EN Don’t miss out on the best coaching opportunities. Bring the voice of the customer directly into your CRM, and make coaching easy for your team.
英語 の "coaching" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
coaching | aprendizagem coaching com criar desenvolvimento do e educação equipe orientação para treinamento |
EN Don’t miss out on the best coaching opportunities. Bring the voice of the customer directly into your CRM, and make coaching easy for your team.
PT Não perca as melhores oportunidades de coaching. Leve a voz do cliente diretamente para dentro do seu CRM e facilite o coaching para sua equipe.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
miss | perca |
opportunities | oportunidades |
directly | diretamente |
crm | crm |
easy | leve |
team | equipe |
coaching | coaching |
customer | cliente |
on | dentro |
voice | voz |
the | o |
best | melhores |
of | do |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
highlight | destaque |
coaching | coaching |
sessions | sessões |
others | outras |
themes | temas |
inspection | inspeção |
areas | áreas |
easy | facilitar |
or | ou |
a | uma |
in | em |
date | data |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
hard | difícil |
quickly | rapidamente |
coaching | treinamento |
pinpoint | identifique |
or | ou |
video | vídeo |
is | é |
sonix | sonix |
session | sessão |
sessions | sessões |
seconds | segundos |
audio | áudio |
can | pode |
scan | digitalizar |
text | texto |
in | em |
of | de |
parts | partes |
searching | pesquisando |
you | você |
search | pesquisar |
and | e |
by | com |
EN Sales coaching is a viable and valuable process for businesses of all sizes. In this article we’ve put together a list of sales coaching software platforms for every budget to help your reps reach their potential.
PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sales | vendedores |
this | este |
potential | desempenho |
a | sete |
coaching | equipe |
and | e |
help | ajudar |
EN Life Coaching Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Coaching De Vida é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
life | vida |
or | ou |
if | se |
education | educação |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
coaching | coaching |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sales | vendas |
reps | representantes |
loyal | leais |
incredible | incrível |
organizations | organizações |
customer | cliente |
loyalty | fidelidade |
growth | crescimento |
coaching | coaching |
making | tornar |
practice | treinamento |
sound | parecer |
may | pode |
your | seus |
more | mais |
but | mas |
to | até |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sales | vendas |
coaching | coaching |
important | importante |
miss | perder |
chance | chance |
now | agora |
techniques | técnicas |
organization | organização |
company | empresa |
using | usar |
the | o |
clear | claro |
so | tão |
of | de |
what | torna |
your | sua |
EN Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. There is a lot to be learned about coaching and this book is one of the better starting points.
PT Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. Há muito a ser aprendido sobre coaching e este livro é um dos melhores pontos de partida.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sales | vendas |
coaching | coaching |
important | importante |
miss | perder |
chance | chance |
now | agora |
techniques | técnicas |
organization | organização |
company | empresa |
using | usar |
the | o |
clear | claro |
so | tão |
of | de |
what | torna |
your | sua |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
highlight | destaque |
coaching | coaching |
sessions | sessões |
others | outras |
themes | temas |
inspection | inspeção |
areas | áreas |
easy | facilitar |
or | ou |
a | uma |
in | em |
date | data |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
hard | difícil |
quickly | rapidamente |
coaching | treinamento |
pinpoint | identifique |
or | ou |
video | vídeo |
is | é |
sonix | sonix |
session | sessão |
sessions | sessões |
seconds | segundos |
audio | áudio |
can | pode |
scan | digitalizar |
text | texto |
in | em |
of | de |
parts | partes |
searching | pesquisando |
you | você |
search | pesquisar |
and | e |
by | com |
EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."
PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
i | fui |
improve | crescer |
team | equipas |
and | e |
to | na |
the | os |
of | pelo |
EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
PT Centramo-nos no desenvolvimento de equipas com mentalidade global e com competência tecnológica, através de coaching, formação e bootcamps.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
globally | global |
bootcamps | bootcamps |
development | desenvolvimento |
coaching | coaching |
training | formação |
we | nos |
on | no |
of | de |
teams | equipas |
and | e |
EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.
PT Se você estiver gerenciando as mídias sociais como uma equipe, é importante pesquisar os dados da sua equipe para ver quem são as pessoas com melhor desempenho e quem pode precisar de treinamento, especialmente em vários locais.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
managing | gerenciando |
locations | locais |
if | se |
team | equipe |
important | importante |
data | dados |
especially | especialmente |
a | uma |
media | mídias |
are | são |
who | quem |
could | pode |
see | ver |
multiple | vários |
social media | sociais |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pega | pega |
can | podem |
optimize | otimizar |
no matter | independentemente |
consultants | consultores |
apps | aplicativos |
team | equipe |
expert | especialistas |
where | onde |
in | em |
you | você |
journey | jornada |
your | seus |
our | nossos |
and | e |
EN Automatically capture details from every call so you can uncover the “why” behind team performance. Then unlock coaching opportunities with AI-powered insights.
