EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
英語 の "explore the natural" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
PT O amplo portfólio de ingredientes naturais da Döhler inclui desde aromas e corantes naturais, ingredientes saudáveis naturais, uma grande variedade de ingredientes de origem vegetal até sistemas de ingredientes e soluções completas
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
portfolio | portfólio |
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
flavours | aromas |
range | variedade |
systems | sistemas |
solutions | soluções |
plant | vegetal |
of | de |
a | uma |
to | até |
and | e |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
beers | cervejas |
production | fabricação |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
beer | cerveja |
a | um |
line | para |
natural | natural |
which | o |
of | de |
the | as |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
beers | cervejas |
production | fabricação |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
beer | cerveja |
a | um |
line | para |
natural | natural |
which | o |
of | de |
the | as |
EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls
PT Explore culturas humanas, o mundo natural e o universo com uma visita a um dos mais famosos museus de história natural do mundo! Conheça o Titanossauro, um dos maiores dinossauros já descobertos, nas salas de fósseis do museu
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cultures | culturas |
natural | natural |
history | história |
dinosaurs | dinossauros |
halls | salas |
explore | explore |
visit | visita |
famous | famosos |
meet | conheça |
a | um |
museums | museus |
largest | mais |
world | mundo |
universe | universo |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls
PT Explore culturas humanas, o mundo natural e o universo com uma visita a um dos mais famosos museus de história natural do mundo! Conheça o Titanossauro, um dos maiores dinossauros já descobertos, nas salas de fósseis do museu
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cultures | culturas |
natural | natural |
history | história |
dinosaurs | dinossauros |
halls | salas |
explore | explore |
visit | visita |
famous | famosos |
meet | conheça |
a | um |
museums | museus |
largest | mais |
world | mundo |
universe | universo |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Explore Financial Services Explore Financial Services Explore Financial Services
PT Explorar Serviços Financeiros Explorar Serviços Financeiros Explorar Serviços Financeiros
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explorar |
financial | financeiros |
services | serviços |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
processing | processamento |
a | uma |
still | ainda |
is | está |
way | de |
and | e |
translation | tradução |
from | longe |
EN Keep on top of the world’s natural gas markets with spot market transactions reported as deals are done and key end-of-day natural gas price assessments.
PT Mantenha-se no topo dos mercados mundiais de gás natural com transações no mercado spot informadas à medida que os negócios são feitos e com as principais avaliações de preço do gás natural no final do dia.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
transactions | transações |
done | feitos |
assessments | avaliações |
gas | gás |
markets | mercados |
market | mercado |
price | preço |
end | final |
deals | negócios |
keep | que |
key | principais |
are | são |
day | dia |
on | no |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.
PT Deleite-se com o mundo natural no Museu de Ciências Naturais de Houston, com quatro andares de exibições permanentes dinâmicas que irão entreter e educar todas as faixas etárias.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
world | mundo |
houston | houston |
museum | museu |
science | ciências |
floors | andares |
permanent | permanentes |
exhibits | exibições |
entertain | entreter |
educate | educar |
the | o |
four | quatro |
that | que |
natural | natural |
of | de |
and | e |
group | com |
EN With our natural ingredients, you can adapt your product to suit regional taste preferences and those specific to certain target groups. All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
PT Com os nossos ingredientes naturais, você pode adaptar os seus produtos às preferências de sabor regionais e específicas de cada grupo. Perfeita harmonia de todos os ingredientes naturais – Desde a aparência até o sabor, passando pela textura.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
regional | regionais |
taste | sabor |
preferences | preferências |
groups | grupo |
perfectly | perfeita |
can | pode |
adapt | adaptar |
all | todos |
our | nossos |
your | seus |
to | a |
and | e |
specific | de |
EN Premium natural and organic ingredients provide energy drinks with a natural energy boost, while their functional benefits make them ideal for use in a wide variety of beverages, including:
PT Ingredientes naturais e biológicos de alta qualidade dão às bebidas energéticas um impulso natural de energia e são usados em uma variedade de bebidas devido aos seus benefícios funcionais, incluindo:
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ingredients | ingredientes |
energy | energia |
boost | impulso |
functional | funcionais |
benefits | benefícios |
variety | variedade |
including | incluindo |
use | usados |
a | um |
in | em |
of | de |
with | aos |
natural | natural |
and | e |
drinks | bebidas |
EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.
