翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"experts in helping"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"experts in helping"の50翻訳の50を表示しています

experts in helping の翻訳

英語 の "experts in helping" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

experts a com conhecimento dados digital e empresariais engenheiros especialista especialistas experiência experts ferramentas habilidades no para para o peritos por processo profissionais projeto prática práticas recursos rede saber sobre soluções tecnologia tem trabalho técnica técnicos
helping ajuda ajudam ajudando ajudar ajudar você ajudá base com do funcionários gerenciar oferece organização plataforma produtos serviço serviços suporte usando usar uso

英語からexperts in helpingのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

英語 ポルトガル語
helping ajudar
start iniciar
local local
changing mudança
life vidas
people pessoas
or ou
a um
we nos
day dias
take a
every as
making fazer

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

PT Ajudar um usuário compulsivo de Internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade está ajudando-o a continuar com o comportamento destrutivo

英語 ポルトガル語
compulsive compulsivo
internet internet
technology tecnologia
user usuário
appearance aparência
destructive destrutivo
behavior comportamento
keep manter
continue continuar
helping ajudando
a um
the o
is está
and e
of de

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

英語 ポルトガル語
enthusiasts entusiastas
helping ajuda
interface interface
users usuários
team equipe
other outros
great ótima
a um
app app
the o
we temos
us nos
english inglês
of do
thanks com

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

英語 ポルトガル語
enthusiasts entusiastas
helping ajuda
interface interface
users usuários
team equipe
other outros
great ótima
a um
app app
the o
we temos
us nos
english inglês
of do
thanks com

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

英語 ポルトガル語
enthusiasts entusiastas
helping ajuda
interface interface
users usuários
team equipe
other outros
great ótima
a um
app app
the o
we temos
us nos
english inglês
of do
thanks com

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

英語 ポルトガル語
enthusiasts entusiastas
helping ajuda
interface interface
users usuários
team equipe
other outros
great ótima
a um
app app
the o
we temos
us nos
english inglês
of do
thanks com

EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families

PT “Esta tem sido a nossa esperança e nossa ajuda para os filipinos porque sabemos que, ajudando a ter uma boa educação, estamos ajudando os filipinos e suas famílias

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

英語 ポルトガル語
enthusiasts entusiastas
helping ajuda
interface interface
users usuários
team equipe
other outros
great ótima
a um
app app
the o
we temos
us nos
english inglês
of do
thanks com

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

英語 ポルトガル語
helping ajudar
start iniciar
local local
changing mudança
life vidas
people pessoas
or ou
a um
we nos
day dias
take a
every as
making fazer

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

英語 ポルトガル語
helping ajudar
start iniciar
local local
changing mudança
life vidas
people pessoas
or ou
a um
we nos
day dias
take a
every as
making fazer

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

英語 ポルトガル語
helping ajudar
start iniciar
local local
changing mudança
life vidas
people pessoas
or ou
a um
we nos
day dias
take a
every as
making fazer

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

PT Ajudar um usuário compulsivo de internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade é ajudá-lo a continuar no comportamento destrutivo

英語 ポルトガル語
compulsive compulsivo
internet internet
technology tecnologia
user usuário
appearance aparência
destructive destrutivo
behavior comportamento
helping ajudar
continue continuar
is é
the a
a um
keep manter
and e
of de

EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.

PT Uma empresária da Malásia atribui à Academia de Mulheres Empresárias dos EUA a ajuda para focar em seus negócios. Agora ela está ajudando outras pessoas.

英語 ポルトガル語
businesswoman empresária
malaysia malásia
academy academia
focus focar
business negócios
others outras
women mulheres
helping ajudando
now agora
in em
is está
a uma
the a

EN The DupliChecker.com team comprises of experts in different fields, all with the same primary focus: helping our clients generate greater business by use of online services.

PT o DupliChecker.com A equipe é composta por especialistas em diferentes áreas, todos com o mesmo foco principal: ajudar nossos clientes a gerar mais negócios usando serviços on-line.

英語 ポルトガル語
experts especialistas
primary principal
focus foco
clients clientes
generate gerar
online on-line
team equipe
different diferentes
services serviços
in em
helping ajudar
greater mais
the o
with usando
our nossos
business negócios
by com

EN Our experts create realistic 3D videos that immerse visitors in your hotel helping them to visualise your venue. A first step in their journey!

PT Os nossos especialistas criam vídeos realistas em 3D que envolvem os visitantes no seu hotel, ajudando-os a visualizar o local. Um primeiro passo na sua viagem!

