翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"open a photoshop"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"open a photoshop"の50翻訳の50を表示しています

open a photoshop の翻訳

英語 の "open a photoshop" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

open a aberta abertas aberto abertos abertura abra abrir acesso agora ao aos as até caso com com a começar como dados das de dia disponíveis do dos e ele eles entre este está fazer isso livre lo los mais mesmo na nas no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu open os ou para para a para o para você pela pelo pessoas por qualquer quando que recursos se sem ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todos uma usando você você pode à às é
photoshop adobe photoshop photoshop

英語からopen a photoshopのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.

PT (Photoshop) Escolha Arquivo > Inserir incorporado para importar arquivos como objetos inteligentes em um documento do Photoshop aberto.

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
choose escolha
embedded incorporado
smart inteligentes
objects objetos
gt gt
an um
open aberto
document documento
import importar
file arquivo
files arquivos
to em
as como

EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.

PT (Photoshop CS6) Escolha Arquivo > Inserir para importar arquivos como objetos inteligentes em um documento do Photoshop aberto.

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
choose escolha
smart inteligentes
objects objetos
gt gt
an um
open aberto
document documento
import importar
file arquivo
files arquivos
to em
as como

EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.

PT No Bridge, escolha Arquivo > Inserir > No Photoshop para importar um arquivo como um objeto inteligente para um documento do Photoshop aberto.

英語 ポルトガル語
bridge bridge
choose escolha
photoshop photoshop
smart inteligente
gt gt
object objeto
open aberto
document documento
file arquivo
import importar
in no
a um
into do
to para
as como

EN galaxy, women, photoshop, portrait, digital art, art photoshop, star, digital composite, sky, blue Public Domain

PT preto e branco, pessoas, barbearia, barbeiros, homens, monocromático, representação humana, representação, escultura, arte e artesanato Public Domain

英語 ポルトガル語
digital e
domain domain
public public
women pessoas
art arte
blue branco

EN There are a few different software companies that make virtual reality avatars for metaverse. If you have Photoshop, download a free plugin from the Adobe Add-on site called ?VR Objects? and use it to create VR avatars in Photoshop.

PT Existem algumas empresas de software diferentes que fazem avatares de realidade virtual para metaverso. Se você tiver o Photoshop, baixe um plugin gratuito do site Adobe Add-on chamado ?VR Objects? e use-o para criar avatares de VR no Photoshop.

英語 ポルトガル語
reality realidade
avatars avatares
metaverse metaverso
photoshop photoshop
download baixe
plugin plugin
adobe adobe
called chamado
objects objects
software software
companies empresas
virtual virtual
if se
free gratuito
vr vr
the o
a um
different diferentes
you você
site site
use use
are existem
you have tiver
and e
create criar

EN Photoshop Express offers quick editing, but for a more professional feel, Adobe Lightroom app provides more options.Price: Free Download Adobe Photoshop Express for Android or iOS.

PT Photoshop Express oferece edição rápida, mas para uma sensação mais profissional, a aplicação Adobe Lightroom app oferece mais opções.Preço: Grátis Descarregar o Adobe Photoshop Express para Android ou iOS.

英語 ポルトガル語
quick rápida
editing edição
feel sensação
price preço
free grátis
android android
ios ios
lightroom lightroom
download descarregar
express express
adobe adobe
or ou
more mais
app app
photoshop photoshop
professional profissional
options opções
offers oferece
a uma
but mas
for a

EN If you?re looking for a drawing app that combines the ease and simplicity of drawing on your mobile device with the power of Adobe Photoshop, check out Photoshop Sketch

PT Se procura uma aplicação de desenho que combina a facilidade e simplicidade do desenho no seu dispositivo móvel com o poder do Adobe Photoshop, consulte o Photoshop Sketch

英語 ポルトガル語
combines combina
power poder
if se
drawing desenho
ease facilidade
simplicity simplicidade
device dispositivo
adobe adobe
on no
mobile móvel
photoshop photoshop
check consulte
looking for procura
the o
with aplicação
a uma
that que
and e
of do

EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.