PT Quer combinar os ingredientes naturais adequados para o seu produto inovador? Nós apoiamos você com nosso conhecimento de mercado, nossos ingredientes naturais e vários anos de experiência no desenvolvimento de aplicações de sucesso.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
market | mercado |
successful | sucesso |
applications | aplicações |
product | produto |
experience | experiência |
years | anos |
development | desenvolvimento |
combine | com |
knowledge | conhecimento |
you | você |
right | para |
and | e |
of | de |
the | o |
EN Would you like to put together the right natural ingredients for your next product innovation? We support you with our market knowledge, natural ingredients and many years of experience in the development of successful applications.
PT Você gostaria de combinar os ingredientes naturais certos para o seu próximo produto inovador? Iremos apoiar você com o nosso conhecimento do mercado, ingredientes naturais e muitos anos de experiência no desenvolvimento de aplicações de sucesso.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
market | mercado |
successful | sucesso |
applications | aplicações |
product | produto |
innovation | inovador |
experience | experiência |
development | desenvolvimento |
years | anos |
knowledge | conhecimento |
many | muitos |
you | você |
right | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
the | o |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
processing | processamento |
understands | entende |
user | usuário |
intent | intenção |
perspective | perspectiva |
a | uma |
generation | geração |
deeper | mais |
insight | insights |
and | e |
EN With our natural ingredients, you can adapt your product to suit regional taste preferences and those specific to certain target groups. All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
PT Com os nossos ingredientes naturais, você pode adaptar os seus produtos às preferências de sabor regionais e específicas de cada grupo. Perfeita harmonia de todos os ingredientes naturais – Desde a aparência até o sabor, passando pela textura.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
regional | regionais |
taste | sabor |
preferences | preferências |
groups | grupo |
perfectly | perfeita |
can | pode |
adapt | adaptar |
all | todos |
our | nossos |
your | seus |
to | a |
and | e |
specific | de |
EN Premium natural and organic ingredients provide energy drinks with a natural energy boost, while their functional benefits make them ideal for use in a wide variety of beverages, including:
PT Ingredientes naturais e biológicos de alta qualidade dão às bebidas energéticas um impulso natural de energia e são usados em uma variedade de bebidas devido aos seus benefícios funcionais, incluindo:
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ingredients | ingredientes |
energy | energia |
boost | impulso |
functional | funcionais |
benefits | benefícios |
variety | variedade |
including | incluindo |
use | usados |
a | um |
in | em |
of | de |
with | aos |
natural | natural |
and | e |
drinks | bebidas |
EN Bringing together contrasting worlds in an exploration of two realms – blending the natural and the fashioned, fusing utility with romance – captured in the natural beauty of the British outdoors and classically raw studio shots by Juergen Teller
PT Reunindo mundos contrastantes, explorando dois reinos distintos - uma mistura da natureza com a moda, uma fusão da utilidade com o romance - com a natureza britânica como pano de fundo e fotos de estúdio brutas em estilo clássico por Juergen Teller
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
blending | mistura |
utility | utilidade |
romance | romance |
british | britânica |
studio | estúdio |
and | e |
the | o |
in the | fundo |
in | em |
natural | natureza |
two | dois |
of | de |
an | uma |
by | por |
EN Natural Treats is a unique box of dog treats and chews containing only high-quality, premium, natural products not available from your usual pet store.