英語 ポルトガル語
experts especialistas
create criam
realistic realistas
visitors visitantes
hotel hotel
helping ajudando
venue local
videos vídeos
a um
step passo
in em
our nossos
to a
first primeiro
that que

EN Voxy teachers are certified experts in the science of teaching English and have logged thousands of hours helping learners like yours from all over the world.

PT Os professores da Voxy são especialistas certificados na ciência por trás do ensino de inglês e contam com milhares de horas de experiência ajudando alunos como os seus e de todos os cantos do mundo.

英語 ポルトガル語
voxy voxy
teachers professores
certified certificados
experts especialistas
helping ajudando
learners alunos
science ciência
teaching ensino
world mundo
the os
hours horas
are são
thousands milhares
all todos
of do
english inglês
and e

EN Since 2005, the team of experts has been helping customers all over the world through change and transformation processes as well as optimizing their collaborative workflows

PT Desde 2005, a equipe de especialistas ajuda clientes em todo o mundo através de processos de mudança e transformação, além de otimizar seus fluxos de trabalho colaborativos

英語 ポルトガル語
experts especialistas
helping ajuda
customers clientes
world mundo
processes processos
optimizing otimizar
workflows fluxos de trabalho
team equipe
change mudança
of de
the o
transformation transformação
and e

EN Voxy teachers are certified experts in the science of teaching English and have logged thousands of hours helping learners like yours from all over the world.

PT Os professores da Voxy são especialistas certificados na ciência por trás do ensino de inglês e contam com milhares de horas de experiência ajudando alunos como os seus e de todos os cantos do mundo.

英語 ポルトガル語
voxy voxy
teachers professores
certified certificados
experts especialistas
helping ajudando
learners alunos
science ciência
teaching ensino
world mundo
the os
hours horas
are são
thousands milhares
all todos
of do
english inglês
and e

EN Since 2005, the team of experts has been helping customers all over the world through change and transformation processes as well as optimizing their collaborative workflows

PT Desde 2005, a equipe de especialistas ajuda clientes em todo o mundo através de processos de mudança e transformação, além de otimizar seus fluxos de trabalho colaborativos

英語 ポルトガル語
experts especialistas
helping ajuda
customers clientes
world mundo
processes processos
optimizing otimizar
workflows fluxos de trabalho
team equipe
change mudança
of de
the o
transformation transformação
and e

EN Our experts create realistic 3D videos that immerse visitors in your hotel helping them to visualise your venue. A first step in their journey!

PT Os nossos especialistas criam vídeos realistas em 3D que envolvem os visitantes no seu hotel, ajudando-os a visualizar o local. Um primeiro passo na sua viagem!

英語 ポルトガル語
experts especialistas
create criam
realistic realistas
visitors visitantes
hotel hotel
helping ajudando
venue local
videos vídeos
a um
step passo
in em
our nossos
to a
first primeiro
that que

EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”

PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."

英語 ポルトガル語
apis apis
experts especialistas
calls chamadas
video vídeo
focus concentrar
integrating integração
ai ia
easy fácil
was foi
be ser
you vocês
and e
our nossa
on em
so muito

EN With Bit2Me Experts we bring you the greatest experts in the cryptomechanics and blockchain technology industry. This revolution is created by people, and here we put a face to each one of them.

PT Com a Bit2Me Experts trazemos-te os maiores especialistas na indústria de criptomoedas e tecnologia blockchain. Esta revolução é criada pelas pessoas, e aqui colocamos um rosto a cada uma delas.

英語 ポルトガル語
blockchain blockchain
industry indústria
revolution revolução
people pessoas
face rosto
experts especialistas
technology tecnologia
is é
a um
created criada
here aqui
each cada
the os
this esta
and e
of de

EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.

PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.

英語 ポルトガル語
core principal
composed composta
blockchain blockchain
distributed distribuídos
global globais
financial financeiras
team equipe
is é
experts especialistas
technology tecnologia
application aplicativos
development desenvolvimento
management gerenciamento
institutions instituições
in em
business negócios
of de
product produtos
and e

EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.

PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.

英語 ポルトガル語
devops devops
guru guru
rds rds
helps ajuda
accessible acessível
experts especialistas
administration administração
manage gerenciar
databases bancos de dados
database banco de dados
they can possam
can tornar
more mais
and e

EN Find the latest CX events and Ask the Experts sessions, and connect with CX experts and each other.

PT Encontre os eventos CX mais recentes e as sessões de Pergunte aos especialistas, e conecte-se com especialistas em CX e entre si.

英語 ポルトガル語
cx cx
ask pergunte
experts especialistas
events eventos
sessions sessões
connect conecte
latest recentes
the os
and e

EN With Bit2Me Experts we bring you the greatest experts in the cryptomechanics and blockchain technology industry. This revolution is created by people, and here we put a face to each one of them.

