"offering the highest"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"offering the highest"の50翻訳の50を表示しています

英語からoffering the highestのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.

PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.

英語 ポルトガル語
maintains mantém
integrity integridade
ensuring garantindo
union union
certifications certifications
level nível
organisations organizações
certificates certificados
services serviços
highest mais
government governamentais
the o
control control
at alto
and e
of do
through meio
our nossos

EN BRAM ? Bradesco Asset Management was classified with the highest rating of quality investment management, receiving the highest score by the agency Fitch Ratings.

PT BRAM – Bradesco Asset Management foi classificada com o maior rating de qualidade de gestão de investimento, recebendo a nota mais alta da agência Fitch Ratings.

英語 ポルトガル語
bram bram
bradesco bradesco
of de
investment investimento
score nota
by com
agency agência
fitch fitch
quality qualidade
receiving a
management management

EN Currently, it has the fourth highest number of infected people in Latin America and the second highest number of deaths (with the death of more than 27,000 people).

PT Atualmente, é o quarto país da América Latina com o maior número de pessoas infectadas e o segundo com o maior número de mortes (+ de 27 mil pessoas morreram).

英語 ポルトガル語
currently atualmente
people pessoas
latin latina
america américa
deaths mortes
the o
fourth quarto
highest o maior
number número
of de
and e
second segundo

EN Despite this, the Northeast is also the region with the highest number and the highest proportion of news deserts, which are municipalities without independent journalism outlets, according to the 2020 Atlas da Notícia

PT Apesar disso, o Nordeste é também a região com o maior número e a maior proporção de desertos de notícias, que são municípios sem veículos independentes de jornalismo, segundo dados do Atlas da Notícia de 2020

英語 ポルトガル語
despite apesar
northeast nordeste
region região
municipalities municípios
independent independentes
atlas atlas
news notícias
journalism jornalismo
da da
is é
without sem
highest o maior
the o
are são
number número
according com
also também
and e
of do

EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.

PT Analise o comportamento de funções PostgreSQL críticas, incluindo taxas de chamadas, funções com o maior tempo médio individual e funções com o maior tempo médio total.

英語 ポルトガル語
analyze analise
behavior comportamento
postgresql postgresql
functions funções
including incluindo
call chamadas
time tempo
rates taxas
average médio
the o
total total
of de
highest o maior
critical maior
and e

EN BRAM ? Bradesco Asset Management was classified with the highest rating of quality investment management, receiving the highest score by the agency Fitch Ratings.

PT BRAM – Bradesco Asset Management foi classificada com o maior rating de qualidade de gestão de investimento, recebendo a nota mais alta da agência Fitch Ratings.

英語 ポルトガル語
bram bram
bradesco bradesco
of de
investment investimento
score nota
by com
agency agência
fitch fitch
quality qualidade
receiving a
management management

EN Pega receives top scores in the Current Offering and Strategy Categories, and second highest score in the Market Presence category.

PT A Pega recebeu as melhores avaliações nas categorias Produtos e Estratégias Atuais, e a segunda melhor avaliação na categoria Presença no Mercado.

英語 ポルトガル語
pega pega
strategy estratégias
second segunda
score avaliação
presence presença
categories categorias
category categoria
market mercado
in no
and e
in the nas
current atuais
the as

EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.

PT Em 2021, obtivemos o selo SecNumCloud da Agência Francesa para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI). Ele demonstra que o nosso serviço Private Cloud cumpre os mais exigentes padrões de proteção na Europa.

英語 ポルトガル語
standards padrões
europe europa
agency agência
cloud cloud
offering da
security segurança
highest mais
in em
of de
our nosso
the o
that que

EN The closest hotels to your venues, offering the highest level of comfort and privacy, perfect for when you go on tour

PT Se organiza uma tournée , você procura os hotéis mais próximos das suas salas de espetáculo , que ofereçam o melhor nível de conforto e de discrição,

英語 ポルトガル語
hotels hotéis
level nível
comfort conforto
perfect melhor
highest mais
you você
of de
and e
the o

EN MAREA was the perfect solution, offering fast connectivity from the US to Spain, on the world’s fastest and highest capacity intercontinental route between North America and Europe.

PT O MAREA foi a solução perfeita, fornecendo conectividade rápida dos Estados Unidos à Espanha, na rota intercontinental mais rápida e de maior capacidade do mundo entre a América do Norte e a Europa.