PT Natural Treats é uma caixa única de guloseimas e mastigáveis para cães contendo apenas produtos de alta qualidade, premium e naturais não disponíveis na sua loja habitual de animais de estimação.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
box | caixa |
containing | contendo |
pet | animais |
store | loja |
dog | cães |
premium | premium |
available | disponíveis |
high | alta |
quality | qualidade |
is | é |
products | produtos |
of | de |
natural | natural |
a | única |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
processing | processamento |
a | uma |
still | ainda |
is | está |
way | de |
and | e |
translation | tradução |
from | longe |
EN Enjoy a hike or paddle through the maritime hammock and mangrove swamps at Juno Dunes Natural Area, a 569-acre preserve that features the highest natural point in The Palm Beaches.
PT Desfrute de uma caminhada ou remo através da rede marítima e dos pântanos de manguezal na Área Natural de Juno Dunes, uma reserva de 569 acres que apresenta o ponto natural mais alto em The Palm Beaches.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
enjoy | desfrute |
natural | natural |
point | ponto |
or | ou |
at | na |
the | o |
a | uma |
highest | mais |
in | em |
that | que |
and | e |
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group
PT Delicie-se com o mundo natural no Museu de Ciência Natural de Houston, com quatro andares de exposições dinâmicas permanentes que vão entreter e educar cada faixa etária
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
world | mundo |
houston | houston |
museum | museu |
science | ciência |
floors | andares |
permanent | permanentes |
exhibits | exposições |
entertain | entreter |
educate | educar |
the | o |
four | quatro |
that | que |
will | vão |
of | de |
and | e |
group | com |
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
PT Todos os quartos, suítes e apartamentos são decorados com estilo e conforto usando principalmente materiais naturais; os colchões Elky também são ecológicos
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
materials | materiais |
suites | suítes |
the | os |
apartments | apartamentos |
all | todos |
rooms | quartos |
are | são |
and | e |
using | usando |
EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.
PT A Academia de Ciências Naturais é a mais antiga instituição de pesquisa em ciências naturais e museu nas Américas e é afiliada à Universidade Drexel.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
museum | museu |
americas | américas |
is | é |
institution | instituição |
university | universidade |
academy | academia |
sciences | ciências |
research | pesquisa |
oldest | mais |
in | em |
of | de |
and | e |
the | a |
EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.
PT A Academia de Ciências da Califórnia possui um aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural de classe mundial – sob o mesmo teto! Cada visita apoia a missão da Academia de regenerar o mundo natural.
EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.
PT A paisagem de Ruapehu é dominada por três imponentes vulcões. Fique em Ohakune ou Whakapapa Village para esquiar durante o inverno ou fazer caminhada no verão.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | paisagem |
in | em |
the | o |
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
puerto | porto |
rico | rico |
beaches | praias |
scenery | paisagens |
caribbean | caribe |
explore | explore |
colorful | coloridas |
cities | cidades |
starting | começando |
old | antiga |
san | san |
juan | juan |
is | é |
forest | floresta |
the | a |
a | uma |
national | national |
this | desta |
of | do |
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
puerto | porto |
rico | rico |
beaches | praias |
scenery | paisagens |
caribbean | caribe |
explore | explore |
colorful | coloridas |
cities | cidades |
starting | começando |
old | antiga |
san | san |
juan | juan |
is | é |
forest | floresta |
the | a |
a | uma |
national | national |
this | desta |
of | do |
PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
plenty | muita |
natural | natural |
beauty | beleza |
reef | recife |
hiking | caminhada |
jack | jack |
explore | explorar |
coastal | costa |
beach | beach |
of | de |
spots | pontos |
to | para |
find | encontrar |
and | e |
PT Embora a beleza natural de tirar o fôlego deixe você encantado, infinitas oportunidades para explorar a cultura nativa do Alasca, uma comunidade de arte vibrante e um centro fascinante vão deixar você querendo mais
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
endless | infinitas |
opportunities | oportunidades |
alaska | alasca |
vibrant | vibrante |
