EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
"boss their idea"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"boss their idea"の50翻訳の50を表示しています
boss their idea の翻訳
英語 の "boss their idea" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からboss their ideaのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| n | n |
| new | novo |
| contain | contêm |
| normal | normais |
| boss | chefe |
| mode | modo |
| unlocks | desbloqueia |
| use | usar |
| a | um |
| the | as |
| you | você |
| unlock | desbloquear |
| can | pode |
| in | no |
| additional | adicionais |
| to | além |
| get | para |
EN What if it was okay to tell your boss their idea is bad?
PT Já pensou se você pudesse dizer a seu chefe que a ideia dele é ruim?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| idea | ideia |
| bad | ruim |
| if | se |
| is | é |
| to | a |
| tell | dizer |
EN Shared leadership is based on the core idea that the leader’s primary role is to guide their team in achieving the common goal instead of being a boss and giving orders from high ground.
PT A liderança compartilhada se baseia na ideia central de que o papel principal do líder é guiar seu time para que este alcance o objetivo comum, em vez de ser um chefe e dar ordens em um nível superior.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| idea | ideia |
| role | papel |
| guide | guiar |
| team | time |
| boss | chefe |
| orders | ordens |
| shared | compartilhada |
| leadership | liderança |
| is | é |
| common | comum |
| a | um |
| based | baseia |
| primary | principal |
| in | em |
| the | o |
| core | central |
| goal | objetivo |
| instead | em vez de |
| of | do |
| and | e |
| giving | dar |
EN What if it was okay to tell your boss their idea is bad?
PT Já pensou se você pudesse dizer a seu chefe que a ideia dele é ruim?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| idea | ideia |
| bad | ruim |
| if | se |
| is | é |
| to | a |
| tell | dizer |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| colleagues | colegas |
| new | nova |
| idea | ideia |
| and | e |
| adopt | adotar |
| a | uma |
| to | a |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| colleagues | colegas |
| new | nova |
| idea | ideia |
| and | e |
| adopt | adotar |
| a | uma |
| to | a |
EN Whereas workers were once expected to show up in-person to get face time with their boss, to meet new customers, or to be present for all-hands meetings, the past year has demonstrated that many of those everyday activities can be done remotely.
PT Embora um dia tenha sido a norma aparecer pessoalmente para falar com o(a) chefe, conhecer novos clientes ou fazer reuniões com toda a equipe, o ano passado mostrou como muitas dessas atividades podem ser feitas online.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| workers | equipe |
| boss | chefe |
| new | novos |
| customers | clientes |
| meetings | reuniões |
| activities | atividades |
| show up | aparecer |
| person | pessoalmente |
| or | ou |
| year | ano |
| done | feitas |
| has | sido |
| the | o |
| be | ser |
| that | dessas |
| can | podem |
EN A freelancer becomes their own boss — no one tells them what to do or when to do it
PT Um freelancer se torna seu próprio patrão ? ninguém diz a ele o que fazer ou quando fazer
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| tells | diz |
| a | um |
| or | ou |
| becomes | torna |
| own | próprio |
| to | a |
| when | quando |
| do | fazer |
| it | ele |
| no | ninguém |
EN Whereas workers were once expected to show up in-person to get face time with their boss, to meet new customers, or to be present for all-hands meetings, the past year has demonstrated that many of those everyday activities can be done remotely.
PT Embora um dia tenha sido a norma aparecer pessoalmente para falar com o(a) chefe, conhecer novos clientes ou fazer reuniões com toda a equipe, o ano passado mostrou como muitas dessas atividades podem ser feitas online.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| workers | equipe |
| boss | chefe |
| new | novos |
| customers | clientes |
| meetings | reuniões |
| activities | atividades |
| show up | aparecer |
| person | pessoalmente |
| or | ou |
| year | ano |
| done | feitas |
| has | sido |
| the | o |
| be | ser |
| that | dessas |
| can | podem |
EN Whereas workers were once expected to show up in-person to get face time with their boss, to meet new customers, or to be present for all-hands meetings, the past year has demonstrated that many of those everyday activities can be done remotely.
