EN Swiss Franc rates: 1 CHF = 1.09 USD (Swiss Franc to US Dollar). 1 CHF = 0.96 EUR (Swiss Franc to Euro).
PT Taxas do franco suíço: 1 CHF = 1.09 USD (franco suíço para dólar americano). 1 CHF = 0.96 EUR (franco suíço para euro).
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
swiss | suíço |
rates | taxas |
chf | chf |
to | para |
euro | euro |
us | americano |
usd | usd |
dollar | dólar |
eur | eur |
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
PT Você nunca precisa se preocupar com a gorjeta: ela está incluída no preço. Mas os garçons ficam felizes se você arredondar a quantia se tiver ficado satisfeito com o serviço.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
included | incluída |
price | preço |
service | serviço |
never | nunca |
in | no |
you | você |
worry | preocupar |
can | precisa |
has | da |
are | ficam |
by | com |
the | o |
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
PT Você nunca precisa se preocupar com a gorjeta: ela está incluída no preço. Mas os garçons ficam felizes se você arredondar a quantia se tiver ficado satisfeito com o serviço.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
included | incluída |
price | preço |
service | serviço |
never | nunca |
in | no |
you | você |
worry | preocupar |
can | precisa |
has | da |
are | ficam |
by | com |
the | o |
EN Bitcoin briefly flippens Swiss franc after rally to new ATH
PT Rússia não planeja seguir os passos da China e banir as criptomoedas de uma vez, diz o vice-ministro das finanças
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bitcoin | criptomoedas |
after | de |
to | seguir |
EN You can open accounts in Euros (EUR), Swiss Franc (CHF), Sterling Pound (GBP), and US Dollar (USD).
PT Você pode abrir contas em Euros (EUR), Franco Suíço (CHF), Libra Esterlina (GBP) e Dólar Americano (USD).
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
accounts | contas |
in | em |
swiss | suíço |
chf | chf |
pound | libra |
us | americano |
euros | euros |
gbp | gbp |
dollar | dólar |
usd | usd |
you | você |
and | e |
open | abrir |
can | pode |
eur | eur |
PT Uma das moedas mais seguras para investir, ao lado do dólar americano e do euro, é o franco suíço.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
swiss | suíço |
the | o |
is | é |
us | americano |
of | do |
dollar | dólar |
euro | euro |
currencies | moedas |
invest | investir |
and | e |
PT Economia de mercado estável, alto PIB, baixa taxa de desemprego, foco do país em apoiar sua moeda nacional, sistema bancário extremamente avançado ? todos esses fatores tornam o franco suíço uma oportunidade de investimento atrativa.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
stable | estável |
market | mercado |
economy | economia |
gdp | pib |
unemployment | desemprego |
rate | taxa |
focus | foco |
supporting | apoiar |
currency | moeda |
advanced | avançado |
factors | fatores |
opportunity | oportunidade |
national | nacional |
extremely | extremamente |
system | sistema |
swiss | suíço |
investment | investimento |
the | o |
high | alto |
banking | bancário |
an | uma |
low | baixa |
on | em |
make | de |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN GBP to CHF — Pound to Swiss Franc Rate — TradingView — India
PT GBP/CHF — Libra/Franco Suíço — TradingView
EN About British Pound / Swiss Franc
PT Sobre Libra Esterlina/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pound | libra |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN About Australian Dollar / Swiss Franc
PT Sobre Dólar Australiano/Franco Suíço
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
australian | australiano |
dollar | dólar |
swiss | suíço |
about | sobre |
EN 1 liter of gasoline in Bissau costs 802 Franc
PT 1 litro de gasolina em Bissau custa 802 Franc
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
liter | litro |
gasoline | gasolina |
bissau | bissau |
costs | custa |
in | em |
of | de |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tls | tls |
delay | atraso |
cloudflare | cloudflare |
access | acesso |
can | podem |
nearest | mais próximo |
contacting | contato |
without | sem |
keys | chaves |
center | center |
centers | centers |
a | um |
initial | inicial |
data | data |
the | o |
key | chave |
when | quando |
but | mas |
EN Use Cloudflare Load Balancing to easily route traffic to a Kubernetes cluster that is nearest to the user, cheapest to run, or failover to a healthy cluster during an outage.
