EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
英語 の "product range" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
PL Zastanawiasz się, jak zostać farmaceutą? Jakie są możliwości jego rozwoju, czy to praca dla Ciebie? Przeczytaj nasz artykuł, który rozwieje Twoje wątpliwości.
英語 | 研磨 |
---|---|
between | w |
and | jak |
their | to |
EN of sending marketing and product information related to goods and services from the SSI product range,
PL przesyłania informacji marketingowych i o produktach dotyczących towarów i usług z oferty SSI,
英語 | 研磨 |
---|---|
marketing | marketingowych |
information | informacji |
of | z |
the | i |
services | usług |
product | produktach |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
PL Joff jest wiceprezesem ds. produktów w Atlassian. Już od dawna zajmuje się produktami w Dolinie Krzemowej, a na swoim profilu na LinkedIn sam mówi o sobie „Wysoki, nieco kujonowaty gość od produktów”.
EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.
PL z tym pakietem produktów możesz układać swoje strony w odpowiedni sposób i zawierać w nich wstępnie wypełniony koszyk.
英語 | 研磨 |
---|---|
can | możesz |
in | w |
of | z |
way | sposób |
product | produktów |
pages | strony |
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
PL Stwórz Katalog Produktów aby użyć go na Facebooku i Instagramie. Twórz Reklamy Produktów, użyj opcji Tagowania Produktów na Instagramie, wyświetl swoje produkty na Facebooku i przygotuj się na dynamiczne reklamy.
英語 | 研磨 |
---|---|
to | aby |
use | użyj |
facebooku | |
instagramie | |
on | na |
dynamic | dynamiczne |
ads | reklamy |
products | produktów |
your | i |
EN You can check the available quantity of the product at any time by visiting "Inventory". When a product is not in stock, you can disable the product availability in the menu.
PL W dowolnej chwili możesz sprawdzić dostępną ilość produktu, odwiedzając zakładkę „Magazyn”. Kiedy produkt się skończy, możesz wyłączyć dostępność produktu w swoim menu.
英語 | 研磨 |
---|---|
can | możesz |
time | chwili |
menu | menu |
product | produktu |
you | czy |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
PL Joff jest wiceprezesem ds. produktów w Atlassian. Już od dawna zajmuje się produktami w Dolinie Krzemowej, a na swoim profilu na LinkedIn sam mówi o sobie „Wysoki, nieco kujonowaty gość od produktów”.
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
PL Tag przesyła dane zdarzeń uwzględniające identyfikatory produktów, przy czym przesyłane identyfikatory produktów są takie same jak identyfikatory produktów w katalogu.
英語 | 研磨 |
---|---|
data | dane |
in | w |
catalog | katalogu |
as | jak |
product | produktów |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F
PL W lipcu i w sierpniu dzienna temperatura wynosi od 18° do 28°C (65° - 82°F), a w styczniu i lutym sięga od -2° do 7°C (28° - 45° F)
英語 | 研磨 |
---|---|
july | lipcu |
temperature | temperatura |
f | f |
january | styczniu |
february | lutym |
to | do |
and | i |
EN Stylish women can choose from a wide range of different models from our extensive, varied range
PL Stylowe kobiety mogą cieszyć się bogactwem rozmaitych modeli, które sprawiają, że cały asortyment jest tak różnorodny i uniwersalny
英語 | 研磨 |
---|---|
women | kobiety |
models | modeli |
our | i |
EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)
PL W opcjach rozpoznawania należy wybrać opcję "Dokument wielostronicowy", a w polu dla zakresu stron należy określić potrzebne strony, oddzielając je przecinkiem (lub zakres stron, oddzielając je myślnikiem)
英語 | 研磨 |
---|---|
in | w |
recognition | rozpoznawania |
options | opcjach |
document | dokument |
field | polu |
necessary | potrzebne |
or | lub |
a | a |
range | zakres |
英語 | 研磨 |
---|---|
wide | szerokiej |
range | gamy |
products | produktów |
in | w |
英語 | 研磨 |
---|---|
wide | szerokiej |
range | gamy |
products | produktów |
in | w |
EN Ending date of the time range, using the time zone of the account.Format: YYYY-MM-DD-HH-MMThe time range is limited to maximum 1 year.Example: "2016-01-26-23-59"
PL Data końcowa okresu.Format: YYYY-MM-DD-HH-MMOkres jest ograniczony do maksymalnie 1 roku.Przykład: "2016-01-26-23-59"
英語 | 研磨 |
---|---|
format | format |
limited | ograniczony |
maximum | maksymalnie |
example | przykład |
to | do |
year | roku |
is | jest |
date | data |
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakres |
helps | pomaga |
customers | klientów |
needs | potrzeb |
platform | platforma |
broad | szeroki |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F
PL W lipcu i w sierpniu dzienna temperatura wynosi od 18° do 28°C (65° - 82°F), a w styczniu i lutym sięga od -2° do 7°C (28° - 45° F)
英語 | 研磨 |
---|---|
july | lipcu |
temperature | temperatura |
f | f |
january | styczniu |
february | lutym |
to | do |
and | i |
EN Browse and compare our entire range of PoE Switches from all management styles with a range of features.
