EN We are constantly developing and changing to meet our customer's expectations better and better. In this place we will show you the backstage of our work, sharing our knowledge, thoughts, and news from our daily business life.
"better our it"を研磨に翻訳します
英語から研磨へのフレーズ"better our it"の50翻訳の50を表示しています
better our it の翻訳
英語 の "better our it" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からbetter our itの研磨への翻訳
英語
研磨
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| constantly | nieustannie |
| customers | klientów |
| expectations | oczekiwania |
| better | lepiej |
| daily | codziennego |
| to | aby |
| in | w |
| place | miejscu |
| of | z |
| work | pracy |
| and | i |
| our | naszych |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| feedback | opinie |
| decisions | decyzje |
| and | i |
| teamwork | zespołowa |
| better | lepsze |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| way | sposób |
| transaction | transakcji |
| better | lepsze |
| clients | klientom |
| decisions | decyzje |
| outcomes | wyniki |
| and | i |
EN The information collected in this way helps us to better adapt our services to the needs of our customers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure
PL Zebrane w ten sposób informacje pomagają nam lepiej dostosować nasze usługi do potrzeb naszych klientów, uczynić je lepszymi i szybszymi, a przede wszystkim jeszcze bardziej bezpiecznymi
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| way | sposób |
| customers | klientów |
| information | informacje |
| services | usługi |
| helps | pomagają |
| to | do |
| in | w |
| needs | potrzeb |
| the | i |
| this | ten |
| adapt | dostosować |
| us | nam |
| our | naszych |
| more | bardziej |
EN “The more closely integrated we can become as a team, the better we can serve our customers as they create better digital products and experiences.”
PL „Im bardziej jesteśmy zintegrowani jako zespół, tym skuteczniej możemy służyć naszym klientom, którzy dzięki temu tworzą lepsze cyfrowe produkty i interfejsy”.
EN Our solutions include new product offerings and portfolios, pricing changes, better sales strategies, and better communication to customers about various product options and their value.
PL Nasze rozwiązania obejmują opracowanie nowych ofert produktowych i optymalizację portfolio produktowego, zmiany w zarządzaniu cenami, optymalizację strategii sprzedażowych oraz poprawę dialogu z klientami w oparciu o komunikację wartości.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| new | nowych |
| changes | zmiany |
| sales | sprzedaż |
| strategies | strategii |
| customers | klientami |
| value | wartości |
| solutions | rozwiązania |
| and | i |
EN “The more closely integrated we can become as a team, the better we can serve our customers as they create better digital products and experiences.”
PL „Im bardziej jesteśmy zintegrowani jako zespół, tym skuteczniej możemy służyć naszym klientom, którzy dzięki temu tworzą lepsze cyfrowe produkty i interfejsy”.
EN Get better IT insights for better business outcomes.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| insights | wgląd |
| business | biznesowe |
| outcomes | wyniki |
| it | it |
| for | aby |
| get | uzyskać |
| better | lepsze |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| right | tylko |
| now | teraz |
| supplements | suplementy |
| and | i |
| get | do |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| specialists | specjalistów |
| employers | pracodawcy |
| offering | oferując |
| better | lepsze |
| conditions | warunki |
| their | ich |
| although | mimo |
EN Below you can find a set of articles that describe the YetiForce CRM user panel. Descriptions of modules and functionalities help to better understand the operation of the system, and thus to better use its potential.
PL Poniżej znajdziesz zestaw artykułów, które opisują panel użytkownika systemu YetiForce CRM. Opisy modułów i funkcjonalności pomagają lepiej zrozumieć działanie systemu, a tym samym w większym stopniu wykorzystać jego potencjał.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| find | znajdziesz |
| set | zestaw |
| yetiforce | yetiforce |
| crm | crm |
| user | użytkownika |
| panel | panel |
| descriptions | opisy |
| modules | modułów |
| functionalities | funkcjonalności |
| better | lepiej |
| operation | działanie |
| system | systemu |
| a | a |
| below | poniżej |
| and | i |
| articles | artykułów |
EN Your social media analytics tools usually won’t tell you much on their own. Track key metrics over time in one place to get the bigger picture, better understand your target audience, spot growth patterns, and make better budgeting decisions.