PT Tome decisões melhores com previsões abrangentes. Crie um pipeline para monitorar renovações e upgrades e oferecer à gerência mais visibilidade sobre o desempenho projetado.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
every | um |
performance | desempenho |
the | o |
with | sobre |
EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
amplexor | amplexor |
belgium | bélgica |
dimensions | dimensões |
strong | forte |
feedback | feedback |
culture | cultura |
regular | regulares |
coaching | orientação |
is | é |
continuously | continuamente |
sessions | sessões |
events | eventos |
meetings | reuniões |
a | uma |
team | equipas |
through | meio |
and | e |
EN We spoke to the CEO of Polar about smart coaching and the company's efforts to make fitness tracking more simple.
PT Conversamos com o CEO da Polar sobre o treinamento inteligente e os esforços da empresa para simplificar o rastreamento do condicionamento físico.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ceo | ceo |
polar | polar |
smart | inteligente |
coaching | treinamento |
efforts | esforços |
fitness | condicionamento físico |
tracking | rastreamento |
of | do |
and | e |
the | o |
about | sobre |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ai | ia |
real | real |
sales | vendas |
success | sucesso |
performance | desempenho |
personalized | personalizado |
progress | progresso |
time | tempo |
team | equipe |
in | em |
and | e |
against | de |
one | da |
gain | com |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
interaction | interação |
consistency | consistência |
reducing | reduzir |
performance | desempenho |
training | treinamento |
management | gestão |
coaching | coaching |
quality | qualidade |
you | você |
improve | melhorar |
service | atendimento |
boost | aumentar |
combined | com |
of | de |
can | pode |
time | tempo |
the | o |
use | uso |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
therapy | terapia |
management | gestão |
exceptional | excepcionais |
adherence | adesão |
cost | custos |
savings | economia |
medical | médica |
care | cuidados |
you | você |
you can | possa |
driving | para |
of | do |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
interaction | interação |
management | gestão |
coaching | coaching |
change | mudanças |
actions | actions |
programs | programas |
time | tempo |
real | real |
use | use |
capabilities | recursos |
recommend | recomendar |
next | next |
real-time | tempo real |
best | best |
to | em |
and | e |
our | nossos |
EN Capture hours of voice data in your CRM to unlock coaching opportunities, quantify competitive trends, surface top objections, and identify changes in market dynamics
PT Capte horas de dados de voz no seu CRM para exibir oportunidades de coaching, quantificar tendências competitivas, revelar as principais objeções e identificar mudanças na dinâmica do mercado
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
data | dados |
crm | crm |
coaching | coaching |
opportunities | oportunidades |
quantify | quantificar |
competitive | competitivas |
trends | tendências |
identify | identificar |
changes | mudanças |
market | mercado |
dynamics | dinâmica |
hours | horas |
voice | voz |
of | do |
to | para |
and | e |
EN Through streamlined call coaching, managers can uncover performance patterns and leave feedback through call commenting on specific moments
PT Usando o coaching simplificado de chamadas, os gestores podem descobrir padrões de desempenho e deixar feedback nos comentários de chamada em momentos específicos
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
streamlined | simplificado |
coaching | coaching |
managers | gestores |
uncover | descobrir |
patterns | padrões |
moments | momentos |
performance | desempenho |
feedback | feedback |
call | chamada |
can | podem |
on | em |
and | e |
EN This allows me to quickly access the information I need for the targeted coaching that we do
PT Isso me permite acessar rapidamente as informações para o coaching direcionado que fazemos
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
allows | permite |
quickly | rapidamente |
access | acessar |
targeted | direcionado |
coaching | coaching |
me | me |
we do | fazemos |
information | informações |
the | o |
to | para |
EN Use HubSpot to streamline your coaching by bringing your team, tools, and data together in one place.
PT Use a HubSpot para simplificar seu coaching, reunindo sua equipe, ferramentas e dados em um só lugar.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
hubspot | hubspot |
streamline | simplificar |
team | equipe |
tools | ferramentas |
data | dados |
place | lugar |
coaching | coaching |
in | em |
use | use |
one | um |
to | a |
and | e |
EN New hires can instantly access mentorship, coaching, and insight to get them selling like your top performers. And with all this located right in the HubSpot CRM, there’s fewer access requests and “here’s that document” emails.