英語 ポルトガル語
perfect perfeita
capacity capacidade
north norte
worlds mundo
america américa
europe europa
was foi
solution solução
fast rápida
spain espanha
connectivity conectividade
highest mais
the o
us estados
route rota
between de
and e

EN porndiscountslive.com engineers are always working on new and better ways for you to see our video. We are dedicated to offering the highest possible level of service now and in the future.

PT Os engenheiros do porndiscountslive.com trabalham sempre em novas e melhores formas de ver os nossos vídeos. Dedicamo-nos a oferecer um nível de serviços o mais elevado possível atualmente e no futuro.

英語 ポルトガル語
engineers engenheiros
ways formas
video vídeos
possible possível
porndiscountslive porndiscountslive
always sempre
level nível
new novas
better melhores
working trabalham
highest mais
in em
see ver
now atualmente
future futuro
and e
to oferecer
our nossos
we nos
of do
the o

EN Itslive engineers are always working on new and better ways for you to see our video. We are dedicated to offering the highest possible level of service now and in the future.

PT Os engenheiros do Itslive trabalham sempre em novas e melhores formas de ver os nossos vídeos. Dedicamo-nos a oferecer um nível de serviços o mais elevado possível atualmente e no futuro.

英語 ポルトガル語
engineers engenheiros
ways formas
video vídeos
possible possível
itslive itslive
always sempre
level nível
new novas
better melhores
working trabalham
highest mais
in em
see ver
now atualmente
future futuro
and e
to oferecer
our nossos
we nos
of do
the o

EN MAREA was the perfect solution, offering fast connectivity from the US to Spain, on the world’s fastest and highest capacity intercontinental route between North America and Europe.

PT O MAREA foi a solução perfeita, fornecendo conectividade rápida dos Estados Unidos à Espanha, na rota intercontinental mais rápida e de maior capacidade do mundo entre a América do Norte e a Europa.

英語 ポルトガル語
perfect perfeita
capacity capacidade
north norte
worlds mundo
america américa
europe europa
was foi
solution solução
fast rápida
spain espanha
connectivity conectividade
highest mais
the o
us estados
route rota
between de
and e

EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.

PT Em 2021, obtivemos o selo SecNumCloud da Agência Francesa para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI). Ele demonstra que o nosso serviço Private Cloud cumpre os mais exigentes padrões de proteção na Europa.

英語 ポルトガル語
standards padrões
europe europa
agency agência
cloud cloud
offering da
security segurança
highest mais
in em
of de
our nosso
the o
that que

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.

英語 ポルトガル語
transparent transparente
structure estrutura
uptime tempo de atividade
credit crédito
sla sla
offering oferta
for de
pricing preços
standard padrão
premium premium

EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”

PT “Escolhemos a oferta de Suporte Expandido da SUSE para ajudar a gerenciar nosso ambiente Red Hat Linux. Além do suporte de qualidade superior, a oferta da SUSE também reduziu nossos custos de suporte relacionados ao Linux em mais de 60%.”

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.

英語 ポルトガル語
restriction restrição
investment investimento
residents residentes
regulations regulamentos
prohibited proibida
services serviços
america américa
other outros
countries países
russia rússia
applies aplica
of de
united unidos
offering oferta
a uma
states estados
and e
the a

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.

英語 ポルトガル語
label label
integration integração
flexibility flexibilidade
advantages vantagens
clients clientes
platform plataforma
levels níveis
service serviço
we can podemos
offering oferta
product produto
the as
with aos
this este
a uma
of de
and e
to fornecer
your seus

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.

英語 ポルトガル語
start comece
brokerage corretagem
derivatives derivados
trend tendência
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
take advantage aproveite
new nova
now agora
market mercado
are são
offering oferecendo
the a
more mais
a um
trading negociação
that que
based com
your seus
of de

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

PT Qual Fenix você deve comprar? Com o Fenix 7 oferecendo os modelos Solar Sapphire e S e X, e o Fenix 6 oferecendo Pro Solar e outros - nós o

英語 ポルトガル語
buy comprar
solar solar
s s
x x
models modelos
offering oferecendo
you você
should deve
and e
pro pro
others outros
the o

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação. 