PT Com a Bit2Me Experts trazemos a você os especialistas líderes na indústria cripto e tecnologia de Blockchain. Esta revolução é criada pelas pessoas, e aqui colocamos um rosto para cada um deles.

英語 ポルトガル語
blockchain blockchain
industry indústria
revolution revolução
people pessoas
experts especialistas
technology tecnologia
is é
a um
you você
created criada
here aqui
each cada
the os
this esta
and e
face rosto
of de

EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.

PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.

英語 ポルトガル語
journals revistas
editors editores
editorial editorial
content conteúdo
attract atrair
new novos
authors autores
submissions envio
guidance orientação
helps ajuda
review revisão
a um
the o
and e
of do

EN Partners play a vital role in helping Cloudflare build a better Internet for customers worldwide

PT Os parceiros desempenham um papel vital ao ajudar a Cloudflare a construir uma internet melhor para os clientes em todo o mundo

英語 ポルトガル語
partners parceiros
vital vital
role papel
helping ajudar
cloudflare cloudflare
better melhor
internet internet
customers clientes
build construir
a um
in em
worldwide em todo o mundo

EN Cloudflare Access delivers Zero Trust access for third party collaborators, helping you enforce least privilege across all applications without additional overhead.

PT O Cloudflare Access oferece acesso Zero Trust para colaboradores externos, ajudando você a impor o princípio do mínimo privilégio em todas as aplicações, sem despesas adicionais.

英語 ポルトガル語
cloudflare cloudflare
delivers oferece
trust trust
collaborators colaboradores
helping ajudando
enforce impor
least mínimo
privilege privilégio
applications aplicações
additional adicionais
without sem
access acesso
zero zero
you você
third a

EN “Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN.”

PT “O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento, sem a necessidade de uma VPN.”

EN Cloudflare proved to be an excellent partner, helping us achieve this goal."

PT A Cloudflare provou ser uma excelente parceira, nos ajudando a atingir esses objetivos."

英語 ポルトガル語
cloudflare cloudflare
proved provou
partner parceira
helping ajudando
be ser
excellent excelente
us nos
to a
achieve atingir
an uma

EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.

PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.

英語 ポルトガル語
phone telefone
email e-mail
solutions soluções
engineers engenheiros
success sucesso
dedicated dedicados
configure configurar
records registros
dns dns
support suporte
helping ajudam
zero zero
you os
and e
with por

EN Analytics are essential to helping your website thrive. But many existing solutions require you to make a tradeoff between cost and your visitors’ privacy.

PT A análise de dados é essencial para ajudar seu site a prosperar. No entanto, muitas soluções existentes exigem que você abra mão do baixo custo em prol da privacidade dos visitantes, ou vice-versa.

英語 ポルトガル語
essential essencial
helping ajudar
website site
thrive prosperar
solutions soluções
require exigem
cost custo
visitors visitantes
privacy privacidade
existing existentes
you você
between de
analytics dados
to a

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

PT "O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento sem a necessidade de uma VPN."

英語 ポルトガル語
helping ajuda
need necessidade
vpn vpn
cloudflare cloudflare
device dispositivo
without sem
access acesso
applications aplicativos
time momento
the o
any qualquer
our nossos
internal de

EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.

PT Sem a Ahrefs, eu não seria nem metade eficaz em ajudar os nossos clientes de SEO.

英語 ポルトガル語
i eu
half metade
effective eficaz
helping ajudar
clients clientes
be seria
ahrefs ahrefs
seo seo
without sem
in em
our nossos

EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.

PT A Ahrefs pretende ficar independente e focar-se em ajudar as pessoas a criar conteúdo útil e torná-lo mais acessível, com o objetivo final de criar um <a>motor de busca</a> e compartilhar lucros com os criadores de conteúdo.

英語 ポルトガル語
ahrefs ahrefs
intends pretende
independent independente
content conteúdo
it lo
lt lt
engine motor
profit lucros
creators criadores
gt gt
focus focar
people pessoas
useful útil
accessible acessível
helping ajudar
a um
search busca
sharing com
stay se
to a
and e
more mais
goal objetivo
on em

EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.

PT Na Elsevier, temos o compromisso de ajudar você a planejar com sabedoria e a investir estrategicamente para maximizar o seu desempenho em pesquisa.

英語 ポルトガル語
helping ajudar
invest investir
strategically estrategicamente
maximise maximizar
research pesquisa
performance desempenho
elsevier elsevier
at na
you você
we temos
to a
and e

EN Nasra talks about her experience, explaining to us how she is helping doctors to find the right scientific information through the Research4Life programmes.

