翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"media accounts"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"media accounts"の50翻訳の50を表示しています

media accounts の翻訳

英語 の "media accounts" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

media a além anúncios ao aos apenas através campanha campanhas canais com como comunicação conteúdo da das de de marca dispositivos em entre enviar este ferramentas imprensa internet mais marca marketing media meios meios de comunicação mensagens mídia mídias mídias sociais na nas notícias o que on-line online para para a para o pela plataforma de plataformas plataformas de por posts promover publicação publicidade página páginas que rede redes redes sociais site sites social também vendas web à
accounts acessar apenas cada conta contas dados do dos e-mails eles entre essa está informações login mas mesmo muito número outros para qualquer relatórios total uma

英語からmedia accountsのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.

英語 ポルトガル語
credentials credenciais
verified verificadas
government governamentais
can podem
access acesso
accounts contas
information informações
to a
of de
are são
with confidenciais
social media sociais
and e
business com

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.

英語 ポルトガル語
credentials credenciais
verified verificadas
government governamentais
can podem
access acesso
accounts contas
information informações
to a
of de
are são
with confidenciais
social media sociais
and e
business com

EN Manage multiple social media accounts — Stay in charge of up to 40 social media accounts in one convenient interface

PT Gerencie várias contas de mídia social — Cuide de até 40 contas de mídia social em uma só interface prática

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).

英語 ポルトガル語
reflects refletem
subpoena intimação
accounts contas
user usuário
the o
requests solicitações
information informações
two duas
were foram
request solicitar
total total
about sobre
example exemplo
number número
of do
that que
single única

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

PT Por meio da conta de gerenciamento, é possível criar outras contas na organização, convidar e gerenciar convites para que outras contas participem dela, além de remover contas da organização

英語 ポルトガル語
other outras
invite convidar
invitations convites
remove remover
management gerenciamento
accounts contas
organization organização
account conta
manage gerenciar
you can possível
to além
create criar
and e

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).

英語 ポルトガル語
reflects refletem
subpoena intimação
accounts contas
user usuário
the o
requests solicitações
information informações
two duas
were foram
request solicitar
total total
about sobre
example exemplo
number número
of do
that que
single única

EN With Hootsuite, you can manage multiple accounts—such as five Instagram accounts, three Twitter accounts, and two Facebook Pages—from one dashboard.

PT No Hootsuite, você gerencia várias contas em um único painel, por exemplo, cinco contas do Instagram, três contas do Twitter e duas páginas do Facebook.

英語 ポルトガル語
manage gerencia
accounts contas
dashboard painel
such as exemplo
five cinco
three três
instagram instagram
facebook facebook
pages páginas
you você
two duas
twitter twitter
multiple várias
and e
with por
one um

EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.

PT Caso uma das contas que você deseja mesclar tenha funções premium do aplicativo habilitadas, remova as permissões antes de mesclar as contas. Você pode reatribuir as funções do Aplicativo premium após a mesclagem das contas.

英語 ポルトガル語
accounts contas
premium premium
enabled habilitadas
permissions permissões
app aplicativo
roles funções
you você
merge mesclar
can pode
of do
before antes
the as

EN We are maintaining all of our accounts record in Quickbooks online , From staff ledgers , Accounts receivables, accounts Payable.It is pretty good software overall for small medium enterprises.

PT Nos permite ter um controle maior de tudo que recebemos e pagamos, e recebemos notificação do que esta vencido ou não foi dado baixa. Muito útil e ágil no dia a dia.

英語 ポルトガル語
maintaining controle
we nos
pretty muito
of do
it não

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

英語 ポルトガル語
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

PT Não cries nem utilizes contas que não sejam autênticas, cries contas em massa ou cries novas contas com o intuito de violar estas diretrizes.

英語 ポルトガル語
accounts contas
new novas
or ou
guidelines diretrizes
the o
of de
that que

EN That is all income ? expense accounts, sales-purchase accounts, and profit- loss accounts are closed through transfer to the income statement.

PT Isto é, todas as contas de receitas – despesas, contas de vendas-compras e contas de perdas de lucros são encerradas através de transferência para o declaração de renda.