PL Samo narzędzie analityczne to jeszcze nie wszystko. Śledź kluczowe wskaźniki na przestrzeni czasu – i w jednym miejscu – żeby zobaczyć szerszy obraz, znaleźć to, co działa i lepiej wydawać budżet marketingowy.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| analytics | analityczne |
| key | kluczowe |
| metrics | wskaźniki |
| picture | obraz |
| on | na |
| time | czasu |
| in | w |
| place | miejscu |
| better | lepiej |
| much | jeszcze |
| patterns | a |
| you | nie |
EN In this way, we can see if the project is getting better and better visibility compared to the number of positioned keywords.
PL W ten sposób, możemy zobaczyć czy projekt idzie w dobrym kierunku i zyskuje większą widoczność w porównaniu do liczby pozycjonowanych słów kluczowych.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| way | sposób |
| can | możemy |
| project | projekt |
| number | liczby |
| keywords | kluczowych |
| in | w |
| if | czy |
| and | i |
| to | do |
EN Want to create more engaging content on Instagram? Make better videos, take better photos, and create exciting Stories with these 2 courses by top Instagrammer Mina Barrio. Offer available for a limited time!
PL Czy chcesz poprawić jakość swoich treści w sieciach społecznościowych? Dopracuj filmy, zdjęcia i stories dzięki 2 kursom ze znaną instagramerką Miną Barrio. Skorzystaj z tej ograniczonej czasowej zniżki!
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| content | treści |
| videos | filmy |
| limited | ograniczonej |
| want | chcesz |
| and | i |
| take | z |
| top | w |
EN Better SEO will reflect better on your business because of how the algorithm works, making sure that properly functioning websites make it to the top of the search results
PL Lepsze SEO będzie lepiej świadczyć o Twojej firmie, ponieważ algorytm działa w taki sposób, że prawidłowo funkcjonujące strony trafiają na szczyt wyników wyszukiwania
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| seo | seo |
| business | firmie |
| algorithm | algorytm |
| works | działa |
| websites | strony |
| search | wyszukiwania |
| results | wyników |
| on | na |
| your | twojej |
| better | lepsze |
| top | w |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| right | tylko |
| now | teraz |
| supplements | suplementy |
| and | i |
| get | do |
EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.
PL Szybkie witryny zapewniają lepsze wrażenia użytkownika, wyższą pozycję w wynikach wyszukiwania oraz większą konwersję.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepsze |
| user | użytkownika |
| search | wyszukiwania |
| and | oraz |
EN Meet our Executive Team—a group of passionate individuals who inspire our employees every day to work toward leaving our world in a better place than we found it.
PL Przedstawiamy naszą kadrę zarządzającą — zespół pasjonatów inspirujących ponad 110 000 pracowników do pracy, która zmieni świat na lepszy.