PT Embora um dia tenha sido a norma aparecer pessoalmente para falar com o(a) chefe, conhecer novos clientes ou fazer reuniões com toda a equipe, o ano passado mostrou como muitas dessas atividades podem ser feitas online.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| workers | equipe |
| boss | chefe |
| new | novos |
| customers | clientes |
| meetings | reuniões |
| activities | atividades |
| show up | aparecer |
| person | pessoalmente |
| or | ou |
| year | ano |
| done | feitas |
| has | sido |
| the | o |
| be | ser |
| that | dessas |
| can | podem |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| idea | ideia |
| technology | tecnologia |
| australia | austrália |
| efficient | eficiente |
| or | ou |
| us | nos |
| more | mais |
| rules | regras |
| it | que |
| be | ser |
| behind | trás |
| and | e |
| just | apenas |
| doing | fazer |
| using | do |
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
PT Ótima ideia: a última parte de uma boa história é realmente aquela sobre a qual a NaNoWriMo admite ter menos controle, mas que obviamente é essencial para uma grande obra: uma boa ideia
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| idea | ideia |
| story | história |
| least | menos |
| control | controle |
| obviously | obviamente |
| last | última |
| good | boa |
| is | é |
| the | a |
| great | grande |
| but | mas |
| of | de |
| essential | essencial |
| a | uma |
EN Do you have a business plan centered around a proven idea? Are you passionate about transforming your idea into a sustainable business?
PT Você tem um plano de negócios centralizado?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| a | um |
| plan | plano |
| business | negócios |
| you | você |
| around | de |
EN Studio That's Me created outfits for Carolina Kostner when she was training with Alexei Mishin. Kostner approached Evsigneeva with an idea that had been living in the creator’s mind for years, an idea inspired by a fashion show.
PT O estúdio Esta Sou Eu criou figurinos para Carolina Kostner quando ela estava treinando com Alexei Mishin. Kostner contatou Evsigneeva com uma ideia que estava na mente da criadora por anos, inspirada em um desfile de moda.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| studio | estúdio |
| created | criou |
| carolina | carolina |
| idea | ideia |
| mind | mente |
| inspired | inspirada |
| fashion | moda |
| me | eu |
| the | o |
| when | quando |
| years | anos |
| a | um |
| was | estava |
| in | em |
| by | com |
| that | que |
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| fans | fãs |
| note | observe |
| process | processar |
| product | produto |
| idea | ideia |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| we can | podemos |
| you | você |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| we | queremos |
| a | uma |
| this | nesta |
| of | de |
| our | nossos |
| right | para |
| english | inglês |
| and | e |
EN IntelliJ IDEA Plugin — Integration with IntelliJ IDEA that can be configured for use with Liferay DXP development.
PT Plugin IntelliJ IDEA — Integração com IntelliJ IDEA que pode ser configurado para ser usado com o desenvolvimento do Liferay DXP.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| fans | fãs |
| note | observe |
| process | processar |
| product | produto |
| idea | ideia |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| we can | podemos |
| you | você |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| we | queremos |
| a | uma |
| this | nesta |
| of | de |
| our | nossos |
| right | para |
| english | inglês |
| and | e |
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
PT O preço para ir de Termini a qualquer ponto da cidade deveria estar entre €8 e €15. Sempre é bom conhecer um pouco a rota que será feita e se certificar de que o taxista te deixou onde você queria.
EN Do you have a business plan centered around a proven idea? Are you passionate about transforming your idea into a sustainable business?
