EN CNN: David Gazashvili, CARE Rapid Response Team Lead in Poland on CNN Newsroom
英語 の "launches of cnn" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
launches | lança lançado lançamento lançamentos |
cnn | cnn |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
david | david |
care | care |
rapid | rápida |
response | resposta |
in | de |
poland | polônia |
team | equipe |
EN Adeline has been an integral leader in the launches of CNN in Latin America, Discovery Kids, Home&Health, and Discovery Digital, educating and engaging millions with the fascinating world we live in
PT Adeline tem sido uma líder integral nos lançamentos da CNN na América Latina, Discovery Kids, Home & Health e Discovery Digital, educando e envolvendo milhões com o mundo fascinante em que vivemos
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
integral | integral |
leader | líder |
launches | lançamentos |
cnn | cnn |
latin | latina |
america | américa |
health | health |
millions | milhões |
fascinating | fascinante |
world | mundo |
amp | amp |
we live | vivemos |
in | em |
the | o |
we | nos |
EN CNN anchor Anderson Cooper and E!'s For Real host Andy Cohen kick of Gemini season with a joint b-day bash, hosted by Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick. Does it get any more iconic?
PT As irmãs Kardashian e Kris falam sobre o falecido Robert, seu amor por reality shows e como elas seriam menos picantes em "For Real: The Story of Reality TV".
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
s | s |
real | real |
of | of |
e | e |
for | em |
does | o |
with | sobre |
it | seu |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
host | anfitrião |
care | care |
ambassador | embaixador |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
role | função |
political | político |
analyst | analista |
cnn | cnn |
visiting | visitante |
pennsylvania | pensilvânia |
world | world |
advisor | conselheiro |
is | é |
the | o |
house | house |
university | universidade |
to | além |
of | de |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
book | livro |
featured | apresentado |
platforms | plataformas |
cnn | cnn |
bloomberg | bloomberg |
forbes | forbes |
and | e |
the | o |
EN Dr. Mercola to CNN: You Have the Power to Save Lives — Why Won’t You Use It?
PT Isso Não é uma Democracia Quando Protestos de Mandatos de Vacinas, Passaportes são ignorados, diz Russell Brand
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | uma |
you | não |
EN Named a “Top 20 Aviation Museum Around the World” by CNN Travel.
PT Nomeado “Top 20 Museus da Aviação ao Redor do Mundo” pela CNN Travel.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
care | care |
responds | responde |
to | ao |
nepal | nepal |
earthquake | terremoto |
i | i |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
workers | trabalhadores |
pam | pam |
victims | vítimas |
vanuatu | vanuatu |
in | em |
help | ajudar |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
reporters | repórteres |
cnn | cnn |
bloomberg | bloomberg |
care | care |
ground | campo |
remote | remota |
little | pouco |
known | conhecida |
real | real |
updates | atualizações |
detail | detalhes |
time | tempo |
in | em |
and | e |
real-time | tempo real |
to | fornecer |
the | a |
EN 6, according to Natalie Gallón from CNN
PT Várias organizações exigiram investigações rigorosas
EN He is a frequent speaker at Life Sciences seminars and roundtables, and frequently contributes to prominent publications such as Forbes, ComputerWorld, Nearshore Americas, CNN and El Nuevo Herald, among others.
PT Ele é um palestrante frequente em seminários e mesas redondas de Life Sciences e frequentemente contribui para publicações importantes como Forbes, ComputerWorld, Nearshore Americas, CNN e El Nuevo Herald, entre outras.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
frequent | frequente |
sciences | sciences |
seminars | seminários |
frequently | frequentemente |
contributes | contribui |
publications | publicações |
forbes | forbes |
cnn | cnn |
others | outras |
life | life |
americas | americas |
is | é |
a | um |
he | ele |
and | e |
EN CNN anchor Anderson Cooper and E!'s For Real host Andy Cohen kick of Gemini season with a joint b-day bash, hosted by Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick. Does it get any more iconic?
PT As irmãs Kardashian e Kris falam sobre o falecido Robert, seu amor por reality shows e como elas seriam menos picantes em "For Real: The Story of Reality TV".