PL Przejrzyj i porównaj całą ofertę przełączników PoE ze wszystkich stylów zarządzania z wieloma funkcjami.
英語 | 研磨 |
---|---|
compare | porównaj |
poe | poe |
management | zarządzania |
features | funkcjami |
of | z |
and | i |
EN Browse and compare our entire range of Multi-Gig Switches from all management styles with a range of features
PL Przejrzyj i porównaj całą gamę przełączników Multi-Gig ze wszystkich stylów zarządzania z wieloma funkcjami
英語 | 研磨 |
---|---|
compare | porównaj |
management | zarządzania |
features | funkcjami |
of | z |
and | i |
EN Above all, it’s a simple solution for development thanks to a wide range of product management modules
PL Przede wszystkim jednak jest to rozwiązanie proste w obsłudze za sprawą kompletnego katalogu modułów oraz łatwego zarządzania produktami
英語 | 研磨 |
---|---|
solution | rozwiązanie |
management | zarządzania |
modules | modułów |
for | za |
of | oraz |
its | to |
to | wszystkim |
simple | proste |
all | w |
EN Full product suite built to capture growing demand for hybrid cloud strategies across a wide range of needs and customers
PL Kompletny pakiet produktów zaprojektowany z myślą o zaspokojeniu rosnącego popytu na hybrydowe strategie chmurowe w szerokim zakresie potrzeb i klientów
英語 | 研磨 |
---|---|
hybrid | hybrydowe |
cloud | chmurowe |
strategies | strategie |
wide | szerokim |
range | zakresie |
needs | potrzeb |
customers | klientów |
for | na |
product | produktów |
across | w |
and | i |
of | z |
EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.
PL Sprawdź naszą szeroką gamę produktów – od produktów pielęgnacyjnych i oczyszczających twarz po pachnące kosmetyki do ciała i specjalne preparaty do skóry.
EN Our product portfolio covers a wide range of Fujitsu Technology Solutions
PL Asortyment jaki sprzedajemy pochodzi z wystaw sklepowych, końcówek serii oraz likwidacji sklepów i hurtowni
英語 | 研磨 |
---|---|
of | z |
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakresie |
materials | materiały |
partners | partnerom |
meet | spełnia |
standards | standardy |
product | produktach |
knowledge | wiedzy |
in | w |
英語 | 研磨 |
---|---|
is | jest |
product | produktów |
EN For free BOXES during the test phase, the customer has no claim to the provision of the full range of functions of the regular product.
PL W przypadku bezpłatnych BOXES w fazie testowej, klient nie ma prawa do korzystania z pełnego zakresu funkcji regularnego produktu.