PT Você tem um plano de negócios centralizado?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| a | um |
| plan | plano |
| business | negócios |
| you | você |
| around | de |
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| fans | fãs |
| note | observe |
| process | processar |
| product | produto |
| idea | ideia |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| we can | podemos |
| you | você |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| we | queremos |
| a | uma |
| this | nesta |
| of | de |
| our | nossos |
| right | para |
| english | inglês |
| and | e |
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
PT Ótima ideia: a última parte de uma boa história é realmente aquela sobre a qual a NaNoWriMo admite ter menos controle, mas que obviamente é essencial para uma grande obra: uma boa ideia
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| idea | ideia |
| story | história |
| least | menos |
| control | controle |
| obviously | obviamente |
| last | última |
| good | boa |
| is | é |
| the | a |
| great | grande |
| but | mas |
| of | de |
| essential | essencial |
| a | uma |
EN Fintech innovation demands more than an original idea. You have to take that idea and develop it into a reliable product for the largest possible audience faster than your competition.
PT A inovação da fintech exige mais do que uma ideia original. É preciso transformar essa ideia em um produto confiável para o maior público possível mais rápido do que a concorrência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| fintech | fintech |
| demands | exige |
| original | original |
| idea | ideia |
| audience | público |
| competition | concorrência |
| innovation | inovação |
| product | produto |
| possible | possível |
| a | um |
| reliable | confiável |
| largest | mais |
| the | o |
| have to | preciso |
| faster | mais rápido |
EN When you don't want your boss to see that you're looking for a new job.
PT Você não quer que seu chefe veja os sites que você visita durante o trabalho
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| a | trabalho |
| want | quer |
| you | você |
EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.
PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| reporting | relatórios |
| comprehensive | abrangentes |
| boss | chefe |
| engagement | interação |
| points | pontos |
| easy | fáceis |
| i | eu |
| really | realmente |
| i can | posso |
| features | recursos |
| my | meu |
| read | ler |
| very | muito |
| give | é |
| to | também |
| our | nossos |
EN Create PDF reports for your SEO clients and boss with SEO Reporting Tools by Semrush | Semrush
PT Crie relatórios em PDF para seu chefe e clientes de SEO com as ferramentas de geração de relatórios de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| seo | seo |
| clients | clientes |
| boss | chefe |
| tools | ferramentas |
| semrush | semrush |
| reports | relatórios |
| and | e |
| by | com |
EN From Crook to Cook: Platinum Recipes from Tha Boss Dogg's Kitchen
PT Low Carb: 154 Receitas Deliciosas e Saborosas: Kit 2 em 1
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| to | em |
| recipes | receitas |
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
PT Quem sabe?Talvez você vai adorar ser seu chefe como revendedor de ventosas, então pode valer a pena um tiro para se juntar!Afinal, você sabe o que Mark Twain diria:
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| reseller | revendedor |
| shot | tiro |
| join | juntar |
| a | um |
| mark | mark |
| who | quem |
| maybe | talvez |
| be | ser |
| you | você |
| to | a |
| as | como |
| so | então |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| prevent | evite |
| isp | isp |
| vpn | vpn |
| encrypt | encriptar |
| connection | conexão |
| conquer | conquiste |
| boss | chefe |
| me | me |
| without | sem |
| the | o |
| by | com |
| and | e |
EN FromSoftware releases its full patch notes for today’s update to Sekiro, including no-death boss gauntlet challenges as well as new outfits for the One-armed Wolf.
PT A FromSoftware lançou as notas de atualização completas da atualização de hoje do Sekiro, incluindo Desafios de chefe sem morrer e novas roupas para o "Lobo de um braço só".