PT Use o balanceamento de carga da Cloudflare para rotear tráfego facilmente para um cluster Kubernetes que está mais próximo ao usuário, que é mais barato de executar, ou failover para um cluster íntegro durante uma interrupção.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
easily | facilmente |
cluster | cluster |
cheapest | mais barato |
failover | failover |
outage | interrupção |
traffic | tráfego |
kubernetes | kubernetes |
nearest | mais próximo |
or | ou |
the | o |
is | é |
user | usuário |
load | carga |
a | um |
use | use |
route | de |
balancing | balanceamento |
during | durante |
EN Surfshark basically has the same layout as ExpressVPN, but with Surfshark you can choose from the start screen whether you wish to connect with the “fastest server” or to the “nearest country”
PT O Surfshark basicamente tem o mesmo layout do ExpressVPN, mas com o Surfshark você pode escolher na tela inicial se deseja se conectar ao “servidor mais rápido” ou ao “país mais próximo”
EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.
PT Localizada no coração da Ilha Norte, Rotorua é também porta de entrada para outros destinos centrais, ficando a menos de duas horas dos campos de esqui do Mt Ruapehu e menos de uma hora das cidades litorâneas mais próximas.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
rotorua | rotorua |
destinations | destinos |
less | menos |
mt | mt |
ski | esqui |
fields | campos |
towns | cidades |
heart | coração |
other | outros |
central | centrais |
north | norte |
hour | hora |
the | a |
hours | horas |
is | é |
gateway | porta |
also | também |
located | localizada |
of | do |
and | e |
EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.
PT Mas não é tudo. Haverá mais supresas num futuro próximo. Ainda em abril, a Amplexor oferece webinars gratuitos sobre Gestão de Casos de Baixo Código com o OpenText AppWorks e informações sobre novos lançamentos do nosso Pacote Ciências da Vida.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
april | abril |
amplexor | amplexor |
free | gratuitos |
webinars | webinars |
management | gestão |
releases | lançamentos |
life | vida |
code | código |
opentext | opentext |
future | futuro |
new | novos |
science | ciências |
is | é |
insights | informações |
in | em |
the | o |
low | baixo |
but | mas |
offers | oferece |
more | mais |
and | e |
of | do |
our | nosso |
suite | com |
EN Conditions, facilities and services change - always check the latest information at the nearest DOC visitor centre before you venture out.
PT As condições, instalações e serviços são variáveis. Antes de se aventurar, confira sempre as informações mais recentes no centro de visitantes do DOC mais próximo.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
conditions | condições |
check | confira |
information | informações |
doc | doc |
visitor | visitantes |
always | sempre |
nearest | mais próximo |
facilities | instalações |
services | serviços |
the | as |
latest | recentes |
centre | centro |
and | e |
before | antes |
EN Start your journey today by searching for the location nearest you and reaching out to them directly.
PT Inicie a jornada hoje procurando o local mais próximo de você e entrando em contato diretamente.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
start | inicie |
searching | procurando |
location | local |
reaching | contato |
directly | diretamente |
nearest | mais próximo |
today | hoje |
the | o |
you | você |
journey | jornada |
and | e |
EN Cloudflare creates an encrypted tunnel between its nearest data center and an application’s origin server without opening a public inbound port.