英語 | 研磨 |
---|---|
phase | fazie |
range | zakresu |
functions | funkcji |
product | produktu |
boxes | boxes |
has | ma |
to | do |
of | z |
test | testowej |
during | w |
for | prawa |
the | przypadku |
customer | klient |
英語 | 研磨 |
---|---|
rfid | rfid |
antenna | antena |
track | monitorowanie |
quickly | szybkie |
an | na |
in | w |
and | i |
large | dużym |
英語 | 研磨 |
---|---|
product | produkt |
detects | wykrywa |
tags | znaczniki |
asset | zasobów |
solution | rozwiązania |
features | funkcji |
visibility | widoczność |
rtls | rtls |
through | w |
provides | zapewnia |
英語 | 研磨 |
---|---|
range | wiele |
scan | które |
product | produktów |
into | w |
EN Product range of the NEMO® progressing cavity pumps
PL Zakres produktów NEMO® Wyporowe pompy ślimakowe
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakres |
pumps | pompy |
product | produktów |
EN Product range of the TORNADO® rotary lobe pumps
PL Zakres produktów TORNADO® Wyporowe pompy rotacyjne
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakres |
pumps | pompy |
product | produktów |
EN Product range of the NOTOS® multi screw pumps
PL Zakres produktów NOTOS® wielośrubowe pompy wyporowe
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakres |
pumps | pompy |
product | produktów |
EN Product range of dosing and emptying
PL Zakres produktów Dozowanie – Opróżnianie
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakres |
product | produktów |
EN An extensive product range is available for this purpose
PL W tym celu dostępna jest szeroka gama produktów
英語 | 研磨 |
---|---|
range | gama |
purpose | celu |
is | jest |
product | produktów |
英語 | 研磨 |
---|---|
load | ładunku |
product | produktu |
of | z |
to | do |
and | i |
almost | w |
EN Full product suite built to capture growing demand for hybrid cloud strategies across a wide range of needs and customers
PL Kompletny pakiet produktów zaprojektowany z myślą o zaspokojeniu rosnącego popytu na hybrydowe strategie chmurowe w szerokim zakresie potrzeb i klientów
英語 | 研磨 |
---|---|
hybrid | hybrydowe |
cloud | chmurowe |
strategies | strategie |
wide | szerokim |
range | zakresie |
needs | potrzeb |
customers | klientów |
for | na |
product | produktów |
across | w |
and | i |
of | z |
英語 | 研磨 |
---|---|
rfid | rfid |
antenna | antena |
track | monitorowanie |
quickly | szybkie |
an | na |
in | w |
and | i |
large | dużym |
英語 | 研磨 |
---|---|
product | produkt |
detects | wykrywa |
tags | znaczniki |
asset | zasobów |
solution | rozwiązania |
features | funkcji |
visibility | widoczność |
rtls | rtls |
through | w |
provides | zapewnia |
英語 | 研磨 |
---|---|
range | wiele |
scan | które |
product | produktów |
into | w |
EN Koziol, a firm from Erbach in Hesse that is known for its plastic household goods, also added the transparent protective visors to its product range.
PL „Koziol” z Erbach w Hesji - znany z artykułów gospodarstwa domowego z tworzyw sztucznych – również dodał do swojej oferty przezroczyste osłony ochronne.
英語 | 研磨 |
---|---|
in | w |
known | znany |
plastic | tworzyw |
to | do |
goods | z |
EN Whether for chefs or butchers, the knife is the most important tool in both professions. Explore our broad product range of Professional Knives.
PL W gastronomii i przemyśle mięsnym nóż stanowi podstawowe narzędzie pracy. Zapoznaj się z naszą szeroką ofertą noży profesjonalnych.
英語 | 研磨 |
---|---|
in | w |
of | z |
EN We apply this same focus to our pocket knives and to the entire Victorinox product range
PL Nie inaczej podchodzimy do tworzenia naszych scyzoryków i całej gamy produktów Victorinox
英語 | 研磨 |
---|---|
victorinox | victorinox |
range | gamy |
to | do |
entire | całej |
the | i |
product | produktów |
our | naszych |
EN Demica’s vision is to build the world’s first multi-product working capital finance platform to enable global banks to offer the full range of products to large organisations.
PL Wizja firmy polega na budowie pierwszej na świecie wielofunkcyjnej platformy do zarządzania kapitałem obrotowym, która ułatwi bankom światowym udostępnianie pełnego wachlarza swoich produktów wielkim organizacjom.
英語 | 研磨 |
---|---|
working | firmy |
capital | kapitał |
platform | platformy |
organisations | organizacjom |
to | do |
products | produktów |
first | w |
英語 | 研磨 |
---|---|
enables | umożliwia |
build | budowanie |
efficient | efektywne |
innovative | innowacyjnym |
range | gamie |
product | produktu |
documentation | dokumentacji |
in | w |
an | na |
support | wsparcia |
services | usług |
and | i |
design | projekt |
英語 | 研磨 |
---|---|
fast | szybki |
range | gamy |
documentation | dokumentacji |
smart | inteligentnych |
design | projektowanie |
to | do |
services | usług |
system | system |
support | pomocy |
product | produktów |
and | i |
access | uzyskaj |
make | w |
英語 | 研磨 |
---|---|
range | zakresie |
materials | materiały |
partners | partnerom |
meet | spełnia |
standards | standardy |
product | produktach |
knowledge | wiedzy |
in | w |
EN Above all, it’s a simple solution for development thanks to a wide range of product management modules
PL Przede wszystkim jednak jest to rozwiązanie proste w obsłudze za sprawą kompletnego katalogu modułów oraz łatwego zarządzania produktami
英語 | 研磨 |
---|---|
solution | rozwiązanie |
management | zarządzania |
modules | modułów |
for | za |
of | oraz |
its | to |
to | wszystkim |
simple | proste |
all | w |
50翻訳の50を表示しています