"content that appears"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"content that appears"の50翻訳の50を表示しています

英語からcontent that appearsのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN You can validate the Asset immediately because it appears in the tool the same as it appears in the finished project.

PT Você pode validar o asset imediatamente pois ele aparece na ferramenta da mesma forma que aparece no projeto finalizado.

英語 ポルトガル語
validate validar
project projeto
appears aparece
tool ferramenta
in no
the o
you você
immediately imediatamente
can pode
because da
it ele
as pois
the same mesma

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

英語 ポルトガル語
hosting hospedando
malware malware
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
content conteúdo
something algo
is é
you você
why porquê
its o

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

英語 ポルトガル語
hosting hospedando
malware malware
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
content conteúdo
something algo
is é
you você
why porquê
its o

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

PT Selecione o local dos metadados do item, como uma data ou autor, para Acima do título, Abaixo do título ou Abaixo do conteúdo. Selecione o tipo de metadados que aparece na guia Conteúdo.

英語 ポルトガル語
metadata metadados
author autor
tab guia
or ou
content conteúdo
the o
date data
appears aparece
select selecione
above acima
below abaixo
type tipo
a uma
of do
item item
title título

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

PT Selecione o local dos metadados do item, como uma data ou autor, para Acima do título, Abaixo do título ou Abaixo do conteúdo. Selecione o tipo de metadados que aparece na guia Conteúdo.

英語 ポルトガル語
metadata metadados
author autor
tab guia
or ou
content conteúdo
the o
date data
appears aparece
select selecione
above acima
below abaixo
type tipo
a uma
of do
item item
title título

EN Section Height - How tall the section appears on the page. Sections with more content may display at a taller height than your setting. This also affects the amount of padding above and below your section's content.

PT Altura da seção - a altura da seção na página. Seções com mais conteúdo podem aparecer mais altas do que a sua configuração. Isso também afeta o espaçamento acima e abaixo do conteúdo da seção.

英語 ポルトガル語
appears aparecer
setting configuração
affects afeta
sections seções
content conteúdo
at na
page página
may podem
height altura
more mais
the o
above acima
below abaixo
this isso
also também
and e

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

英語 ポルトガル語
creating criar
half metade
effective eficaz
audience público
critical crítica
strategy estratégia
target audience público-alvo
content conteúdo
is é
marketing marketing
the o
distribute distribuir
be ser
target alvo
a uma
of do
just apenas
part parte

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

英語 ポルトガル語
creating criar
half metade
effective eficaz
audience público
critical crítica
strategy estratégia
target audience público-alvo
content conteúdo
is é
marketing marketing
the o
distribute distribuir
be ser
target alvo
a uma
of do
just apenas
part parte

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

PT Se você tiver dúvidas sobre o licenciamento para terceiros ou sobre como o conteúdo das editoras aparecem no produto, entre em contato com a Equipe de Gerenciamento de Relações com Mercado Editorial.

英語 ポルトガル語
licensing licenciamento
publishers editoras
appears aparecem
management gerenciamento
if se
or ou
content conteúdo
product produto
relations relações
team equipe
you você
contact contato
third terceiros
in em
you have tiver
the o
about sobre
how como

EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:

PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:

英語 ポルトガル語
appears aparecem
website website
request solicitar
consent consentimento
or ou
other outros
if se
conditions condições
content conteúdos
you você
time tempo
use usar
may poderá
material materiais
our nosso
following seguintes

EN An ad source name (the branding text which appears directly beneath the headline) should accurately disclose the content found on the landing page. This allows readers to understand who is sponsoring the post.

PT O nome da fonte do anúncio (indicação da marca que aparece diretamente abaixo do título) deve divulgar com precisão o conteúdo encontrado na página de destino. Isso permite que os leitores entendam quem está patrocinando a publicação.