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

英語 ポルトガル語
red red
hat hat
certified certified
engineer engineer
rhce rhce
exam exame
enterprise enterprise
linux linux
offering oferta
ansible ansible
automation automation
platform platform
based baseia
the o
and e
this nesta
is está
included incluído
in no

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.

英語 ポルトガル語
label label
integration integração
flexibility flexibilidade
advantages vantagens
clients clientes
platform plataforma
levels níveis
service serviço
we can podemos
offering oferta
product produto
the as
with aos
this este
a uma
of de
and e
to fornecer
your seus

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.

英語 ポルトガル語
start comece
brokerage corretagem
derivatives derivados
trend tendência
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
take advantage aproveite
new nova
now agora
market mercado
are são
offering oferecendo
the a
more mais
a um
trading negociação
that que
based com
your seus
of de

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

PT A Cloudflare tem opções pré-configuradas de escolha de data centers nos EUA e na UE, além dos data centers com a maior segurança na rede da Cloudflare

英語 ポルトガル語
eu ue
centers centers
network rede
cloudflare cloudflare
options opções
security segurança
in de
the a
data data
select escolha
us nos
has e

EN Cloudflare also received the highest possible scores in 15 criteria, including:

PT A Cloudflare também recebeu as pontuações mais altas em 15 critérios, incluindo: — Centrais de operações de segurança — Automação da resposta — Velocidade de implementação — Visão do produto — Desempenho

英語 ポルトガル語
received recebeu
criteria critérios
cloudflare cloudflare
including incluindo
also também
highest mais
scores pontuações

EN Custom Domain Protection, a Cloudflare Registrar feature available on the Enterprise Plan, is the highest level of registrar security

PT A proteção de domínio personalizada, uma funcionalidade do Registrar da Cloudflare disponível no plano Enterprise, é o mais alto nível de segurança de registrador

英語 ポルトガル語
domain domínio
registrar registrador
feature funcionalidade
enterprise enterprise
protection proteção
cloudflare cloudflare
plan plano
level nível
security segurança
on no
highest mais
the o
a uma
available disponível
of do
is é

EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.

PT A Cloudflare usa o maior nível de encriptação possível nos dados em trânsito e em repouso, garantindo que toda a comunicação entre os nossos "data centers" periféricos e centrais está sempre protegida.

英語 ポルトガル語
cloudflare cloudflare
uses usa
level nível
encryption encriptação
transit trânsito
rest repouso
ensuring garantindo
communication comunicação
always sempre
possible possível
centers centers
is é
data dados
highest o maior
in em
of de
and e
our nossos
the o

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

PT uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.

英語 ポルトガル語
award prêmio
official oficial
allowing permitindo
access acesso
icloud icloud
systems sistemas
products produtos
highest mais
twice duas
enterprise empresas
of do
to para
and e

EN The Highest Level of Registrar Security

PT Segurança do mais alto nível no Registrar

英語 ポルトガル語
security segurança
level nível
of do
highest mais

EN Live Free: Exceed Your Highest Expectations

PT 21 dias para curar sua vida: Amando a si mesmo trabalhando com o espelho

英語 ポルトガル語
live vida
your sua

EN Not only are quesadillas the most infrequently discussed, but they also have the highest percentage of negative mentions. Should the organization consider re-thinking the recipe or cutting them from the menu entirely?

PT As quesadillas não são apenas o item menos discutido. Elas têm, também, a maior porcentagem de menções negativas. A empresa deve considerar repensar a receita ou cortá-la totalmente do menu?

英語 ポルトガル語
discussed discutido
percentage porcentagem
mentions menções
organization empresa
consider considerar
recipe receita
entirely totalmente
or ou
should deve
menu menu
are são
also também
the o
of do

EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions. It makes sense to launch a marketing campaign to get more awareness for nachos.

PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções. Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.

英語 ポルトガル語
discussed discutidos
percent percentual
positive positivas
mentions menções
sense sentido
other outros
campaign campanha
marketing marketing
makes faz
compared comparação
but mas
highest mais
a uma
of de
items itens
the o

EN Sprout has the highest ratings in satisfaction, support, usability and retention (per industry analysts and real user reviews).

PT O Sprout tem as mais altas classificações em satisfação, suporte, usabilidade e retenção (por analistas do setor e avaliações de usuários reais).

英語 ポルトガル語
usability usabilidade
retention retenção
analysts analistas
real reais
user usuários
sprout sprout
industry setor
highest mais
satisfaction satisfação
support suporte
reviews avaliações
in em
the o
ratings classificações
and e
per de

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

PT Fazemos parceria apenas com os provedores upstream de melhor desempenho.