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| notes | notas |
| boss | chefe |
| new | novas |
| outfits | roupas |
| wolf | lobo |
| full | completas |
| no | sem |
| including | incluindo |
| update | atualização |
| challenges | desafios |
| the | o |
EN It helps me to gain the trust of my boss who is also checking my timeline
PT Ajuda-me a ganhar a confiança do meu chefe que também está a verificar a minha linha temporal
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| helps | ajuda |
| trust | confiança |
| boss | chefe |
| checking | verificar |
| of | do |
| is | é |
| the | a |
| it | está |
| also | também |
| gain | ganhar |
| my | minha |
EN If you’re an employee and your boss asked you to perform a task, he expects no less than a timely completion
PT Se você é um funcionário e seu chefe o pediu para executar uma tarefa, ele não espera nada menos que sua rápida conclusão
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| employee | funcionário |
| boss | chefe |
| expects | espera |
| less | menos |
| completion | conclusão |
| if | se |
| perform | executar |
| task | tarefa |
| a | um |
| he | ele |
| you | você |
| and | e |
| to | para |
EN Angry boss shout in chaos standing table 340404 Vector Art at Vecteezy
PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos 340404 Vetor no Vecteezy
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| chaos | caos |
| table | mesa |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | em |
| at | na |
EN Angry boss shout in chaos standing table Pro Vector
PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos Vetor Pro
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| boss | chefe |
| chaos | caos |
| table | mesa |
| vector | vetor |
| in | em |
| pro | pro |
EN This may require you to make a clear distinction between what it means to be a leader compared to being a boss.
PT Isto pode exigir que você faça uma distinção clara entre o que significa ser um líder e ser um chefe.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clear | clara |
| distinction | distinção |
| leader | líder |
| boss | chefe |
| require | exigir |
| you | você |
| a | um |
| be | ser |
| compared | que |
| may | pode |
| to | significa |
| between | entre |
| this | isto |
| make | e |
EN Get playing and discover expansive new worlds, unexpected allies, larger-than-life boss battles, and oh so much more!
PT Jogue e descubra novos mundos enormes, aliados inesperados, embates épicos contra chefes e muito, muito mais!
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| and | e |
| discover | descubra |
| new | novos |
| allies | aliados |
| more | mais |
| much | muito |
EN After downloading and installing this update, any of the Sculptor’s Idols can be used to rematch against defeated bosses in Reflection of Strength or begin a single-life trial boss rush via the Gauntlet of Strength mode.
PT Depois de baixar e instalar a atualização, qualquer Ídolo do Escultor poderá ser usado para enfrentar novamente chefes derrotados na Reflexão de Força ou enfrentar uma sequência de chefes com apenas uma vida no Desafio de Força.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| downloading | baixar |
| installing | instalar |
| reflection | reflexão |
| life | vida |
| or | ou |
| be | ser |
| strength | força |
| the | a |
| update | atualização |
| can | poderá |
| used | usado |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
EN The Ripple boss claims his company has been unfairly treated, thereby giving Ethereum the edge.
PT Carteira de criptomoedas do Facebook é derrubada por senadores do comitê bancário poucas horas depois de lançar um projeto piloto.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| company | projeto |
| the | horas |
| his | de |
EN The AMC boss said that there are many reasons why the company could issue its own cryptocurrency.
PT O "efeito Coinbase" acaba de ser observado para dois dos três tokens recentemente listados na plataforma Pro da exchange.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| the | o |
EN The MicroStrategy boss thinks Bitcoin is a form of property and points out that the U.S. government is not threatened by other forms of property.
PT ProtonMail começou a aceitar Bitcoin em 2017 e prefere não vender seu BTC para salvaguardar a independência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| the | a |
| and | e |
| of | seu |
| out | o |
EN DRIFT BOSS free online game on Miniplay.com
PT DRIFT BOSS jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN Fujifilm X-T4 review: The mirrorless boss?
PT Revisão do Fujifilm X-T4: O chefe sem espelho?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| review | revisão |
| mirrorless | sem espelho |
| boss | chefe |
| the | o |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
boss their idea presented their idea boss my boss own boss future boss data who’s boss” big boss boss might hugo boss defeating a boss boss without worrying boss asked tough boss foes you’re the boss boss slideshare boss calls angry boss shout damage boss takedown boss consulting group his boss beat the boss care boss gayle drift boss free boss with seo mob boss a boss boss with yourself tax boss says unlike normal boss boss as a ripple boss claims password boss might disney boss bob boss is already show your boss boss rush via boss veronica avluv amc boss said good idea idea clear idea bad idea idea took off—and very good idea pretty good idea innovative idea idea management great idea right idea
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語