PT O Photoshop tem 31 anos - aqui estão os melhores recursos da galeria do Photoshop que fizemos.

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
gallery galeria
features recursos
here aqui
best melhores
are estão
the o

EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.

PT Sim. A instalação atual da Creative Suite não é afetada pela instalação de aplicativos da Creative Cloud. Por exemplo, você pode instalar e usar a Photoshop CS6 de licença perpétua no mesmo computador em que estiver instalado o Photoshop.

英語 ポルトガル語
affected afetada
cloud cloud
licensed licença
photoshop photoshop
computer computador
use usar
is é
applications aplicativos
installation instalação
install instalar
can pode
the o
not não
suite suite
you você
yes sim
example exemplo
and e

EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document

PT No Photoshop, você pode incorporar o conteúdo de uma imagem em um documento do Photoshop

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
embed incorporar
contents conteúdo
image imagem
document documento
the o
you você
a um
in em
can pode
of do

EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a

PT Editar o conteúdo do arquivo de imagem externo. Se necessário, o Photoshop abre um aplicativo externo que possa processar o arquivo de imagem de origem. Por exemplo, o Photoshop abre o Adobe Illustrator se a imagem de origem externa for um

英語 ポルトガル語
edit editar
contents conteúdo
necessary necessário
photoshop photoshop
opens abre
application aplicativo
image imagem
if se
adobe adobe
file arquivo
can possa
a um
the o
that que
of do
external externa
example exemplo

EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.

PT É possível empacotar objetos inteligentes vinculados em um documento do Photoshop, de forma que os arquivos de origem sejam salvos em uma pasta no computador. Uma cópia do documento do Photoshop é salva junto com os arquivos de origem na pasta.

英語 ポルトガル語
smart inteligentes
photoshop photoshop
source origem
saved salvos
copy cópia
objects objetos
document documento
files arquivos
folder pasta
computer computador
is é
the os
a um
linked com
in em
of do
you can possível
are sejam
with junto

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

PT O Photoshop busca sempre arquivos vinculados no último local relacionado conhecido. Se o arquivo vinculado não for encontrado nesse local, o Photoshop irá procurar por ele:

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
found encontrado
last último
known conhecido
if se
the o
always sempre
files arquivos
location local
file arquivo
in no
it ele
for por
linked vinculado

EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)

PT O Photoshop atualiza o Objeto inteligente para refletir as atualizações feitas. (Caso você não veja as alterações, torne ativo o documento do Photoshop que contém o Objeto inteligente.)

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
smart inteligente
reflect refletir
document documento
containing contém
active ativo
updates atualizações
changes alterações
you você
object objeto
the o
to caso
make do
see veja

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

PT Código aberto. Pedagogia aberta. Conteúdo aberto. Aberto a todos os educadores para discutir, compartilhar e trabalhar juntos para construir um futuro melhor.

英語 ポルトガル語
pedagogy pedagogia
content conteúdo
educators educadores
better melhor
future futuro
a um
all todos
share compartilhar
open aberto
work trabalhar
discuss discutir

EN Pixlr Pro is a paid tool that provides a free trial, but it's the only tool on our list that can open a Photoshop PSD file and save it as a PNG or JPG

PT Pixlr Pro é uma ferramenta paga que fornece um teste gratuito, mas é a única ferramenta na nossa lista que pode abrir um ficheiro PSD do Photoshop e guardá-lo como PNG ou JPG

英語 ポルトガル語
provides fornece
trial teste
photoshop photoshop
psd psd
png png
jpg jpg
is é
or ou
tool ferramenta
can pode
free gratuito
the a
pro pro
a um
list lista
open abrir
as como
paid paga
but mas
our nossa
file ficheiro
and e

EN You can export images, with intact layers, straight to PSD format to open in Photoshop

PT Pode exportar imagens, com camadas intactas, directamente para o formato PSD para abrir no Photoshop