英語 ポルトガル語
expense despesas
accounts contas
loss perdas
statement declaração
income renda
is é
and e
to para

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais

英語 ポルトガル語
leader líder
categories categorias
advocacy defesa
employee funcionários
analytics análises
management gestão
monitoring monitoramento
brand marca
media mídias
social media sociais
of de
the dos

EN Most followers on social media are used to brand accounts entertaining them or advertising to them. But sometimes, those brand accounts just ignore their feedback.

PT A maioria dos seguidores nas mídias sociais estão acostumados com marcas divertindo ou anunciando para eles. Mas por vezes, essas contas de marcas simplesmente ignoram o feedback deles.

英語 ポルトガル語
followers seguidores
accounts contas
feedback feedback
or ou
are estão
media mídias
used com
sometimes vezes
but mas
social media sociais
most de

EN With Hootsuite's free plan, you can link only three social media accounts. Paid plans are based on the number of users and accounts. If you are running a huge business, you can request a quotation too.

PT Com o plano gratuito da Hootsuite, só se pode ligar três contas de meios de comunicação social. Os planos pagos são baseados no número de utilizadores e contas. Se estiver a gerir um grande negócio, também pode solicitar um orçamento.

英語 ポルトガル語
free gratuito
paid pagos
users utilizadores
request solicitar
quotation orçamento
accounts contas
plans planos
if se
plan plano
on no
a um
huge grande
based on baseados
can pode
based com
are são
three três
media meios
number número
of de
and e
the o
you are estiver

EN Social Media - Automatically share your post to your social media profiles when you publish. You must have connected accounts to share content this way

PT Redes sociais - Compartilhe automaticamente sua publicação em seus perfis de redes sociais quando você publicar. Você deve ter contas vinculadas para compartilhar o conteúdo dessa forma

英語 ポルトガル語
automatically automaticamente
profiles perfis
accounts contas
content conteúdo
publish publicar
must deve
you você
social media sociais
this dessa
post publicação
to em
when quando
your seus
way de
to share compartilhar

EN This activity entails creating engaging content for your social media accounts, listening to and involving your fans, examining your results, and running social media ads

PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social

英語 ポルトガル語
entails implica
content conteúdo
accounts contas
fans fãs
results resultados
activity atividade
ads anúncios
engaging envolvente
involving envolver
this esta
running em
your seus
and e

EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence

PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença

英語 ポルトガル語
other outras
accounts contas
aesthetic estética
instagram instagram
website site
channels canais
consistency consistência
presence presença
profile perfil
photo foto
photos fotos
colors cores
should deve
in em
you você
brand marca
and e
social media sociais
social social

EN You can manage all of your connected social media accounts with rankingcoach, giving you the power to quickly and easily respond to social media mentions to capitlize on trends and expand your following.

PT Você pode gerenciar todas as suas contas de rede social conectadas com rankingcoach, dando-lhe o poder de responder rápida e facilmente às menções de mídia social para capitalizar sobre as tendências e expandir seus seguidores.

英語 ポルトガル語
manage gerenciar
accounts contas
giving dando
respond responder
mentions menções
trends tendências
expand expandir
rankingcoach rankingcoach
easily facilmente
quickly rápida
power poder
connected com
can pode
of de
the o
you você
your seus
to sobre
and e

EN Hootsuite is awesome for planning out social media posts and it's great if you run multiple social media accounts for your business. They will save you a ton of time when it comes to keeping up with posting on each platform.

PT A Hootsuite é incrível para planejar postagens de mídia social e ótima para quem administra várias contas da empresa em mídias sociais. A plataforma economiza muito tempo no acompanhamento de postagens em cada rede.

英語 ポルトガル語
hootsuite hootsuite
planning planejar
posts postagens
accounts contas
save economiza
is é
great ótima
business empresa
platform plataforma
awesome incrível
time tempo
each cada
multiple várias
of de
and e
social media sociais
social social

EN Social media - Automatically share your post to your social media profiles when you publish. You need to have connected accounts to share content this way

PT Redes sociais - ao publicar, divulgue automaticamente a publicação no seu perfil nas redes sociais. Você precisa ter a conta vinculada

英語 ポルトガル語
automatically automaticamente
profiles perfil
accounts conta
publish publicar
need precisa
you você
social media sociais
post publicação

EN Enable the inbuilt social media sharing widget to let visitors share your website content through their social media accounts.

