"lookups"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"lookups"の50翻訳の50を表示しています

lookups の翻訳

英語 の "lookups" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

lookups consultas pesquisas

英語からlookupsのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN From fast web address lookups to accelerated delivery to the origin server, Cloudflare speeds up traffic at key points in the life of a request.

PT De rápidas pesquisas de endereços na web a uma entrega agilizada ao servidor de origem, a Cloudflare acelera o tráfego em pontos chave durante a vida útil de uma solicitação.

英語 ポルトガル語
lookups pesquisas
delivery entrega
origin origem
server servidor
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
key chave
points pontos
life vida
request solicitação
web web
at na
in em
the o
of de
a uma

EN This is particularly effective for lookups on serial and IMEI data, and it is able to return a lot of related device data

PT Isso é particularmente eficaz para pesquisas em dados seriais e IMEI e pode retornar muitos dados relacionados ao dispositivo

英語 ポルトガル語
particularly particularmente
effective eficaz
lookups pesquisas
data dados
able pode
related relacionados
device dispositivo
is é
and e
a muitos
return para
for em

EN Furthermore, SPF has a limit of 10 DNS lookups

PT Além disso, o SPF tem um limite de 10 consultas DNS

英語 ポルトガル語
spf spf
dns dns
lookups consultas
a um
limit limite
of de
furthermore além disso

EN This flattened record generates only one DNS lookup, instead of performing multiple lookups

PT Este registo achatado gera apenas uma pesquisa DNS, em vez de efectuar múltiplas pesquisas

英語 ポルトガル語
record registo
generates gera
dns dns
lookup pesquisa
lookups pesquisas
of de
this este
only apenas
instead em vez de

EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.

PT O seu registo SPF tem um limite de 10 consultas DNS. Cada vez que adiciona um novo 'mecanismo' no seu registo, necessita de uma nova pesquisa. Necessita de utilizar mecanismos para adicionar novos endereços IP.

英語 ポルトガル語
spf spf
record registo
dns dns
mechanism mecanismo
mechanisms mecanismos
ip ip
addresses endereços
lookups consultas
a um
limit limite
to use utilizar
need necessita
add adicionar
your seu
of de

EN However, according to standard SPF protocol specifications, the number of DNS lookups that can be performed is limited to 10

PT No entanto, de acordo com as especificações do protocolo SPF padrão, o número de consultas DNS que podem ser efectuadas é limitado a 10

英語 ポルトガル語
standard padrão
spf spf
protocol protocolo
specifications especificações
dns dns
lookups consultas
limited limitado
is é
the o
number número
of do
be ser
can podem

EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.

PT O seu fornecedor de serviços de troca de correio electrónico baseado na nuvem e fornecedores terceiros acrescentam ao número de consultas DNS o que torna extremamente fácil exceder o limite de consultas SPF 10 e devolver o resultado SPF PermError.

英語 ポルトガル語
email correio
exchange troca
dns dns
extremely extremamente
easy fácil
spf spf
permerror permerror
based baseado
cloud nuvem
makes it torna
provider fornecedor
vendors fornecedores
lookups consultas
makes o que
exceed exceder
the o
service serviços
limit limite
result resultado
third terceiros
number número
of de
and e
to ao

EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain

PT Quando o seu registo SPF gera demasiadas consultas DNS e ultrapassa o limite de 10 consultas DNS, este é invalidado, e em tais casos este resultado de permor é devolvido ao domínio remetente

英語 ポルトガル語
spf spf
record registo
generates gera
dns dns
result resultado
returned devolvido
domain domínio
is é
lookups consultas
the o
cases casos
limit limite
this este
in em
when quando
and e

EN Never worry about permerror or too many DNS lookups limit

PT Nunca se preocupe com permerror ou com o limite de pesquisas DNS demasiado elevado

英語 ポルトガル語
permerror permerror
dns dns
lookups pesquisas
or ou
never nunca
limit limite
too de

EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.

PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.

英語 ポルトガル語
valid válido
spf spf
record registo
dns dns
click clique
powerspf powerspf
lets permite
optimize optimizar
known conhecidos
senders remetentes
can pode
maximum máximo
limit limite
a um
of de
without sem
all todos
exceeding com
the o

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.

