workflow fluxo de trabalho
humans humanos
better melhores
outcomes resultados
should deve
in em
it should deveria
rather em vez
it ela
to a
and e

EN Spot opportunities and predict outcomes with Tableau CRM

PT Detecte oportunidades e preveja resultados com o Tableau CRM

英語 ポルトガル語
opportunities oportunidades
outcomes resultados
crm crm
tableau tableau
and e

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

PT Trabalhe com mais eficiência, detecte tendências mais rapidamente, preveja resultados e obtenha orientações baseadas em IA sobre os melhores passos a dar sem sair do fluxo.

英語 ポルトガル語
trends tendências
outcomes resultados
guidance orientações
flow fluxo
based baseadas
ai ia
best melhores
in em
faster mais rapidamente
and e
steps passos
the os
work do
more mais
while com

EN Whether your project needs to be completed next week or next year, Tableau Consulting Services will help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value

PT Não importa se seu projeto precisa ser concluído na próxima semana ou no ano que vem, os Serviços de consultoria da Tableau ajudarão você a atingir seus objetivos comerciais mais rápido, acelerando o retorno sobre o seu investimento

英語 ポルトガル語
completed concluído
accelerating acelerando
tableau tableau
project projeto
week semana
or ou
year ano
will help ajudarão
be ser
consulting consultoria
services serviços
help ajudar
quickly rápido
next de
needs precisa
you você
to a

EN Tableau Consulting Services help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value. Contact Professional Services

PT Os serviços de consultoria da Tableau ajudam você a atingir seus objetivos comerciais com rapidez, acelerando o retorno sobre o investimento. Entre em contato com os Serviços de consultoria

英語 ポルトガル語
quickly rapidez
accelerating acelerando
tableau tableau
services serviços
consulting consultoria
contact contato
help you ajudam
you você
your seus
business com
to a

EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.

PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

英語 ポルトガル語
outcomes resultados
priorities prioridades
enable permita
change mudanças
deliver ofereça
agility agilidade
initiatives iniciativas
better melhores
work trabalho
enterprise empresarial
value valor
business negócios
and e
greater mais
for de

EN Drive sales efficiency and improve customer outcomes with integrated features like audio notes, message templates, cross-channel support for SMS and WhatsApp, and more.

PT Impulsione a eficiência das vendas e melhore os resultados dos clientes com recursos integrados, como notas em áudio, modelos prontos de mensagens, suporte entre canais para SMS e WhatsApp e muito mais.

英語 ポルトガル語
sales vendas
customer clientes
integrated integrados
templates modelos
whatsapp whatsapp
channel canais
efficiency eficiência
features recursos
notes notas
support suporte
sms sms
outcomes resultados
audio áudio
more mais
message com
with entre
and e

EN Benefits: Funnelytics helps marketers who are constantly juggling multiple sales processes and outcomes

PT Benefícios: Funnelytics ajuda os profissionais de marketing que estão constantemente lidando com vários processos e resultados de vendas

英語 ポルトガル語
helps ajuda
constantly constantemente
multiple vários
processes processos
outcomes resultados
funnelytics funnelytics
benefits benefícios
sales vendas
and e
are estão

EN The Customer Success team works in partnership with our customers to help them with onboarding, achieving their desired outcomes, and supporting the adoption of 1Password across their organization.

PT A equipe de Sucesso do cliente trabalha em parceria com nossos clientes para ajudá-los na integração, na realização de seus objetivos e no apoio da adoção do 1Password em toda a organização.

英語 ポルトガル語
works trabalha
onboarding integração
adoption adoção
success sucesso
team equipe
partnership parceria
organization organização
supporting apoio
the a
customer cliente
in em
customers clientes
our nossos
and e
of do

EN Our teams have found Redash to be very useful for querying product metrics and creating dashboards in a way that can be self-served by general developers, shortening feedback cycles and focusing the whole team on the business outcomes.

PT Nossos times consideram o Redash muito útil para consultar métricas de produtos e criar dashboards que possam ser usados por pessoas desenvolvedoras em geral, reduzindo os ciclos de feedback e concentrando todo o time nos resultados do negócio.

英語 ポルトガル語
metrics métricas
dashboards dashboards
feedback feedback
cycles ciclos
focusing concentrando
useful útil
outcomes resultados
business negócio
be ser
team times
in em
general geral
our nossos
very muito
and e
way de
the o

EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.

PT Também está entrando em uma fase de reavaliação; de responsabilidade de infraestrutura e serviço, em termos de resiliência; e de resultados materiais em direção à sustentabilidade ambiental.

英語 ポルトガル語
entering entrando
phase fase
infrastructure infraestrutura
service serviço
accountability responsabilidade
terms termos
resiliency resiliência
material materiais
outcomes resultados
environmental ambiental
sustainability sustentabilidade
is é
a uma
in em
of de
it está
also também
and e

EN Learn to build great products the open source way—Red Hat’s immersive residency pairs engineers with open source experts, transforming your ideas into business outcomes.

PT Na residência imersiva da Red Hat você aprende a criar produtos do jeito open source com engenheiros e especialistas, e transforma suas ideias em resultados de negócios.

英語 ポルトガル語
residency residência
immersive imersiva
red red
learn aprende
open open
source source
engineers engenheiros
experts especialistas
ideas ideias
outcomes resultados
business negócios
way jeito
build criar
to na
the a
products produtos

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

PT Adicionamos esta resposta 0925 BST, 7 de maio, para responder às perguntas que recebemos sobre as especificidades do aplicativo que permanece vivo. O NHSX usou algumas técnicas inteligentes para obter melhores resultados aqui.

英語 ポルトガル語
bst bst
alive vivo
smart inteligentes
techniques técnicas
outcomes resultados
questions perguntas
app aplicativo
used usou
better melhores
here aqui
this esta
the o
answer responder
staying é
to sobre
of do
a algumas

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

PT uma visão mais completa das opções e dos resultados em potencial. Com o Advanced Roadmaps, você pode criar várias versões do roteiro para considerar opções diferentes ou situações mais e menos favoráveis.

英語 ポルトガル語
outcomes resultados
advanced advanced
versions versões
roadmap roteiro
or ou
the o
potential potencial
different diferentes
of do
options opções
a uma
can pode
best para
multiple várias
you você
for em
more mais
and e
create criar
complete com

EN You can easily connect strategic investments with customer value created in order to drive outcomes faster and more reliably

PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança

英語 ポルトガル語
connect conecte
strategic estratégicos
investments investimentos
customer cliente
created criado
outcomes resultados
reliably segurança
faster rapidez
value valor
and e
drive para
more mais

EN In a world defined by change, our dedicated customer success teams understand your business, know how to optimise your solutions, and help you achieve your business outcomes.

PT Em um mundo definido por mudanças, nossas equipes exclusivas de sucesso do cliente entendem seus negócios, sabem como otimizar suas soluções e ajudam você a alcançar seus resultados comerciais.

英語 ポルトガル語
defined definido
change mudanças
customer cliente
a um
world mundo
success sucesso
teams equipes
solutions soluções
business negócios
outcomes resultados
help you ajudam
in em
optimise otimizar
you você
dedicated de
your seus
to a
by por
achieve alcançar

50翻訳の50を表示しています