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
s | s |
real | real |
of | of |
e | e |
for | em |
does | o |
with | sobre |
it | seu |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
care | care |
responds | responde |
to | ao |
nepal | nepal |
earthquake | terremoto |
i | i |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
workers | trabalhadores |
pam | pam |
victims | vítimas |
vanuatu | vanuatu |
in | em |
help | ajudar |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
reporters | repórteres |
cnn | cnn |
bloomberg | bloomberg |
care | care |
ground | campo |
remote | remota |
little | pouco |
known | conhecida |
real | real |
updates | atualizações |
detail | detalhes |
time | tempo |
in | em |
and | e |
real-time | tempo real |
to | fornecer |
the | a |
EN That was fast: CNN+ streaming service to shut down one month after launch
PT Isso foi rápido: Serviço de streaming CNN+ para desligar um mês após o lançamento
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fast | rápido |
cnn | cnn |
streaming | streaming |
month | mês |
service | serviço |
was | foi |
down | de |
one | um |
launch | lançamento |
after | após |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
loss | perda |
statistics | estatísticas |
feature | recursos |
cnn | cnn |
object | objetos |
recognition | reconhecimento |
the | o |
problem | problema |
more | mais |
a | uma |
optimized | otimizada |
learn | saiba |
of | de |
based | com |
about | sobre |
EN Native advertising is an affordable way for brands and businesses to get seen on some of the world’s leading publisher sites, such as CNN, The Washington Post, Der Spiegel, Le Monde, and many more.
PT A publicidade nativa é uma maneira acessível de marcas e empresas serem vistas em alguns dos principais sites de editores do mundo, como CNN, The Washington Post, Der Spiegel, Le Monde e muitos outros.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
native | nativa |
advertising | publicidade |
affordable | acessível |
brands | marcas |
seen | vistas |
cnn | cnn |
washington | washington |
post | post |
le | le |
worlds | mundo |
is | é |
businesses | empresas |
many | muitos |
sites | sites |
the | a |
and | e |
of | do |
leading | uma |
way | de |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
teacher | professora |
care | care |
julia | julia |
impact | impacto |
polish | polonês |
school | escolar |
district | distrito |
programming | programação |
the | o |
on | no |
cares | da |
by | com |
discuss | discutir |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cnn | cnn |
host | anfitrião |
senior | sênior |
legal | jurídico |
analyst | analista |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
michelle | michelle |
cnn | cnn |
recent | recente |
jordan | jordânia |
turkey | turquia |
works | trabalha |
refugees | refugiados |
care | care |
ceo | ceo |
president | presidente |
and | e |
trip | viagem |
where | onde |
international | international |
to | a |
about | sobre |
assist | para |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
role | função |
political | político |
analyst | analista |
cnn | cnn |
visiting | visitante |
pennsylvania | pensilvânia |
world | world |
advisor | conselheiro |
is | é |
the | o |
house | house |
university | universidade |
to | além |
of | de |
and | e |
EN Guatemalan journalist Michelle Mendoza, a CNN correspondent, has been in exile for six months after years of being harassed and threatened because of her journalism
PT A jornalista guatemalteca Michelle Mendoza, correspondente da CNN, está no exílio há seis meses após anos de perseguição e ameaças por seu trabalho jornalístico
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
journalist | jornalista |
michelle | michelle |
cnn | cnn |
months | meses |
years | anos |
six | seis |
of | de |
and | e |
EN Named a “Top 20 Aviation Museum Around the World” by CNN Travel.
PT Nomeado “Top 20 Museus da Aviação ao Redor do Mundo” pela CNN Travel.
EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
PT Quando a Ahrefs lança uma ferramenta, não é apenas mais um produto. O objectivo é ser de imediato o melhor no mercado.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
launches | lança |
business | mercado |
product | produto |
tool | ferramenta |
a | um |
be | ser |
best | melhor |
straight away | imediato |
the | o |
not | não |
away | de |
when | quando |
it | apenas |
EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem "global em primeiro lugar" é crucial para o lançamento bem sucedido de produtos internacionais
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
amplexor | amplexor |
we believe | acreditamos |
approach | abordagem |
crucial | crucial |
launches | lançamento |
successful | sucedido |
at | na |
is | é |
international | internacionais |
global | global |
a | uma |
first | primeiro |
product | produtos |
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
PT Entrevista: MashaBiz lança a série MashaBiz com Reincubate
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
interview | entrevista |
launches | lança |
reincubate | reincubate |
series | série |
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
PT Camo SDK é lançado com Switcher Studio como primeiro parceiro
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
launches | lançado |
studio | studio |
partner | parceiro |
as | como |
first | primeiro |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
client | clientes |
help | ferramentas |
delivery | da |
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology
PT A Serif lança o Affinity Publisher com a nova tecnologia impressionante do StudioLink
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
serif | serif |
launches | lança |
stunning | impressionante |
new | nova |
studiolink | studiolink |
technology | tecnologia |
affinity | affinity |
EN Today, each purchase launches a complex, automated and highly integrated process involving not just merchants but also banks, acquirers, payment processors and potentially a host of other players
PT Hoje, cada compra lança um processo complexo, automatizado e altamente integrado envolvendo não apenas comerciantes, mas também bancos, compradores, processadores de pagamento e potencialmente uma série de outras partes
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
today | hoje |
launches | lança |
complex | complexo |
automated | automatizado |
integrated | integrado |
process | processo |
involving | envolvendo |
merchants | comerciantes |
banks | bancos |
processors | processadores |
potentially | potencialmente |
highly | altamente |
other | outras |
purchase | compra |
a | um |
payment | pagamento |
each | cada |
of | de |
also | também |
and | e |
but | mas |
EN Before you begin with the actual work, it is important for you to choose a reliable online business model such as blogging, product review sites, e-commerce, info-product launches, etc.
PT Antes de começar o trabalho real, é importante que você escolha um modelo de negócios on-line confiável, como blogs, sites de avaliação de produtos, comércio eletrônico, lançamento de produtos de informação, etc.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
actual | real |
important | importante |
blogging | blogs |
review | avaliação |
launches | lançamento |
etc | etc |
info | informação |
is | é |
sites | sites |
begin | começar |
a | um |
online | on-line |
the | o |
work | trabalho |
you | você |
product | produtos |
choose | escolha |
reliable | confiável |
model | modelo |
commerce | comércio |
for | de |
before | antes |
business | negócios |
e-commerce | comércio eletrônico |
EN It is advisable not to experiment if you are a newbie. Rather stick with tried and tested methods and business models like blogging, e-commerce, info-product launches, kindle books, selling exclusively on Amazon, etc.
PT É aconselhável não experimentar se você for um novato. Em vez disso, adote métodos e modelos de negócios testados e comprovados, como blogs, e-commerce, lançamentos de produtos de informação, kindle books, venda exclusiva na Amazon etc.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
methods | métodos |
models | modelos |
blogging | blogs |
launches | lançamentos |
books | books |
amazon | amazon |
etc | etc |
info | informação |
kindle | kindle |
is | é |
if | se |
a | um |
selling | venda |
product | produtos |
experiment | experimentar |
you | você |
business | negócios |
rather | em vez |
and | e |
tested | testados |
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
PT Camo SDK é lançado com Switcher Studio como primeiro parceiro - Reincubate
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
launches | lançado |
studio | studio |
partner | parceiro |
reincubate | reincubate |
as | como |
first | primeiro |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
PT Fique a par das últimas novidades relacionadas com a OVHcloud.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
latest | últimas |
news | novidades |
the | a |
of | das |
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
PT Todos os anos, a Apple lança uma nova versão do macOS, seu software para laptops e computadores desktop da Apple.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
year | anos |
apple | apple |
launches | lança |
new | nova |
macos | macos |
software | software |
laptops | laptops |
desktop | desktop |
computers | computadores |
of | do |
and | e |
every | todos os |
a | uma |
for | a |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cbre | cbre |
launches | lança |
new | novo |
sector | setor |
portugal | portugal |
residential | residencial |
a | estudo |
in | em |
EN PagBrasil expands its service portfolio and launches comprehensive payout solutions for platforms and marketplaces, perfectly adaptable to different business models.