PT Nasra fala sobre sua experiência, explica como ela ajuda médicos a encontrar as informações científicas certas com o uso dos programas de Research4Life.

英語 ポルトガル語
helping ajuda
doctors médicos
right certas
scientific científicas
programmes programas
experience experiência
is é
information informações
find encontrar
the o
about sobre

EN Helping physicians drive better care by delivering fast, credible answers.

PT Ajuda os médicos a prestar um atendimento excelente com o fornecimento de respostas rápidas e críveis.

英語 ポルトガル語
physicians médicos
drive de
by com
delivering fornecimento
better excelente
care atendimento
helping ajuda
answers respostas

EN Safely helping you access your own data

PT Com segurança, ajudando você a acessar seus próprios dados

英語 ポルトガル語
helping ajudando
access acessar
data dados
safely com segurança
you você
your seus

EN Find out which marketing efforts are helping ticket sales with real-time reports

PT Descubra quais atividades de marketing estão gerando mais vendas com os nossos relatórios!

英語 ポルトガル語
reports relatórios
marketing marketing
sales vendas
are estão
with nossos
find out descubra

EN Helping children, empowering victims, teaching math: 3 new orgs to support on Contribute

PT SurveyMonkey indicada como um dos melhores softwares de pesquisa online pela Digital.com

英語 ポルトガル語
to como

EN Our partner for world-ready software, helping companies with product localization in every sprint and release.

PT Um parceiro de renome para espaços de trabalho digitais, colaboração e produtividade na era da cloud inteligente.

英語 ポルトガル語
partner parceiro
and e

EN As social marketers, research is one of our most valuable skills, helping us make sure that our own strategies stay on par with trends in the industry.

PT Como profissionais de marketing social, a pesquisa é uma de nossas habilidades mais valiosas e nos ajuda a garantir que nossas próprias estratégias estejam a par das tendências do setor.

英語 ポルトガル語
social social
research pesquisa
valuable valiosas
skills habilidades
helping ajuda
strategies estratégias
trends tendências
industry setor
is é
the a
as como
us nos
of do

EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,

PT Os relatórios de mensagens enviadas agregam todas as suas mensagens sociais de todas as suas redes e perfis sociais em um único local, ajudando você a ver quais mensagens são as mais eficazes para o seu público.

英語 ポルトガル語
sent enviadas
reports relatórios
profiles perfis
helping ajudando
effective eficazes
audiences público
a um
messages mensagens
social sociais
single único
see ver
are são
networks redes
you você
of de
and e
the o

EN We do this not just by providing the software to take advantage of social media, but by working with you and helping you find success. From all the customer surveys that I ran one thing was abundantly clear:

PT Fazemos isso não apenas fornecendo o software para tirar proveito das redes sociais, mas trabalhando com você e ajudando-o a encontrar o sucesso. De todas as pesquisas realizadas com clientes, uma coisa era bastante clara:

英語 ポルトガル語
providing fornecendo
helping ajudando
success sucesso
customer clientes
we do fazemos
surveys pesquisas
clear clara
software software
working trabalhando
you você
was era
to take tirar
of de
the o
thing coisa
but mas
social media sociais
just apenas
by com
and e
find encontrar
take advantage of proveito

EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review)

PT Toda a nossa empresa está focada em ajudar sua organização a criar conexões reais nas redes sociais, e estamos felizes em fazê-lo (verifique a avaliação de 4,7 estrelas no Glassdoor)

英語 ポルトガル語
focused focada
helping ajudar
real reais
happy felizes
star estrelas
glassdoor glassdoor
connections conexões
check verifique
review avaliação
the a
company empresa
is está
it lo
social media sociais
do fazê-lo
create criar
and e

EN If you’re lucky enough to have a few accomplices helping you manage your social media messages then Sprout is a must.

PT Se você tiver a sorte de ter alguns cúmplices lhe ajudando a gerenciar suas mensagens de redes sociais, o Sprout é algo que não deve faltar.

英語 ポルトガル語
lucky sorte
helping ajudando
sprout sprout
if se
manage gerenciar
is é
messages mensagens
must deve
you você
social media sociais
to a
a alguns
few que
then de

EN Helping the United States Military Veteran receive the maximum compensation that they have earned from combat and servic

PT Público das clases A, B e C Alta renda a Média renda Com interesse em eletrônicos como celulares, peças de computador.

英語 ポルトガル語
the a
united com
and e

EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams

PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design

英語 ポルトガル語
justin justin
financing financiamento
helping ajudando
company negócio
teams equipas
classpass classpass
engineering engenharia
design design
product produto
the o
and e

50翻訳の50を表示しています