英語 ポルトガル語
export exportar
images imagens
layers camadas
psd psd
format formato
photoshop photoshop
in no
can pode
straight com
open abrir

EN If an external source file changes while a Photoshop document referencing it is open, the relevant Linked Smart Object is automatically updated

PT Se um arquivo de origem externa for alterado quando um documento do Photoshop de referência é aberto, o objeto inteligente vinculado relevante será atualizado automaticamente

英語 ポルトガル語
external externa
source origem
photoshop photoshop
linked vinculado
smart inteligente
object objeto
automatically automaticamente
if se
document documento
updated atualizado
is é
file arquivo
the o
open aberto
a um
relevant de

EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:

PT Entretanto, quando você abre um documento do Photoshop que contém objetos inteligentes vinculados fora de sincronia, pode atualizar os objetos inteligentes:

英語 ポルトガル語
photoshop photoshop
document documento
containing contém
linked vinculados
smart inteligentes
objects objetos
update atualizar
open abre
a um
the os
you você
when quando
can pode
of do

EN Open an image in Photoshop and choose

PT Abra uma imagem no Photoshop e escolha

英語 ポルトガル語
open abra
image imagem
photoshop photoshop
and e
choose escolha
in no
an uma

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

英語 ポルトガル語
world mundo
publishers editoras
publishes publica
journals revistas
helped ajudou
societies sociedades
access acesso
full completo
elsevier elsevier
the o
many muitas
as como
open livre
of do
leading líderes
and e

EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack

PT É por isso que nós trabalhamos por mais de 25 anos para investir em tecnologias e projetos abertos, proteger e defendera propriedade intelectual open source e recrutar desenvolvedores que participem ativamente em projetos abertos no stack de TI

英語 ポルトガル語
projects projetos
technologies tecnologias
source source
property propriedade
recruit recrutar
developers desenvolvedores
actively ativamente
stack stack
years anos
open open
protect proteger
invest investir
in em
intellectual intelectual
it ti
more mais
and e

EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in

PT Porém, diferente do código aberto, expomos protocolos abertos como REST, AMQP e MQTT nativos ao broker sem gateways ao mesmo tempo em que damos suporte a APIs de código aberto para evitar o aprisionamento

英語 ポルトガル語
unlike diferente
protocols protocolos
native nativos
gateways gateways
supporting suporte
apis apis
avoid evitar
rest rest
broker broker
without sem
we damos
the o
in em
and e

EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS

PT O futuro da Ciência Aberta, ainda que prometedor, não tem certezas. Contribuir à sustentabilidade de DOAB, OAPEN, OpenCitations e PKP por meio da Coalizão Global para a Sustentabilidade de Serviços de Ciência Aberta-SCOSS

英語 ポルトガル語
science ciência
sustainability sustentabilidade
global global
services serviços
future futuro
and e
open aberta
the o
through meio
not não
of de
to a
contribute contribuir

EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.

PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.

英語 ポルトガル語
gas gás
medium médio
heat fogo
steam vapor
minutes minutos
lid tampa
electric elétrico
induction indução
level nível
the a
open abrir
low para

EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment

PT Com o Chamberlain MyQ Garage, você pode definitivamente dizer adeus às chaves e não se preocupar se a garagem está aberta ou fechada, porque se você esquecer que ela está aberta, basta abrir o aplicativo myQ e fechá-lo em um momento

英語 ポルトガル語
myq myq
garage garagem
goodbye adeus
keys chaves
worry preocupar
closed fechada
forget esquecer
app aplicativo
or ou
if se
you você
definitely definitivamente
in em
a um
can pode
and e
is está
the o
say dizer
to basta
open abrir
because porque
it lo

EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS

PT O futuro da Ciência Aberta, ainda que prometedor, não tem certezas. Contribuir à sustentabilidade de DOAB, OAPEN, OpenCitations e PKP por meio da Coalizão Global para a Sustentabilidade de Serviços de Ciência Aberta-SCOSS

英語 ポルトガル語
science ciência
sustainability sustentabilidade
global global
services serviços
future futuro
and e
open aberta
the o
through meio
not não
of de
to a
contribute contribuir

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

英語 ポルトガル語
world mundo
publishers editoras
publishes publica
journals revistas
helped ajudou
societies sociedades
access acesso
full completo
elsevier elsevier
the o
many muitas
as como
open livre
of do
leading líderes
and e

EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.