PT Habilite o widget de partilha de meios de comunicação social incorporado para permitir aos visitantes partilhar o conteúdo do seu sítio web através das suas contas de meios de comunicação social.

英語 ポルトガル語
widget widget
visitors visitantes
content conteúdo
accounts contas
website sítio
the o
enable permitir
sharing partilha
let para
share de
media meios
your seu

EN This activity entails creating engaging content for your social media accounts, listening to and involving your fans, examining your results, and running social media ads

PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social

英語 ポルトガル語
entails implica
content conteúdo
accounts contas
fans fãs
results resultados
activity atividade
ads anúncios
engaging envolvente
involving envolver
this esta
running em
your seus
and e

EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence

PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença

英語 ポルトガル語
other outras
accounts contas
aesthetic estética
instagram instagram
website site
channels canais
consistency consistência
presence presença
profile perfil
photo foto
photos fotos
colors cores
should deve
in em
you você
brand marca
and e
social media sociais
social social

EN Monitor the social media activity of your marketing specialists with Onlypult. One control panel for all your social media accounts to manage them without limitation.

PT Monitore a atividade de mídia social de seus especialistas de marketing com Onlypult. Um painel de controle de todas as suas contas de mídias sociais para gerenciá-las sem limitação.

EN media cloud cloud technology internet social media digital multimedia social media ui

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

英語 ポルトガル語
cloud segurança
technology tecnologia
internet internet
digital digital
social rede

EN Each social media profile will either need to be added as a URL or by adding your social media handle. You can find out how to add your social media profiles as icons with the instructions below:

PT Cada perfil de mídia social precisará ser adicionado como um URL ou adicionando seu identificador de mídia social. Você pode descobrir como adicionar seus perfis de mídia social como ícones com as instruções abaixo:

英語 ポルトガル語
url url
instructions instruções
icons ícones
profile perfil
or ou
profiles perfis
added adicionado
a um
adding adicionando
the as
each cada
need precisar
be ser
can pode
below abaixo
out de
by com
you você
add adicionar
find out descobrir

EN social, media marketing, audio, -, media., soundcloud, music, application, social media, tablet Public Domain

PT azul, caneta, ao lado, papel milimetrado, teclado bluetooth, foto, preto, dock, teclado, dois Public Domain

英語 ポルトガル語
domain domain
public public

EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times

PT Dica da Semana de Mídias Sociais: Se você quer aumentar a sua presença em mídias sociais, você precisa postar nelas com frequência e em horários otimizados

英語 ポルトガル語
tip dica
presence presença
often com frequência
if se
times horários
week semana
improve aumentar
the a
media mídias
of de
need precisa
to post postar
you você
want quer
social media sociais
and e

EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms

PT Adicione os seus perfis nas redes sociais e siga o seu proAdd your social media Share, publique, insira as ligações do seu sítio em plataformas de redes sociais

英語 ポルトガル語
profiles perfis
follow siga
publish publique
site sítio
media media
links ligações
platforms plataformas
add adicione
on em
your your
and e
social media sociais
social social
share de

EN There is no need to switch to the app just to skip forward or backward.The media keys allow for controlling the Podcasts app (Source).How to do this on the web Media keys are supported by the Media Session API

PT Não há necessidade de alternar para o aplicativo apenas para avançar ou retroceder.As teclas de mídia permitem controlar o aplicativo Podcasts (Fonte).Como fazer isso na web As teclas de mídia são suportadas pela API de sessão de mídia

英語 ポルトガル語
switch alternar
keys teclas
allow permitem
controlling controlar
podcasts podcasts
session sessão
or ou
source fonte
web web
api api
app aplicativo
media mídia
are são
just apenas
the o
for de
need necessidade

EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.

PT Este painel de controle fácil de usar fornece tudo o que você precisa para gerenciar seus domínios, subdomínios, FTP Contas, contas de e-mail e muito mais.

英語 ポルトガル語
provides fornece
domains domínios
subdomains subdomínios
ftp ftp
accounts contas
easy fácil
control controle
manage gerenciar
this este
use usar
panel painel
need precisa
you você
your seus
and e
more mais

EN Your Affinity account and forum accounts are independent of each other. Login details and passwords are not shared between the two accounts.