PT Os novatos podem ter acesso mais rápido a mentoria, treinamento e insights para vender como seus principais profissionais. E, como tudo isso está localizado no HubSpot CRM, há menos solicitações de acesso e e-mails com envios de documentos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
coaching | treinamento |
selling | vender |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
fewer | menos |
requests | solicitações |
emails | e-mails |
document | documentos |
access | acesso |
top | principais |
can | podem |
and | e |
your | seus |
the | os |
in | no |
located | localizado |
insight | insights |
to | a |
all | tudo |
EN High Velocity Sales ($75/user/mo) includes Einstein Call Coaching, Salesforce Inbox, sequences, and queues (source)
PT High Velocity Sales (US$ 75/usuário/mês) inclui sequências, filas e Einstein Call Coaching (fonte)
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sales | sales |
user | usuário |
includes | inclui |
einstein | einstein |
call | call |
coaching | coaching |
sequences | sequências |
and | e |
queues | filas |
source | fonte |
high | high |
mo | mês |
EN To be truly successful, you need insight into what's working and what's not so you can adjust your strategy, effectively set goals, and identify strong coaching opportunities for your team.
PT Para realmente ter sucesso, você precisa de insight sobre o que está funcionando e o que não está para poder ajustar sua estratégia, definir objetivos com eficiência e identificar boas oportunidades de orientar sua equipe.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
successful | sucesso |
insight | insight |
strategy | estratégia |
goals | objetivos |
identify | identificar |
opportunities | oportunidades |
team | equipe |
need | precisa |
you | você |
truly | realmente |
adjust | ajustar |
to | definir |
and | e |
can | eficiência |
for | de |
EN Get expert coaching on your sales techniques, process, and pipeline development.
PT Conte com coaching especializado sobre as suas técnicas de vendas, processos e desenvolvimento de pipeline.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
expert | especializado |
sales | vendas |
techniques | técnicas |
pipeline | pipeline |
coaching | coaching |
on | sobre |
development | desenvolvimento |
process | processos |
and | e |
EN By enforcing risk-based governance controls and coaching users on proper use, you can ensure company-wide collaboration, while reducing risk.
PT Pela aplicação de controles de governança baseados em riscos e a orientação dos usuários quanto ao uso adequado, garante-se a colaboração em toda a empresa, ao mesmo tempo reduzindo-se os riscos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
coaching | orientação |
proper | adequado |
ensure | garante |
collaboration | colaboração |
reducing | reduzindo |
risk | riscos |
company | empresa |
governance | governança |
controls | controles |
users | usuários |
based | baseados |
by | pela |
on | em |
use | uso |
and | e |
EN Provide real-time coaching messages that alert, allow, block and enable users to justify their actions
PT Envie mensagens de orientação em tempo real para alertar, permitir, bloquear e possibilitar que os usuários justifiquem suas ações
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
coaching | orientação |
block | bloquear |
users | usuários |
actions | ações |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
messages | mensagens |
allow | permitir |
and | e |
to | a |
that | que |
EN The platform gives us total visibility into the cloud apps that are in use at MaRS and allows us to enable safer usage of the apps we’ve already managed (like Box) through user coaching.
PT A plataforma nos dá visibilidade total sobre os aplicativos na nuvem que estão em uso no MaRS e permite o uso mais seguro dos aplicativos que já gerenciamos (como o Box) por meio da orientação dos usuários.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
visibility | visibilidade |
cloud | nuvem |
mars | mars |
box | box |
coaching | orientação |
apps | aplicativos |
allows | permite |
platform | plataforma |
gives | da |
in | em |
use | uso |
user | usuários |
us | nos |
total | total |
and | e |
at | na |
already | que |
through | meio |
the | o |
are | estão |
of | dos |
EN Display real-time notifications and coaching to users conducting risky activities or moving sensitive data, to improve user behavior
PT Exiba notificações e orientação em tempo real para os usuários que conduzem atividades arriscadas ou transferem dados confidenciais, para aprimorar o comportamento do usuário
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
display | exiba |
notifications | notificações |
coaching | orientação |
activities | atividades |
behavior | comportamento |
users | usuários |
or | ou |
data | dados |
time | tempo |
real | real |
and | e |
user | usuário |
real-time | tempo real |
to | em |
moving | para |
to improve | aprimorar |
EN Ultimate- $8997- added benefits like the DSL retreat and personal coaching and a set Shopify store.
PT Final- $ 8997 - benefícios adicionais, como retiro DSL e coaching pessoal e uma loja Shopify definida.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
added | adicionais |
benefits | benefícios |
retreat | retiro |
coaching | coaching |
set | definida |
shopify | shopify |
store | loja |
and | e |
personal | pessoal |
a | uma |
EN Tight on the budget but want great quality content and over-the-shoulder coaching eCom Elites steals the show.
PT Com orçamento apertado, mas quer conteúdo de ótima qualidade e coaching over-the-ombro O eCom Elites rouba o show.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tight | apertado |
budget | orçamento |
want | quer |
content | conteúdo |
coaching | coaching |
show | show |
great | ótima |
quality | qualidade |
the | o |
but | mas |
and | e |
EN Funnel Builder Secrets costs $1,997 for 6 months or 2,997 a year. There is also a plan with the ClickStart coaching program included at $5,997.