英語 ポルトガル語
performing desempenho
providers provedores
upstream upstream
the os
only apenas

EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.

PT Os mais intrépidos vão para as montanhas; seguindo as pegadas do neozelandês, talvez, mais aventureiro, Sir Edmund Hillary, que conquistou o Monte Everest, a montanha mais alta do mundo, em 1953.

英語 ポルトガル語
perhaps talvez
adventurous aventureiro
worlds mundo
of do
mount monte
mountains montanhas
in em
mountain montanha
to alta
highest mais
the o

EN Identify companies with the highest share of visibility and consistent marketing budget growth

PT Identifique as empresas com a maior parcela de visibilidade e crescimento consistente do orçamento de marketing

英語 ポルトガル語
identify identifique
visibility visibilidade
consistent consistente
budget orçamento
growth crescimento
marketing marketing
of do
and e
the as

EN Analyze log files and identify the highest number hit by Googlebot and the time the hits were made.

PT Analise arquivos de log e identifique o maior número alcançado pelo Google bot e o momento em que as ocorrências foram feitas.

英語 ポルトガル語
analyze analise
identify identifique
files arquivos
were foram
made feitas
log log
highest o maior
the o
number número
time momento
and e

EN Uncover the highest quality backlink opportunities in your niche

PT Revele as oportunidades de backlinks de maior qualidade no seu nicho

英語 ポルトガル語
quality qualidade
backlink backlinks
opportunities oportunidades
niche nicho
the as
your seu
in de

EN Focus on pages with the highest traffic potential

PT Concentre-se nas páginas com maior tráfego potencial

英語 ポルトガル語
pages páginas
traffic tráfego
potential potencial
the maior
on nas

EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring

PT Dynatrace obtém maiores pontuações em relatório do Gartner para monitoramento de performance de aplicações

英語 ポルトガル語
dynatrace dynatrace
highest maiores
gartner gartner
monitoring monitoramento
insights relatório
performance performance
application aplicações
in em

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.

英語 ポルトガル語
award prêmio
official oficial
allowing permitindo
access acesso
icloud icloud
systems sistemas
products produtos
highest mais
twice duas
enterprise empresas
of do
to para
and e

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.

英語 ポルトガル語
led levou
honour honra
entrepreneurship empreendedorismo
entrepreneurs empreendedores
academy academia
reincubate reincubate
google google
leadership liderança
twice duas vezes
business negócios
the o
a unido
at na
and e
of do

EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business

PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios

英語 ポルトガル語
wins vence
award prêmio
official oficial
business negócios
reincubate reincubate
second segundo
highest o maior
for para

EN They are the highest official UK awards for British businesses

PT Eles são os maiores prêmios oficiais do Reino Unido para empresas britânicas

英語 ポルトガル語
official oficiais
uk reino unido
awards prêmios
businesses empresas
the os
are são
for para

EN Privacy and Security are among the highest priorities at Atlassian

PT Segurança e privacidade estão entre as principais prioridades da Atlassian

英語 ポルトガル語
priorities prioridades
atlassian atlassian
privacy privacidade
security segurança
the as
and e
among da
are estão

EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across JSW, Confluence, and JSD from a dedicated team of Customer Success Managers. This is equivalent to Premier Support for Data Center/server. Key features include:

PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no JSW, Confluence e JSD da equipe dedicada de gerentes de sucesso do cliente. Equivalente ao Suporte Premier do Data Center/servidor. Os principais recursos incluem:

英語 ポルトガル語
customer cliente
success sucesso
managers gerentes
equivalent equivalente
center center
key principais
confluence confluence
enterprise enterprise
level nível
server servidor
features recursos
premier premier
support suporte
team equipe
highest mais
data data
cloud nuvem
available disponível
comes com
of do
the o

EN Choosing no more than three objectives allows the team to focus on progress on the areas of highest customer value.

PT A escolha de não mais do que três objetivos permite que a equipe esteja concentrada no progresso nas áreas de maior valor para o cliente.

英語 ポルトガル語
allows permite
customer cliente
areas áreas
objectives objetivos
team equipe
choosing que
progress progresso
value valor
the o
three três
highest mais
on no
of do

50翻訳の50を表示しています