PT Sua conta Affinity e a conta de fóruns são independentes uma da outra. As senhas e as informações de logon não são compartilhadas pelas duas contas.

英語 ポルトガル語
forum fóruns
independent independentes
passwords senhas
affinity affinity
accounts contas
details informações
account conta
are são
shared compartilhadas
and e
of de
the as
not não

EN Monitoring of authorised accounts accessing data, to ensure that these accounts have not been compromised.

PT Monitoramento das contas autorizadas que acessam dados para garantir que não tenham sido comprometidas.

英語 ポルトガル語
monitoring monitoramento
accounts contas
data dados
compromised comprometidas
ensure garantir
of das
to para
that que

EN If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address

PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail

英語 ポルトガル語
public público
profile perfil
tableau tableau
connect conecte
accounts contas
sites sites
user usuário
or ou
display exibição
if se
information informações
we may podemos
we nós
receive receber
third terceiros
name nome
you você
address o
about sobre
social social
example exemplo
and e
for de
networking rede

EN Use commands to save session tokens to an environment variable and sign in to different accounts. Move between accounts to execute commands.

PT Use comandos para salvar tokens de sessão em uma variável de ambiente e acessar diversas contas. Alterne entre contas para executar comandos.

英語 ポルトガル語
session sessão
environment ambiente
variable variável
accounts contas
commands comandos
tokens tokens
execute executar
save salvar
in em
between de
and e
move para

EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.

PT Ela mantém as contas seguras se a senha da conta ficar comprometida, o que melhora a segurança das informações que podem ser acessadas por essas contas.

英語 ポルトガル語
password senha
improving melhora
compromised comprometida
keeps mantém
accounts contas
if se
is é
security segurança
information informações
account conta
the o
of das

EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.

PT Os administradores da empresa podem criar contas para todos os funcionários no RoboForm for Business em poucos minutos. As contas podem ser criadas uma a uma ou todas de uma vez, com o recurso de importação de arquivo CSV.

英語 ポルトガル語
admins administradores
roboform roboform
accounts contas
employees funcionários
file arquivo
import importação
feature recurso
minutes minutos
created criadas
or ou
csv csv
create criar
in em
one poucos
be ser
the o
can podem

EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts

PT An Islamic Forex Account é uma conta sem juros que suporta as decisões do islâmica Sharia

英語 ポルトガル語
forex forex
of do
a uma
have que
account conta

EN Apart from regular business bank accounts, Natwest can also offer you various lending options to fund and help grow your company or saving accounts and insurance to secure your business

PT Além de contas bancárias empresariais comuns, o Natwest também pode lhe oferecer várias opções de empréstimo para financiar e ajudar a desenvolver a sua companhia ou poupanças e seguros para proteger o seu negócio

英語 ポルトガル語
natwest natwest
can pode
lending empréstimo
options opções
fund financiar
grow desenvolver
accounts contas
help ajudar
or ou
business negócio
company companhia
also também
to oferecer
and e
insurance seguros

EN There is no information about limits regarding business accounts. There are transfer amount limits for personal accounts only.

PT Não há nenhuma informação sobre limites em relação a contas empresariais. Há limites para quantias de transferência apenas para contas pessoais.

英語 ポルトガル語
information informação
limits limites
business empresariais
accounts contas
no nenhuma
personal pessoais
about sobre
transfer para

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

PT Contas gratuitas têm um limite de três coleções (Limite de 50 ícones em cada uma); por outro lado, contas premium podem criar oleções ilimitadas (Limite de 256 ícones em cada).

英語 ポルトガル語
accounts contas
collections coleções
icons ícones
premium premium
unlimited ilimitadas
a um
limit limite
create criar
in em
each cada
can podem
of de
free gratuitas
other outro
the três

EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.

PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.

英語 ポルトガル語
api api
includes inclui
strict estrito
mechanism mecanismo
access acesso
encouraged encorajado
known conhecidas
risk risco
a um
allows permite
accounts contas
is é
possible possível
account conta
high alto
blocking bloqueio
the o
and e

50翻訳の50を表示しています