community | comunidade |
downtown | centro |
natural | natural |
beauty | beleza |
native | nativa |
culture | cultura |
art | arte |
you | você |
a | um |
in | de |
explore | explorar |
to | deixar |
and | e |
more | mais |
will | vão |
PT Em uma viagem de carro pelo sudoeste dos EUA, explore a abundância de maravilhas naturais e diversas experiências culturais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
southwestern | sudoeste |
abundance | abundância |
natural | naturais |
wonders | maravilhas |
cultural | culturais |
explore | explore |
experiences | experiências |
trip | viagem |
on | em |
a | uma |
of | de |
u | a |
and | e |
PT Explore a cultura e a beleza natural únicas do estado do Bluegrass
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
beauty | beleza |
state | estado |
culture | cultura |
of | do |
the | a |
and | e |
PT Explore as maravilhas nacionais do Novo México
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
wonders | maravilhas |
of | do |
new | novo |
mexico | méxico |
the | as |
PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
plenty | muita |
natural | natural |
beauty | beleza |
reef | recife |
hiking | caminhada |
jack | jack |
explore | explorar |
coastal | costa |
beach | beach |
of | de |
spots | pontos |
to | para |
find | encontrar |
and | e |
PT Embora a beleza natural de tirar o fôlego deixe você encantado, infinitas oportunidades para explorar a cultura nativa do Alasca, uma comunidade de arte vibrante e um centro fascinante vão deixar você querendo mais
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
endless | infinitas |
opportunities | oportunidades |
alaska | alasca |
vibrant | vibrante |
community | comunidade |
downtown | centro |
natural | natural |
beauty | beleza |
native | nativa |
culture | cultura |
art | arte |
you | você |
a | um |
in | de |
explore | explorar |
to | deixar |
and | e |
more | mais |
will | vão |
PT Em uma viagem de carro pelo sudoeste dos EUA, explore a abundância de maravilhas naturais e diversas experiências culturais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
southwestern | sudoeste |
abundance | abundância |
natural | naturais |
wonders | maravilhas |
cultural | culturais |
explore | explore |
experiences | experiências |
trip | viagem |
on | em |
a | uma |
of | de |
u | a |
and | e |
PT Explore a cultura e a beleza natural únicas do estado do Bluegrass
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
beauty | beleza |
state | estado |
culture | cultura |
of | do |
the | a |
and | e |
PT Explore as maravilhas nacionais do Novo México
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
wonders | maravilhas |
of | do |
new | novo |
mexico | méxico |
the | as |
EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.
PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
museum | museu |
visitors | visitantes |
dinosaurs | dinossauros |
explore | explorar |
tropical | tropical |
garden | jardim |
filled | cheio |
butterflies | borboletas |
continents | continentes |
habitats | habitats |
face | cara |
animals | animais |
natural | naturais |
a | um |
can | podem |
see | ver |
three | três |
in | em |
and | e |
of | do |
live | da |
EN Allows users to ask business questions in natural language and uncover results to explore data visualisations.
PT Permite aos usuários fazer perguntas comerciais em linguagem natural e desvendar resultados para explorar visualizações de dados.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
allows | permite |
users | usuários |
business | comerciais |
natural | natural |
visualisations | visualizações |
questions | perguntas |
results | resultados |
data | dados |
in | em |
explore | explorar |
and | e |
EN Explore the natural world with more than 1,000 animals at one of Georgia’s most beloved destinations
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais queridos da Geórgia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
world | mundo |
animals | animais |
destinations | destinos |
the | o |
more | mais |
one | um |
of | de |
EN Explore the natural history of Georgia and the story of our planet as you journey through lifelike geographic regions and historic re-creations in A Walk Through Time in Georgia
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
georgia | geórgia |
planet | planeta |
regions | regiões |
time | tempo |
of | do |
in | em |
the | a |
a | uma |
as | enquanto |
history | história |
and | e |
our | nosso |
EN See your little ones connect to the natural world at the Children's Zoo, where they can feed and pet farm animals, explore an insect zoo, walk through an interpretive nature trail, and much more.