PT Originalmente, open source é um termo que se refere ao software open source (OSS). Ele é um código projetado para ser acessado abertamente pelo público: todas as pessoas podem vê-lo, modificá-lo e distribuí-lo conforme suas necessidades.

英語 ポルトガル語
originally originalmente
source source
term termo
designed projetado
open open
is é
a um
to ao
and e
the as
software software
code código
as conforme
can podem
be ser

EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.

PT Na Red Hat, usamos um modelo de desenvolvimento de software para criar serviços e soluções open source empresariais. Os desenvolvedores da Red Hat participam ativamente de centenas de projetos open source em todo o stack da TI.

英語 ポルトガル語
red red
hat hat
source source
enterprise empresariais
developers desenvolvedores
actively ativamente
stack stack
open open
software software
development desenvolvimento
solutions soluções
projects projetos
it ti
we use usamos
an um
at na
model modelo
in em
hundreds centenas
of de
create criar
and e
the o

EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in

PT Porém, diferente do código aberto, expomos protocolos abertos como REST, AMQP e MQTT nativos ao broker sem gateways ao mesmo tempo em que damos suporte a APIs de código aberto para evitar o aprisionamento

英語 ポルトガル語
unlike diferente
protocols protocolos
native nativos
gateways gateways
supporting suporte
apis apis
avoid evitar
rest rest
broker broker
without sem
we damos
the o
in em
and e

EN Open source fuels innovation. This fact is exemplified best by Red Hat’s customers, who are using open source technologies to change the game. We’re proud to call them “innovators in the open” and share their stories.

PT O open source estimula a inovação. E o melhor exemplo são os clientes da Red Hat, que usam as tecnologias open source para revolucionar seus setores. Temos o prazer de chamá-los de "inovadores em open source" e de divulgar o sucesso deles.

英語 ポルトガル語
source source
best melhor
customers clientes
red red
innovators inovadores
open open
innovation inovação
technologies tecnologias
using usam
and e
are são
in em
the o

EN If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

PT Se você está recebendo designs para serem impressos, você precisará de um arquivo PDF, Illustrator, Photoshop ou InDesign no modo de cor CMYK.

英語 ポルトガル語
designs designs
printed impressos
need precisar
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
color cor
if se
pdf pdf
or ou
getting para
mode modo
in de

EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides

PT Figma Photoshop e Illustrator Documentos, Planilhas e Apresentações Google

英語 ポルトガル語
figma figma
photoshop photoshop
and e
google google
slides apresentações
sheets planilhas
docs documentos

EN Images that have been altered with Photoshop or other graphic editing softwares will not be permitted

PT Não são permitidas imagens que tenham sido alteradas com o Photoshop ou outros softwares de edição gráfica

英語 ポルトガル語
images imagens
photoshop photoshop
other outros
editing edição
permitted permitidas
or ou
that que
with tenham
been de

EN Download 313 free Photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 313 ícones de Photoshop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

英語 ポルトガル語
download baixe
free de graça
photoshop photoshop
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Photoshop icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Photoshop em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

英語 ポルトガル語
free gratuitos
photoshop photoshop
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides

PT Figma Photoshop e Illustrator Documentos, Planilhas e Apresentações Google

英語 ポルトガル語
figma figma
photoshop photoshop
and e
google google
slides apresentações
sheets planilhas
docs documentos

EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides

PT Figma Photoshop e Illustrator Documentos, Planilhas e Apresentações Google

英語 ポルトガル語
figma figma
photoshop photoshop
and e
google google
slides apresentações
sheets planilhas
docs documentos

EN We've tracked down a number of brilliant Photoshop artists and image manipulators from around the world to show you just how impressive the results

PT Mark Zuckerberg aposta em uma nova versão da internet. É chamado de Metaverso.