PT PagBrasil expande seu portfólio de serviços e lança soluções completas de repasses para plataformas e marketplaces, perfeitamente adaptáveis para diferentes modelos de negócios.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
expands | expande |
portfolio | portfólio |
launches | lança |
platforms | plataformas |
perfectly | perfeitamente |
different | diferentes |
models | modelos |
service | serviços |
solutions | soluções |
to | a |
business | negócios |
and | e |
for | de |
EN PagBrasil launches its new visual identity, reinforcing its commitment to innovate and make a difference.
PT PagBrasil lança sua nova identidade visual, reforçando seu compromisso em inovar e fazer a diferença.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
launches | lança |
new | nova |
commitment | compromisso |
innovate | inovar |
identity | identidade |
visual | visual |
and | e |
difference | diferença |
to | a |
EN The role of the CMO has grown considerably in recent years. Marketing leaders are expected to oversee creative campaigns, product launches,...
PT Como Diretor de Vendas para América Latina, Sebastian Bezzo traz uma perspectiva global ao processo de crescimento da Sprinklr. Seu...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
grown | crescimento |
the | uma |
marketing | vendas |
of | de |
to | para |
EN Since this happens in a matter of days rather than weeks or months, your organization can accelerate product launches and stay ahead of the competition.
PT Como isso acontece em questão de dias e não de semanas ou meses, a sua organização pode acelerar lançamentos de produtos e permanecer à frente da concorrência.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
happens | acontece |
organization | organização |
accelerate | acelerar |
launches | lançamentos |
weeks | semanas |
or | ou |
months | meses |
can | pode |
in | em |
matter | questão |
days | dias |
competition | concorrência |
of | de |
and | e |
the | a |
this | isso |
EN But your workforce – from designers to executives and even contractors – require timely, mobile access to information to accelerate product launches and minimize production delays
PT Mas, a sua força de trabalho (de projetistas a executivos e até mesmo contratados) exige acesso tempestivo e móvel às informações para acelerar lançamentos de produtos e minimizar atrasos na produção
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
executives | executivos |
contractors | contratados |
require | exige |
access | acesso |
mobile | móvel |
information | informações |
launches | lançamentos |
minimize | minimizar |
delays | atrasos |
but | mas |
product | produtos |
production | produção |
and | e |
accelerate | acelerar |
to | na |
your | sua |
even | mesmo |
EN Healthcare technology leader launches initiative to strengthen health equity
PT A instituição de saúde, reconhecida mundialmente por sua excelência, aprimora a segurança na prescrição de medicamentos com Lexicomp e Medi-Span
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
to | a |
health | saúde |
EN Emilia’s unlimited curiosity and her unceasing battery of questions which she launches at machine gun speed at anyone who crosses her path have resulted in her friendship with Manuel
PT A curiosidade sem limites de Emilia e sua bateria incessante de perguntas que ela dispara como uma metralhadora a todos que cruzam seu caminho fizeram com que ela se tornasse amiga de Manuel
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
curiosity | curiosidade |
battery | bateria |
manuel | manuel |
with | sem |
questions | perguntas |
path | caminho |
and | e |
of | de |
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology- Affinity Press Newsroom
PT A Serif lança o Affinity Publisher com a nova tecnologia impressionante do StudioLink- Comunicados à imprensa da Affinity
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
serif | serif |
launches | lança |
stunning | impressionante |
new | nova |
studiolink | studiolink |
press | imprensa |
affinity | affinity |
technology | tecnologia |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
translator | tradutor |
european | europeus |
bulgarian | búlgaro |
danish | dinamarquês |
finnish | finlandês |
and | e |
swedish | sueco |
deepl | deepl |
languages | idiomas |
greek | grego |
EN Keywork launches the Player Portal
PT Keywork inaugura O Portal do Colaborador
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
portal | portal |
the | o |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
free | gratuita |
test | avaliação |
environment | ambiente |
cloud | nuvem |
a | um |
this | esta |
in | em |
50翻訳の50を表示しています