英語 ポルトガル語
allow permitem
lookups pesquisas
sheet folha
sheets folhas
automate automatizar
symbols símbolos
fields campos
functions funções
calculations cálculos
or ou
formulas fórmulas
you você
and e
multiple várias
across em
also também
single única

EN More than 100,000 Lookups per month? Talk to an expert

PT Mais de 100.000 lookups por mês? Fale com um especialista

英語 ポルトガル語
an um
month mês
expert especialista
more mais
per de

EN YARA-based file/sample lookups across the entire history of samples contained within the sample set — including the ability to download selected matched samples

PT Pesquisas de arquivo/amostra com base em regras YARA em todo o histórico dentro do conjunto de amostras - incluindo a capacidade de baixar amostras correspondentes selecionadas

英語 ポルトガル語
lookups pesquisas
file arquivo
based base
history histórico
including incluindo
ability capacidade
selected selecionadas
set conjunto
download baixar
sample amostra
the o
samples amostras
of do

EN YARA hunting: This allows users to perform file/sample lookups based on fully featured YARA rules

PT YARA hunting (Investigação YARA): permite que os usuários executem pesquisas de arquivo/amostra com base em regras YARA com funcionalidades completas

英語 ポルトガル語
allows permite
users usuários
perform executem
file arquivo
sample amostra
lookups pesquisas
rules regras
hunting hunting
based com

EN PermError SPF Permanent Error: Too Many DNS Lookups

PT PermError SPF Erro Permanente: Demasiadas Pesquisas DNS

英語 ポルトガル語
permerror permerror
spf spf
permanent permanente
error erro
dns dns
lookups pesquisas

EN Your SPF limit of 10 DNS Lookups can impact authentication

PT O seu limite SPF de 10 consultas DNS pode ter impacto na autenticação

英語 ポルトガル語
spf spf
limit limite
dns dns
lookups consultas
impact impacto
authentication autenticação
of de
can pode
your seu

EN And the more IPs you want to authorize, the more mechanisms you need, resulting in even more DNS lookups

PT E quanto mais IPs quiser autorizar, mais mecanismos necessita, resultando em ainda mais pesquisas DNS

英語 ポルトガル語
ips ips
authorize autorizar
mechanisms mecanismos
dns dns
lookups pesquisas
and e
in em
need necessita
more mais
you want quiser

EN How do too many DNS lookups impact your emails?

PT Como é que demasiadas pesquisas DNS têm impacto nos seus e-mails?

英語 ポルトガル語
dns dns
lookups pesquisas
impact impacto
many que
how como
your seus

EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.

PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.

英語 ポルトガル語
record registo
spf spf
crucial crucial
possibility possibilidade
permerror permerror
permanent permanente
error erro
dns dns
lookups pesquisas
if se
is é
want to quiser
your seu
of do

EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error

PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Deseja aprender como corrigir este erro permanente do SPF

英語 ポルトガル語
tool ferramenta
spf spf
lookups consultas
fix corrigir
permanent permanente
error erro
want to deseja
away de
whether se
for free gratuitamente
you can possa
learn aprender
right para
once vez

EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.

PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.

英語 ポルトガル語
stay fique
spf spf
tricks truques
organization organização
exceed exceder
lookups pesquisas
emails emails
maximum máximo
never nunca
limit limite
at na
can pode
of do
your seus
the o

EN to ensure that your SPF record stays valid and under the SPF hard limit of 10 lookups

PT para assegurar que o seu registo SPF permanece válido e sob o limite rígido do SPF de 10 consultas

英語 ポルトガル語
spf spf
record registo
stays permanece
valid válido
hard rígido
limit limite
lookups consultas
the o
to para
and e
of do
that que

EN You can find this specification under RFC 7208 (section 11.1) that puts a limit on the number of SPF void lookups allowed per SPF check

PT Pode encontrar esta especificação em RFC 7208 (secção 11.1) que coloca um limite no número de procura de SPF nulo permitido por verificação SPF

英語 ポルトガル語
specification especificação
rfc rfc
limit limite
spf spf
check verificação
puts coloca
find encontrar
a um
can pode
of de
allowed permitido
this esta
number número

EN To understand this better, let’s talk about what SPF void lookups are:

PT Para compreender melhor isto, vamos falar sobre o que são as pesquisas vazias do SPF:

英語 ポルトガル語
spf spf
lookups pesquisas
better melhor
are são
this vamos
understand para
about sobre

EN Not to be confused with the 10 DNS lookup limit, SPF void lookups are a separate category of error response that you may come across while handling SPF, altogether.

PT Não confundir com o limite de 10 consultas DNS, as consultas inválidas do SPF são uma categoria separada de resposta de erro que pode encontrar ao manusear o SPF, no seu conjunto.