PT A Cloudflare cria um túnel criptografado entre seu data center mais próximo e o servidor de origem de uma aplicação sem abrir uma porta de entrada pública. Saiba mais
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
creates | cria |
encrypted | criptografado |
tunnel | túnel |
origin | origem |
without | sem |
public | pública |
applications | aplicação |
nearest | mais próximo |
data | data |
center | center |
server | servidor |
port | porta |
inbound | entrada |
a | um |
between | de |
and | e |
EN Medical care in Switzerland is among the best in the world. You can consult any attending doctor in Switzerland. For emergencies, you may go to the nearest hospital or emergency practice, or in urgent cases, call the ambulance (144). Each hospital...
PT Na Suíça, as farmácias são chamadas de "Apotheke" e, normalmente, ficam abertas durante o horário comercial regular (8.00-12.00, 14.00-18.00 horas, sábados até 16.00/17.00 horas). Determinadas farmácias (frequentemente em estações de trem e...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
switzerland | suíça |
call | chamadas |
in | em |
the | o |
is | são |
to | a |
EN Drop off and pick up on Bremner Boulevard, south of Tower and east of Rogers Centre. Wheel-Trans designated stop at Gate 7 of Rogers Centre. Nearest designated parking at Rogers Centre.
PT Embarque e desembarque na Bremner Boulevard, ao sul da torre e a leste do Rogers Centre. Parada indicada Wheel-Trans no Gate 7 do Rogers Centre. O estacionamento indicado mais próximo fica no Rogers Centre.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tower | torre |
east | leste |
centre | centre |
parking | estacionamento |
south | sul |
stop | parada |
nearest | mais próximo |
of | do |
and | e |
off | o |
at | na |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
income | renda |
company | companhia |
margin | margem |
nearest | perto |
exchange | câmbio |
rates | taxas |
is | é |
final | final |
cost | custo |
currency | moeda |
the | o |
number | número |
but | mas |
of | de |
comes | vem |
and | e |
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
PT Um residente de uma cidade pode solicitar um livro de uma biblioteca em um dos outros municípios e buscá-lo na filial mais próxima de sua casa.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
resident | residente |
city | cidade |
can | pode |
request | solicitar |
library | biblioteca |
municipalities | municípios |
branch | filial |
other | outros |
at | na |
book | livro |
a | um |
nearest | próxima |
in | em |
of | de |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
manju | manju |
mile | milha |
health | saúde |
child | filho |
of | de |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
debit | débito |
credit | crédito |
dollar | dólar |
care | care |
easy | fácil |
smartphone | smartphone |
nearest | mais próximo |
app | aplicativo |
a | um |
to the | próximo |
card | cartão |
of | de |
the | o |
purchases | compras |
and | e |
tap | tocar |
EN (1: Getting to Teahupoo requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).
PT (1: Chegando a Teahupoo requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
requires | requer |
expedition | expedição |
minute | minutos |
right | bem |
or | ou |
parking | estacionamento |
nearest | mais próximo |
a | um |
vehicle | veículo |
the | a |
boat | barco |
EN Current weather conditions and live observations for Teahupoo based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Teahupoo com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
current | atuais |
conditions | condições |
observations | observações |
teahupoo | teahupoo |
station | estação |
including | incluindo |
wind | vento |
data | dados |
weather | tempo |
and | e |
the | o |
ship | da |
for | em |
nearest | próxima |
based | com |
EN Get directions to the nearest lot entrance, not just the street address.
PT Direções para o ponto de entrada mais próximo e não para o endereço legal.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
directions | direções |
entrance | entrada |
nearest | mais próximo |
to the | próximo |
the | o |
address | endereço |
lot | de |
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800H by Intel is Core i5-11500H, which is slower by 9% and lower by 30 positions in our rating.
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 7 4800H é Core i5-11500H da empresa Intel, cujo em média 9% mais lenta e em 30 posições abaixo na nossa classificação.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
positions | posições |
rating | classificação |
we believe | acreditamos |
intel | intel |
nearest | mais próximo |
is | é |
the | o |
in | em |
that | cujo |
and | e |
our | nossa |
50翻訳の50を表示しています