EN The future of Europe is in our hands! Together we can share our ideas, debate the questions that matter and bring our voices together to shape the future of Europe for the better
PL Przyszłość Europy jest w naszych rękach! Razem możemy dzielić się naszymi pomysłami, dyskutować o ważnych kwestiach i połączyć nasze głosy, aby kształtować lepszą przyszłość Europy
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| europe | europy |
| can | możemy |
| is | jest |
| in | w |
| to | aby |
| and | i |
| our | naszych |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| cooperation | współpracy |
| we | my |
| of | z |
| to | przez |
| and | i |
| support | wsparcia |
EN Our aim is to ensure that our customers enjoy using our products and that, in turn, they have a better appreciation for the environment and for themselves
PL Naszym celem jest, aby lubili z nich korzystać i mieli więcej szacunku dla środowiska i siebie samych
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| aim | celem |
| is | jest |
| to | aby |
| using | z |
| and | i |
EN The EU has already taken on some of our suggestions for things it could do to better protect our rights and keep our democracies healthy
PL UE przyjęła już niektóre z naszych sugestii dotyczących ochrony przysługujących nam praw i utrzymania zdrowych demokracji
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| eu | ue |
| rights | praw |
| protect | ochrony |
| of | z |
| and | i |
| our | naszych |
EN The future of Europe is in our hands! Together we can share our ideas, debate the questions that matter and bring our voices together to shape the future of Europe for the better
PL Przyszłość Europy jest w naszych rękach! Razem możemy dzielić się naszymi pomysłami, dyskutować o ważnych kwestiach i połączyć nasze głosy, aby kształtować lepszą przyszłość Europy
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| europe | europy |
| can | możemy |
| is | jest |
| in | w |
| to | aby |
| and | i |
| our | naszych |
EN Taking time to still our minds and connect to something greater than ourselves can restore serenity and stability, put us in better touch with our feelings, and help clarify our intentions.
PL Poświęcenie czasu na uspokojenie naszych umysłów i połączenie się z czymś większym niż my sami może przywrócić spokój i stabilność, dać nam lepszy kontakt z naszymi uczuciami i pomóc wyjaśnić nasze intencje.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| time | czasu |
| better | lepszy |
| help | pomóc |
| can | może |
| in | w |
| connect | kontakt |
| us | nam |
| and | i |
| our | naszych |
EN ?In the coming years, we will continue to invest in the development of our platform and expand our services to better meet the needs of our customers
PL ?W nadchodzących latach będziemy nadal inwestować w rozwój naszej platformy i rozszerzać nasze usługi, aby lepiej zaspokoić potrzeby naszych klientów
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| continue | nadal |
| development | rozwój |
| platform | platformy |
| services | usługi |
| better | lepiej |
| needs | potrzeby |
| customers | klientów |
| in | w |
| to | aby |
| years | latach |
| and | i |
| our | naszych |
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
PL Poznaj lepiej strukturę witryn swoich konkurentów i zobacz, które sekcje ich strony przyciągają najwięcej ruchu z wyszukiwarki w każdym kraju. Jak widać poniżej, około 42% naszego globalnego ruchu organicznego trafia do naszego bloga.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| competitors | konkurentów |
| sections | sekcje |
| search | wyszukiwarki |
| traffic | ruchu |
| country | kraju |
| global | globalnego |
| organic | organicznego |
| blog | bloga |
| in | w |
| see | zobacz |
| of | z |
| website | strony |
| their | ich |
| below | do |
EN Consult the PrestaShop sitemap, access our main pages for a better navigation on our Prestashop.com website.
PL Znajdź wszystkie najważniejsze strony naszej strony PrestaShop, aby pomóc Ci podczas nawigacji.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| navigation | nawigacji |
| our | naszej |
| website | strony |
| a | wszystkie |
| the | podczas |
EN Our agility, our openeness in collaboration, helps us to deliver more, better - faster.
PL Zwinność i otwartość w pracy zespołowej pozwalają nam osiągać więcej, lepiej i szybciej.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| faster | szybciej |
| in | w |
| us | nam |
EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.
PL Celem przetwarzania danych podawanych przez naszych użytkowników jest lepsze poznanie ich wymagań i ukierunkowane doskonalenie naszych ofert.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| purpose | celem |
| processing | przetwarzania |
| data | danych |
| offers | ofert |
| requirements | wymagań |
| users | użytkowników |
| better | lepsze |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| our | naszych |
EN Through our Governance Principles, Customer Service Charter and investment in innovation, we’re committed to leading our people and customers to better products and services than anywhere else.