英語 ポルトガル語
dns dns
spf spf
error erro
category categoria
are são
lookups consultas
limit limite
with conjunto
the o
response resposta
separate separada
a uma
of do
may pode

EN The most common challenge faced by domain owners while configuring and adopting SPF authentication protocol for their domain, is that SPF comes with a limit on the number of DNS lookups, which cannot exceed 10

PT O desafio mais comum enfrentado pelos proprietários de domínios ao configurarem e adoptarem o protocolo de autenticação SPF para o seu domínio, é que o SPF vem com um limite no número de consultas ao DNS, que não pode exceder 10

英語 ポルトガル語
challenge desafio
faced enfrentado
owners proprietários
spf spf
authentication autenticação
protocol protocolo
limit limite
dns dns
lookups consultas
exceed exceder
is é
cannot não pode
common comum
domain domínio
a um
the o
on no
number número
of de
and e
comes com

EN If you didn’t already know, your SPF authentication protocol has a limit of 10 DNS lookups

PT Se ainda não sabia, o seu protocolo de autenticação SPF tem um limite de 10 consultas DNS

英語 ポルトガル語
spf spf
authentication autenticação
protocol protocolo
dns dns
if se
a um
lookups consultas
has tem
limit limite
of de
your seu

EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.

PT Clique no botão "Lookup", e já está! O nosso verificador SPF é conveniente e fácil de usar para pesquisas instantâneas de registos SPF em movimento.

英語 ポルトガル語
click clique
button botão
lookup lookup
checker verificador
spf spf
lookups pesquisas
the o
easy fácil
convenient conveniente
record registos
is é
and e
our nosso
use usar
on no
to em

EN Supports views, sorting, grouping, filters, calculated fields, search and lookups

PT Suporta exib., classif., agrupamento, filtro, campos cálculo, pesq. e consultas

英語 ポルトガル語
supports suporta
grouping agrupamento
fields campos
and e
lookups consultas
filters filtro

EN Perform calculations and lookups within and across multiple sheets.

PT Faça cálculos e pesquisas dentro de uma planilha e entre diferentes planilhas.

英語 ポルトガル語
perform faça
calculations cálculos
lookups pesquisas
sheets planilhas
multiple uma
and e

EN More than 100,000 Lookups per month? Talk to an expert

PT Mais de 100.000 lookups por mês? Fale com um especialista

英語 ポルトガル語
an um
month mês
expert especialista
more mais
per de

EN Note that CNAM lookups for US/CA numbers are billed per lookup, even if data may not be available

PT Observe que as pesquisas do CNAM para nu?meros dos EUA e Canada? sa?o cobradas por consulta, mesmo que os dados na?o estejam disponi?veis

英語 ポルトガル語
lookups pesquisas
data dados
us eua
note observe
numbers do
if consulta
even mesmo
are e
that que

EN PermError SPF Permanent Error: Too Many DNS Lookups

PT PermError SPF Erro Permanente: Demasiadas Pesquisas DNS

英語 ポルトガル語
permerror permerror
spf spf
permanent permanente
error erro
dns dns
lookups pesquisas

EN Your SPF limit of 10 DNS Lookups can impact authentication

PT O seu limite SPF de 10 consultas DNS pode ter impacto na autenticação

英語 ポルトガル語
spf spf
limit limite
dns dns
lookups consultas
impact impacto
authentication autenticação
of de
can pode
your seu

EN And the more IPs you want to authorize, the more mechanisms you need, resulting in even more DNS lookups

PT E quanto mais IPs quiser autorizar, mais mecanismos necessita, resultando em ainda mais pesquisas DNS

英語 ポルトガル語
ips ips
authorize autorizar
mechanisms mecanismos
dns dns
lookups pesquisas
and e
in em
need necessita
more mais
you want quiser

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result

PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"

英語 ポルトガル語
spf spf
record registo
exceeds excede
dns dns
limitation limitação
permerror permerror
permanent permanente
error erro
lookups pesquisas
a um
the o
your seu

EN One click that overcomes the problem with SPF where there is a limit of 10 DNS Lookups. No need to worry about complex SPF strings any more.

PT Um clique que ultrapassa o problema com SPF onde existe um limite de 10 consultas DNS. Já não há necessidade de se preocupar com strings complexas de SPF.

英語 ポルトガル語
click clique
spf spf
dns dns
lookups consultas
complex complexas
a um
need necessidade
the o
problem problema
is existe
limit limite
of de
strings strings
where onde
worry preocupar

EN How do too many DNS lookups impact your emails?

PT Como é que demasiadas pesquisas DNS têm impacto nos seus e-mails?