英語 ポルトガル語
a uma
of de
just internet

EN Photos that prove that Photoshop makes everything better

PT Como ser verificado no Twitter: o processo de inscrição explicado

英語 ポルトガル語
everything no
better processo
that ser

EN Photoshop is the gift that keeps on giving and we've taken a look to find some of the most amusing edits for your enjoyment.

PT Agora você pode ser um dos garotos legais - no Twitter, pelo menos.

英語 ポルトガル語
a um
on no
is ser
your você
that pode

EN Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is compatible with Photoshop, Illustrator, and InDesign for Mac and Windows devices.

PT A extensão Smartsheet para Adobe Creative Cloud é compatível com Photoshop, Illustrator e InDesign para dispositivos Mac e Windows.

英語 ポルトガル語
extension extensão
cloud cloud
photoshop photoshop
indesign indesign
windows windows
smartsheet smartsheet
is é
adobe adobe
mac mac
devices dispositivos
compatible compatível
for a
and e
with para

EN This extension is available for Photoshop, Illustrator, and InDesign

PT Esta extensão está disponível para Photoshop, Illustrator e InDesign

英語 ポルトガル語
extension extensão
photoshop photoshop
indesign indesign
and e
for para
available disponível
this esta

EN Use 64-bit Adobe® Photoshop® compatible plug-ins

PT Use plug-ins compatíveis com o Adobe® Photoshop® de 64 bits

英語 ポルトガル語
adobe adobe
photoshop photoshop
compatible compatíveis
use com

EN Accurate opening/saving of Adobe® Photoshop® PSD files

PT Abertura e salvamento precisos dos arquivos PSD do Adobe® Photoshop®

英語 ポルトガル語
accurate precisos
opening abertura
adobe adobe
photoshop photoshop
psd psd
files arquivos
of do

EN Accurate opening/saving of Adobe® Photoshop® PSD files (includes 32 bit)

PT Abertura e salvamento precisos de arquivos PSD do Adobe® Photoshop® (inclui 32 bits)

英語 ポルトガル語
accurate precisos
opening abertura
adobe adobe
photoshop photoshop
psd psd
includes inclui
bit bits
files arquivos
of do

EN Want to add something special to your images but aren't so great at Photoshop (or don't want to buy it)? You have lots of options to choose from, including:

PT Quer adicionar algo especial para suas imagens, mas não é tão bom no Photoshop (ou não quer comprá-lo)?Você tem muitas opções para escolher, incluindo:

英語 ポルトガル語
images imagens
photoshop photoshop
including incluindo
or ou
options opções
but mas
at no
choose escolher
something algo
special especial
want quer
add adicionar
you você

EN Gimp – Photoshop's little brother. And it's free. There are lots of tutorials, guides, and videos online to help you learn it, too.

PT Gimp - O irmãozinho do Photoshop.E é grátis.Há muitos tutoriais, guias e vídeos on-line para ajudá-lo a aprender também.

英語 ポルトガル語
free grátis
videos vídeos
online on-line
guides guias
and e
tutorials tutoriais
to a
of do
learn aprender
you muitos

EN Paint.Net – Not as flashy as Photoshop or Gimp, but its shining power comes from its simplicity. It's easy to use, accessible, and you can do quite a bit with it.

PT Paint.Net - Não tão chamativo quanto o Photoshop ou Gimp, mas seu poder brilhante vem de sua simplicidade.É fácil de usar, acessível e você pode fazer um pouco com isso.

英語 ポルトガル語
paint paint
net net
photoshop photoshop
simplicity simplicidade
or ou
comes vem
easy fácil
accessible acessível
and e
a um
power poder
use usar
but mas
you você
can pode
not não
to tão

50翻訳の50を表示しています