英語 ポルトガル語
disclose divulgar
found encontrado
allows permite
readers leitores
ad anúncio
content conteúdo
appears aparece
should deve
page página
name nome
directly diretamente
is está
post publicação
source fonte
accurately precisão
the o
who quem

EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

英語 ポルトガル語
option opção
metadata metadados
content conteúdo
link link
appears aparece
links links
when quando
above acima
is estiver
post publicação
only o
more leia
this isso

EN The first time you press Tab, a Skip to Content message appears

PT Na primeira vez que você pressiona Tab, uma mensagem Pular para conteúdo é exibida

英語 ポルトガル語
skip pular
appears exibida
content conteúdo
message mensagem
you você
a uma
the primeira

EN The default value is content, but can be any valid CSS ID that appears in the supported theme and is appropriate for appending posts to

PT O valor padrão é content, mas ela pode ser qualquer ID válida de CSS que apareça no tema com suporte e seja apropriada para a inclusão de posts

英語 ポルトガル語
css css
supported suporte
theme tema
id id
default padrão
is é
can pode
value valor
be ser
posts posts
the o
but mas
content content
and e

EN Start editing and add content blocks.” This message only appears to you until you add blocks to the page

PT Comece a editar e adicione blocos de conteúdo." Quando blocos forem adicionados à página, esta mensagem não será mais exibida

英語 ポルトガル語
start comece
editing editar
blocks blocos
appears exibida
add adicione
content conteúdo
page página
message mensagem
and e
this esta
the a

EN A placeholder text block appears automatically in empty content areas when you click Edit.

PT Um bloco de texto de marcador aparece automaticamente em áreas de conteúdo vazias quando você clica em Editar.

英語 ポルトガル語
a um
block bloco
appears aparece
automatically automaticamente
areas áreas
click clica
content conteúdo
edit editar
when quando
text texto
in em
you você

EN Post Blog Item Code Injection appears below the post content.

PT Injeção de Código de Item de Blog de Publicação aparece abaixo do conteúdo da publicação.

英語 ポルトガル語
blog blog
code código
injection injeção
appears aparece
content conteúdo
post publicação
item item

EN Depending on your template, Post Blog Item Code Injection appears above or below the post content.

PT Dependendo do seu template, a Injeção de Código de Item de Blog de Publicação aparece acima ou abaixo do conteúdo da publicação.

英語 ポルトガル語
depending dependendo
template template
blog blog
code código
injection injeção
appears aparece
or ou
content conteúdo
post publicação
the a
above acima
below abaixo
your seu
item item

EN (iii) use any trade mark, service mark or logo of Brookfield or any third party that appears on the Website without prior written consent or remove or obscure any copyright or other notices contained in the Website or the Content;

PT (iii) usar qualquer marca registrada, marca de serviço ou logotipo da Brookfield ou um terceiro que apareça no Site sem o consentimento prévio por escrito ou remover ou ocultar qualquer marca registrada ou outros avisos no Site ou no Conteúdo;

英語 ポルトガル語
brookfield brookfield
other outros
or ou
consent consentimento
content conteúdo
the o
notices avisos
iii iii
use usar
logo logotipo
website site
without sem
written escrito
service serviço
third a
remove remover
that que
any qualquer
of do

EN You can use the homepage of the HTML template, developed by the best web designers, ​as it appears, or rearrange different sections, and add and remove your content

PT Você pode usar a página inicial do template HTML, desenvolvido pelos melhores web designers, conforme aparece, ou reorganizar diferentes seções e adicionar e remover seu conteúdo

英語 ポルトガル語
template template
html html
developed desenvolvido
designers designers
or ou
rearrange reorganizar
different diferentes
sections seções
remove remover
use usar
web web
appears aparece
add adicionar
content conteúdo
the a
and e
best melhores
of do
by pelos
as conforme
can pode
you você

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

PT Se você tiver dúvidas sobre o licenciamento para terceiros ou sobre como o conteúdo das editoras aparecem no produto, entre em contato com a Equipe de Gerenciamento de Relações com Mercado Editorial.

英語 ポルトガル語
licensing licenciamento
publishers editoras
appears aparecem
management gerenciamento
if se
or ou
content conteúdo
product produto
relations relações
team equipe
you você
contact contato
third terceiros
in em
you have tiver
the o
about sobre
how como

EN An ad source name (the branding text which appears directly beneath the headline) should accurately disclose the content found on the landing page. This allows readers to understand who is sponsoring the post.

PT O nome da fonte do anúncio (indicação da marca que aparece diretamente abaixo do título) deve divulgar com precisão o conteúdo encontrado na página de destino. Isso permite que os leitores entendam quem está patrocinando a publicação.