英語 ポルトガル語
dns dns
lookups pesquisas
impact impacto
many que
how como
your seus

EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.

PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.

英語 ポルトガル語
record registo
spf spf
crucial crucial
possibility possibilidade
permerror permerror
permanent permanente
error erro
dns dns
lookups pesquisas
if se
is é
want to quiser
your seu
of do

EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error

PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Quer aprender como corrigir este erro permanente do SPF

英語 ポルトガル語
tool ferramenta
spf spf
lookups consultas
fix corrigir
permanent permanente
error erro
away de
whether se
for free gratuitamente
you can possa
want quer
learn aprender
right para
once vez

EN However, according to standard SPF protocol specifications, the number of DNS lookups that can be performed is limited to 10

PT No entanto, de acordo com as especificações do protocolo SPF padrão, o número de consultas DNS que podem ser realizadas é limitado a 10

英語 ポルトガル語
standard padrão
spf spf
protocol protocolo
specifications especificações
dns dns
lookups consultas
performed realizadas
limited limitado
is é
the o
number número
of do
be ser
can podem

EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.

PT O seu fornecedor de serviços de troca de correio electrónico baseado na nuvem e fornecedores terceiros acrescentam ao número de consultas DNS o que torna extremamente fácil exceder o limite de consultas SPF 10 e devolver o resultado SPF PermError.

英語 ポルトガル語
email correio
exchange troca
dns dns
extremely extremamente
easy fácil
spf spf
permerror permerror
based baseado
cloud nuvem
makes it torna
provider fornecedor
vendors fornecedores
lookups consultas
makes o que
exceed exceder
the o
service serviços
limit limite
result resultado
third terceiros
number número
of de
and e
to ao

EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain

PT Quando o seu registo SPF gera demasiadas consultas DNS e ultrapassa o limite de 10 consultas DNS, este é invalidado, e em tais casos este resultado de permor é devolvido ao domínio remetente

英語 ポルトガル語
spf spf
record registo
generates gera
dns dns
result resultado
returned devolvido
domain domínio
is é
lookups consultas
the o
cases casos
limit limite
this este
in em
when quando
and e

EN Never worry about permerror or too many DNS lookups limit

PT Nunca se preocupe com permerror ou com o limite de pesquisas DNS demasiado elevado

英語 ポルトガル語
permerror permerror
dns dns
lookups pesquisas
or ou
never nunca
limit limite
too de

EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.

PT Clique no botão "Lookup", e já está! O nosso verificador SPF é conveniente e fácil de usar para pesquisas instantâneas de registos SPF em movimento.

英語 ポルトガル語
click clique
button botão
lookup lookup
checker verificador
spf spf
lookups pesquisas
the o
easy fácil
convenient conveniente
record registos
is é
and e
our nosso
use usar
on no
to em

EN You can also use dns-prefetch to resolve DNS lookups faster.

PT Você também pode usar dns-prefetch para resolver consultas DNS mais rapidamente.

英語 ポルトガル語
dns dns
lookups consultas
you você
use usar
resolve resolver
can pode
faster mais rapidamente
also também

EN For shops where pricing currency/country set from GeoIP, that cookie stores the country we've detected. This cookie helps avoid doing GeoIP lookups after the first request.

PT Usado em conexão com o checkout.

英語 ポルトガル語
the o
for em
after com

EN This is particularly effective for lookups on serial and IMEI data, and it is able to return a lot of related device data

PT Isso é particularmente eficaz para pesquisas em dados seriais e IMEI e pode retornar muitos dados relacionados ao dispositivo

英語 ポルトガル語
particularly particularmente
effective eficaz
lookups pesquisas
data dados
able pode
related relacionados
device dispositivo
is é
and e
a muitos
return para
for em

EN The API includes some firmware data in Apple model lookups, and a collection of firmware data commands are available.

PT A API inclui alguns dados de firmware nas pesquisas de modelo da Apple e uma coleção de comandos de dados de firmware estão disponíveis.

英語 ポルトガル語
api api
includes inclui
firmware firmware
data dados
apple apple
model modelo
lookups pesquisas
collection coleção
commands comandos
the a
available disponíveis
a uma
and e
of de

EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.

PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.

英語 ポルトガル語
valid válido
spf spf
record registo
dns dns
click clique
powerspf powerspf
lets permite
optimize optimizar
known conhecidos
senders remetentes
can pode
maximum máximo
limit limite
a um
of de
without sem
all todos
exceeding com
the o

50翻訳の50を表示しています