PL Jesteśmy zaangażowani w dostarczanie naszym Klientom najlepszych usług windykacyjnych o zasięgu globalnym. Wyraża się to w naszej misji, wizji i przestrzeganiu zasad działania naszej organizacji.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| principles | zasad |
| in | w |
| customers | klientom |
| leading | a |
| services | usług |
| and | i |
EN Would you like to get to know one of our Victorinox bags or cases a little better? Then just look for Laura. She is familiar with every last detail of our travel gear.
PL Chcesz lepiej poznać jedną z naszych toreb lub walizek? Przedstawiamy Ci Laurę, naszą specjalistkę od toreb i akcesoriów podróżnych.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| travel | podróż |
| of | z |
| or | lub |
| every | w |
| our | naszych |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| ip | ip |
| information | danych |
| can | możemy |
| address | adres |
| to | do |
| websites | witryn |
| visitors | odwiedzających |
| our | nasz |
| us | nam |
| additionally | ponadto |
| everyone | wszystkich |
EN The personal information you provide is used to help to improve our products and services, as well as to better target our marketing, advertising, and promotional campaigns
PL Dane osobowe, które w nich udostępnisz, będą użyte do poprawy obsługi naszych produktów jak również do lepszego określenia naszych kampanii marketingowych i promocyjnych
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| improve | poprawy |
| better | lepszego |
| personal | osobowe |
| as | jak |
| information | dane |
| products | produktów |
| campaigns | kampanii |
| to | do |
| marketing | marketingowych |
| and | i |
| our | naszych |
EN Would you like to get to know one of our Victorinox bags or cases a little better? Then just look for Laura. She is familiar with every last detail of our travel gear.
PL Chcesz lepiej poznać jedną z naszych toreb lub walizek? Przedstawiamy Ci Laurę, naszą specjalistkę od toreb i akcesoriów podróżnych.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| travel | podróż |
| of | z |
| or | lub |
| every | w |
| our | naszych |
EN Our differences make us stronger and better able to meet the needs of our customers, carriers, people, and communities.
PL Nasze różnice sprawiają, że jesteśmy silniejsi i lepiej potrafimy sprostać potrzebom naszych klientów, przewoźników, ludzi i społeczności.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| differences | różnice |
| better | lepiej |
| customers | klientów |
| people | ludzi |
| communities | społeczności |
| meet | sprostać |
| the | i |
| the needs | potrzebom |
| our | naszych |
| make | w |
EN Our standard business practice is to retain any communications from our Site visitors to help us to serve each of you better.
PL Naszą standardową praktyką biznesową jest przechowywane wszelkich informacji dotyczących odwiedzających nasz Serwis abyśmy mogli lepiej służyć naszym Użytkownikom.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| visitors | odwiedzających |
| better | lepiej |
| serve | służyć |
| our | naszą |
| is | jest |
| to | aby |
| you | naszym |
| practice | praktyką |
EN By choosing our cotton products, you´re supporting our investment in Better Cotton´s mission
PL Wybierając nasze bawełniane produkty wspierasz naszą inwestycję w misję Better Cotton
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| choosing | wybierając |
| products | produkty |
| in | w |
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| on | na |
| true | od |
| our | naszych |
| to | tego |
| make | w |
EN This can help us enable certain functionalities on our website, or to help us better understand how visitors like you use our website.
PL Pomaga nam to uruchomić określone rozwiązania funkcjonalne na naszej stronie internetowej, a także daje nam lepszy wgląd w to, w jaki sposób użytkownicy z niej korzystają.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepszy |
| on | na |
| to | także |
| how | jaki |
| you | niej |
| this | to |
| website | stronie |
| to help | pomaga |
| us | nam |
| our | w |
| use | z |
EN We want RAIDBOXES to become better known and win new customers. Important pillars are our distribution and our FREE DEV partner program. Well...
PL Chcemy, aby RAIDBOXES stał się bardziej znany i zdobył nowych klientów. Ważnymi filarami są nasza dystrybucja oraz program partnerski FREE DEV . Cóż...