PT O Funnel Builder Secrets custa $ 1,997 por 6 meses ou 2,997 por ano. Há também um plano com o programa de treinamento ClickStart incluído em $ 5,997.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
builder | builder |
costs | custa |
plan | plano |
secrets | secrets |
months | meses |
or | ou |
a | um |
is | é |
program | programa |
included | incluído |
the | o |
coaching | treinamento |
year | ano |
also | também |
EN You can use them if you sell a product or if you offer coaching, and they work the same way for both
PT Você pode usá-los se você vende um produto ou se oferece coaching, e eles funcionam da mesma maneira para ambos
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
coaching | coaching |
way | maneira |
use them | usá-los |
if | se |
sell | vende |
a | um |
product | produto |
or | ou |
you | você |
and | e |
can | pode |
the | mesma |
for | para |
they work | funcionam |
offer | da |
EN For coaching, set up an application to phone call funnel in order to get a person interested in what you have to offer.
PT Para coaching, configure um aplicativo para funil de chamadas telefônicas a fim de fazer com que uma pessoa se interesse pelo que você tem a oferecer.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
coaching | coaching |
funnel | funil |
interested | interesse |
application | aplicativo |
call | chamadas |
set up | configure |
a | um |
you | você |
person | pessoa |
to | oferecer |
get | para |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
qlik | qlik |
offered | ofereceu |
opportunities | oportunidades |
supported | apoiou |
coaching | treinamento |
me | me |
goals | objetivos |
my | meus |
in | em |
and | e |
to | a |
reach | para |
EN Career progression is made possible not only by our company?s fast expansion, but also by our culture of knowledge-sharing and coaching as well as interesting responsibilities and challenges
PT A progressão na carreira é possível não só pela rápida expansão da nossa empresa, mas também pela nossa cultura de partilha de conhecimento e coaching, bem como pelas interessantes responsabilidades e desafios
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
progression | progressão |
possible | possível |
s | s |
fast | rápida |
expansion | expansão |
culture | cultura |
coaching | coaching |
well | bem |
interesting | interessantes |
responsibilities | responsabilidades |
challenges | desafios |
sharing | partilha |
knowledge | conhecimento |
career | carreira |
is | é |
company | empresa |
not | não |
but | mas |
also | também |
of | de |
as | como |
by | pelas |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
principles | princípios |
coaching | treinamento |
leaders | líderes |
multiple | vários |
countries | países |
well | bem |
strategic | estratégica |
consulting | consultoria |
services | serviços |
organizations | organizações |
firm | empresa |
in | em |
international | internacionais |
and | e |
provides | oferece |
through | meio |
the | o |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
PT Eu me tornei um ouvinte muito melhor; ser mais capaz de ouvir completamente as experiências dos outros sem me apressar em dar conselhos, e achei isso útil para treinar minha própria equipe
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
listener | ouvinte |
experiences | experiências |
advice | conselhos |
useful | útil |
a | um |
better | melhor |
without | sem |
team | equipe |
fully | completamente |
my | minha |
able | capaz |
in | em |
others | outros |
myself | eu |
EN MelRad Coaching (melanie mcquaid)'s Stats
PT Estatísticas do MelRad Coaching (melanie mcquaid)
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
coaching | coaching |
stats | estatísticas |
EN Ian Field - VELD Coaching 's Stats
PT Estatísticas do Ian Field - VELD Coaching
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ian | ian |
coaching | coaching |
stats | estatísticas |
field | field |
EN Travis Macy / Macy Endurance Coaching's Stats
PT Estatísticas do Travis Macy / Macy Endurance Coaching
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
travis | travis |
stats | estatísticas |
EN Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching''s Stats
PT Estatísticas do Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching'
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
brian | brian |
stats | estatísticas |
big | big |
EN Jacob Rytlewski (FasCat Coaching)'s Stats
PT Estatísticas do Jacob Rytlewski (FasCat Coaching)
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
jacob | jacob |
coaching | coaching |
stats | estatísticas |
EN Rab Wardell | Wardell Cycle Coaching's Stats
PT Estatísticas do Rab Wardell | Wardell Cycle Coaching
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
stats | estatísticas |
cycle | cycle |
EN What Fitbit Premium and Premium+ Health Coaching offer, how much they costs and what extra features you get.
PT Esse recurso explica o que o Fitbit Premium oferece, quanto custa e quais recursos extras você obtém comparado à experiência padrão do Fitbit.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fitbit | fitbit |
premium | premium |
costs | custa |
features | recursos |
offer | oferece |
and | e |
you | você |
how | quanto |
get | obtém |
what | quais |
extra | que |
50翻訳の50を表示しています