英語 ポルトガル語
disclose divulgar
found encontrado
allows permite
readers leitores
ad anúncio
content conteúdo
appears aparece
should deve
page página
name nome
directly diretamente
is está
post publicação
source fonte
accurately precisão
the o
who quem

EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

英語 ポルトガル語
option opção
metadata metadados
content conteúdo
link link
appears aparece
links links
when quando
above acima
is estiver
post publicação
only o
more leia
this isso

EN Post Blog Item Code Injection appears below the post content.

PT Injeção de Código de Item de Blog de Publicação aparece abaixo do conteúdo da publicação.

英語 ポルトガル語
blog blog
code código
injection injeção
appears aparece
content conteúdo
post publicação
item item

EN Depending on your template, Post Blog Item Code Injection appears above or below the post content.

PT Dependendo do seu template, a Injeção de Código de Item de Blog de Publicação aparece acima ou abaixo do conteúdo da publicação.

英語 ポルトガル語
depending dependendo
template template
blog blog
code código
injection injeção
appears aparece
or ou
content conteúdo
post publicação
the a
above acima
below abaixo
your seu
item item

EN Prezi makes it easier to engage your employees through highly-visual virtual presentations and interactive meetings, and since your content appears next to you on-screen, you never lose that personal connection with your audience

PT O Prezi torna mais fácil envolver seus funcionários por meio de apresentações virtuais altamente visuais e reuniões interativas, e como seu conteúdo aparece próximo a você na tela, você nunca perde a conexão pessoal com seu público

英語 ポルトガル語
prezi prezi
engage envolver
virtual virtuais
presentations apresentações
interactive interativas
meetings reuniões
content conteúdo
audience público
makes it torna
visual visuais
screen tela
lose perde
employees funcionários
highly altamente
appears aparece
easier mais fácil
never nunca
you você
to a
connection conexão
through meio
and e
next de

EN Start editing and add content blocks.” This message only appears to you until you add blocks to the page

PT Comece a editar e adicione blocos de conteúdo." Quando blocos forem adicionados à página, esta mensagem não será mais exibida

英語 ポルトガル語
start comece
editing editar
blocks blocos
appears exibida
add adicione
content conteúdo
page página
message mensagem
and e
this esta
the a

EN A placeholder text block appears automatically in empty content areas when you click Edit.

PT Um bloco de texto de marcador aparece automaticamente em áreas de conteúdo vazias quando você clica em Editar.

英語 ポルトガル語
a um
block bloco
appears aparece
automatically automaticamente
areas áreas
click clica
content conteúdo
edit editar
when quando
text texto
in em
you você

EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.

PT Parece que tem um bloqueador de anúncios ativo. Ao listar o SlideShare no seu bloqueador de anúncios, está a apoiar a nossa comunidade de criadores de conteúdo.

英語 ポルトガル語
appears parece
supporting apoiar
community comunidade
creators criadores
blocker bloqueador
ad anúncios
slideshare slideshare
an um
content conteúdo
on no
that que
your seu
of do

EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.

PT Parece que tem um bloqueador de anúncios ativo. Ao listar o SlideShare no seu bloqueador de anúncios, está a apoiar a nossa comunidade de criadores de conteúdo.

英語 ポルトガル語
appears parece
supporting apoiar
community comunidade
creators criadores
blocker bloqueador
ad anúncios
slideshare slideshare
an um
content conteúdo
on no
that que
your seu
of do

EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.

PT Parece que tem um bloqueador de anúncios ativo. Ao listar o SlideShare no seu bloqueador de anúncios, está a apoiar a nossa comunidade de criadores de conteúdo.

英語 ポルトガル語
appears parece
supporting apoiar
community comunidade
creators criadores
blocker bloqueador
ad anúncios
slideshare slideshare
an um
content conteúdo
on no
that que
your seu
of do

EN The page's featured image and content appears in the index.

PT A imagem e o conteúdo em destaque da página aparecem no índice.

英語 ポルトガル語
image imagem
content conteúdo
appears aparecem
index índice
and e
pages do
featured destaque
in em
the o

EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.

PT O site duplicado aparece como o primeiro site no Painel de Conta. O título do site terminará em “(Cópia)”. Pode demorar mais tempo para gerar a duplicata dependendo da quantidade de conteúdo no site original.