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| want | chcemy |
| better | bardziej |
| known | znany |
| new | nowych |
| customers | klientów |
| distribution | dystrybucja |
| free | free |
| dev | dev |
| partner | partnerski |
| program | program |
| to | aby |
| and | i |
EN Consult the PrestaShop sitemap, access our main pages for a better navigation on our Prestashop.com website.
PL Znajdź wszystkie najważniejsze strony naszej strony PrestaShop, aby pomóc Ci podczas nawigacji.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| navigation | nawigacji |
| our | naszej |
| website | strony |
| a | wszystkie |
| the | podczas |
EN Our agility, our openeness in collaboration, helps us to deliver more, better - faster.
PL Zwinność i otwartość w pracy zespołowej pozwalają nam osiągać więcej, lepiej i szybciej.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| faster | szybciej |
| in | w |
| us | nam |
EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.
PL Celem przetwarzania danych podawanych przez naszych użytkowników jest lepsze poznanie ich wymagań i ukierunkowane doskonalenie naszych ofert.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| purpose | celem |
| processing | przetwarzania |
| data | danych |
| offers | ofert |
| requirements | wymagań |
| users | użytkowników |
| better | lepsze |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| our | naszych |
EN Through our Governance Principles, Customer Service Charter and investment in innovation, we’re committed to leading our people and customers to better products and services than anywhere else.
PL Celem Kadry Zarządzającej jest zapewnienie wysokiej jakości usług i efektywności firmy na całym świecie.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| services | usług |
| to | całym |
| and | i |
| anywhere | na |
EN Would you like to get to know one of our Victorinox bags or cases a little better? Then just look for Laura. She is familiar with every last detail of our travel gear.
PL Chcesz lepiej poznać jedną z naszych toreb lub walizek? Przedstawiamy Ci Laurę, naszą specjalistkę od toreb i akcesoriów podróżnych.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| travel | podróż |
| of | z |
| or | lub |
| every | w |
| our | naszych |
EN With the help of our members, Liberties has sent in its assessment, along with solutions for what the EU can do to better protect our fundamental values.
PL Liberties przesłała do KE sprawozdanie, które pokazuje, co UE może zrobić, aby lepiej chronić nasze podstawowe wartości.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| eu | ue |
| better | lepiej |
| fundamental | podstawowe |
| values | wartości |
| what | co |
| our | nasze |
| can | może |
| to | do |
| protect | chronić |
| do | zrobić |
| the | które |
EN To better examine our relationship to our various internet and technology behaviors in the present moment, we can also use this exercise sheet.
PL Aby lepiej zbadać nasz związek z naszymi różnymi zachowaniami internetowymi i technologicznymi w chwili obecnej, możemy również użyć tego arkusz ćwiczeń.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| better | lepiej |
| various | różnymi |
| in | w |
| use | użyć |
| also | również |
| the | i |
| to | możemy |
| moment | chwili |
EN From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
PL Od uruchomienia najnowszych produktów do naszej agendy wydarzeń - poczuj rytm naszego ekosystemu, korzystając z zasobów komunikacyjnych lub kontaktując się z naszymi dedykowanymi zespołami.
| 英語 | 研磨 |
|---|---|
| latest | najnowszych |
| ecosystem | ekosystemu |
| assets | zasobów |
| or | lub |
| to | do |
| of | z |
| product | produktów |
| our | w |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
it’s better better better understanding better develop teamwork better better looking better structure methods better better go better informed better overview better data incredible… better still better still there’s nowhere better better customer better user experiences better experience better respond achieve better visibility better manage better alternatives better things better able better back better answer better decisions better understand better culture better ways better placement better safe doing better better known even better developers’ community better better place better world better ways better business decisions better management better outcomes projects better better technology better together better access deliver even better better alternative better marketing better edition
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語