PT Veja seus pequenos se conectando ao mundo natural no Children's Zoo, onde eles podem alimentar e cultivar animais de fazenda, explorar um zoológico de insetos, caminhar por uma trilha interpretativa da natureza e muito mais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
feed | alimentar |
farm | fazenda |
explore | explorar |
natural | natural |
world | mundo |
animals | animais |
nature | natureza |
at | no |
can | podem |
little | pequenos |
an | um |
where | onde |
zoo | zoo |
the | uma |
your | seus |
and | e |
more | mais |
ones | de |
EN Don't miss Mordecai Children's Garden, where your budding horticulturalists can explore plants and the natural world through hands-on experiences and play. Open seasonally.
PT Não perca o Mordecai Children's Garden, onde seus horticultores iniciantes podem explorar as plantas e o mundo natural por meio de experiências práticas e brincadeiras. Aberto sazonalmente.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
miss | perca |
can | podem |
explore | explorar |
natural | natural |
world | mundo |
experiences | experiências |
seasonally | sazonalmente |
garden | garden |
plants | plantas |
the | o |
where | onde |
your | seus |
and | e |
through | meio |
EN Explore basic techniques for weaving furniture and decorative objects with natural fibers to make unique and durable designs
PT Explore técnicas básicas para tecer móveis, decorar objetos com fibras naturais e dar vida a designs únicos e resistentes
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
basic | básicas |
techniques | técnicas |
furniture | móveis |
objects | objetos |
fibers | fibras |
designs | designs |
natural | naturais |
unique | únicos |
and | e |
to make | dar |
EN Travel to the ends of the earth to unchartered territories and explore the immaculate natural world as never before. Experience countries untouched by tourism and discover disparate cultures while travelling along stunningly beautiful shores.
PT Viaje até aos confins da terra em territórios desconhecidos e explore o mundo da natureza imaculada como nunca antes. Conheça países intocados pelo turismo e descubra culturas variadas ao viajar junto de costas maravilhosas e surpreendentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
territories | territórios |
never | nunca |
countries | países |
cultures | culturas |
explore | explore |
tourism | turismo |
the | o |
experience | conheça |
earth | terra |
world | mundo |
discover | descubra |
natural | natureza |
of | de |
to | a |
and | e |
before | antes |
travel | viajar |
as | como |
EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.
PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
museum | museu |
visitors | visitantes |
dinosaurs | dinossauros |
explore | explorar |
tropical | tropical |
garden | jardim |
filled | cheio |
butterflies | borboletas |
continents | continentes |
habitats | habitats |
face | cara |
animals | animais |
natural | naturais |
a | um |
can | podem |
see | ver |
three | três |
in | em |
and | e |
of | do |
live | da |
EN Explore the natural world with more than 1,000 animals at one of Georgia’s most beloved destinations
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais queridos da Geórgia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
world | mundo |
animals | animais |
destinations | destinos |
the | o |
more | mais |
one | um |
of | de |
EN Explore the natural history of Georgia and the story of our planet as you journey through lifelike geographic regions and historic re-creations in A Walk Through Time in Georgia
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
georgia | geórgia |
planet | planeta |
regions | regiões |
time | tempo |
of | do |
in | em |
the | a |
a | uma |
as | enquanto |
history | história |
and | e |
our | nosso |
EN Explore pigments and textures to create organic botanical compositions that capture the beauty of the natural world
PT Explore pigmentos e texturas para criar composições botânicas que representem a beleza do mundo natural
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
textures | texturas |
compositions | composições |
beauty | beleza |
natural | natural |
world | mundo |
of | do |
the | a |
and | e |
create | criar |
EN Use the map at the right to get a feel for 'The Palm Beaches' cities and all they have to offer, from shopping to natural beauty, then click through to explore a city in full.
PT Use o mapa à direita para ter uma sensação de ' The Palm Beaches ' cidades e tudo o que eles têm para oferecer, de compras a beleza natural, em seguida, clique para explorar uma cidade na íntegra.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
map | mapa |
feel | sensação |
natural | natural |
beauty | beleza |
click | clique |
cities | cidades |
shopping | compras |
city | cidade |
use | use |
at | na |
in | em |
the | o |
a | uma |
right | para |
explore | explorar |
to | oferecer |
and | e |
50翻訳の50を表示しています