EN If an imports stalls, an "Import was interrupted" message appears in the Import & export content panel. We'll automatically retry stalled imports every 30 minutes and make five tries.

PT Se alguma importação parar, aparecerá a mensagem “A importação foi interrompida” no painel de conteúdo "Importar/exportar". Repetiremos automaticamente as importações paralisadas a cada 30 minutos, em um total de cinco tentativas.

英語 ポルトガル語
appears aparecer
panel painel
automatically automaticamente
minutes minutos
if se
an um
message mensagem
export exportar
content conteúdo
import importar
five cinco

EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar

PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo

英語 ポルトガル語
clients clientes
identify identificar
cache cache
approved aprovados
creative criativos
assets ativos
calendar calendário
content conteúdo
in in
if se
a um
opportunities oportunidades
get get
sit sentar
look for procurar
you você
can poderá
your seus
and e
of do
to para

EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.

PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.

英語 ポルトガル語
social social
audiences público
effect efeito
sometimes vezes
begin começar
building criar
actually realmente
information informações
content conteúdo
of de
to que
and e

EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.

PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.

英語 ポルトガル語
order encomenda
agency agência
resell revender
content conteúdo
is é
if se
or ou
be ser
you você
a um
and e
with sem
will será
to marca
us conosco
this isso

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.

英語 ポルトガル語
successful sucesso
content conteúdo
strategy estratégia
marketing marketing
is é
performance desempenho
effectiveness eficácia
analyze analisar
external externo
the o
of do
and e
as quanto

EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.

PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.

英語 ポルトガル語
studying estudar
customers consumidores
focusing concentrar
distributing distribuir
effectiveness eficácia
content conteúdo
marketing marketing
quality qualidade
high grandes
can pode
in em
that que

EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.

PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.

英語 ポルトガル語
content conteúdo
created criou
traffic tráfego
find encontre
continue continuar
site site
keeps continua
is existe
time tempo
you você
will vai
to a
in no
that que

EN Content creation is concerned with the research and production of different types of content that will attract a definite audience. No matter which style of blogging or writing you choose, make sure that you offer plenty of value with your content type.

PT Criar conteúdo está relacionado com a pesquisa e produção de diferentes tipos de conteúdo que irão atrair um público definido. Não importa qual o estilo de blogs ou escrita que você escolher, certifique-se de oferecer muito valor.

英語 ポルトガル語
research pesquisa
attract atrair
audience público
blogging blogs
content conteúdo
production produção
a um
matter importa
style estilo
or ou
offer oferecer
value valor
different diferentes
with definido
is está
choose escolher
the o
you você
of do

EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?

PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu sitemuito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?

EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)

PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)

英語 ポルトガル語
vecteezy vecteezy
license licença
content conteúdo
downloaded baixado
credit crédito
or ou
subscribers assinantes
except exceto
editorial editorial
offers oferece
pro pro
is é
to a
available disponível
a uma
all todas
that todo
use uso

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

英語 ポルトガル語
research pesquisa
identifying identificando
goals objetivos
creating criando
content conteúdo
use use
are são
by seguida
and e
help ajudar

EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked

PT Na Indonésia, serviços como o Telegram e Tenor são bloqueados, assim como sites que contêm conteúdo adulto, LGBTQ e certos conteúdos políticos

英語 ポルトガル語
indonesia indonésia
blocked bloqueados
adult adulto
lgbtq lgbtq
telegram telegram
political políticos
services serviços
content conteúdo
websites sites
are são
and e
as como

EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content

PT E, frequentemente, o governo russo também bloqueia sites que contêm conteúdo político, LGBTQ ou adulto.

英語 ポルトガル語
government governo
blocks bloqueia
contain contêm
political político
content conteúdo
lgbtq lgbtq
adult adulto
the o
russian russo
sites sites
and e
also também
that que

EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.

PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.

英語 ポルトガル語
block bloco
content conteúdo
layout layout
if se
can poderá
add adicione
the o
column coluna
adjust ajustar
below abaixo
a um
above acima
single única
of do
to em

EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!

PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!

英語 ポルトガル語
adapts adapta
images imagens
room quartos
imagination imaginação
limit limite
easy fácil
use utilizar
content conteúdo
an um
management gestão
system sistema
cms cms
news notícias
is é
offers ofertas
the o
text texto
special especiais

50翻訳の50を表示しています